INFOSYS LIMITED

Divers


  1. Personnes morales
  2. Région de Bruxelles-Capitale
  3. INFOSYS LIMITED
Dénomination : INFOSYS LIMITED
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 465.804.787

Publication

21/01/2014
ÿþ Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

\r~ ~r~ j r. ';V~ ~~*1*'1

~~ ', k,~ ~ ...

r~.

~ 4 JAN 2Q14

Griffie

Iu~~ii~~~uN~u~~muu

*'1402009

Voor-behoude

aan het Belgisch Staatsbla

Ondernemingsnr : 0465.804.787

Benaming

(voluit) : INFOSYS LIMITED

(verkort):

Rechtsvorm : Vennootschap naar Indisch recht

Zetel : Electronic City, Hosur Road, Bangalore 560100, India

Belgisch bijkantoor: Park Atrium-Regus, Koloniënstraat 11, 1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwet, akte ; Benoeming wettelijke vertegenwoordiger - Bevoegdheden wettelijke vertegenwoordiger

(Uittreksel uit de notulen van de Raad van Bestuur op 4 september 2013)

ER WERD BESLOTEN dat, ter vervanging van de eerder door de Raad van Bestuur aangenomen resolutie, aan de heer Pachche Parshwanath hierbij een machtiging wordt verleend om met ingang vanaf 04 september 2013 als wettige vertegenwoordiger van de Vennootschap voor het Belgische filiaal van de Vennootschap te handelen en dat hij als dergelijke vertegenwoordiger de volgende bevoegdheden zal hebben:

1.0m voor de werknemers van de Vennootschap visums en arbeidsvergunningen voor kortstondige en langdurige aanstellingen te verwerven;

2.0m huurovereenkomsten aan te gaan voor de bedrijfsgebouwen en voertuigen van de Vennootschap; 3.0m de Vennootschap te vertegenwoordigen in haar transacties met het postkantoor en om aangetekende brieven met betrekking tot het filiaal in ontvangst te nemen;

4.0m alle commerciële correspondentie met betrekking tot de hoger vermelde activiteiten te ondertekenen; 5.0m de salarissen van de in het filiaal gestationeerde werknemers te beheren;

6.0m met betrekking tot de hoger vermelde activiteiten de Vennootschap te vertegenwoordigen in haar transacties met telefoon- en telegrafiemaatschappijen, de fiscus, de BTW, de sociale zekerheid, centrale, provinciale en andere overheden;

7.0m voor het filiaal van de Vennootschap een balans op te stellen en te verzekeren dat alle wettelijke verplichtingen aangaande de fiscale en boekhoudkundige wetten die van toepassing zijn op het filiaal gerespecteerd worden;

6.0m in naam van de Vennootschap met het oog op het beheer van het filiaal een bankrekening. te openen en om in verband met het hoger genoemde filiaal kosten te maken;

9.0m verzekeringspolissen die noodzakelijk zijn voor de activiteiten van het filiaal af te sluiten;

10.0m met betrekking tot de hoger vermelde activiteiten administratieve taken te vervullen;

11.0m op enige andere manier zoals opgedragen door de Raad van Bestuur te handelen; en

12.0m zoveel openbare documenten, polissen of prlvédocumenten uit te schrijven en te ondertekenen als nodig zou kunnen zijn onder de Belgische wet om de hoger verleende bevoegdheden effectief te kunnen uitoefenen evenals documenten ter ratificering, amendering, opheldering, rectificatie en correctie zoals deze met betrekking tot deze zelfde documenten nodig zouden kunnen zijn.

ER WERD VERDER BESLOTEN dat deze machtiging niet zal worden beschouwd als aan de heer Pachohe Parshwanath enige bevoegdheid verlenend die verder gaat dat diegene die hierboven werden "verleend en dat deze machtiging op elk moment door de Raad van Bestuur kan worden herroepen en dat deze machtiging zal gelden en zal blijven bestaan tot op de datum van een dergelijke herroeping.

Pachche Parshwanath

Wettelijke vertegenwoordiger

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de Instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening. 

