DANTAL SMILE, EN ABREGE : DS

Dénomination : DANTAL SMILE, EN ABREGE : DS

Forme juridique : Société en commandite simple

N° entreprise : 841.713.441

Publication

18/01/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

n

1 im~mumuiu~imu~iu~M~iuinu

R�serv� " iaoisno

au

Moniteur

belge

o 6 JAN. : .,~ $~U~~LL~~

.

Greffe

N* d'entreprise : 0841713441

D�nomination

(en entier) : DANTAL SMILE

(en abr�g�) : DS

Forme juridique : soci�t� en commandite simple

Si�ge : Avenue Ren� Comhaire,23

1082 Berchem Sainte Agathe

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :RECTIFICATIF

Une erreur mat�rielle s'est gliss� bas de la constitution dans l'en-t�te, il faut lire Dental Smile � la place de Dental Smile comme d�nomination de la soci�t�.

et deux autres erreurs dans le paragraphe de l'aride 6 : il faut lire (quatre- vingts) � la place de (quarante)

et il faut lire (huit cents EUR) � la place de (quatre cents EUR)

DENTAL SMILE

Soci�t� en commandite Simple 1082 Berchem-Sainte-Agathe, avenue Ren� Comhaire 23

CONSTITUTION

L'AN DEUX MILLE ONZE

Le 29 novembre 2011

Les personnes suivantes vont constituer une Soci�t� en Commandite Simple d�nomm�e DENTAL SMILE

Le capital de la soci�t� est arr�t� � 2.000 EUR (deux mille) et est divis� en cent parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

Les cent parts de capital sont int�gralement souscrites en esp�ces et lib�r�es � concurrence de 1000 EUR (mille), le solde �tant � lib�rer au 31 d�cembre 2011.

Statuts

Les comparants arr�tent les statuts de la soci�t� comme suit :

Titre L D�nomination Si�ge sociale- Objet-Dur�e.

Article 1.

La soci�t� rev�t la forme d'une soci�t� en commandite simple. Elle est d�nomm�e

Mentionner sur la derni�re page du Volet B :

Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

� DENTAL SMILE �

Article 2.

Le si�ge social est �tabli � 1082 Berchem-Sainte-Agathe, avenue Ren� Comhaire 23.

li pourra �tre transf�r� en tout autre endroit du pays par simple d�cision du g�rant.

Article 3.

La soci�t� a pour objet: la fabrication et la livraison d'appareil de proth�se dentaire, l'assistance en cabinet dentaire,la reparation et la restauration de toutes machines ou appareils du domaine dentaire,la vente en gros et au d�tailla soci�t� peut egalement vendre par correspondance, au porte � porte,en tant que march� ambulant ou autre.La soci�t� peut en outre effectuer les activit� suivante: importation, exportation, commercialisation en gros et au d�tail, fabrication de tous produits d�riv�s.

Elle peut exercer toute activit� susceptible de favoriser la r�alisation de son objet social et participer � telle activit�, de quelque fa�on que ce soit. La soci�t� pourra d'une mani�re g�n�rale, tant en Belgique qu'� l'�tranger, accomplir toutes les op�rations commerciales, industrielles, mobili�res et immobili�res se rapportant directement ou indirectement, enti�remen ou partiellement � la r�alisation de son objet social. La soci�t� pourra se porter caution pour des tiers et exercer un mandat d'administrateurs dans toute soci�t� ou association.

Article 4.

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Titre il. Capital - Parts sociales

Article 5.

Le capital est fix� � 2.000 EUR et lib�r� � concurrence de 1000 EUR et le restant sera lib�rable le 31 d�cembre 2011.

Article 6

Les parts sont reparties comme suit :

Monsieur NAVONGSA Bounthieng, n� � Vientiane, le quinze mai mille neuf cent soixante-sept, domicili� � 1081 Koekelberg, 16 rue Fran�ois Hellinckx, de nationalit� belge, associ� commanditaire.

Monsieur HAJJARI Jamal, n� � Beni Boughafar, le vingt et un octobre mille neuf cent

septante et un, domicili� � 1082 Berchem-Sainte-Agathe,

23 avenue Ren� Comhaire, de nationalit� belge, associ� commandit�.

