EUROPABIO

Divers


  1. Personnes morales
  2. Région de Bruxelles-Capitale
  3. EUROPABIO
Dénomination : EUROPABIO
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 477.520.310

Publication

31/07/2014
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD 2.0

Réservé 111111111A!1,1,111)11111)1,1

au

Moniteur

belge

11



BR uxEggs

22 jUlL. 2014

Greffe

Dénomination

(en entier) EUROPAB10

Forme juridique : ASSOCIATION INTERNATIONALE SANS BUT LUCRATIF

Siège : AVENUE DE L'ARMEE 6, 1040 BRUXELLES

N° d'entreprise 0477.620.310

Objet de l'acte: PV DE l'assemblée générale du 12 juin 2014

Démissions d'Administrateurs:

BONNE ERIKSEN Peter, Dais° Park 38, DK -3500 Vaerlose, Denmark, né le 16 Novembre 1952, M.Sc.

Chemicaf Engineering.NovoNordisk NS

GILLEN Michae1,118Moyville Rathfamham Dublin, Director Irish Association, né le 24 février 1964 Galway

HURST Stuart, Av Léopold 111, 1970 Wezembeek-Oppem, né le 15 aout 1952,Senior Director Ace, Eli Lilly

ROYO, Fernando, Damien Sanchez Lopez 3, S.S. Reyes Madrid 28700, Espagne, Medical Doctor, né le 12'

mars 1957 en Espagne

TALBOURDET Guy, 28 Boulevard Vauban 28, 6900 Litle, né le 01 aout 1965, CEO Roquette Frères,

TAYLOR,Lynn, Senior Vice President Global Government Affairs and Policy Merck Serono,

975 F Street, NW, Suite 330 Washington, DC 20004, née le 10 septembre 1971.

THOR, Johan, Vice President European Government Affairs GSK, né le 23 octobre 1967 SWE,Avenue du

Vert Chasseur 10 à 1180 Bruxelles

WISSE, Jan, Managing Director Niaba, né le 20 novembre 1974, Postbox 9, 3440 AA Woerden, NL

Nominations d'Administrateurs:

ARBOUCALOT Frédéric, 19 rue Cayenne, 69007 Lyon, né le 6 aout 1962 Toulouse FR, Head of Seeds

Business Operations Europe-ME-Asia Bayer CropScience

E1BE GUIJARRO Maria Del Carmen, C.Manuei de Falla 5, Pozuelo de Alarcon ESP, née le B juin 1969,

Director Project Coordination, Zeitia Group, ASEBIO

EVERS Robin Paul, Borups Alle 150A 1st TV, 2000 Fredriksberg DK, né le 30 avril 1970,Senior Vice,

President & Head of Regulatory Affairs, NovoNordisk S/A

DANIeLS Marcel, Vogeienzangstraat 15, 3070 Kortenberg BE , né le 14 février 1952,Vice President of

Government Affairs & Policy Europe & Canada, Merck Serono -

LOUGHNEY Jennifer Florence, 11 Durham Road Sandymount, Dublin IRE, née le 16 juillet 1987,Irish

Bioindustry Association Director

MORGAN Jeremy Lewis, Orchard Cottage, Effingham Common, Surrey KT235JE, UK, né le 29 juin 1963,,

Vice President Lilly Diabetes International

NAGY Thomas, Soevej 25 2880 Bagsvaerd DK, né le 19 juillet 1963, Executive Vice President, Supply:

Operations Novozymes

VERKAMMAN Annemiek, Maresingel 59, 2316 Leiden NL, née le 21 septembre 1972, Managing Director,

Holland Bio

Liste du Conseil d'Administration approuvée par l'Assemblée Générale du 12 juin 2014

Président:

GOIG André, 74 chemin de la Benauze, 31820 Pibrac, né le 26 juillet 1956 à Casablance, Director EAME,'

Syngenta

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto: Nom et qualité du -notaire tristru-mentant ou- de la "personne ou des pe. reoni)es ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2,0

Volet B - Suite

Vice-Présidents:;

ARBOLICALOT Frédéric, 19 rue Cayenne, 69007 Lyon, né le 6 aout 1962 Toulouse FR, Head of Seeds

. Business Operations Europe-ME-Asia Bayer CropScience

' CHANTELOT Emmanue1,101 rue de la Mutualité, 1180 Bruxelles, né le 25 juillet 1968 ,Head of European

Government Relations and Public Policy, Shire

GENT Ricardo,Mainzer Landstrasse 55, 60329 Frankfurt DE, né ie 2 juin 1961, Senior Director DIB SAYLOR Tom,19 Holbrook Road, Cambridge CB1 7SX, UK, Docteur en Biologie, né le 6 août 1947

TANDA Stephan, Baron Opsomerdreef 20, 3090 Overijse, Dipl.-Ing, Plastic/Polymer Engineering, né le 14/07/1965 , Austria, Member of The Board Royal Dsm NV

Réservé

au

Monieeur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

Trésorier

HUDSON lan, Chemin des Crets de Champel 28, 1206 Geneve, Suisse, né le 2 février 1957, President

EMEA DuPont de Nemours international SARL

Membres:

BRENNAN Mahon, 3365 Gait House Drive St Charles M063301, né le 2 mars 1975 Dublin, Western Europe

Seed and Traits Commercial Lead IVIonsanto

EIBE GUIJARRO Maria Del Carmen, C.Manuel de Falla 5, Pozuelo de Alarcon ESP, née le 8 juin 1969

Director Project Coordination, Zeltia Group, ASEBIO

EVERS Robin Paul, Borups Aile 150A 1st TV, 2000 Fredriksberg DK, né le 30 avril 1970,Senior Vice:

President & Head of Regulatory Affairs, NovoNordisk SIA

DANIELS Marcel, Vogelenzangstraat 15, 3070 Kortenberg BE , né le 14 février 1952,Vice President of

Government Affairs & Policy Europe & Canada, Merck Serono

HEINRICH Peter, Max-Dohrn-Strasse 8 Haus B 5.2, 10589 Berlin, né le 28 juin 1955, CE° et Président de

MagForce Nanotechnologies AG, BioDeutschland

INCERTI Caria, Via Obici 46, 41124 Modena, né le 15 mars 1959 à Modena, Sr Vice President Genzyme

LAUKE Harald, Wilhem-Leuschner Strabe 26, né le 13 décembre 1958 à Berlin, President Competence

Center BASF "

LAUX Petra, Marschalkenstr. 46, 4054 Basel, née le 30 Oct. 1962 Meschede,Suisse,Head of Global Public and Govemmental Affairs Novartis

LOUGHNEY Jennifer Florence, 11 Durham Road Sandymount, Dublin IRE, née le 16 juillet 1987,Irish

" Bioindustry Association Director

" MORGAN Jeremy Lewis, Orchard Cottage, Effingham Common, Surrey KT235JE, UK, né le 29 juin 1963,

Vice President Lilly Diabetes International

NAGY Thomas, Soevej 25 2880 Bagsvaerd DK, né le 19 juillet 1963, Executive Vice President, Supply

Operations Novozymes

NOLLI Maria Louise, via Blanchi Mosè 26,20149 Milano, Chief Executive Officer of Areta International, née

Ie 29 mai 1954 à Cremona,

PFEFFERLE Walter, Senior Vice President Innovation Managerment, né le 27 juillet 1959; Dietrich-

Bonhoeffer-Weg 3 ,35428 Langgoens DE, Evonik Degussa GmbH

PF1STER Lukas, 57 Auf der Grueb, 8706 Meilen, Switzerland, né ie 28 novembre 1958 Egg Z11,

Executive Director European Public Policy MSD Europe Inc,

RAPPAGLIOSI Andrea, 162 avenue Jean Jaures , 69327 Lyon, né le 21 décembre 1957 , Vice President

Market Acces, Vaccine Advocacy& Medical Affairs Sana Pasteur MSD

R1CHETTA Pascale, 14 rue de la Source, 75016 Paris, née le 12 mars 1959 à Paris, Vice President Western

Europe&Canada Abbott Laboratoires SA,AbbVie

VAN TUNEN Aden, Wim Sonneveldstraat 31, 6708 MA, Wageningen, The Netherlands, n6 le 7 juin

1958, National number 010854277,CE° Keygene,

VERKAMMAN Annemiek, Maresingel 59, 2316 Leiden NL, née 1e21 septembre 1972, Menaging

Director Rolland Bio

Secrétaire Général

MOLL Nathalie, Avenue Commandant Lothaire 21, 1040 Etterbeek, née le 27 Aout 1973 à Genoa, '

EuropaBIO A1SBL

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto: Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard des tiers

Au verse: Nom et si ture



e

17/09/2013
ÿþ:f o-$14 S Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

MOD 2,0

G 6 SEP 2013

BRUXELLES_,

Greffe

Dénomination

(en entier) : EUROPABIO

Forme juridique : ASSOCIATION INTERNATIONALE SANS BUT LUCRATIF

Siège : AVENUE DE L'ARMEE 6, 1040 BRUXELLES

N° d'entreprise : 0477.520.310

Objet de l'acte : PV DE l'assemblée générale du 26 juin 2013

Réservé

au

Moniteur

belge





3141839



J

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/09/2013 - Annexes du Moniteur belge Démissions d'Administrateurs:.

BOLS, Thomas, Vice President Health Policy & Market Access, né Ie 30 avril 1964, rue Marie Brechbuhl 2a,',

1202 Geneve, Merck Serono

DUDA, Erno, President, 6722 Szeged, Vitezu;,L ,President Hungarian Biotechnology Association, né Ie 27.

Aout 1968 à Budapest,

FERREIRA Juan, Chemin du Miroix 61, 1090 La Croix-sur Luxty, Switzerland, né Ie 17 mai 1966 Bogota,

Vice President & General Manager Monsanto Switzerland,

HANSEN, Lars,32 Nobisvej, Bikerod, 3460 Denmark,Président de Novozymes Europe, né le 10/07/1967 à

Hillerod, Denmark

N1ESE, Detlef, Rehhagweg 28, 79100 Freiburg i.Br, Germany , né le 5 février 1948

Priv.Doz.Dr.med.Novartis Pharma AG

Nominations d'Administrateurs:

BRENNAN,Mahon, Western Europe Seed and Traits Director Monsanto, 3365 Galt House Drive St Charles ;

M063301, né le 2 mars 1975 Dublin, Rue de la Gare, 4,1169 Yens,Switzerland

LAUX,Petra, Head of Global Public and Governmental Affairs Novartis, née le 30 Oct. 1962 Meschede,

Marschalkenstr. 46, 4054 Basel, Switzerland

TAYLOR,Lynn, Senior Vice President Global Government Affairs and Pollcy Merck Serono, Inc.

975 F Street, NW, Suite 330 Washington, DC 20004, née le 10 septembre 1971.

THOR, Johan, Vice President European Government Affairs GSK, né le 23 octobre 1967 à Oxelósund,

Suède,Avenue du Vert Chasseur 10 à 1180 Bruxelles

Liste du Conseil d'Administration approuvée par l'Assemblée Générale du 26 juin 2013

Président:

GOIG André, 74 chemin de la Benauze, 31820 Pibrac, né le 26 juillet 1956 à Casablance, Director EAME,

Syngenta

Vice-Présidents

CHANTELOT Emmanuel,101 rue de la Mutualité, 1180 Bruxelles, né le 25 juillet 1968, Senior Director,

European Government Relations and Public Policy, Shire

GENT, Ricardo, Executive Director, né le 2 juin 1961, Mainzer Landstrasse 55, 60329 Frankfurt

GOIG André, 74 chemin de la Benauze, 31820 Pibrac, né le 26 juillet 1956 à Casablance, Director EAME,

Syngenta (ad interim)

SAYLOR,Tom,19 Holbrook Road, Cambridge CB1 7SX, United Kingdom, Docteur en Biologie, né le 6 août

1947

TANDA, Stephan, Baron Opsomerdreef 20, 3090 Overijse, Dipl.-ing. Plastic/Polymer Engineering, né le,

14/07/1965 , Austria, DSM

Trésorier

HUDSON, lan, Chemin des Crets de Champel 28, 1206 Geneve, Suisse, licencié en langues modernes, né

le 2 février 1957,

Mentionner sur.la dernière pige dü-Volet f3 ; Aü recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des persdnnes

ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation á l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

MOD 2.0

Volet B - suite

Membres:

BONNE ERIKSEN, Peter, Dalso Park 38, DK -3500 Vaerlose, Denmark, né le 16 Novembre 1952, M.Sc.

Chemical Engineering.NovoNordisk A/S

BRENNAN,Mahon, Western Europe Seed and Traits Director Monsanto, 3365 Galt House Drive St Charles

M063301, né le 2 mars 1975 Dublin, Rue de la Gare, 4,1169 Yens,Switzerland

GILLEN, Michael, 118 Moyville, Rathfarnham Dublin 16, Director Irish Association, né le 24 février 1964 à

Gasway

HEINRICH, Peter, CEO et Président de MagForce Nanotechnologies AG,Max-Dohrn-Strasse 8

Haus B 5.2, 10589 Berlin, né le 28 juin 1955

HURST Stuart, Av Léopold III, 1970 Wezembeek-Oppem, né le 15 aout 1962 à Birmingham,Senior Director

Ace, Eli Lilly

INCERTI Carlo, Via Obici 46, 41124 Modena, né le 15 mars 1959 à Modena, Sr Vice President Genzyme

" LAUKE Harald, Wilhem-Leuschner Strabe 26, né le 13 décembre 1958 à Berlin, President Competence

Center BASE

LAUX,Petra, Head of Global Public and Governmental Affairs Novartis, née le 30 Oct. 1962 Meschede,

Marschalkenstr, 46, 4054 Basel, Switzerland

NOLLI, Maria Louisa, via Blanchi Mosè 26, 20149 Milano, Chief Executive Officer of Areta international, née

le 29 mai 1954 à Cremona.

PFEFFERLE, Walter, Senior Vice President Innovation Managerment, né le 27 juillet 1959, Dietrich-

Bonhoeffer-Weg 3 ,35428 Langgoens ,DE, Evonik Degussa GmbH

PFISTER, Lukas, 57 Auf der Grueb, 8706 Meilen, Switzerland, né le 28 novembre 1958 Egg ZH,

Executive Director European Public Policy MSD Europe lno,

RAPPAGLIOSI, Andrea, Chemin de la Combe, 4, 1285 Athenaz, Suisse, GlaxoSmithKline as Vice President

European Government Affaira & Head of Brussels Office, né le 21/12/1957

RICHETTA, Pascale, 14 rue de la Source, 75016 Paris, née le 12 mars 1959 à Paris, Vice President Western

Europe&Canada Abbott Laboratoires SA

ROYO, Fernando, Damien Sanchez Lopez 3, S.S. Reyes Madrid 28700, Espagne, Medical Doctor, né le 12

mars 1957 en Espagne

TALBOURDET Guy, 28 Boulevard Vauban 28, 5900 Lille, né le 01 aout 1965 Saint Brieuc,

Chief Executive Officer, Roquette Frères,

TAYLOR,Lynn, Senior Vice President Global Government Affaira and Palicy Merck Serena, inc

975 F Street, NW, Suite 330 Washington, DC 20004, née le 10 septembre 1971.

THOR, Johan, Vice President European Government Affaira GSK, né le 23 octobre 1967 à Oxeldsund,

Suède,Avenue du Vert Chasseur 10 à 1180 Bruxelles

VAN TUNEN, Arjen, Wim Sonneveldstraat 31, 6708 MA Wageningen, The Netherlands, CEO Keygene,

né le 7 juin 1958, National number 010854277

WISSE, Jan, Managing Director Niaba, ué le 20 novembre 1974, Postbox 9, 3440 AA Woerden, NL

Secrétaire Général

MOLL, Nathalie, Avenue Commandant Lothaire 21, 1040 Etterbeek, née le 27 Aout 1973 à Genoa,

EuropaBlO AISBL

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

Réservé

au

Moniteur

belg;

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire Instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

i~~

20/09/2012
ÿþ 1 Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD 2.0

BRUXELLES

SEP 2012

Greffe

1assnsa* II

Rése at Moni. beir is

Dénomination

ten entier) : EUROPABIO

Forme juridique : ASSOCIATION INTERNATIONALE SANS BUT LUCRATIF

Siège : AVENUE DE L'ARMEE 6, 1040 BRUXELLES

N° d'entreprise : 0477.520.310

Objet de l'acte : PV de l'assemblée générale du 13 juin 2012

Démissions d'Administrateurs:

MARCINOWSKI,Stefan, Schwarzwaldstrasse 56, 68163 Mannheim, né le 22 février 1953 Stuttgart

ZYBACH , Serge, Head Field Crops, né le 21 mai 1963, Aebnitstrasse 12, 3074 Muri b. Bern, Syngenta AG

HUGHES-WILSON, WilIs,Rue du Mail 59, 1050 Ixelles, né le 7 septembre 1971 Munster, Senior Director:

Genzyme

Nominations d'Administrateurs:

CHANTELOT Emmanuel,101 rue de la Mutualité, 1180 Bruxelles, né ie 25 juillet 1968, Senior Director, European Government Relations and Public Policy, Shire

GOIG André, 74 chemin de la Benauze, 31820 Pibrac, né le 26 juillet 1956 à Casablanca, Director EAME, Syngenta

HURST Stuart, Av Léopold lil, 1970 Wezembeek-Oppern, né le 15 aout 1962 à Birmingham,Senior Director Ace, Eli Lilly

INCERTI Carlo, Via Obici 46, 41124 Modena, né le 15 mars 1959 à Modena, Sr Vice President Genzyme LAUKE Harald, Wilhelm-Leuschner-Strabe 26,Germany, né le 13 décembre 1958 à Berlin, President Competence Center BASF

RICHETTA Pascale, 14 rue de fa Source, 75016 Paris, née fe 12 mars 1959 à Paris, Vice President Western Europe&Canada Abbott Laboratoires SA

Liste du Conseil d'Administration approuvée par ['Assemblée Générale du 13 juin 2012

Président:

TANDA, Stephan, Baron Opsomerdreef 20, 3090 Overijse, Dipl.-Ing. Plastic/Polymer Engineering, né le,

14/07/1965 , Austria, DSM

Vice-Présidents :

BOLS, Thomas, Vice President Health Policy & Market Access, né le 30 avril 1964, rue Marie Brechbuhl 2a,

1202 Geneve, Merck Serono

GOIG André, 74 chemin de la Benauze, 31820 Pibrac, né le 26 juillet 1956 à Casablance, Director EAME,

Syngenta

HANSEN, Lars,32 Nobisvej, Bikerod, 3460 Denmark,Président de Novozymes Europe, né le 10/07/1967 à

Hillerod, Denmark f

SAYLOR,Tom,19 Holbrook Road, Cambridge C81 7SX, United Kingdom, Docteur en Biologie, né le 6 août

1947

WISSE, Jan, Managing Director Niaba, né le 20 novembre 1974, Postbox 9, 3440 AA Woerden, NL

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Aû recto ; Nom et quaiité6du notaire instrumentant ou de la personne ou dés personnes

ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

iuldD 2.0

Volet B - Suite

Trésorier HUDSON, lan, Chemin des Crets de Champel 28, 1206 Geneve, Suisse, licencié en langues modernes, né le 2 février 1957,

Membres:

BONNE ERIKSEN, Peter, Dalso Park 38, DK -3500 Vaerlose, Denmark, né le 16 Novembre 1952, M.Sc.

Chemical Engineering.NovoNordisk AIS

CHANTELOT, Emmanuel,101 rue de la Mutualité, 1180 Bruxelles, né le 25 juillet 1968, Senior Director,

European Government Relations and Public Policy, Shire

DUDA, Erno, President, 6722 Szeged, Vitezu;,L ,President Hungarian Biotechnology Association, né le 27

Aout 1968 à Budapest,

FERREIRA Juan, Chemin du Miroix 51, 1090 La Croix-sur Luxty, Switzerland, né le 17 mai 1986 Bogota,

Vice President & General Manager Monsanto Switzerland,

GENT, Ricardo, Executive Director, né le 2 juin 1961, Mainzer Landstrasse 55, 60329 Frankfurt

GILLEN, Michael, 118 Moyville, Rathfarnham Dublin 16, Director Irish Association, né le 24 février 1964 à

Galway

HEINRICH, Peter, CEO et Président de MagForce Nanotechnologies AG,Max-Dohrn-Strasse 8

Haus B 5.2, 10589 Berlin, né te 28 juin 1955

HURST Stuart, Av Léopold Ill, 1970 Wezembeek-Oppem, né le 15 aout 1962 à Birmingham,Senior Director

Ace, Eli Lilly

INCERTI Carlo, Via Obici 46, 41124 Modena, né Ie 15 mars 1959 à Modena, Sr Vice President Genzyme

LAUKE Harald, Wilhem-Leuschner Strabe 26, né le 13 décembre 1958 à Berlin, President Competence

Center BASF

NIESE, Detief, Rehhagweg 28, 79100 Freiburg i.Br, Germany , né le 5 février 1948 ,

Priv.Doz.Dr.med.Novartis Pharrna AG

NOLL1, Maria Louisa, via Bianchi Mosè 26, 20149 Milano, Chief Executive Officer of Areta International, née

le 29 mai 1954 à Cremona.

PFEFFERLE, Walter, Senior Vice President Innovation Managerment, né le 27 juillet 1959, Dietrich-

Bonhoeffer-Weg 3 ,35428 Langgoens ,DE, Evonik Degussa GmbH

PFISTER, Lukas, 57 Auf der Grueb, 8706 Meilen, Switzerland, né le 28 novembre 1958 Egg ZH,

Executive Director European Public Policy MSD Europe Inc,

RAPPAGLIOSI, Andrea, Chemin de la Combe, 4, 1285 Athenaz, Suisse, GlaxoSmithKline as Vice President

European Government Affairs & Head of Brussels Office, né Ie 21/12/1957

RICHETTA, Pascale, 14 rue de fa Source, 75016 Paris, née le 12 mars 1959 à Paris, Vice President Western

Europe&Canada Abbott Laboratoires SA

ROYO, Fernando, Damien Sanchez Lopez 3, S.S. Reyes Madrid 26700, Espagne, Medical Doctor, né le 12

mars 1957 en Espagne

TALBOURDET Guy, 28 Boulevard Vauban 28, 5900 Lille, né le 01 aout 1965 Saint Brieuc,

Chief Executive Officer, Roquette Frères,

VAN TUNEN, Arjen, Wim Sonneveldstraat 31, 6708 MA Wageningen, The Netherlands, CEO Keygene,

né le 7 juin 1958, National number 010854277

Secrétaire Général

MOLL, Nathalie, Avenue Commandant Lothaire 21, 1040 Etterbeek, née le 27 Aout 1973 à Genoa,

EuropaBlO AISBL

Réservé

au

Moniteur

belge









Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2012 - Annexes du Moniteur belge





Mentionner sur la dernière page du Volet B:

Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

16/08/2011
ÿþ~ 17\11,1: ; Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte Moo 2.2

Réservé

au

ililoniteu

belge

*niasses*

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 16/08/2011 - Annexes du Moniteur belge

N° d'entreprise : 0477.520.310

Dénomination

(en entier) : EuropaBio

(en abrégé) :

Forme juridique : ASSOCIATION INTERNATIONALE SANS BUT LUCRATIF

Siégé : avenue de l'Armée 6  1040 Bruxelles

Objet de l'acte : MODIFICATIONS AUX STATUTS

Il résulte d'un procès-verbal dressé par Maître Vincent Vroninks, notaire associé à Ixelles, le 23 juin 2011,

portant la mention d'enregistrement suivante :

" Enregistré trois rôles, un renvoi au 3è'e Bureau de l'Enregistrement d'lxelles, le 5 juillet 2011. Vol. 62, fol. 35,

case 7. Reçu : vingt-cinq euros (25 ¬ ). L'Inspecteur principal a.i.(signé): MARCHAL D.",

que l'assemblée générale extraordinaire des membres effectifs de l'association internationale sans but lucratif'

"EuropaBio", ayant son siège social à 1040 Bruxelles, 6 Avenue de l'Armée, a décidé ce qui suit :

1. Modification de l'article 7 des statuts comme suit :

« ARTICLE 7 : ASSEMBLEE GENERALE

7.1 Attributions

L'Assemblée Générale possède la plénitude des pouvoirs en vue de la réalisation de l'objet social de

l'Association. L'Assemblée Générale a notamment pour tâche :

" d'approuver la politique générale de !'Association,

" d'élire et de révoquer les membres du Conseil d'Administration,

" d'élire, sur proposition du Conseil d'Administration, le Président de l'Association,

" de décider de l'admission et de l'exclusion des Membres ou des Membres Associés,

" d'approuver le rapport d'activités du Conseil d'Administration ainsi que le budget et les comptes. annuels,

" de donner décharge aux Administrateurs,

" de désigner éventuellement un commissaire aux comptes indépendant pour vérifier les comptes de l'Association,

" d'approuver toute modification aux présents statuts ou la dissolution de l'Association.

7.2 Composition

L'Assemblée Générale se compose de tous les Membres de l'Association. Chaque Membre peut être

représenté par un délégué investi des pouvoirs pour agir en son nom et pour son compte. Le nom du

délégué est notifié au Secrétaire Général.

Chaque Membre dispose d'une voix.

Un Membre empêché peut se faire représenter par un autre Membre. Un Membre ne peut toutefois pas

représenter plus de deux autres Membres. Les procurations doivent être transmises par écrit au

Secrétaire Général.

Le Président peut nommer un scrutateur pour superviser le vote.

7.3 Réunion et convocation

L'Assemblée Générale se réunit en réunion ordinaire au moins une fois par an, sous la présidence du

Président de l'Association, ou d'un Vice-Président en cas d'empêchement du Président. Les Membres

sont convoqués par lettre, fax, courrier électronique ou tout autre moyen de communication, au moins 15

jours avant la date de l'Assemblée Générale.

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association, ia fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso . Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 16/08/2011 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Le Président de l'Association doit convoquer des réunions extraordinaires de l'Assemblée Générale si au moins 10 Membres le demandent.

L'Assemblée Générale ne se réunit valablement que si au moins la moitié des Membres sont présents ou représentés, sauf si les statuts en disposent autrement.

7.4 Décisions

Les décisions de l'Assemblée Générale sont prises à la majorité des deux tiers des voix des Membres

présents ou représentés, sauf si les statuts en disposent autrement.

La nomination et la révocation des Administrateurs est décidée à la majorité des voix des Membres

présents ou représentés.

ll ne peut être statué sur un point qui n'est pas inscrit à l'ordre du jour joint à la convocation.

Un registre dans lequel sont consignées les décisions de l'Assemblée Générale sera tenu par le

secrétariat.

2. Modification de l'article 8 des statuts comme suit :

« ARTICLE 8 : MODIFICATION DES STATUTS ET DISSOLUTION

En cas de proposition de modification des statuts, le texte de celle-ci devra être joint à la convocation de

l'Assemblée Générale, qui délibérera sur cet objet.

Les décisions de modifications des statuts de l'Association doivent recueillir une majorité des trois quarts

des voix des Membres présents ou représentés à l'Assemblée Générale.