25/11/2013 : ME. - JAARREKENING 31.03.2013, GGK 31.03.2013, NGL 15.11.2013 13662-0114-005
18/12/2012 : ME. - JAARREKENING 31.03.2012, GGK 31.03.2012, NGL 11.12.2012 12662-0384-005
21/11/2012
ÿþ idod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

9 NOV. 2012

G riff ie

1

W 1111111111111111

*12188034*

bc

~

St

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Ondernemingsnr : 0465.804.787

Benaming

(voluit) : lnfosys Limited

(verkort) :

Rechtsvorm : Vennootschap naar Indisch recht

Zetel : Electronics City, Hosur Road, Bangalore, 560100, India - Belgisch bijkantoor:

Park Atrium-Regus, Koloniënstraat 11, 1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : BENOEMINGEN

UITTREKSEL UIT DE NOTULEN VAN DE RAAD VAN BESTUUR VAN 22 SEPTEMBER 2011

De Vennootschap beslist om vanaf september 22, 2011, de volgende personen te benoemen als wettelijk vertegenwoordiger voor de hierna genoemde bevoegdheden:

- Mevr. Nandita Gurjar, Senior Vice President-HRD, met woonplaats te Gurjar House, #5, 10th Main, 3rd Block, Jayanagar, 560011 Bangalore, India;

Dhr. Ratnesh, Associate Vice President-HRD, met woonplaats te Villa 16, Whitefield Boulevard, Seegehalli, Kadugodi post, 560066 Bangalore, India;

- Dhr. Gerard Lobo (roepnaam: Richard Lobo), Associate Vice President - HRD, met woonplaats te B-2, 1801, South City, Bannerghatta Road, 560076 Bangalore, India;

- Dhr. Sushanth Tharappan, Associate Vice President - HRD, met woonplaats te A-106, Prestige St John Wood, No 80, St John's Cross Road, Chikka Adugadi, 560025 Bangalore, India;

- Mevr. Carol Ellis (roepnaam: Carol McCarthy), Associate Vice President - HRD, met woonplaats te 24 Hatchgate Gardens, Bumham, Buckinghamshire, SL1 8DD, Verenigd Koninkrijk.

Deze vaste vertegenwoordigers zullen de bevoegheid hebben om, elk afzonderlijk, alle arbeidsovereenkomsten, aanbiedingen en beëindigingsbrieven te ondertekenen en uit te voeren, en aile andere documenten die verband houden met de functies en taken van het human ressources departement van de Vennootschap, voor en namens de Vennootschap en haar Belgisch bijkantoor.

De Raad van Bestuur geeft hierbij volmacht aan mr. Sophie Maes, advocaat Claeys & Engels, kantoorhoudende te 1160 Brussel, Vorstlaan 280, met mogelijkheid van indeplaatsstelling door eender welke advocaat van Claeys & Engels, om de formulieren voor publicatie van bovenvermelde beslissingen in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad te ondertekenen en om alle formaliteiten te vervuilen bij de griffie van de rechtbank van koophandel en de Kruispuntbank van Ondernemingen.

Sophie Maes

Lasthebber

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

10/04/2012
ÿþ Mod Word 11.1

i In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

BRUSSEL

z ~ Mai zo~

..}..

HhII IU i ii IIIIII II iii

*12070340*

bel a I3E Sta

i

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/04/2012 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0465.804.787

Benaming

(voluit) : INFOSYS LIMITED

(verkort) :

Rechtsvorm : vennootschap naar Indisch recht

Zetel : Electronics City, Hosur Road, 560 100 Bangalore, India

Adres in België: Park Atrium-Regus, Koloniënstraat 11, 1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : Wijziging van de handelsactiviteiten, volmacht I Verklaring van de wettelijke vertegenwoordiger, neerlegging van de gecoördineerde tekst van de

statuten van de vennootschap

A, Uittreksel van de beslissing van de raad van bestuur van de vennootschap gehouden op 20 januari 2012:

De raad van bestuur van de vennootschap bevestigt de verandering van de handelsactiviteiten van het Belgische bijkantoor. De handelsactiviteiten van het Belgische bijkantoor zijn de volgende met ingang van 1 april 2007:

Het Belgische bijkantoor is verantwoordelijk voor de sales support en software implementatie in België.

Bovendien geeft de raad van bestuur hierbij volmacht aan Pierre Lüttgens en/of Christoph Michiels d o Laga, Berkenlaan 8a, 1831 Diegem, België, met de macht van subdelegatie, om alle formaliteiten te vervullen in verband met (i) de bekendmaking van dit besluit in de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad (m.i.v. het ondertekenen van elk blad zonder uitzondering wat de bijzondere formulieren I en 11 betreft voor het indienen bij de griffie van de rechtbank van koophandel) evenals met (ii) de wijziging van de registratie van het Belgisch bijkantoor bij de Kruispuntbank der Ondernemingen en bij de BTW-administratie.

B, Verklaring van de heer Ganesh Kudva als wettelijke vertegenwoordiger van het Belgische bijkantoor van de vennootschap op 20 maart 2012

Volgend op de wijziging van de benaming van de vennootschap in INFOSYS LIMITED met ingang van 16 juni 2011 en gepubliceerd in de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad op 23 november 2011 onder het nummer 20111123-175983, besluit de wettelijke vertegenwoordiger van het bijkantoor de gecoördineerde statuten van de vennootschap neer te leggen bij de griffie van de rechtbank van koophandel.

