HELLO CAN

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : HELLO CAN
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 524.778.314

Publication

15/07/2014
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

Réservé

au

Moniteur

belge

11111111111011111

BRUXELL«

04 -07- 2014

Greffe

N° d'entreprise : 0524778314 Dénomination

(en entier) : HELLO CAN

^ x ..........

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/07/2014 - Annexes du Moniteur belge (en abrégé):

Forme jutidique SPRL

Siège : Rue Docteur De Meersman 6, 1070 Bruxelles

(adresse complète)

Obi t sej,g12 :Assemblée générale extraordinaire - Modifications

" Le 3° juin 2014, conformément aux statuts constitutifs, s'est tenu une assemblée générale extraordinaire

;de le sprl HELLO CAN avec à l'ordre du jour la démission des gérants Madame PALIC Olga et Madame,

C1UCH1N Violeta ; la nomination du nouveau gérant Madame VOICULESCU Claudia-Roxana et d'un nouvel.

; associé : Madame SANDU Loredana-Mariana. Décharge totale est accordée à Mesdames PALIC Olga et

CIUCH1N Violeta.

Nouvelle répartition des parts sociales :

VOICULESCU Claudia-Roxana 35 parts, gérant

YAGC1 Metin : 35 parts, associé

SANDU Loredana-Mariana : 30 parts, associée

VOICULESCU Claudia-Roxana

gérant



....... ;. ...... _ .

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter ta personne morale à l'égard des tiers

Au verso: Nom et signature

15/10/2014
ÿþMod 2,1

irrrmirsIlei« -44M,11,11131

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge,

après dépôt de l'acte au greffe " "

. ,

Dépose / Reçu le

6 OCT. 2014

au greffe du tribunal de commerce francophone deeiftruxelles

111111t11.111,11.11111111111111



Ne d'entreprise 0524.778.314

Dénomination

(en entier) : HELLO CAN

Forme juridique : Société Privée à Responsabilité limitée

Siège : Rue Docteur De Meersman 6 - 1070 Bruxelles

Objet de l'acte : Démission d'un gérant / Démission des associés actifs / Nomination d'un gérant / Transfert des parts socialess ,

Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire de la Société Privée à Responsabilité Limitée "HELLO CAN" du 30 Septembre 2014.

L'assemblée générale accepte la démission de Madame Voiculescu Claudia- Roxana de son poste gérant à dater du 30/09/2014. Quitus lui à donner pour son mandat de gérant.

L'assemblée générale accepte la démission de Sandu Loredana-Mariana de son poste d'associé à dater du 30/09/2014.

L'assemblée générale accepte la démission de Monsieur Yagci Matin de son poste d'associé à dater du 30/09/2014L

L'assemblée générale accepte au poste de gérant Monsieur Kadiroglu Halil.à dater du 30/09/2014.



Les parts après cession se présente comme suit ;

Monsieur Kadiroglu Halil 100 % des parts sociales

Kadiroglu Hall!

Gérant



Mentionner sur le dernière page du Volet B Au recto: Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso: Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

06/01/2014
ÿþ MOD WORD 11.1

rieMrea- 11,3 Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe



N° d'entreprise : BE 05244778314 Dénomination

(en entier) : HELLO CAN

BRUXELLES

2 4 DEC, 2013

Greffe

uui uu u uii ii~ui

" 1<~~5,4

i





(en abrégé) :

Forme juridique : SPRL

Siège : Rue Docteur De Meersman 6, 1070 Bruxelles

(adresse complète)



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Obietísl de l'acte :Démission des deux associés et admission d'un nouvel associé

Le 15 novembre 2013, conformément aux statuts constitutifs, s'est tenu une assemblée générale;

extraordinaire de la sprl HELLO CAN avec à l'ordre du jour fa démission des deux associés, Madame CELIK;

Aynur et Monsieur KADIROGLU Halil, et l'admission d'un nouvel associé Monsieur YAGCI Metin.

