GALERIE SOGO

Dénomination : GALERIE SOGO

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 506.832.027

Publication

17/12/2014

��Mod PDF 11.1

Volet B Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature.

Moniteur belge

R�serv�

au

*14312668*

D�pos�

15-12-2014

Greffe

0506832027

N� d'entreprise :

D�nomination

(en entier) :

GALERIE SOGO

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

D un acte re�u par la Notaire Danielle Duhen, de r�sidence � Berchem-Sainte-Agathe, le12-12-2014, contenant constitution de soci�t� de la priv�e � responsabilit� limit�e d�nomm�e �GALERIE SOGO" dont le si�ge est �tabli � 1000 Bruxelles, rue du Lombard, num�ro 83, il est extrait ce qui suit : ONT COMPARU

1. Madame BENSOUGOU Na�ma, n�e � Agadir (Maroc), le trente et un ao�t mil neuf cent septante-deux, de nationalit� belge, divorc�e, domicili�e � Berchem-Sainte-Agathe, rue Egide Winteroy, num�ro 50.

2. Monsieur BENSOUGOU Youssef, n� � Agadir (Maroc), le quatorze mars mil neuf cent quatre-vingt-sept, de nationalit� marocaine, c�libataire, domicili� � Berchem-Sainte-Agathe, rue Egide Winteroy, num�ro 50.

Lesquels comparants requi�rent le Notaire soussign� d acter qu ils constituent une soci�t� commerciale et d'arr�ter les statuts d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e d�nomm�e �GALERIE SOGO" dont le si�ge sera �tabli � 1000 Bruxelles, rue du Lombard num�ro 83, au capital de dix-huit mille six cent euros (18.600), repr�sent� par cent (100) parts sociales �gales sans mention de valeur nominale.

Ils d�clarent que les cent (100) parts sociales sont souscrites en esp�ces, au prix de cent quatre-vingt-six euros chacune, par:

1/ Madame BENSOUGOU Na�ma, pr�nomm�e: � concurrence de quatorze mille huit cent quatre-vingt euros (14.880), soit attribution en contrepartie de quatre-vingt parts sociales (80).

2/ Monsieur BENSOUGOU Youssef, pr�nomm�: � concurrence de trois mille sept cent vingt euros (3.720), soit attribution en contrepartie de vingt (20) parts sociales.

et que chacune des parts ainsi souscrites est partiellement lib�r�e, par un versement en esp�ces � concurrence de six mille deux cent euros (6.200) euros effectu� au compte ouvert au nom de la soci�t� en formation.

Les statuts suivants ont �t� adopt�s

Article 1

La soci�t� est commerciale et adopte la forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e. Elle est d�nomm�e: GALERIE SOGO

Article 2

Le si�ge est �tabli � 1000 Bruxelles, rue du Lombard num�ro 83 et peut �tre transf�r� en tout endroit de la r�gion de Bruxelles-Capitale ou de la r�gion de la langue fran�aise de Belgique par simple d�cision de la g�rance � publier aux annexes du Moniteur belge. Le transfert du Si�ge en tout endroit de la r�gion de la langue n�erlandaise doit s'op�rer par d�cision de l'assembl�e g�n�rale, comportant traduction des statuts.

La soci�t� peut, par simple d�cision de la g�rance, �tablir des si�ges administratifs, agences et bureaux tant en Belgique qu'� l'�tranger.

Article 3

La soci�t� a pour objet, en Belgique et � l'�tranger, soit directement, soit comme interm�diaire, tant

Si�ge :

(adresse compl�te)

Objet(s) de l'acte :

Forme juridique :

(en abr�g�) :

Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Constitution

Rue du Lombard 83

1000 Bruxelles

Moniteur belge

R�serv� au

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - suite

pour son compte propre que pour le compte de tiers, sauf disposition contraire ci-apr�s:

- Interm�diaire de commerce en objets d art,

tableaux, peintures et sculptures

- Commerce de d�tail d'art contemporain, de tableaux

nouveaux, de reproductions, de cadres, etc.