In dit kader, merkt de wettelijke vertegenwoordiger op dat de statuten verschillende keren gewijzigd werden en deze wijzigingen evenwel niet dienen te worden gepubliceerd. Dit geldt bij voorbeeld voor de wijziging van het toegestane kapitaal. Wat het maatschappelijke kapitaal betreft, verklaart de wettelijke vertegenwoordiger dat de statuten van de vennootschap het bedrag van het maatschappelijke kapitaal niet vermelden (maar wel het bedrag van het toegestane kapitaal) en dat het maatschappelijke kapitaal, dat regelmatig gewijzigd wordt, jaarlijks wordt opgenomen in de jaarrekeningen die worden neergelegd bij de Nationale Bank van België.

De heer Ganesh Kudva geeft hierbij volmacht aan Pierre Lüttgens en Christoph Michiels c/o Laga, Berkenlaan 8a, 1831 Diegem, België, alleen handelend, met de macht van subdelegatie, om:

" alle formaliteiten te vervullen in verband met de bekendmaking van dit besluit in de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad (m.i.v, het ondertekenen van elk blad zonder uitzondering van het bijzondere formulier I voor het indienen bij de griffie van de rechtbank van koophandel);

" de coordinatie van de statuten in het Nederlands op te stenen en deze vertaling in de naam van de', vennootschap te ondertekenen en ter griffie van de rechtbank van koophandel neer te leggen,

Op de laatste blz. van Luik B vermeiden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Pierrre Lüttgens,

Gevolmachtigde

Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd:

- het uittreksel van de beslissing van de raad van bestuur van de vennootschap dd 20 januari 2012;

- de verklaring van de wettelijke vertegenwoordiger dd 20 maart 2012;

- de gecoürdineerde tekst van de statuten in het Engels;

- de vrije vertaling van de gecodrdineerde tekst van de statuten in het Neederfands,

Op de laatste blz, van huik B vermelden ; Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(a)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/04/2012 - Annexes du Moniteur belge

Voor-

behouden

aalt het

Belgisch

+Staatsbiad

12/12/2011 : ME. - JAARREKENING 31.03.2011, GGK 31.03.2011, NGL 05.12.2011 11628-0570-005
23/11/2011 : BL633007
20/12/2010 : BL633007
13/10/2009 : BL633007
15/04/2015
ÿþr Mod Word 11.1

Mea In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie eerélelleworivnngzn CP



1111111111111111118IIIIIII

Q 2 2015

er griffe van de Naderl:-_,Irt _ls{alige echtbank van I-mc; i3aridMl Brussel

Griffie

Ondernemingsnr : 0465.804.787

Benaming

(voluit) : INFOSYS LIMITED

(verkort) :

Rechtsvorm : Vennootschap naar Indisch recht

Zetel : Electronic City, Hosur Road, Bangalore 560100, India

Belgisch bijkantoor: Park Atrium-Regus, Koloniënstraat 11, 1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : Benoeming van een bestuurder

(Uittreksel uit de notulen van de Raad van Bestuur op 11 februari 2015)

De ondergetekenden, U.B. Pravin Rao en KV, Kamath optredend in hun hoedanigheid van bestuurders van "Infosys Limited" verklaren hierbij dat de volgende besluiten rechtsgeldig werden genomen;

ER WERD BESLIST om Vishal Inder Sikka, wonende te 14556 Harvard CT, Los Altos HLS, Californië, Verenigde Staten van Amerika, te benoemen als voltijds bestuurder en dit met ingang van 14 juni 2014 tot 31 juli 2014 en als CEO en gedelegeerd bestuurder van lnfosys Limited met ingang van 1 augustus 2014.

Vishal lnder Sikka zal het mandaat bezoldigd uitoefenen.

Bijgevolg bevestigen de bestuurders dat huidige Raad van Bestuur van Infosys Limited als volgt is samengesteld:

-Kundapur Vaman Kamath;

- Roopa Kudva;

-Seshasayee Ramaswaml;

-Jeffrey Sean Lehman;

-Kiran Mazumdar Shaw;

-Ravi Venkatesan;

-Pravin Udhyavara Bhadya Rao;

-Carol Martha Browner,

-Vishal Inder Sikka;

- John Etchemendy.