Nouvelle répartotion des parts sociales

PALIC Olga : 30 parts, gérant

CIUICHIN Violeta : 30 parts, gérant

YAGCI Metin ; 40 parts, associé





PALIC Olga

gérant























Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso :Nom et signature

21/11/2013
ÿþ MOP WORD t1.i

epc Copie à publier aux annexes du Moniteur belge

après dépôt de l'acte au greffe

IH I U IIIIII UI

*13179334*

Rc

Mt i

d

BRUXELLES

- 8 NOV 2013

Greffe

N° d'entreprise : 0524778314

Dénomination

(en entier) : HELLO CAN

(en abrégé) :

Forme juridique : spri starter

Siège : Rue Docteur De Meersman 6, 1070 Bruxelles

(adresse complète)

Objets) de l'acte :Assemblée générale extraordinaire - Modifications

Le 27 juillet 2013, conformément aux statuts constitutifs, s'est tenu une assemblée générale extraordinaire

de la spri HELLO CAN avec à l'ordre du jour la démission du gérant Monsieur KADIROGLU Halil ; la nomination

de deux nouveaux gérants Madame PAL1C Olga et Madame CIUICHIN Violeta. L'assemblée générale a tenu à

remercier Monsieur KADIROGLU Halil d'avoir accepté, au lancement de l'Entreprise, d'assumer la gérance à

titre gratuit. Décharge totale lui est accordée.

Nouvelle répartition des parts sociales

PALIC Olga : 47 parts, gérant

CIUICHIN Violeta : 47 parts, gérant

CEL1K Aynur : 5 parts

KADIROGLU Halil : 1 part

PALIC Olga

gérant

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijiagen trij trelileigtstirStaatsbiva = Z1/11f2013-= Amexex -dir Móiiituürtse-tgé

04/04/2013
ÿþ(en entier) : HELLO CAN

(en abrégé):

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée starter

" Siège : rue Docteur De Meersman, 6 à 1070 Bruxelles (Anderlecht) (adresse complète)

Qbiet(s) de l'acte : Constitution - Assemblée générale

Il résulte d'un acte du 22 mars 2013, en cours d'enregistrement, reçu par Maître Nathalie d'HENNEZEL,

Notaire de résidence à Watermael-Boitsfort, ce qui suit :

10) Monsieur KADIROGLU Halil, né à Yunak (Turquie), le cinq novembre mil neuf cent soixante-neuf, inscrit

au registre national sous le numéro 69.11.05-479.24, titulaire de la carte d'identité n° 591 4627282 96,

domicilié à Anderlecht, rue Docteur De Meersman, 6, divorcé.

2°) Madame CELIK Aynur, née à Devrek (Turquie), le douze mai mil neuf cent septante, inscrite au registre

national sous le numéro 70.05.12-494.69, titulaire de la carte d'identité n° 591 0692358 74, domiciliée à

Anderlecht, rue Docteur De Meersman, 6, divorcée ;

Ont déclaré constituer une société comme suit

I. CONSTITUTION.

Ils constituent une société privée à responsabilité limitée Starter sous la dénomination " HELLO GAN " dont

le siège social sera établi à 1070 Bruxelles, Anderlecht, rue Docteur De Meersman, 6, au capital social de cent

euros (100¬ ) représenté par cent parts sociales sans désignation de valeur nominale, souscrites en espèces et

au pair par les comparants,

Les comparants déclarent et reconnaissent:

I. que les parts ont été souscrites en numéraire et ont été entièrement libérées;

2. qu'ils ne détiennent de titres dans une autre société à responsabilité limitée qui représentent cinq pour

cent (5%) ou plus du total des droits de vote de cette autre société à responsabilité limitée.

Ils déclarent en outre que la société qui est constituée n'occupera pas l'équivalent de cinq travailleurs temps

plein tant qu'elle bénéficie du statut de « starter ».

2. STATUTS.

Ils arrêtent les statuts de la société comme suit :

forme - dénomination

La société revêt la forme d'une Société Privée à Responsabilité Limitée Starter,

Elle est dénommée « HELLO CAN».

siège social

Le siège social est établi à 1070 Bruxelles, Anderlecht, rue Docteur De Meersman, 6.

objet

La société aura pour objet, pour son compte et pour le compte de tiers, tant en Belgique qu'à l'étranger :

1) Toute exploitation d'un café, bistrot, snack bar, brasserie, salon de consommation, hôtel, restaurant, taverne, discothèque, buffet, vestiaire pour publics, location de places, salle d'organisation, de banquet et service traiteur, et en général toutes activités de petite restauration, toutes activités liées au secteur de l'Horeca;

2) La vente en gros et en détail, l'import-export de :

- Tous produits alimentaires tels que les fruits, légumes, conserves, produits laitiers, produits de la mer,

poissons, boucherie, boulangerie, dépôt de pains, articles de ménage et articles cadeaux ;

- Matériaux de construction, matériel électrique et électronique, sanitaire et de plomberie;

- Tous textiles en général, vêtements divers, chaussures, cordonnerie, serrurerie, maroquineries dans le

sens le plus large ;

- Tous produits de l'artisanat en général, tapisseries y compris les articles du tiers-monde;

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

1iii

RésE aC Moni bel

oe

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

111111111

*13052295*

MOEI WORD 11.1

05~2i/

N° d'entreprise : Dénomination

25MAR.2013

BRUXELLE

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

- Tous les articles de parfumerie, de toilette, cosmétiques, produits de beauté, maquillage ainsi que savons

et détergents ;

- Tous les articles d'horticulture tels que fleurs, plantes, articles de jardinage, aménagement et entretien de

jardins et de pépinières ;

- Tous livres, antiquités, brocantes, objets de décoration, machines industrielles ;

- Tous bijoux, orfèvrerie ;

- Tous appareils électroménagers, tous films de bandes magnétiques, DVD, CD, cassettes, tous articles

imprimés ou enregistrés permettant leur lecture vision ou audition, livres;

- Tous matériaux de bureau et de l'informatique, téléphones, GSM, fax ;

- Tous véhicules neufs et d'occasion, ainsi que leurs pièces détachées.

- Tous types de pneus.

3) L'exploitation de :

- Atelier de confection et de vente de vêtements traditionnels et artisanaux ;

- Cabine téléphonique ;

- Atelier de fabrication et commerce de tous produits alimentaires et non alimentaires; de tous produits de

boulangerie et de pâtisserie,

- Librairie ;

- La messagerie, les services de fax, de cabines téléphoniques et de photocopies, night shop, de laboratoire

de développements photos, d'atelier de tournage, d'affûtage et de rectification de pièces mécaniques ;

- D'une société de taxis, Car-Wash, station service (tous carburants tels que mazout, diesel, gaz, ...),

garage avec atelier de réparation, entretien et dépannage ;

- D'un salon de coiffure et produits de salon ;

4) Toutes activités relatives à :

- L'entreprise générale de bâtiment, peinture, maçonnerie, électricité, toiture, la domotique, l'installation de

sanitaires, la zinguerie, la plomberie, le carrelage, la tuyauterie industrielle, la maçonnerie, le cloisonnage, le

plafonnage, la pose de parquets et de châssis, l'enlèvement de cheminée, le conditionnement d'air, la

climatisation, le coffrage, les revêtements de sols, le terrassement, l'ébénisterie, l'installation et la fabrication de

mobilier, de salles de bains et de faux plafonds, la décoration et l'ameublement intérieur, la rénovation,

l'aménagement intérieur et extérieur.

- la fourniture de tous services ou prestations au profit de toutes clientèles privées ou commerciales ;

- Le nettoyage et l'entretien d'immeubles, le nettoyage de vitres et de bureaux, de petits travaux de bureau,

services intérimaires, sous-traitance ;

- Transports de personnes et de marchandises ;

Cette énumération est énonciative et non limitative.

La société pourra d'une manière générale, tant en Belgique qu'à l'étranger, accomplir toutes les opérations

commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobilières se rapportant directement ou indirectement,

entièrement ou partiellement à la réalisation de son objet social. La société pourra se porter caution pour des

tiers et exercer un mandat d'administrateur dans toute société ou association.

La société peut, pour !a réalisation de son objet social, obtenir, acquérir, reprendre, exploiter, céder,

construire, louer, vendre, échanger, toutes propriétés mobilières, immobilières et tous établissements, matériels

et installations.

La société peut, d'une façon générale, faire en Belgique et à l'étranger, toutes activités de relations

publiques et prospection de clientèle, tous actes et transactions,

Elle peut donner caution, tant pour ses propres engagements, que pour les engagements de tiers, elle

pourra contracter touts crédits ou tous emprunts hypothécaires, donner ses biens en hypothèque ou en gage, y

compris son fonds de commerce.

durée

La société est constituée en date de ce jour pour une durée illimitée.

capital social

Le capital social est fixé à cent euros (100 ¬ ).

Le capital est représenté par cent (100) parts sociales sans désignation de valeur nominale, souscrites et

libérées par les comparants, comme suit :

-nonante parts par Monsieur KAD1ROGLU Halil,

-dix parts par Monsieur CELIK Aynur,

gérance

La société est administrée par un ou plusieurs gérants.

L'assemblée générale nomme le ou les gérants et fixe leur nombre, leur rémunération ainsi que la durée de

leur mandat.

En cas de vacance d'une place de gérant, l'assemblée délibérant comme en matière de modification aux

statuts, pourvoit à son remplacement. Elle fixe la durée de ses fonctions et ses pouvoirs.

Au cas où plusieurs gérants seraient nommés, chaque gérant agissant seul peut accomplir tous les actes

nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social, sauf ceux que la loi réserve à l'assemblée générale.

pouvoirs

S'il n'y a qu'un seul gérant, la totalité des pouvoirs de la gérance lui est attribuée.

Chaque gérant représente !a société à l'égard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en défendant

Un gérant peut déléguer des pouvoirs spéciaux à tout mandataire, associé ou non.

Îf'

e

Volet B - Suite

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

éservé P au Moniteur

belge

Le ou les gérants peuvent déléguer sous leur responsabilité certains pouvoirs pour des fins déterminées à telles personnes que bon leur semble.

Les acquits de factures, les quittances et décharges à donner à l'administration des chemins de fer, des postes ou autres seront valablement signés par des fondés de pouvoir à ce délégués parle ou les gérants.

Conformément à l'article 257 et 258 du Code des Sociétés, chaque (le) gérant peut accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social de la société, sauf ceux que la loi réserve à l'Assemblée Générale.

Chaque (le) gérant représente la société à l'égard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en défendant. Il peut déléguer des pouvoirs spéciaux à tout mandataire.

Le (ou les) gérant(s) est tenu de consacrer tout son temps et tous ses soins à la société.

Il lui est interdit de s'intéresser directement ou indirectement dans des affaires susceptibles de concurrencer la société.

Sauf décision contraire de l'assemblée générale, le mandat de gérant est gratuit.

assemblée générale

Il est tenu chaque année, au siège social ou à l'endroit indiqué dans les convocations, une assemblée générale ordinaire le deuxième mardi du mois de mai de chaque année à vingt heures, Si ce jour est férié, l'assemblée est remise au premier jour ouvrable suivant. Sil n'y e qu'un seul associé, c'est à cette même date qu'il signe pour approbation les comptes annuels.

votes

Dans les assemblées, chaque part donne droit à une voix sous réserve des dispositions légales.

exercice social

L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année. DISPOSITIONS FINALES ET/OU TRANSITOIRES.

Premier exercice social.

Le premier exercice social commence ce jour se terminera le trente et un décembre deux mille quatorze. Première assemblée générale.

La première assemblée générale ordinaire se réunira en mai deux mille quinze.

Avertissement.

Le comparant reconnaît que le notaire instrumentant a appelé son attention spéciale sur les articles 530, 265 et 229 5° du code des sociétés et sur l'arrêté royal du vingt quatre octobre mil neuf cent trente-quatre, relatifs, respectivement, à la responsabilité personnelle qu'encourent les administrateurs et gérants de société, en cas de faute grave et caractérisée, à l'obligation de remettre au notaire instrumentant un plan financier justifiant le montant du capital de la présente société et à l'interdiction faite aux personnes qui, comme administrateurs ou gérants, ont commis une faute grave et caractérisée, ayant contribué à la faillite d'une société, de participer à l'administration ou à la surveillance de la présente société.

D'autre part, le comparant reconnaît savoir que tout bien appartenant à l'un des fondateurs, à un gérant ou à un associé que la société se proposerait d'acquérir dans un délai de deux ans à compter de sa constitution, pour une contre valeur au moins égale à un dixième du capital souscrit, doit faire l'objet d'un rapport établi par un réviseur d'entreprises désigné par la gérance et d'un rapport spécial établi par celle ci.

Le comparant reconnaît également que le notaire a attiré son attention sur le fait que la société doit, au plus tard cinq ans après sa constitution ou dès que la société occupe l'équivalent de cinq travailleurs temps plein, augmenter son capital social pour le porter au moins à dix-huit mille cinq cent cinquante euros (18.550 EUR) et adopter le statut d'une société privé à responsabilité limitée normale.

Gérant.

Les statuts étant arrêtés, le comparant déclare se réunir en assemblée générale et décide de nommer un gérant et désigne en cette qualité et pour une durée indéterminée :

Monsieur KADIROGLU Halil, susnommé, qui accepte. Son mandat sera gratuit.

Reprise des engagements

La société reprend également pour son compte les engagements et l'activité des fondateurs depuis ce jour. Pour extrait analytique conforme, te notaire Nathalie d'HENNEZEL à Watermael-Boitsfort

Dépôt : une expédition de l'acte.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

04/02/2015
ÿþ Maa 2.1.

»...j Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/02/2015 - Annexes du Moniteur belge

11111111

018831*

Déposé / Reçu le

2 3 JAN. 2015

au greffe du triklea de commerce

tuer-Go-pilule a! ;.lxelle.s.

N° d'entreprise : 0524.778.314

Dénomination

(en entier) : HELLO CAN

Forme juridique : Société Privée à Responsabilité Limitée 1 Transfert des parts

Siège : Rue Docteur De Meersman 6 -1070 Bruxelles Société Privée à Responsabilité

objet de l'acte : Démission d'un gérant / Nomination d'un gérant socialess

Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire de la Limitée "HELLO CAN" du 02 Janvier 2015

L'assemblée générale accepte la démission de Monsieur Kadiroglu Hatil de son poste gérant à dater du 02/01/2015. Quitus lui est donné pour son mandat de gérant.

L'assemblée générale accepte au poste de gérant Monsieur Ayyildiz Metin domicilié à la Rue Potaerdenberg 335 à 1080 Bruxelles à dater du 02/01/2015.

Monsieur Kadiroglu Halil cède l'ensemble de ces parts à Monsieur Ayyildiz Metin

Les parts après cession se présente comme suit ;

Monsieur Ayyildiz Metin100 % des parts sociales

Ayyildiz Metin

Gérant

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

27/05/2015
ÿþMad 2.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge

après dépôt de l'acte au greffe

Vole

N° d'entreprise : 0524.778.314

Dénomination

(en entier) : HELLO CAN

Forme juridique : Société Privée à Responsabilité Limitée

Siège : Rue Docteur De Meersman 6 -1070 Bruxelles

Objet de l'acte : Démission d'un gérant 1 Nomination d'un gérant 1 Transfert des parts socialess

Extrait du procès-vërbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire de la Société Privée à Responsabilité Limitée "HELLO CAN" du 05 mai 2015

L'assemblée générale accepte la démission de Monsieur Ayyildiz Metin domicilié à la Rue Potaerdenberg 335 à 1080 Bruxelles à dater du 05/05/2015

L'assemblée générale accepte au poste de gérant Monsieur Vershevci Valdet domicilié à la Rue Van lint 87, 1070 Bruxelles..

Monsieur Ayyildiz Metin cède l'ensemble de ces parts à Monsieur Vershevci Valdet

Les parts après cession se présente comme suit;

Vershevci Valdet : 100 % des parts sociales

Vershevci Valdet

Gérant

Déposé I Reçu le

15 MAI 2015

au greffe du tribtide commerce

- Sr+ rw {rs

a.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

11/08/2015
ÿþICI

N°d'entreprise : 0524.778.314

Dénomination (en entier) : Hello Can

(en abrégé) :

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

Siège : Rue Docteur De Meersman 6, 1070 Anderlecht, Belgique

(adresse complète) Extrait de l'acte de nomination -gérants

Obiet(s) de l'acte : Texte :

L'assemblée générale du 02/07/2015 acte :

- la nomination d'un deuxième gérant : Monsieur Serge Michiels résidant Dennenlaan 3 bt 11700 Dilbeek. Cette nomination prend effet immédiatement et sera exercée à titre gratuit.

Valdet Vershevci

Gérant

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter e personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature.

Mod PDF 11.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge

après dépôt ded s lis te

111111 IId~V IIIII

" 15115705*

u

3 i 31.111.., 2015

au g -effe du tribunal de commerce frarc;o,ahone de Brutelffe

06/09/2016 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2015, APP 10.05.2016, DPT 30.08.2016 16546-0593-009
22/06/2018 : RUBRIQUE FIN (CESSATION, ANNULATION CESSATION, NULLITE, CONC, REORGANISATION JUDICIAIRE, ETC...)

Coordonnées
HELLO CAN

Adresse
RUE DOCTEUR DE MEERSMAN 6 1070 BRUXELLES

Code postal : 1070
Localité : ANDERLECHT
Commune : ANDERLECHT
Région : Région de Bruxelles-Capitale