Toutefois, si la modification des statuts concerne l'objet social de l'Association, la décision doit recueillir une

majorité des quatre cinquième des voix des Membres présents ou représentés à l'Assemblée Générale et

doit être soumise à l'approbation du Ministre de la Justice.

L'Assemblée Générale se prononce sur la dissolution de l'Association à une majorité des quatre cinquième

des voix des Membres présents ou représentés à l'Assemblée Générale. En cas de dissolution, l'actif net

après liquidation sera attribué à une tierce association sans but de lucre, ayant un objet identique à celui de

l'Association.

Les décisions de l'Assemblée Générale relatives à une modification des statuts ou à la dissolution de

l'Association ne sont prises valablement que si au moins deux tiers des Membres sont présents ou

représentés à l'Assemblée Générale. »

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.

Vincent Vroninks, notaire associé.

Dépôt simultané

- expédition du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des membres effectifs de l'association du 23 juin 2011;

- expédition de la copie collationnée du 27 juin 2011, contenant les 19 procurations; statuts coordonnés au 23 juin 2011.

29/07/2011
ÿþd

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

, j  J,/ d iGu

Dénomination

(en entier) : EUROPABIO

Forme juridique : ASSOCIATION INTERNATIONALE SANS BUT LUCRATIF

Siège : AVENUE DE L'ARMEE 6, 1040 BRUXELLES

N° d'entreprise : 0477.520.310

Objet de l'acte : Extrait du PV de l'Assemblée Générale du 23 juin 2011

La liste des présences à l'assemblée générale annuelle du 23 juin 2011 est annexée à l'acte notarié du même jour établi par le notaire Vincent Vroninks.

Après délibération, l'assemblée générale a adopté les décisions suivantes dans le respect des majorités requises:

Démissions d'Administrateurs:

CASTAING, Philippe,Paul, Marie, 73 Cours Gambetta, 69003 LYON France, Ingénieur, né le 5/12/1956 GRADNIK, Roberto, Executive Vice President Commercial Europe, né le 2 février 1955, Chemin des Mines 9, Geneve

KAST, Hans, Am Bildstock, 20, 67269 Grünstadt, Allemagne, Dr. rer nat, né le 5/6/1949

LAVIELLE, Philippe, 925 Page Mill Road, Palo Ato, CA 94304, USA, né le 9 février 1960 en France, TAMBUYZER, Erik, Theophiel, Frank, Antoon, Oude Nethensebaan, 31A, 3051 Oud-Heverlee, België, Bio Engineer, NN 145 0018582 17

VAN DEN BERG, Hans, Berkenlaan 11, 5342 HV Oss, The Netherlands, né le 9 avril 1948 Amsterdam, Executive Director Research Coordination, Organon Biosciences

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/07/2011- Annexes du Moniteur belge

















Nominations d'Administrateurs:

FERREIRA Juan, Chemin du Miroix 61, 1090 La Croix-sur Luxty, Switzerland, né le 17 mai 1966 Bogota,

Vice President & General Manager Monsanto Switzerland

MARCINOWSKI,Stefan, Schwarzwaldstrasse 56, 68163 Mannheim, né le 22 février 1953 Stuttgart,

Member of Board of Executive Directors Basf SE

PFISTER, Lukas, 57 Auf der Grueb, 8706 Meilen, Switzerland, né le 28 novembre 1958 Egg ZH,

Executive Director European Public Policy MSD Europe Inc

TALBOURDET Guy, 28 Boulevard Vauban 28, 5900 Lille, né le 01 aout 1965 Saint Brieuc,

Chief Executive Officer, Roquette Frères

HUGHES-WILSON, Wills,Rue du Mail 59, 1050 Ixelles, né le 7 septembre 1971 Munster, Senior Director

Genzyme











Liste du Conseil d'Administration approuvée par l'Assemblée Générale du 23 juin 2011

Président:

TANDA, Stephan, Baron Opsomerdreef 20, 3090 Overijse, Dipl.-Ing. Plastic/Polymer Engineering, né le

14/07/1965 , Austria, DSM

Vice-Présidents :

BOLS, Thomas, Vice President Health Policy & Market Access, né le 30 avril 1964, rue Marie Brechbuh! 2a,

1202 Geneve, Merck Serono

HANSEN, Lars,32 Nobisvej, Bikerod, 3460 Denmark,Président de Novozymes Europe, né le 10/07/1967 à

Hillerod, Denmark

SAYLOR,Tom,19 Holbrook Road, Cambridge CB1 7SX, United Kingdom, Docteur en Biologie, né le 6 août

1947









Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

'

L

MOD 2.4

lllIl IIl 111 llhI 11 11I I II 1 1 I1I

" 11117601"

Û RUXaL

1 8 JUL 2011

Greffe

Réser

au

Monite

belgE

~I

MOD 2.0



Rése:.vé Volet B - Suite

-au

Moniteur

belge

WISSE, Jan, Managing Director Niaba, né le 20 novembre 1974, Postbox 9, 3440 AA Woerden, NL

ZYBACH , Serge, Head Field Crops, né le 21 mai 1963, Aebnitstrasse 12, 3074 Mun b. Bern, Syngenta AG



Trésorier

MARCINOWSKI,Stefan, Schwarzwaldstrasse 56, 68163 Mannheim, né Ie 22 février 1953 Stuttgart,

Member of Board of Executive Directors Basf SE

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/07/2011- Annexes du Moniteur belge

Membres:

BONNE ERIKSEN, Peter, Dalso Park 38, DK -3500 Vaerlose, Denmark, né le 16 Novembre 1952, M.Sc.

Chemical Engineering.NovoNordisk A1S

DUDA, Erno, President, 6722 Szeged, Vitezu;,L ,President Hungarian Biotechnology Association, né le 27

Aout 1968 à Budapest,

FERREIRA Juan, Chemin du Miroix 61, 1090 La Croix-sur Luxty, Switzerland, né le 17 mai 1966 Bogota,

Vice President & General Manager Monsanto Switzerland,

GENT, Ricardo, Executive Director, né le 2 juin 1961, Mainzer Landstrasse 55, 60329 Frankfurt

GILLEN, Michael, 118 Moyville, Rathfarnham Dublin 16, Director Irish Association, né le 24 février 1964 à

Galway

HEINRICH, Peter, CEO et Président de MagForce Nanotechnologies AG,Max-Dohrn-Strasse 8

Haus B 5.2, 10589 Berlin, né le 28 juin 1955

HUDSON, Ian, Chemin des Crets de Champel 28, 1206 Geneve, Suisse, licencié en langues modernes, né

Ie 2 février 1957,

NIESE, Detlef, Rehhagweg 28, 79100 Freiburg i.Br, Germany , né le 5 février 1948 ,

Priv.Doz.Dr.med.Novartis Pharma AG

NOLLI, Maria Louisa, via Bianchi Mosè 26, 20149 Milano, Chief Executive Officer of Areta International, née

Ie 29 mai 1954 à Cremona.

PFEFFERLE, Walter, Senior Vice President Innovation Managerment, né le 27 juillet 1959, Dietrich-

Bonhoeffer-Weg 3 ,35428 Langgoens ,DE, Evonik Degussa GmbH

PFISTER, Lukas, 57 Auf der Grueb, 8706 Meilen, Switzerland, né Ie 28 novembre 1958 Egg ZH,

Executive Director European Public Policy MSD Europe Inc,

RAPPAGLIOSI, Andrea, Chemin de la Combe, 4, 1285 Athenaz, Suisse, GlaxoSmithKline as Vice

President European Government Affairs & Head of Brussels Office, né le 21/12/1957

ROYO, Fernando, Damien Sanchez Lopez 3, S.S. Reyes Madrid 28700, Espagne, Medical Doctor, né le 12

mars 1957 en Espagne

TALBOURDET Guy, 28 Boulevard Vauban 28, 5900 Lilie, né le 01 aout 1965 Saint Brieuc,

Chief Exécutive Officer, Roquette Frères,

VAN TUNEN, Arjen, Wim Sonneveldstraat 31, 6708 MA Wageningen, The Netherlands, CEO Keygene,

né le 7 juin 1958, National number 010854277

HUGHES-WILSON, Wills,Rue du Mail 59, 1050 Ixelles, né le 7 septembre 1971 Munster, Senior Director

G enzyme

Secrétaire Général

MOLL, Nathalie, Avenue Commandant Lothaire 21, 1040 Etterbeek, née le 27 Aout 1973 à Genoa,

EuropaBlO AISBL

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

1vWv`o`^-"2_ ovl

25/08/2015
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'aëfineuegriaçu l+~ AMDD2.0

Résen au Monite belgr

*1512232

11)1111111 "

,"~

u.l greffe du tzel~.~^s.p " r r `~

s~.coPhone d : EáOreffè.

Dénomination

(en entier) : EUROPABIO

Forme juridique : ASSOCIATION INTERNATIONALE SANS BUT LUCRATIF

Siège : AVENUE DE L'ARMEE 6, 1040 BRUXELLES

N° d'entreprise : 0477.520.310

Objet de l'acte : PV DE l'assemblée générale du 23 juin 2015

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

Démissions d'Administrateurs:

ARBOUCALOT Frédéric, 19 rue Cayenne, 69007 Lyon, né le 6 aout 1962 Toulouse FR, Head of Seeds'

Business Operations Europe..ME-Asia Bayer CropScience

BRENNAN Mahon, 3365 Galt House Drive St Charles M063301, né le 2 mars 1975 Dublin, Western Europe

Seed and Traits Commercial Lead Monsanto

GO1G André, 74 chemin de la Benauze, 31820 Pibrac, né le 26 juillet 1956 à Casablance, Director EAME,

Syngenta

LAUKE Harald, Wilhem-Leuschner Strabe 26, né le 13 décembre 1958 à Berlin, President Competente

Center BASF

NAGY Thomas, Soevej 25 2880 Bagsvaerd DK, né le 19 juillet 1963, Executive Vice President, Supply

Operations Novozymes

PFISTER Lukas, 57 Auf der Grueb, 8706 Meilen, Switzerland, né le 28 novembre 1958 Egg ZH,

Executive Director European Public Policy MSD Europe lnc,

RICHETTA Pascale, 14 rue de la Source, 75016 Paris, née le 12 mars 1959 à Paris, Vice President

Western Europe&Canada Abbott Laboratoires SA,AbbVie

Nominations d'Administrateurs:

BATES Steve, 20 de Montford Road, Streatham, London SW16 1LZ, UK, né le 7 décembre 1971, Chief Executive Officer, BIA

BERNADOTTE af W1SBORG, Karin, Avenue des Chasseurs 67, 1410 Waterloo, née le 15 May 1963, Sweden, Public Policy Lead MSD Europe

GONCALVES Leticia, Chemin de L'Azur, 39, 1090 La croix-sur Lutry, Switzerland, née le 24 Aout 1974 à San Paolo, Brazil, President Europe and Middle East, Monsanto

MORGAN David, Clarastrasse 34 4058 Basel, Switzerland, né le 11 octobre 1955 Southampton UK,Head of Global Vegetables&Speciality Crops, Syngenta,

FANO SEJERSGARD Tina, Lindevej 4, 3500 Vaerlose, Danmark, née le 6 janvier 1969 Slagelse (DK), Vice President Business Operations EMA, Novozymes AIS

Carsten STEDEN, Am Buchsenackerhang 20, 69118 Heidelberg, Allemagne, né le 20 aout 1966, Senior Vice President White Biotechnology Research, BASE

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto: tom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou dès personnes

ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard es tiers

Au verso : Nom et signature

'Réservé

au

Mopiteur

belge

Ir,

M0D 2.0

Volet B - Suite

Liste du Conseil d'Administration approuvée par l'Assemblée Générale du 23 juin 2015

Président:

INCERTI Carie, Via Obici 46, 41124 Modena, né le 15 mars 1959 à Modane, Sr Vice President Genzyme

Vice-Présidents

EVERS Robin Paul, Borups Alle 150A 1st TV, 2000 Fredriksberg DK, né ie 30 avril 1970,Senior Vice President & Head of Regulatory Affairs, NovoNordisk S/A

GENT Ricardo,Mainzer Landstrasse 55, 60329 Frankfurt DE , né le 2 juin 1961, Senior Director DIB GONCALVES Leticia, Chemin de L'Azur, 39, 1090 La croix-sur Lutry, Switzerland, née le 24 Aout 1974 à San Paolo, Brazil, President Europe and Middle East, Monsanto

SAYLOR Tom,19 Holbrook Road, Cambridge CB1 7SX, UK, Docteur en Biologie, né le 6 août 1947

TANDA Stephan, Baron Opsomerdreef 20, 3090 Overijse, Dipl.-Ing. Plastic/Polymer Engineering, né le 14/07/1965 , Austria, Member of The Board Royal Dsm NV

Trésorier

HUDSON Ian, Chemin des Crets de Champel 28, 1206 Geneve, Suisse, né le 2 février 1957, President

EMEA DuPont de Nemours International SARL

Membres:

BATES Steve, 20 de Montford Road, Streatham, London SW16 1LZ, UK, né le 7 décembre 1971, Chief Executive Officer , BIA

BERNADOTTE af WISBORG, Karin, Avenue des Chasseurs 67, 1410 Waterloo, née le 15 May 1963, Sweden, Public Policy Lead MSD Europe

CHANTELOT Emmanuel,101 rue de la Mutualité, 1180 Bruxelles, né le 25 juillet 1968 ,Head of European Government Relations and Public Policy, Shire

EIBE GUIJARRO Maria Del Carmen, C.Manuel de Falla 5, Pozuelo de Alarcon ESP, née le 8 juin 1969, Director Project Coordination, Zeltia Group, ASEBIO

DANIELS Marcel, Vogelenzangstraat 15, 3070 Kortenberg BE , né le 14 février 1952,Vice President of Government Affairs & Policy Europe & Canada, Merck Serono

HEINRICH Peter, Max Dohrn-Strasse 8 Haus B 5.2, 10589 Berlin, né le 28 juin 1955, CEO et Président de MagForce Nanotechnologies AG, BioDeutschland

LAUX Petra, Marschalkenstr. 46, 4054 Basel, née le 30 Oct. 1962 Meschede,Suisse,Head of Global Public and Governmental Affairs Novartis

LOUGHNEY Jennifer Florence, 11 Durham Road Sandymount, Dublin IRE, née le 16 juillet 1987,1rish Bioindustry Association Director

MORGAN David, Clarastrasse 34 4058 Basel, Switzerland, né le 11 octobre 1955 Southampton UK,Head of Global Vegetables&Speciality Crops, Syngenta,

MORGAN Jeremy Lewis, Orchard Cottage, Effingham Common, Surrey KT235JE, UK, né ie 29 juin 1963, Vice President Lilly Diabetes International

NOLLI Maria Louisa, via Blanchi Mosè 26, 20149 Milano, Assobiotec , née le 29 mai 1954 à Cremona. PFEFFERLE Walter, Senior Vice President Innovation Managerment, né le 27 juillet 1959, Dietrich-Bonhoeffer-Weg 3 ,35428 Langgoens DE, Evonik Degussa GmbH

RAPPAGLIOSI Andrea, 162 avenue Jean Jaures , 69327 Lyon, né le 21 décembre 1957 , Vice President Market Access, Vaccine Advocacy& Medical Affairs Sanofi Pasteur MSD

FANO SEJERSGARD Tina, Lindevej 4, 3500 Vaerlose, Danmark, née Ie 6 janvier 1969 Slagelse (DK), Vice President Business Operations EMA, Novozymes NS

STEDEN Carsten , Am Buchsenackerhang 20, 69118 Heidelberg, Allemagne, né le 20 aout 1966, Senior Vice President White Biotechnology Research, BASF

VAN TUNEN Arjen, Wim Sonneveldstraat 31, 6708 MA Wageningen, The Netherlands, né le 7 juin 1958, National number 010854277,CEO Keygene,

VERKAMMAN Annemiek, Maresingel 59, 2316 Leiden NL, née le 21 septembre 1972, Managing Director Holland Bio

Secrétaire Général

MOLL Nathalie, Avenue Commandant Lothaire 21, 1040 Etterbeek, née le 27 Aout 1973 à Genoa,

EuropaBIO AISBL

Mentionner $ur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard d tie,

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

Coordonnées
EUROPABIO

Adresse
AVENUE DE L'ARMEE 6 1040 BRUXELLES

Code postal : 1040
Localité : ETTERBEEK
Commune : ETTERBEEK
Région : Région de Bruxelles-Capitale