Pachche Parshwanath

Wettelijke vertegenwoordiger

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

03/03/2009 : BL633007
20/02/2009 : BL633007
09/11/2007 : BL633007
03/05/2007 : BL633007
03/05/2007 : BL633007
03/05/2007 : BL633007
24/07/2015
ÿþ"

Mod Word 11.1

I°Il I i ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken Kopie

na neerlegging ter griffere

iCalarekf e /ontvangen op

te re

R *15106864* q

~ 4 2015

gri in \pm f~~~,~~~~t~~ri~sta1r'ge w

~fi'tf3~i~ lti ~~~',~ }~t~~~r" 'rffi~;ej gt'uSsei

8.0m in naam van de Vennootschap met het oog op het beheer van het Belgisch bijkantoor een' bankrekening te openen en om in verband met het hoger genoemde Belgisch bijkantoor kosten te maken;

9.0m verzekeringspolissen die noodzakelijk zijn voor de activiteiten van het Belgisch bijkantoor af te sluiten;

10.0m niet betrekking tot de hoger vermelde activiteiten administratieve taken te vervullen;

11.0m op enige andere manier zoals opgedragen door de Raad van Bestuur te handelen; en

Op de laatste biz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/07/2015 - Annexe duMonixeuJzelg1

"

Ondernemingsnr 0465.804.787

Benaming

(voluit) : INFOSYS LIMITED

(verkort) :

Rechtsvorm : Vennootschap naar indisch recht

Zetel : Electronic City, Hosur Road, Bangalore 560 100, India

Belgisch bijkantoor: Park Atrium-Regus, Koloniënstraat 11, 1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : Wijziging wettelijke vertegenwoordiger (Uittreksel uit de notulen van de raad van bestuur op 5 juni 2015)

De ondergetekenden, U.B. Pravin Rao en R. Seshasayee optredend in hun hoedanigheid van bestuurders van de Vennootschap, verklaren hierbij dat de volgende besluiten rechtsgeldig werden genomen:

ER WERD BESLIST om de heer Pachche Parshwanath met ingang van 15 juni 2015 te vervangen door de heer Shubham Gattani, die woonst kiest op het adres van de vestiging van de Vennootschap in het Verenigd Koninkrijk, gelegen te 10 Upper Bank Street, 14th Floor, Canary Wharf, Londen, E14 5NP, als wettelijke vertegenwoordiger van het Belgisch bijkantoor,

ER WERD BESLIST om de heer Shubham Gattani, in zijn hoedanigheid van wettelijke vertegenwoordiger, de volgende bevoegdheden toe te kennen met betrekking tot het bestuur van het Belgisch bijkantoor:

1.0m voor de werknemers van de Vennootschap visums en arbeidsvergunningen voor kortstondige en langdurige aanstellingen te verwerven;

2.0m huurovereenkomsten aan te gaan voor de bedrijfsgebouwen en voertuigen van de Vennootschap;

3.0m de Vennootschap te vertegenwoordigen in haar transacties met het postkantoor en om aangetekende

brieven met betrekking tot het Belgisch bijkantoor in ontvangst te nemen;

4.0m alle commerciële correspondentie niet betrekking tot de hoger vernielde activiteiten te ondertekenen;

5.0m de salarissen van de in het Belgisch bijkantoor gestationeerde werknemers te beheren;

6.0m met betrekking tot de hoger vermelde activiteiten de Vennootschap te vertegenwoordigen in haar transacties met telefoon- en telegraflemaatschappijen, de fiscus, de BTW, de sociale zekerheid, centrale, provinciale en andere overheden;

7.0m voor het Belgisch bijkantoor van de Vennootschap een balans op te stellen en te verzekeren dat aile wettelijke verplichtingen aangaande de fiscale en boekhoudkundige wetten die van toepassing zijn op het Belgisch bijkantoor gerespecteerd worden;

e,

e

12.0m zoveel openbare documenten, polissen of privédocumenten uit te schrijven en te ondertekenen als' nodig zou kunnen zijn onder de Belgische wet om de hoger verleende bevoegdheden effectief te kunnen uitoefenen evenals documenten ter ratificering, amendering, opheldering, rectificatie en correctie zoals deze met betrekking tot dezelfde documenten nodig zouden kunnen zijn.

ER WERD BESLIST dat deze machtiging niet zal worden beschouwd als aan de heer Shubham Gattani enige bevoegdheid verlenend die verder gaat dan diegene die hierboven werden verleend en dat deze machtiging op elk moment door de Raad van Bestuur van de Vennootschap kan worden herroepen en dat deze machtiging zal gelden en zal blijven bestaan tot op de datum van een dergelijke herroeping.

De heer Shubham Gattani zal zijn mandaat onbezoldigd uitoefenen.

Shubham Gattani

Wettelijke vertegenwoordiger

Voor-

behouden aan het Belgisch

Staatsblad

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

29/03/2004 : BL633007
10/10/2003 : BL633007
03/02/2003 : BL633007
22/11/2000 : BL633007
12/05/1999 : BL633007

Coordonnées
INFOSYS LIMITED

Adresse
KOLONIENSTRAAT 11 - PARK ATRIUM-REGUS 1000 BRUSSEL

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale