FINANCIERE CHANCE BELGIQUE

Dénomination : FINANCIERE CHANCE BELGIQUE

Forme juridique : SC SA

N° entreprise : 478.710.242

Publication

01/08/2014

��Mon WORD

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

BRU4 ~ ~a'~~

~ .~J

22 3111. 7.014

-- Greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

N� d'entreprise : 0478.710.242

F �nomination

(en entier) : FINANCIERE CHANCE BELGIQUE SC

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� civile ayant la forme d'une Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue du Port 86C bo�te 204, 1000 Bruxelles

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte:Renouvellement des mandats des administrateurs

Extrait du proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires dd 23 juin 2014:-

L'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires d�cide � l' unanimit� des voix de renouveler le mandat de Monsieur Bounmy RATTANAVAN, domicili� � Rue Simonne Weil 11, 75013 Paris, France , Monsieur Christophe POLINI, domicili� � Rue des Feuillantines 3, 75005 Paris, France, et Monsieur Philippe DUQUESNE, domicili� � Kraakbessenlaan 16, 1652 Alsemberg, Belgique, en tant qu'administrateurs de la soci�t� et ceci pour de six ans. Leurs mandats ne seraient pas r�mun�r�s.

L' assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires donne par la pr�sente procuration � Monsieur Mathieu LOQUET, domicili� � Rue Eug�ne Smits 37, 1030 Schaerbeek et Mademoiselle Tiffany PHILIPS, domicili�e � Ninovestraat 9, 9420 Erpe-Mere, ainsi qu'� BVBA Ad-Ministerie, repr�sent�e par Monsieur Adriaan DE LEEUW, avec si�ge social � 1860 Meise, Brusselsesteenweg 70A, avec droit de substitution afin d'accomplir toutes les formalit�s n�cessaires concernant les d�cisions de la soci�t�, y compris signer et d�poser la demande de modification de l'inscription de la soci�t� aupr�s des services de ia Banque-Carrefour des Entreprises, et publier les d�cisions de la soci�t� aux Annexes du Moniteur belge.

Tiffany Philips

Mandataire

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 01/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

30/12/2014

��R�serv�

au

Moniteu

belge

Mod 11.1

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

iN

D�pos� / Re�u le

1 l DEC. 201/1

au gl" e ffo du �riee de commerce.

,

F

S^ r" -'

nClll'`v

N� d'entreprise : 0478.710.242

D�nomination (en entier) : Financi�re Chance Belgique

(en abr�g�):

Forme juridique : soci�t� civile sous forme d'une soci�t� anonyme

{ Si�ge : Avenue du Port 86C bo�te 204

1000 BRUXELLES

;: Objet de l'acte : AUGMENTATION DU CAPITAL PAR APPORT EN NATURE D'UNE CREANCE AVEC RAPPORTS - MODIFICATION DE LA REPRESENTATION DE LA SOCIETE - MODIFICATION DES STATUTS

Il r�sulte d'un proc�s-verbal dress� le trois d�cembre deux mille quatorze, par Ma�tre Tim CARNEWAL, notaire � Bruxelles,

que l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des actionnaires de la soci�t� civile sous forme d'une soci�t�: anonyme "Financi�re Chance Belgique", ayant son si�ge � Avenue du Port 86C bo�te 204, 1000 Bruxelles, ci-apr�s d�nomm�e "la Soci�t�",

a pris les r�solutions suivantes:

1� Augmentation du capital de la Soci�t� � concurrence de huit cent vingt-cinq mille euros (825.000,00 EUR), pour le porter � neuf cent septante-cinq mille euros (975.000,00 EUR) par la cr�ation de quatre-vingt-deux mille cinq cents (82.500) nouvelles actions du m�me type et jouissant des m�mes droits et avantages que les actions existantes et participant aux b�n�fices pro rata temporis � partir de la souscription.

L'augmentation du capital a �t� r�alis�e par l'apport par la soci�t� de droit fran�ais � TANG FRERES INTERNATIONAL �, de sa cr�ance certaine, liquide et exigible qu'elle d�tient � l'encontre de la Soci�t� et qui est` ; d�crite plus amplement dans le rapport du r�viseur.

ti R�mun�ration de l'apport

En r�mun�ration de cet apport, ont �t� attribu�es � la soci�t� de droit fran�ais � TANG FRERES INTERNATIONAL �, les quatre-vingt-deux mille cinq cents (82.500) nouvelles actions, enti�rement lib�r�es, Conclusions du r�viseurd'entreprise

Le rapport du r�viseur d'entreprise en date du 2 d�cembre 2014, �tabli par la soci�t� civile sous forme d'une :; soci�t� priv�e � responsabilit� priv�e � Taylor & Co., Independent Auditors�, � rue de la Com�te,1210 Saint-Josse-: ten-Noode, repr�sent�e par Monsieur Peter Taylor, conclut litt�ralement dans les termes suivants :

� Conclusions

L'apport en natura en augmentation du capital de la SA FINANCI�RE CHANCE BELGIQUE consiste en une partie d'une cr�ance que d�tient l'actionnaire principal, la Sri TANG FR�RES INTERNATIONAL sur la SA, FINANCI�RE CHANCE Belgique, �valu� par l'organe de gestion � EUR 825 000,

Au terre de nos travaux de contr�le, nous sommes d'avis que :

a. l'op�ration a �t� contr�l�e conform�ment aux normes �dict�es par l'Institut des R�viseurs d'Entreprises en mati�re d'apports en nature et que l'organe de gestion de la soci�t� est responsable de l'�valuation;' des biens apport�s, ainsi que de la d�termination du nombre d'actions � �mettre en contrepartie de l'apport en nature;

b. la description de chaque apport en natura r�pond � des conditions normales de pr�cision et de clart� ;

c. les modes d'�valuation de l'apport arr�t�s par les parties sont justifi�s parles principes de l'�conomie. d'entreprise et conduisent � des valeurs d'apport qui correspondent au moins au nombre et au pair comptable des actions � �mettre en contrepartie, de sorte que l'apport en nature n'est pas sur�valu�,

La r�mun�ration de l'apport consiste en 82 500 nouvelles actions, ayant une valeur nominale d'EUR 10 chacune, identiques et jouissant des m�mes droits et avantages que les actions existantes, avec participation aux' r�sultats de l'exercice en cours � compter de la date d'augmentation de capital, � �mettre par la SA FINANCI�RE; CHANCE Belgique.

le Nous signalons que les fonds propres de la soci�t� sont n�gatifs, D�s lors, les articles 633 et 634 du Code des: Soci�t�s sont d'application.

Le pr�sent rapport a �t� pr�par� � l'usage exclusif des actionnaires de la soci�t� anonyme SA FINANCI�RE, CHANCE BELGIQUE dans le cadre de l'augmentation de capital susmentionn�e et ne peut �tre utilis� � d'autres fins,

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto ; Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mod 11.1

Nous croyons enfin utile de rappeler que notre mission ne consiste pas � nous prononcer sur le caract�re l�gitime et �quitable de l'op�ration. En d'autres ternies, notre rapport ne consiste pas en une 'yaimess opinion" Bruxelles, le 2 d�cembre 2014

Soci�t� Civile sous forme de SPRL TAYLOR & Co.

R�viseurs d'entreprises - repr�sent�e parPeter Taylor�

2� Afin de mettre les statuts en concordance avec la d�cision d'augmentation du capital qui pr�c�de, remplacement de l'article 5 des statuts par le texte suivant

"Le capital social est fix� � neuf cent septante-cinq mille euros (975.000,00 EUR).

Il est repr�sent� par nonante-sept mille cinq cent (97.500) actions, d'une valeur nominale de dix euros (10,00 EUR) chacune.".

3� Modification de l'article 2 des statuts concernant le si�ge social de la Soci�t�, comme d�plac� par d�cision des administrateurs en date du 1 juin 2012, publi� aux Annexes du Moniteur belge du 30 juillet suivant, sous le num�ro 20120730/133613. Remplacement de la premi�re phrase de l'article 2 des statuts par le texte suivant

� Le si�ge est �tabli � l'Avenue du Port 86C bo�te 204, 1000 Bruxelles. �.

4� Prise de connaissance que les actions ont toujours �t� nominatives,

Modification des articles suivants

* modification de l'article 8 des statuts concernant la nature des actions.

* modification de l'article 29 des statuts concernant la convocation � l'assembl�e g�n�rale.

* modification de l'article 30 des statuts concernant les formalit�s � accomplir afin d'�tre admis � l'assembl�e g�n�rale.

5� Modification de la repr�sentation externe de la Soci�t�, et que la Soci�t� sera repr�sent�e soit par le Pr�sident du Conseil d'Administration, agissant seul, soit par deux administrateurs agissant conjointement, soit par la signature d'un d�l�gu� du conseil dans les limites de ses pouvoirs, Modification de l'article 21 des statuts et remplacement par le texte suivant

� La soci�t� est valablement repr�sent�e vis-�-vis des tiers, en justice et dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par deux administrateurs agissant conjointement, soit par le Pr�sident du Conseil d'Administration agissant seul.

Dans les limites de la gestion journali�re, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e par un d�l�gu� � cette gestion. Lorsqu'un administrateur est charg� de la gestion journali�re, celui-ci portera le titre de " administrateur-d�l�gu�". Lorsqu'une personne non-administrateur est charg�e de la gestion journali�re, celle-ci portera le titre de directeur ou directeur g�n�ral ou tout autre titre par lequel elle a �t� indiqu�e dans l'arr�t� de nomination.

La soci�t� est en outre, dans les limites de leur mandat, valablement repr�sent�e par des mandataires sp�ciaux.

A l'�tranger, la soci�t� peut �tre valablement repr�sent�e par toute personne mandat�e sp�cialement � cet effet parle conseil d'administration. �.

6� Modification de l'article 45 de statuts concernant la dissolution de la soci�t�, afin de les mettre en accordance avec la l�gislation actuelle, et remplacement de cet article par le texte suivant

� Lors de la dissolution avec liquidation, le(s) liquidateur(s) est/sont, le cas �ch�ant, nomm�(s) par l'assembl�e g�n�rale.

La nomination du/des liquidateur(s) doit �tre soumise au pr�sident du tribunal de commerce pour confirmation, conform�ment � l'article 184, �2 du Code des soci�t�s,

Ils disposent de tous les pouvoirs pr�vus aux articles 186 et 187 du Code des soci�t�s, sans autorisation sp�ciale de l'assembl�e g�n�rale. Toutefois, l'assembl�e g�n�rale peut � tout moment limiter ces pouvoirs par d�cision prise � une majorit� simple de voix.

Tous les actifs de la soci�t� seront r�alis�s, sauf si l'assembl�e g�n�rale en d�cide autrement.

Si les actions ne sont pas toutes lib�r�es dans une �gale proportion, les liquidateurs r�tablissent l'�quilibre, soit par des appels de fonds compl�mentaires, soit par des remboursements pr�alables. �.

7� Prise de connaissance et acceptation de la d�mission de Monsieur Bounmy Rattanavan en tant qu'administrateur de la Soci�t�, Le conseil le remercie pour les efforts qu'il a fait pendant son mandat d'administrateur.

A �t� nomm� en tant qu'administrateur de la Soci�t�, � partir du trois d�cembre deux mille quatorze et pour une dur�e qui n'exc�dera pas les six ans

la soci�t� de droit fran�ais �TANG FRERES INTERNATIONAL �, avec repr�sentant permanent Monsieur RATTANAVAN Bounmy.

8� Tous pouvoirs ont �t� conf�r�s � la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � AD-Ministerie �, ayant son si�ge social � 1860 Meise, Brusselsesteenweg, 70A, ainsi qu'� ses employ�s, pr�pos�s et mandataires, avec droit de substitution, afin d'assurer les formalit�s aupr�s d'un guichet d'entreprise en vue d'assurer l'inscription/la modification des donn�es dans la Banque Carrefour des Entreprises et, le cas �ch�ant, aupr�s de l'Administration de la Taxe sur la Valeur Ajout�e.

CONSEIL D'ADMINISTRATION

A �t� nomm� en tant qu'administrateur d�l�gu� et en tant que pr�sident du Conseil d'administration par le Conseil d'administration � partir du trois d�cembre deux mille quatorze et pour la dur�e de son mandat d'administrateur :

la soci�t� de droit fran�ais �TANG FRERES INTERNATIONAL �, avec repr�sentant permanent Monsieur Bounmy Rattanavan.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

1. R�serv�

au

Moniteur belge

~ Mod 11.1

4.

R�s�rv� ' au Moniteur belge

(D�pos�s en m�me temps que l'extrait :. une exp�dition du proc�s-verbal, le rapport de l'organe de gestion et le rapport du r�viseur d'entreprises conform�ment � l'article 602 du Code des soci�t�s, le texte coordonn� des statuts).

Cet extrait est d�livr� avant enregistrement conform�ment � l'article 173,1� bis du Code des Droits d'Enregistrement.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/12/2014 - Annexes du Moniteur belge Tim CARNEWAL

Notaire

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

18/07/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 05.07.2013, DPT 12.07.2013 13304-0545-014
31/01/2013

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11,1

ERLUiELLEO

die. :21,

Greffe

t

III

Na d'entreprise : 0478.710.242

D�nomination

(en entier) : FINANCIERE CHANCE BELGIQUE SC

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� civile ayant la forme d'une Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue du Port 86C bo�te 204, 1000 Bruxelles

(adresse compl�te)

Objets) de l'acte :D�mission et nomination d'administrateur

Extrait des r�solutions des actionnaires dd 2 janvier 2013:

Apr�s lecture et discussion de l'ordre du jour, les actionnaires ont d�cid� :

- d'approuver la d�mission de Monsieur Dirk De Man, en tant qu'administrateur de la Soci�t�, � partir du 1 f�vrier 2013.