Monsieur NAVONGSA B. : 20%, soit 20 (vingt) parts, lib�r�s � concurrence de 200� (deux cents EUR)

Monsieur HAJJARI J. : 80%, soit 80 (quarante) parts, lib�r�s � concurrence de 800� (quatre cents EUR)

TOTAL de la souscription : 100% du capital, dont 1000 � (mille EUR) lib�r�s � la constitution.

Titres III. G�rance Surveillance

Article 7.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs mandataires, personnes physiques, associ�s ou non, r�mun�r�s ou non. Le g�rant a seul le direction des affaires

sociales, ils peuvent accomplir tous les actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet social de la soci�t�. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en d�fendant , sont suivies au nom de la soci�t�, par le g�rant ou l'associ�. La soci�t� est en m�me temps engag�e valablement par les repr�sentants vis�s ci-dessus, d�sign�s par procuration sp�ciale. L'associ� nomm� peut �tre r�voqu� suite � une d�cision justifi�e du g�rant.

Le gerant ou l'associ� peut, en sus des �moluments d�termin�s par eux, et de leur frais de repr�sentation, de voyage et autre, allouer aux g�rants des indemnit�s fixes � porter au compte des frais g�n�raux.

Article 8.

La surveillance de la soci�t� est exerc�e par les associ�s tant que la soci�t� r�pond aux crit�res fix�s au code des soci�t�s. Dans le cas o� la soci�t� ne r�pondrait plus aux dits crit�res, un commissaire devra �tre nomm�.

Titres IV. Assembl�e g�n�rale

Article 9.

Les associ�s se r�unissent en assembl�e g�n�rale pour d�lib�rer sur tous les objets qui int�ressent la soci�t�.

Article 10.

L'assembl�e g�n�rale annuelle des associ�s se tient le premier lundi du mois de juin � dix-huit heures au si�ge social, soit en tout autre local d�sign� dans la convocation.

Si ce jour est f�ri�, l'assembl� g�n�ral peut, en outre, �tre convoqu�, de la mani�re pr�vue par la loi, chaque fois que l'int�r�t de la soci�t� l'exige.

Les convocations pour toute assembl�e g�n�rale contiennent l'ordre du jour ; elles sont faites par lettre recommand�e � la poste, adress�s au associ�s huit jours francs au moins avant l'assembl�e.

Article 11.

L'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par le g�rant. Les proc�s verbaux de l'assembl�e sont sign�s par le g�rant et par l'associ� pr�sent qui en manifestent le d�sir. Les exp�ditions ou extraits des proc�s verbaux sont sign�s par le g�rant.

Articlel2.

Chaque part sociale ne conf�re qu'une seule voix. Chaque associ� peut voter par lui-m�me ou par mandataire.

Titre V. Inventaire-Bilan -- R�partition

Article 13.

L'exercice social d�bute le premier janvier et finit le trente et un d�cembre.

Article 14.

`tzl�serv� au oniteLir beige

V�$et r$ - Suite

L'exc�dent LaVVIIl EG du bilan, d�duction i4 'iC des frais g�n�raux, charges sociales

et

amortissement constitue le ;Weer= net. Sur ce b�n�fice, rassembl�e en +��r_ararrinar:a i'efi:ar_taiirsr.

Titres VI. Dissolution Liquidation

Artscie 15_

- soci�t� _CL

a :are eus-soute en tout

temps, � s1 d�cision

�V'1'J1 JG 1assnr.;s1CG g�n�rale.

.

Article 16.

Tous les associ�s, g�rants et commis^sai.res, qui ne sont pas domicili�s dans un pays faisant

partie. rio l'Union el.irnphenner sont e:;pp rLehe faim peur i'AuPcution dee

pr�sentes, �lection de

domicile au si�ge de la soci�t�.

.

nie nneitinng diverses

vp...,. -.., . .

9.La premi�re assembl�e g�n�rale ordinaire aura lieu en l'an deux mille treize.

2.Le premier exercice social et comptable se terminera le trente et un d�cembre 2012.

3.T=4 g�d14pULr une dur�e illimit�e . 1'00n-sieur fiJ{Hts J�iitis

S et5Ut4't1:

commandit�, domicili� � 1082 Berchetn-Spinte-Aoathe, 23 avenue Ren�-

r^rgrlsi-wira} num�ro rs.E4inriei 71.10.11,-379.87

HAJJARI damai

Associ� commandite

G�rant

Mentionner sur la derntere page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � ! �gard des tiers

Au verso : Nom et signature

22/12/2011

��MOD WORD 11.1

A

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

1 2 DEC. 2,6i ~f

%%M

ie

NU II II I I H il l UI I UI

*11191879*

F i~

io

N� d'entreprise : D�nomination

(en entier) : DANTAL SM1LE

(en abr�g�) : DS

Forme juridique : soci�t� en commandite simple

Si�ge : Avenue Ren� Comhaire,23

1082 Berchem Sainte Agathe

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :

DENTAL SMILE

Soci�t� en commandite Simple 1082 Berchem-Sainte-Agathe, avenue Ren� Comhaire 23

CONSTITUTION

L'AN DEUX MILLE ONZE

Le 29 novembre 2011

Les personnes suivantes vont constituer une Soci�t� en Commandite Simple d�nomm�e DENTAL SMILE

Le capital de la soci�t� est arr�t� � 2.000 EUR (deux mille) et est divis� en cent parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

Les cent parts de capital sont int�gralement souscrites en esp�ces et lib�r�es � concurrence de 1000 EUR (mille), le solde �tant � lib�rer au 31 d�cembre 2011.

Statuts

Les comparants arr�tent les statuts de la soci�t� comme suit :

Titre I. D�nomination Si�ge sociale- Objet-Dur�e.

Article 1.

La soci�t� rev�t la forme d'une soci�t� en commandite simple. Elle est d�nomm�e

� DENTAL SMILE �

Article 2.

Le si�ge social est �tabli � 1082 Berchem-Sainte-Agathe, avenue Ren� Comhaire 23.

Il pourra �tre transf�r� en tout autre endroit du pays par simple d�cision du g�rant.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B :

Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/12/2011- Annexes du Moniteur belge

Article 3.

La soci�t� a pour objet: la fabrication et la livraison d'appareil de proth�se dentaire, l'assistance en cabinet dentaire,la reparation et la restauration de toutes machines ou appareils du domaine dentaire,la vente en gros et au d�tailla soci�t� peut egalement vendre par correspondance, au porte � porte,en tant que march� ambulant ou autre.La soci�t� peut en outre effectuer les activit� suivante: importation, exportation, commercialisation en gros et au d�tail, fabrication de tous produits d�riv�s.

Elle peut exercer toute activit� susceptible de favoriser la r�alisation de son objet social et participer � telle activit�, de quelque fa�on que ce soit. La soci�t� pourra d'une mani�re g�n�rale, tant en Belgique qu'� l'�tranger, accomplir toutes les op�rations commerciales, industrielles, mobili�res et immobili�res se rapportant directement ou indirectement, enti�remen ou partiellement � la r�alisation de son objet social. La soci�t� pourra se porter caution pour des tiers et exercer un mandat d'administrateurs dans toute soci�t� ou association.

Article 4.

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Titre Il. Capital - Parts sociales

Article 5.

Le capital est fix� � 2.000 EUR et lib�r� � concurrence de 1000 EUR et le restant sera lib�rable le 31 d�cembre 2011.

Article 6

Les parts sont reparties comme suit :

Monsieur NAVONGSA Bounthieng, n� � Vientiane, le quinze mai mille neuf cent soixante-sept, domicili� � 1081 Koekelberg, 16 rue Fran�ois Hellinckx, de nationalit� belge, associ� commanditaire.

Monsieur HAJJARI Jamal, n� � Beni Boughafar, le vingt et un octobre mille neuf cent

septante et un, domicili� � 1082 Berchem-Sainte-Agathe,

23 avenue Ren� Comhaire, de nationalit� belge, associ� commandit�.

Monsieur NAVONGSA B. : 20%, soit 20 (vingt) parts, lib�r�s � concurrence de 200� (deux cents EUR)

Monsieur HAJJARI J. : 80%, soit 80 (quarante) parts, lib�r�s � concurrence de 800E (quatre cents EUR)

TOTAL de la souscription : 100% du capital, dont 1000 E (mille EUR) lib�r�s � la constitution.

Titres III. G�rance Surveillance

Article 7.

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs mandataires, personnes physiques, associ�s ou non, r�mun�r�s ou non. Le g�rant a seul le direction des affaires

sociales, ils peuvent accomplir tous les actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet social de la soci�t�. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en d�fendant , sont suivies au nom de la soci�t�, par le g�rant ou l'associ�. La soci�t� est en m�me temps engag�e valablement par les repr�sentants vis�s ci-dessus, d�sign�s par procuration sp�ciale. L'associ� nomm� peut �tre r�voqu� suite � une d�cision justifi�e du g�rant.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/12/2011- Annexes du Moniteur belge

Le gerant ou l'associ� peut, en sus des �moluments d�termin�s par eux, et de leur frais de repr�sentation, de voyage et autre, allouer aux g�rants des indemnit�s fixes � porter au compte des frais g�n�raux.

Article 8.

La surveillance de la soci�t� est exerc�e par les associ�s tant que la soci�t� r�pond aux crit�res fix�s au code des soci�t�s. Dans le cas o� la soci�t� ne r�pondrait plus aux dits crit�res, un commissaire devra �tre nomm�.

Titres IV. Assembl�e g�n�rale

Article 9.

Les associ�s se r�unissent en assembl�e g�n�rale pour d�lib�rer sur tous les objets qui int�ressent la soci�t�.

Article 10.

L'assembl�e g�n�rale annuelle des associ�s se tient le premier lundi du mois de juin � dix-huit heures au si�ge social, soit en tout autre local d�sign� dans la convocation.

Si ce jour est f�ri�, l'assembl� g�n�ral peut, en outre, �tre convoqu�, de la mani�re pr�vue par la loi, chaque fois que l'int�r�t de la soci�t� l'exige.

Les convocations pour toute assembl�e g�n�rale contiennent l'ordre du jour ; elles sont faites par lettre recommand�e � la poste, adress�s au associ�s huit jours francs au moins avant l'assembl�e.

Article 11.

L'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par le g�rant. Les proc�s verbaux de l'assembl�e sont sign�s par le g�rant et par l'associ� pr�sent qui en manifestent le d�sir. Les exp�ditions ou extraits des proc�s verbaux sont sign�s par le g�rant.

Articlel2.

Chaque part sociale ne conf�re qu'une seule voix. Chaque associ� peut voter par lui-m�me ou par mandataire.

Titre V. Inventaire-Bilan R�partition

Article 13.

L'exercice social d�bute le premier janvier et finit le trente et un d�cembre.

Article 14.

L'exc�dent favorable du bilan, d�duction faite des frais g�n�raux, charges sociales et amortissement constitue le b�n�fice net. Sur ce b�n�fice, l'assembl�e en d�terminera l'affectation.

Titres VI. Dissolution Liquidation

Article 15.

La soci�t� peut �tre dissoute en tout temps, par d�cision de l'assembl�e g�n�rale.

R�ser e

eu

Moniteur

belge

Volet !S - Suite

Article 16.

Tous les associ�s, g�rants et commissaires, qui ne sont pas domicili�s dans un pays faisant partie de l'Union europ�enne, sont suppos�s faire pour l'ex�cution des pr�sentes, �lection de domicile au si�ge de la soci�t�.

Dispositions diverses

1.La premi�re assembl�e g�n�rale ordinaire aura lieu en l'an deux mille treize.

2.Le premier exercice social et comptable se terminera le trente et un d�cembre 2012.

3.Est nomm� g�rant pour une dur�e illimit�e : Monsieur HAJJARI Jamal, associ� commandit�, domicili� � 1082 Berchem-Sainte-Agathe, 23 avenue Ren� Comhaire, num�ro national 71.10.21-379.67

HAJJARI Jamal

Associ� commandit�

G�rant

Annexes du Moniteur belge

Staati[iY�d-- M2120I1-

Mentionner sur la derni�re page du Volet 8 Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
DANTAL SMILE, EN ABREGE : DS

Adresse
AVENUE RENE COMHAIRE 23 1082 BRUXELLES

Code postal : 1082
Localité : BERCHEM-SAINTE-AGATHE
Commune : BERCHEM-SAINTE-AGATHE
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Société en commandite simple

Publication

Coordonnées DANTAL SMILE, EN ABREGE : DS

Coordonnées
DANTAL SMILE, EN ABREGE : DS