- D�coration int�rieure

- Interm�diaires du commerce en meubles

- Commerce de d�tail de meubles

Elle peut faire toutes op�rations commerciales, industrielles et financi�res, immobili�res et

mobili�res, se rapportant directement ou indirectement � son objet social ou susceptibles de

favoriser son d�veloppement, � l'exception des op�rations sur valeurs mobili�res et immobili�res

r�serv�es par la loi aux banques et aux soci�t�s de bourse.

La soci�t� pourra exercer tous mandats relatifs � l'administration, � la gestion, � la direction, au

contr�le et � la liquidation de toutes soci�t�s ou entreprises.

La soci�t� peut, par voie d'apport en esp�ces ou en nature, de fusion, de souscription, de

participation, d'intervention financi�re ou autrement, prendre des participations dans d'autres

soci�t�s ou entreprises existantes ou � cr�er, que ce soit en Belgique ou � l'�tranger, dont l'objet

social serait semblable ou analogue au sien ou de nature � favoriser son objet social.

Elle peut �galement consentir tous pr�ts ou garantir tous pr�ts consentis par des tiers, �tant entendu

que la soci�t� n'effectuera aucune activit� dont l exercice serait soumis � des dispositions l�gales ou

r�glementaires applicables aux �tablissements de cr�dits et/ou financiers.

Article 4

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

TITRE II. CAPITAL - PARTS SOCIALES.

Article 5

Le capital social est fix� � dix-huit mille six cent euros (18.600) et repr�sent� par cent (100) parts

sociales �gales sans mention de valeur nominale, partiellement lib�r�.

Article 6 Vote par l usufruitier �ventuel

En cas de d�membrement du droit de propri�t� de parts sociales, les droits y aff�rents sont exerc�s

par l usufruitier.

Article 7 Cession et transmission de parts

Les dispositions concernant les parts et leur transmission sont r�gl�es conform�ment aux

dispositions du Code des soci�t�s.

Toutefois, la cession entre vifs ou la transmission pour cause de d�c�s est op�r�e de pr�f�rence aux

associ�s continuant � faire partie de la soci�t�, et ce au prorata des parts qu ils poss�dent.

Article 9 Registre des parts

Les parts, nominatives, sont inscrites dans un registre tenu au si�ge social dont tout associ� ou tout

tiers int�ress� pourra prendre connaissance. Y seront relat�s, conform�ment � la loi, les transferts

ou transmissions de parts.

Article 10 G�rance

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, personnes physiques, associ�s ou non,

nomm�s avec ou sans limitation de dur�e et pouvant, dans cette derni�re hypoth�se, avoir la qualit�

de g�rant statutaire.

L assembl�e qui les nomme fixe leur nombre, la dur�e de leur mandat et, en cas de pluralit�, leurs

pouvoirs. S il n y a qu un seul g�rant, la totalit� des pouvoirs de la g�rance lui est attribu�e.

Article 11 Pouvoirs du g�rant

Conform�ment � l article 257 du Code des soci�t�s et sauf organisation par l assembl�e d un coll�ge

de gestion, chaque g�rant repr�sente la soci�t� � l �gard des tiers et en justice et peut poser tous les

actes n�cessaires ou utiles � l accomplissement de l objet social, sauf ceux que la loi r�serve �

l assembl�e g�n�rale.

Un g�rant peut d�l�guer des pouvoirs sp�ciaux � tout mandataire, associ� ou non.

Article 12 R�mun�ration

Sauf d�cision contraire de l assembl�e g�n�rale, le mandat de g�rant est gratuit.

Article 13 Contr�le

Tant que la soci�t� r�pond aux crit�res �nonc�s � l article 15 du Code des soci�t�s, il n est pas

nomm� de commissaire, sauf d�cision contraire de l assembl�e g�n�rale.

Dans ce cas, chaque associ� poss�de individuellement les pouvoirs d'investigation et de contr�le du

commissaire. Il peut se faire repr�senter par un expert-comptable. La r�mun�ration de celui-ci

incombe � la soci�t� s'il a �t� d�sign� avec son accord ou si cette r�mun�ration a �t� mise � sa

charge par d�cision judiciaire.

Article 14 - Assembl�es g�n�rales

L'assembl�e g�n�rale annuelle se r�unit chaque ann�e le premier samedi du mois de mai � dix

heures, au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation.

Mod PDF 11.1

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature.

Moniteur belge

R�serv� au

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - suite

Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e est remise au plus prochain jour ouvrable, autre qu'un samedi.

Des assembl�es g�n�rales extraordinaires doivent �tre convoqu�es par la g�rance chaque fois que

l'int�r�t social l'exige ou sur la requ�te d'associ�s repr�sentant le cinqui�me du capital.

Les assembl�es se r�unissent au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation, � l'initiative

de la g�rance ou des commissaires. Les convocations sont faites conform�ment � la loi. Toute

personne peut renoncer � cette convocation et, en tout cas, sera consid�r�e comme ayant �t�

r�guli�rement convoqu�e si elle est pr�sente ou repr�sent�e � l'assembl�e.

Article 15 - Repr�sentation

Tout associ� peut se faire repr�senter � l'assembl�e g�n�rale par un autre associ� porteur d'une

procuration sp�ciale.

Toutefois, les personnes morales peuvent �tre repr�sent�es par un mandataire non associ�.

Article 16 - Prorogation

Toute assembl�e g�n�rale, ordinaire ou extraordinaire, peut �tre prorog�e, s�ance tenante, � trois

semaines au plus par la g�rance. La prorogation annule toutes les d�cisions prises.

La seconde assembl�e d�lib�re sur le m�me ordre du jour et statue d�finitivement.

Article 17 Pr�sidence D�lib�rations Proc�s-verbaux

L'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par un g�rant ou, � d�faut, par l'associ� pr�sent qui d�tient le

plus de parts.

Sauf dans les cas pr�vus par la loi, l'assembl�e statue quelle que soit la portion du capital

repr�sent�e et � la majorit� des voix.

Chaque part donne droit � une voix.

Les proc�s-verbaux des assembl�es g�n�rales sont consign�s dans un registre. Ils sont sign�s par

les associ�s qui le demandent. Les copies ou extraits sont sign�s par un g�rant.

Article 18 - Exercice social

L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un d�cembre

Article 19 - Affectation du b�n�fice

Sur le b�n�fice net, tel qu'il d�coule des comptes annuels arr�t�s par la g�rance, il est pr�lev�

annuellement au moins cinq (5 %) pour cent pour �tre affect�s au fonds de r�serve l�gale. Ce

pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire lorsque la r�serve l�gale atteint le dixi�me du capital.

Le solde re�oit l'affectation que lui donne l'assembl�e g�n�rale statuant sur proposition de la

g�rance, dans le respect des dispositions l�gales.

Article 20 Dissolution Liquidation

En cas de dissolution de la soci�t�, la liquidation est effectu�e par le ou les g�rants en exercice, �

moins que l'assembl�e g�n�rale ne d�signe un ou plusieurs liquidateurs dont elle d�terminera les

pouvoirs et les �moluments.

Apr�s le paiement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignation des sommes

n�cessaires � cet effet, l'actif est r�parti �galement entre toutes les parts.

Toutefois, si toutes les parts sociales ne sont pas lib�r�es dans une �gale proportion, les liquidateurs

r�tablissent pr�alablement l'�quilibre soit par des appels de fonds, soit par des remboursements

partiels.

Article 21 Election de domicile

Pour l'ex�cution des statuts. tout associ�, g�rant ou liquidateur, domicili� � l'�tranger, fait �lection de

domicile au si�ge social.

Article 22 - Droit commun

Pour les objets non express�ment r�gl�s par les statuts, il est r�f�r� � la loi.

Autorisation(s) pr�alable(s)

Le notaire a attir� l'attention des comparants sur le fait que la soci�t�, dans l'exercice de son objet

social, pourrait devoir, en raison des r�gles administratives en vigueur, obtenir des attestations,

autorisations ou licences pr�alables.

TITRE VII. DISPOSITIONS TRANSITOIRES

Les comparants prennent � l'unanimit� les d�cisions suivantes qui ne deviendront effectives qu'�

dater du d�p�t de l'extrait de l'acte constitutif au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles,

lorsque la soci�t� acquerra la personnalit� morale.

1. Le premier exercice social d�butera ce jour et finit le trente et un d�cembre deux mille quinze.

2. La premi�re assembl�e g�n�rale ordinaire aura donc lieu en l an deux mille seize

3. Sont nomm�es au poste de g�rantes non statutaire pour une dur�e illimit�e, avec pouvoir d agir ensemble et/ou s�par�ment,

a) Madame BENSOUGOU Na�ma, n�e � Agadir (Maroc), le trente et un ao�t mil neuf cent septante-deux, de nationalit� belge, divorc�e, domicili�e � Berchem-Sainte-Agathe, rue Egide Winteroy, num�ro 50.Ici pr�sente qui d�clare accepter.

b) Madame DEGEETER Victoria, n�e � Waremme, le six ao�t mil neuf cent quatre-vingt-neuf,

c�libataire, de nationalit� belge, domcili�e � Yvoir, rue de Mont Godinne num�ro 46.

Laquelle, non pr�sente, a accept� la pr�sente mission suivant un doucment sous-seing-priv� dat� du

Mod PDF 11.1

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature.

Moniteur belge

R�serv� au

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - suite

deux d�cembre d�cembre deux mille quatorze remis � la Notaire soussign�e.

Sauf d�cision ult�rieure de l'assembl�e g�n�rale, ledit mandat sera exerc� gratuitement.

4. Conform�ment � l'article 60 du Code des Soci�t�s les comparants d�clarent, que tous les engagements, ainsi que les obligations qui en r�sultent, et toutes les activit�s entreprises depuis ce jour, au nom et pour compte de la soci�t� en formation, sont repris par la soci�t� pr�sentement constitu�e.

DELEGATION DE POUVOIRS

Les comparants d�clarent constituer pour mandataire sp�ciaux Madame BENSOUGOU Na�ma et Madame DEGEETER Victoria, pr�nomm�es, avec pouvoir d'agir ensemble et/ou s�par�ment et pouvoir de substitution aux fins de proc�der � l'immatriculation de la pr�sente soci�t� aupr�s du guichet d entreprises, du registre des personnes morales, registre de la Taxe sur la Valeur Ajout�e, obtenir tous certificats aupr�s de la Chambre des M�tiers et N�goces...

A ces fins, le pr�nomm� pourra, au nom de la soci�t�, faire toutes d�clarations, signer tous documents et pi�ces et, en g�n�ral, faire le n�cessaire.

Pour extrait analytique conforme.

Annexes : exp�dition de l acte

Mod PDF 11.1

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature.

08/01/2015

�� Mod PDF 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur-belge

apr�s d�p�t de l'acte au, reffe

R�serv�

au

Moniteur

belge

2266 `201ii

d~{t'aurruiIde :arryinium

1 11 ^ �i l~~ (~~�ffe 1....11'.,.7;

iu

N�d'entreprise : 0506.832.027

D�nomination (en entier) : GALERIE SOGO

(en abr�g�):

Forme juridique Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : Rue du Lombard 83, 1000 Bruxelles 1, Belgique

(adresse compl�te) Obiet(s) de l'acte : Texte Extrait de l'acte de d�mission -g�rants

D'un proc�s-verbal des associ�s r�unis en assembl�e g�n�rale extraordinaire ce lundi 22 d�cembre 2014, il ressort que la d�cision suivante a �t� ratifi�e :

- d�mission de Madame DEGEETER Victoria de son mandat de g�rant avec effet imm�diat. Pleine et enti�re d�charge lui est donn�e pour les actes pos�s durant son mandat.

BENSOUGOL) Naha,

G�rante.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�sentera personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature.

Coordonnées
GALERIE SOGO

Adresse
RUE DU LOMBARD 83 1000 BRUXELLES

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées GALERIE SOGO

Coordonnées
GALERIE SOGO