- de nommer Monsieur Mathieu Loquet, domicili� � Araucarialaan 33 bo�te 3, 1020 Bruxelles, en tant qu'administrateur de la Soci�t�, � partir du 1 f�vrier 2013. Son mandat ne sera pas r�mun�r�.

de donner par la pr�sente procuration � Madame Ann Lavrysen, domicili�e � Kerkenbos 106A, 2812 Muizen et Mademoiselle Tiffany Philips, domicili�e � Ninovestraat 9, 9420 Erpe-Mere, ainsi qu'� la BVBA Ad-Ministerie, repr�sent�e par Monsieur Adriaan De Leeuw, avec si�ge social � 1860 Meise, Brusselsesteenweg 70A, avec droit de substitution afin d'accomplir toutes les formalit�s n�cessaires concernant les d�cisions de la soci�t�, y compris signer et d�poser la demande de modification de l'inscription de la soci�t� aupr�s des services de la Banque-Carrefour des Entreprises, et publier les d�cisions de la soci�t� aux Annexes du Moniteur belge.

Tiffany Philips

Mandataire

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

17/09/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 01.06.2012, DPT 11.09.2012 12561-0590-015
30/07/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

R�s

Mor be

III

*12133613*

BRUS.

Greffe

N� d'entreprise : 0478.710.242

D�nomination

(en entier) : FINANCIERE CHANCE BELGIQUE SC

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� civile ayant la forme d'une Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue de Tervueren 13A bo�te 2, 1040 Bruxelles

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :Transfert du si�ge social

Le 1 juin 2012 les administrateurs d�cident de transf�rer l'adresse du si�ge social de la Soci�t� de l'Avenue de Tervueren 13A, bo�te 2, 1040 Bruxelles (Etterbeek), Belgique � l'Avenue du Port 86C, bo�te 204 "Tour & Taxis", 1000 Bruxelles, Belgique et ceci avec effet imm�diat.

Dirk De Man Administrateur Philippe Duquesne

Administrateur

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/07/2012 - Annexes du Moniteur belge

05/01/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOtl wORO 11.1

R�serw UI II I I1' 11II VIII II IA

au " iaoo3iss"

Moniteu

belge

23DEC. 2011

~

Greffe

N` d'entreprise : 0478.710.242

D�nomination

(en entier): FINANCIERE CHANCE BELGIQUE

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� civile ayant la forme d'une Soci�t� Anonyme

Si�ge : avenue de Tervueren , 13 A, 1040 Bruxelles

(adresse compl�te)

Obiet(s1 de l'acte :D�mission-Nomination d'administrateurs

Extrait du proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires du 21 septembre 2011: "L'assembl�e prend les d�cisions suivantes avec effet imm�diat:

1. D�mission de leur mandat d'administrateur leur est accord�e � Monsieur Steven Chan et Monsieur Somphone Rattanavan;

2. Sont nomm�s administrateurs de la soci�t� pour une p�riode de 3 ans se terminant imm�diatement apr�s l'assembl�e g�n�rale ordinaire � tenir en 2014 et laquelle traitera le bilan arr�t� au 31 d�cembre 2013:

a. Monsieur Christrophe Jacques Polini, domicili� � 750005 Paris, 3, rue des Feuillantines( France);

b. Monsieur Philippe Fran�ois Duquesne, domicili� � 1652 Beeresel, 16, Kraakbessenlaan ( Belgique);

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

22/11/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 21.09.2011, DPT 14.11.2011 11609-0597-019
04/09/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 31.08.2009, DPT 31.08.2009 09716-0260-016
28/07/2008 : BLA123273
01/08/2007 : BLA123273
05/09/2006 : BLA123273
04/10/2005 : BLA123273
20/07/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 06.07.2015, DPT 09.07.2015 15303-0443-017
05/10/2004 : BLA123273
13/11/2002 : BLA123273

Coordonnées
FINANCIERE CHANCE BELGIQUE

Adresse
AVENUE DU PORT 86C, BTE 204 1000 BRUXELLES

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

FINANCIERE CHANCE BELGIQUE

SC SA

Publication

Coordonnées FINANCIERE CHANCE BELGIQUE

Coordonnées
FINANCIERE CHANCE BELGIQUE