KONIGLICHER BUND DER FRIEDENS- UND POLIZEIRICHTER, ABGEKURZT : KBFPR

Divers


Dénomination : KONIGLICHER BUND DER FRIEDENS- UND POLIZEIRICHTER, ABGEKURZT : KBFPR
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 407.959.135

Publication

03/06/2014
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte MOD 2.2

111111111.11,11.1111111j11 8

22 -05- 2014

Melle

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

N° d'entreprise : 0407.959.135

Dénomination au Tribunal de

(en entier) : Union royale des Juges de paix et des Juges - renouvellement - ans exipirant au plus tard le

Police de Belgique

(en abrégé) : URJPP

Forme juridique : a.s.b.l.

Siège : rue de Fleembeek, 2 à1020 Bruxelles

Objet de l'acte : Composition du Conseil d'Administration - démission nomination

Lors de l'assemblée génrale du 12 mai 2012, a été ré-élu pour un terme de trois 15 juin 2015:

Monsieur Warlet, François-Joseph, né le 26 juillet 1949 à Oreye (R.N. 490726-163-38), domicilié rue des

Frênes, 5 à 1421 Ophain-Bois-Seigneur-Isaac, en qualité d'administrateur de et de vice-président

Lors de l'assemblée génrale du 12 mai 2012, a été élu pour un terme de trois ans exipirant au plus tard le 15 juin 2015:

Monsieur Nicaise, Marc, né le 12 octobre 1966 à Charleroi (R.N. 661012-077-49), domicilié allée Lucien Gilbert, 11 à 1401 Baulers, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l. et de vice-président

Lors de l'assemblée génrale du 25 mai 2013, ont été ré-élus pour un ternie de trois ans exipirant au plus tard le 15 juin 2016:

Madame Van Laethem, Dina, née le 16 décembre 1961 à Ninove (R.N. 611216-374-26), et domiciliée Brusselstraat 57 à 9400 Ninove, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l.

Monsieur Schmidt, Ralf, né le 7 juin 1950 à Richterich en République fédérale d'Allemagne (R.N. 500607377-20), et domicilié Langestahl 52 à 4700 Eupen, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l.

Monsieur Verstuyft, Dirk, né le 19 décembre 1953. à Deinze (R.N. 531219-385-48), et domicilié Cyril

Buyssestraat 24 à 9850 Nevele, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l. et de vice-président

Monsieur Huyskens, Wim, né le 16 mai 1959 à Mortsel (R.N., 590519-529-78), domicilié Oosterveldlaan 8 à 2610 Wilrijk, en qualité d'administrateur de l'a.s.b1

Lors de l'assemblée génrale du 25 mai 2013, ont été élus pour un terme de trois ans exipirant au plus tard le 15 juin 2016:

Monsieur Vrancken, Lode, né le 27 juillet 1952 à Tongres (R.N. 520727-027-13), domicilié Romeinse Kassel 8 53700 Tongeren, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l. et de président

Monsieur De Groote, Dirk, né le 3 janvier 1965 à Zottegem (R.N. 650103-411-95), domicilié Tarwelaan, 3 à 8500 Kortrijk, en qualité d'administrateur de

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

1 Réservé

au

l Moniteur belge

M0D 2.2

Volet B - Suite

Monsieur Istasse, Jean-Louis, né le tee août 1963 à Huy (R.N. 630801-209-73), domicilié rue de la vieille'

Forge, 33 à 4557 Fraiture, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l. et de vice-président

Monsieur Jonard, Benoît, né le 7 mars 1970 à Namur (R.N. 700307-191-23), et" domicilié drève des Alliés, 76 à 6530 Thuin, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l.

Lors du conseil d'administration du 16 octobre 2013, a été désigné en qualité de secrétaire, pour un terme de trois ans:

Monsieur Tasset, Jean-Hwan, né le 8 octobre 1974 à Séoul (République de Corée du Sud) (R.N. 741008295-22), et domicilié Grand Chemin, 3 à 1380 Lasne-Chapelle-Saint-Lambert

Par conséquent, le conseil d'administration est actuellement composé de la manière suivante:

Administrateurs:

Monsieur De Groote Dirk,

Monsieur Huyskens Wim

Monsieur Istasse Jean-Louis (vice-président),

Monsieur Jonard Benoît,

Monsieur Nicaise Marc (vice-président),

Monsieur Schmidt Ralf,

Madame Van Laethem Dina,

Monsieur Verstuyft Dirk (vice-président),

Monsieur Vrancken Lode (président),

Monsieur Warlet François-Joseph (vice-président),

Trésorier:

Monsieur Collin Gérard,

Secrétaire:

Monsieur Tasset Jean-Hwan

NtdAtibaneasaaddaznereceppusàffltdt'te : APu-eetto tklaaretigestëéidunoiegriaiturraeaEàaObaitlderàapetesein2eanu:Idasppe3eaness epatilapauei tidareppééeatéat' Itasoai:àatinp IdgcladdaAroQLI'6eggatsaeeeeerddddseitims

a,.u,we~.~eri NQ iûieépe;CPre

03/06/2014
ÿþ MOD 22

[1:175i1iÉ In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie -na neerlegging van de akte ter griffie

Ondernemingsnr : 0407.959.136

Benaming

(voluit) : Koninklijk verbond van de Vrederechters en de rechters in de

Politierechtbank van België

(verkort) KVVP

Rechtsvorm VZW

Zetel: Heembeeksestreat 4 te 1020 Brussel

Onderwerp akte: Samenstelling van de Raad van bestuur - ontslag - herbenoemingen - benoemingen

Op de algemene vergadering te Antwerpen op 12 mei 2012 werd herverkozen voor een termijn van drie jaar die ten laatste eindigt op 15 juni 2015:

De Heer Warlet, François-Joseph, geboren op 26 juif 1949 te Oreye (R.N. 490726-163-38), wonende rue des Frênes, 5 te 1421 Ophain-Bols-Seigneur-Isaac, tot bestuurder en tot ondervoorzitter

Op de algemene vergadering te Antwerpen op 12 mei 2012 werd verkozen voor een termijn van drie jaar die ten laatste eindigt op 15 juni 2015

De Heer Nicaise, Marc, geboren op 12 oktober 1966 te Charleroi (R.N. 661012-077-49), wonende allée Lucien Gilbert, 11 te1401 Bau iers, tot bestuurder en tot ondervoorzitter

Op de algemene vergadering te Namen op 25 mei 2013 werden herverkozen voor een termijn van drie jaa die ten laatste eindigt op 15 juni 2016:

Mevrouw Van Laethem, Dina, geboren op 16 december 1961 te Ninove (R.N. 611216-374-26), wonende Brusselstraat 57 te 9400 Ninove, tot bestuurder

De Heer Schmidt Ralf, geboren op 7 juin 1950 te Richterich in de Duitste Bondsrepubliek (R.N. 500607377-20), wonende Langestahl 52 te 4700 Eupen, tot bestuurder

De Heer Verstuyft, Dirk, geboren op 19 december 1953 te Deinze (R.N.531219-385-48), wonende Cyril Buyssestraat 24 te 9850 Nevele, tot bestuurder en tot ondervoorzitter

De Heer Huyskens, Wim, geboren op 16 mei 1959 te Mortsel (R.N. 590519-529-78), wonende Oosterveldlaan 8 te 2610 Wilrijk, tot bestuurder

Op de algemene vergadering te Namen op 25 mei 2013 werden verkozen voor een termijn van drie jaar die ten laatste eindigt op 15 juni 2016:

De Heer Vrancken, Lode, geboren op 27 juli 1952 te Tongeren (R.N. 520727-027-13), wonende Romeinse Kassei 8 te 3700 Tongeren, tot bestuurder en tot voorzitter

De Heer De Groote, Dirk, geboren op 3 januari 1965 te Zottegem (R.N. 660103-411-95), wonende Tarwelaan 3 te 8500 Kortrijk, tot bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso: Naam en handtekening.

111111N111.11 J11111

2 2 -05- 2014

iUSeee4.

Griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

e o -k

MOD 2.2

Luik B - Vervolg

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen "

Verso : Naam en handtekening

De Heer Istasse, Jean-Louis, geboren op 1 augustus 1963 te Hoei (R.N. 630801-209-73), wonende rue de la vieille Forge, 33 te 4557 Fraiture, tot bestuurder en tot ondervoorzitter

De Heer Jonard, Benoît, geboren op 7 maart 1970 te Namen (R.N. 700307-191-23), wonende drève des Alliée, 76 te 6530 Thuin, tot bestuurder

Op de bestuursvergadering te Leuven op 16 oktober 2013 werd aangeduid tot secretaris voor een termijn van drie jaar:

De HeerTasset, Jean-Hwan, geboren op 8 oktober 1974 te Séoul (Republiek Zuid-Korea) (R.N. 741008-29522), wonende Grand Chemin 3 tel 380 Lasne-Chapelle-Saint-Lambert

De raad van bestuur is derhalve als volgt samengesteld:

Bestuurders:

De Heer De Groote Dirk,

De Heer Huyskens Wim,

De Heer Istasse Jean-Louis (ondervoorzitter),

De Heer Jonard Benoit,

De Heer Nicaise Marc (ondervoorzitter),

De Heer Schmidt Ralf,

Mevrouw Van Laethem Dina,

De Heer Verstuyft Dirk (ondervoorzitter),

De Heer Vrancken Lode (voorzitter),

De Heer Warlet François-Joseph (ondervoorzitter),

Penningmeester:

De Heer Collin Gérard,

Secretaris:

De Heer Tasse! Jean-Hwan.

Voorbehouden `t aan het

Belgisch Staatsblad

J

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

03/06/2014
ÿþ MOD 3.2

Ausfertigung, die nach Hinterlegung der Urkunde in den Anlagen zum Belgischen Staatsblatt zu verelfentlichen ist



I I1 111.1111LI IuhI

22 -05-2O1

BRUSSEL

Kanzlei

Unternehmensnr : 0407.959.135

Name der Vereinigung / Stiftung I Organismen

(ausgeschrieben) Kifeniglicher Bund der Friedens- und Polizeirichters von Belgie

(abgekürzt) : KBFPR

Rechtsform : Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht

Sitz : rue de Heembeek 2 zu 1020 Brüssel

Gedenstand

der Urkunde Zusammenstellung des Vorstands Rücktritt Verlângerung -

Bezeichnung

In der Generalversammlung vom 12,Mai 2012, wurde für eine Dauer von drei Jahren, spâtestens endend am 15.Juni 2015, wiedergewâhlt

Herr Warlet, François Joseph, geb. Am 26.Juli 1949 zu Oreye (NR 490726-163-38) wohnhaft rue des Frênes 5 in 1421 Ophain -Bois-Seigneur-Isaac, als Vorstandsmitglied der GoE und als Vize-Président

In der Generalversammlung vom 12.Mai 2012 wurde für eine Dauer von drei Jahren, auslauferà spâtestens am 15.Juni 2015

Herr Nicaise Marc, geb, am 12.0ktober 1966 zu Charleroi (NR 661012-077-49) wohnhaft allée Lucien Gilbert 11 zu 1401 Baulers als Vorstandsmitglied der GoE und als Vize-Prâsident

In der Generalversammlung vom 25.Mai 2013 wurden für eine Dauer von drei Jahren, endend spâtestens am 15.Juni 2016, wiedergewâhlt

Frau Van Laethem, Dina, geb. am 16.Dezember 1961 (NR 611216-374-26) und wohnhaft Brusselstraat 57 zu 9400 Ninove als Vorstandsmitglied der GoE

Herr Schmidt, Ralf, geb. am 7.Juni 1950 zu Richterich (BRD)(NR 500607-377-20) wohnhaft Langesthal 52 zu 4700 Eupen als Vorstandsmitglied der GoE

Herr Verstuyft, Dirk, geb. am 19.Dezember 1953 in Deinze (NR531219-385-48) und wohnhaft Cyril Buyssestr.24 zu 9850 Nevele als Vorstandsmitglied der GoE und alsz Vize-Président

Herr Huyskens Wim, geb, am 16.Mai 1959 zu Mortsel (NR 590519-529-78) wohnhaft Oosterveldlaan 8 zu 2610 Wilrijk ais Vorstandsmitglied der GoE

In der Generalversammlung vom 25.Mai 2013 wurden für einen Zeitraum von drei Jahren, spâtestens am 15.Juni 2016 endend,

Herr Vrancken, Lode, geb. am 27.Juli 1952 zu Tongeren (NR 520727-027-13), wohnhaft Romeinse Kassei 8 zu 3700 Tongeren, als Vorstandsmitglied und Président

Herr De Groote, Dirk, geb. am 3.Januar 1965 zu Zottegem (NR 650103-411-95), wohnhaft Tarwelaan 3, 8500 Kortrijk als Vorstandsmitglied der GoE

Herr Istasse, Jean-Louis, geb, am 1.August 1963 in Huy (NR 630801-209-73)wohnhaft rue de la vielle Forge 33 zu 4557 Fraiture ais Vorstandsmitglied und Vize-Président

Herr Jonard, Benoît, geb. am 7.Màrz 1970 zu Namur (NR 700307-191-23) und wohnhaft drève des Alliés 76 zu 6530 Thuin als Vorstandsmitglied der GoE

Der Vorstand hat in seiner Sitzung vom 16.0ktober 2013 als Sekretâr bezeichnet, für eine Dauer von drei Jahren

Herr Tasset, Jean-Hwan, geb, am 8.0ktober 1974 zu Seoul ( Südkoreanische Republik) (NR 741008-29522) , wohnaft Grand Chemin 3, zu 1380 Lasne-Chapelle-Saint-Lambert

Folglich setzt sich z.Z. der Vorstand folgendermassen zusammen:

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

Bitte auf der letzten Seite des Teils B angeben Auf der Vorderseite: Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der Personen, die dazu ermâchtigt sind die Vereinigung, die Stiftung oder die Organismus Dritten gegenüber, zu vertreten.

Auf der Rückseite : Name und Unterschrift.

MOD 3.2

Teil B : Fortsetzung

Mitglieder:

Herr De Groote Dirk,

Herr Huyskens Wim,

Herr Istasse Jean-Louis (Vize-Pri3sident),

Herr Jonard Benoît,

Herr Nicaise Marc (Vize-Prâsident),

Herr Schmidt Ralf,

Frai Van Laethem Dina,

Herr Verstuyft Dirk (Vize-Président),

Herr Vrancken Lode (Président),

Herr Warlet François-Joseph (Vize-Président),

Schatzmeister:

Herr Collin Gérard,

Sekretâr:

Herr Tasset Jean-Hwan

Dem Belgischen Staatsblatt vorbehalten

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

Bitte auf der letzten Seite des Tells B angeben : Auf der Vorderseite: Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der Personen, die dazu berechtigt sind die Vereinigung, die Stiftung oder die Organismus Dritten gegenüber, zu vertreten.

Auf der Rückseite : Name und Unterzeichnung.

02/05/2012
ÿþCopie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

Ne d'entreprise : 407.959.135

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

MDD 2.2

11111

*iZ083068*

Mor bt

C

19 -04.-2012

Prem

Greffe

Dénomination

(en entier) : Union Royale des Juges de Paix et Juges au tribunal de Police

de Belgique

(en abrégé) : URJPP.

Forme juridique : ASBL

Siège : rue de Hembeek, 21020 Bruxelles

Objet de l'acte : Nomination, démission administrateurs, trésorier, secrétaire

Suite à l'assemblée générale du 24 mai 2003 à été élu

Monsieur Collin, Gérard, né le 15/02/1948 à Etterbeek, domicilié, 95 chemin du Gros Tienne à 1380 LASNE en qualité de trésorier

Suite au conseil d'administration du 16 juin 2004 a été désigné :

Monsieur Bertouille, Vincent, né le 20/02/1963 à Ixelles, domicilié rue Raymond Luycx, 36 à 1480 Tubize en qualité de secrétaire national

Suite à l'assemblée générale du 21 mai 2005

Ont été élus :

Monsieur De Frésart, Charles-Edouard, né le 08/11/1949 à Ayeneux domicilié avenue Montesquieu 33, 1300 Wavre, a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et vice-président

Monsieur Desmecht, Jean-Lauis, né le 29/06/1952 à Ath, domicilié Chaussée de Ath, 188 à Enghien a été élu Président National de l'ASBL

Suite à l'assemblée générale du 2 juin 2007:

Les démissions suivantes ont été acceptées:

Monsieur Desmecht, Jean-Louis, domicilié Chaussée de Ath, 188 à Enghien en qualité d'administrateur et de président national

Madame Capitaine Christiane, domiciliée rue Gallo-romaine, 31 à 4040 Herstal en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Madame Bara, Anne-Marie, domiciliée De Brynlaan 12/3 à 9200 Dendermonde en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Malaise, Jules, domicilié rue du Nespériat, 1 à 6530 Thuin en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

MOD 2.2

J.

Madame Ortmann Elisabeth, domiciliée Klinkeshófchen 1 A à 4700 EUPEN en qualité d'administrateur de

ej l'ASBL et de vice-président

Ont été élus :

Monsieur Janssens, Bert, né le 12/03/1962 à Anvers, domicilié Hof ter Schriecklaan 90 à 2600 BERCHEM a été élu en qualité d'administrateur de ('ASBL et de vice-président

Monsieur Stas, Robert, né le 09/08/1958 à Tongres, domicilié Tongersesteenweg 65 à 3730 Hoeselt a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Souffriau, Dirk, né le 22/09/1952 à Ninove, domicilié Oudenaardsesteenweg, 493 à 9420 Erpe-Mere a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Van Trimpont, Dirk, né le 30/11/1949 à Grammont, domicilié Astridlaan, 116 à 9500 Geraardsbergen a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de président

Madame Stinckens, Kathleen, née le 08/02/1969 à Louvain, domiciliée Boerenkrijglaan, 17 à 3000 Louvain a été élu en qualité d'administrateur de ('ASBL et de vice-président

Monsieur Rubens, Daniel, né le 20/08/1954 à Binche domicilié rue Marguerite d'York, 8 à 7130 Binche a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Jamar de Boisée, Alain, né le 17/05/1946 à Liège domicilié 76 Chevron à 4987 STOUMONT a été élu en qualité d'administrateur de I'ASBL et de vice-président

A la suite de l'assemblée générale du 24 mai 2008

a été réelu:

Monsieur De Frésart, Charles-Edouard, domicilié avenue Montesquieu 33, 1300 Wavre, a été réélu en qualité d'administrateur de I'ASBL et vice-président

A la suite de l'assemblée générale du 16 mai 2009

La démission suivante a été acceptée:

Monsieur Rubens, Daniel, domicilié rue Marguerite d'York, 8 à 7130 Binche en qualité d'administrateur de ('ASBL et de vice-président

ont été élus:

Monsieur Warlet, François-Jospeh, né le 26/07/1949 à Oleye, domicilié rue des Frènes, 5 à 1421 Ophain a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Lebeau, Jacques, né le 07/07/1951 à Liège, domicilié Jonruelle, 26 à 4000 Liège a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Garot, Auguste-Thierry, né le 08/09/1947 à Verviers, domicilié Monthouet, 19 à 4987 Stoumont a été élu en qualité d'administrateur de I'ASBL et de vice-président

A la suite de l'assemblée générale du 17 avril 2010

Les démissions suivantes ont été acceptées:

Monsieur Garot, Auguste-Thierry, Domicilié Monthouet, 19 à 4987 Stoumont en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Madame Stinckens, Kathleen, Domicilié Boerenkrijglaan, 17 à 3000 Louvain en qualité d'administrateur de ('ASBL et de vice-président

v

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/05/2012 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Réservé Volet B - Suite

au

'Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Monsieur Stas, Robert, Domicilié Tongersesteenweg 65 à 3730 Hoeselt en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Jamar de Boisée, Alain, Domicilié 76 Chevron à 4987 STOUMONT en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Van Trimpont, Dirk, Domicilié Astridlaan, 116 à 9500 Geraardsbergen en qualité de président national

Ont été réélus:

Monsieur Janssens, Bert, Domicilié Hof ter Schriecklaan 90 à 2600 BERGHEM a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Souffriau, Dirk, Domicilié Oudenaardsesteenweg, 493 à 9420 Erpe-Mere a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

ont été élus:

Monsieur Schmidt, Ralf, né le 07/06/1950 à Richterich en Allemagne, domicilié Langesthal, 52 à 4700 Eupen a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et Président national

Monsieur Verstuyft, Dirk, né le 19/12/1953 à Deinze, domicilié Cyriel Buyssestraat, 24 9850 Nevele a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Huyskens, Wim, né le 16 mai 1959 à Mortsel, domicilié Oosterveldlaan, 8 à 2610 Anvers a été élu en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Madame Van Laethem, Dina, née le 16/12/1961 à Ninove, domiciliée Brusselstraat, 57 à 9400 Ninove a été élue en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Desormais, le Conseil d'Administration se compose comme suit:

Monsieur Schmidt, Ralf, en qualité d'administrateur de l'ASBL et Président national

Monsieur Van Trimpont, Dirk, en qualité d'ancien président

Monsieur Janssens, Bert, en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Souffriau, Dirk, en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Verstuyft, Dirk, en qualité d'administrateur de ('ASBL et de vice-président

Madame Van Laethem, Dina, en qualité d'administrateur de I'ASBL et de vice-président

Monsieur Warlet, François-Jospeh, en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Lebeau, Jacques, en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur Huyskens, Wim, en qualité d'administrateur de l'ASBL et de vice-président

Monsieur De Frésart, Charles-Edouard, en qualité d'administrateur de ('ASBL et vice-président

Monsieur Bertouille, Vincent, en qualité de secrétaire

Monsieur Collin, Gérard, en qualité de trésorier

Raif, Schmidt Administrateur



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/05/2012 - Annexes du Moniteur belge

20/08/2015
ÿþi MQD 2,2

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte



Réser 111111111~2iieni~iA~1

au

Morille

belge





Déposé 1 Reçu le

o~v ~~

.; .,

t5

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

N° d'entreprise : 0407,959.135 au greffe du tribunal de commerce francophone de Bruxelce

Dénomination (en entier) : Union royale des Juges de paix et des Juges au Tribunal de Police de Belgique

(en abrégé) : Forme juridique : Siège : Q jet de l'acte Union royale des Juges de paix et des Juges de police

a.s.b.l.

rue de Heembeek, 2 à 1020 Bruxelles

1. Version coordonnée des statuts - modification de l'objet social - transfert du siège social

2. Composition du Conseil d'Administration - démission - renouvellement - nomination

Lors de l'asemblée générale extra:ordinaire du 10 décembre 2014 à Marcq (Enghien), les statuts ont été adpotés sous la forme suivante:

Statuts

Titre 1  Dénomination, objet, siège, durée

Art. 1er L'a.s.b.l. est dénommée « Union royale des juges de paix et des juges au tribunal de police de Belgique », en abrégé, « Union royale des juges de paix et de police » ou « URJPP ».

Art. 2 L'association a pour objet :

1. de défendre les intérêts personnels et collectifs des juges de paix et juges au tribunal de police, dans l'optique du maintien et du développement de leur rôle de juges de proximité au service des justiciables ;

2. de veiller à une justice optimale, à l'amélioration des conditions de travail, des moyens et du statut des membres ;

3. d'optimaliser l'initiaticn et fa formation permanente, notamment par l'organisation de journées d'étude, la diffusion de la jurisprudence et de la doctrine par le canal du « Journal des juges de paix et de police » (« J.J.P. ») ;

4. de promouvoir et de renforcer la solidarité et la collégialité ;

5, de faire reconnaître l'association en qualité de représentant des juges de proximité tant vis-à-vis du public

que des autorités.

Art. 3 Le siège de l'association est établi à 1080 Bruxelles, rue du Niveau, 7 (2e étage).

La désignation et le déplacement du siège sont de la compétence du conseil d'administration.

Les significations et notifications se font à l'adresse du Président national.

Art. 4 La durée de l'association est indéterminée.

Art. 5 L'exercice social prend cours le 1er septembre et se termine le 31 août.

Titre 2  Membres, adhésion, démission et exclusion

Art. 6.1 Peut faire partie de l'association, toute personne qui a ou a eu la qualité de juge de paix ou de juge

au tribunal de police.

La qualité de membre s'acquiert après le payement de la première cotisation annuelle.

Y

MOp 2.2

J

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

Les membres appelés à d'autres fonctions et qui perdent ainsi la qualité de juge de paix ou de juge au tribunal de police sont réputés démissionnaires dans les conditions prévues au règlement d'ordre intérieur, à moins qu'ils ne manifestent la volonté de rester membres de l'Union. Dans ce cas, ils ne peuvent prétendre aux fonctions électives et ne se verront non plus reconnaître le droit de vote aux assemblées générales.

Les magistrats honoraires ou émérites peuvent également (continuer à) faire partie de l'association, avec ou sans droit de vote aux assemblées générales selon qu'ils seront juges de paix ou juges au tribunal de police émérites ou honoraires ou qu'ils auront accédé à l'éméritat ou à la pension en une autre qualité.

Art. 6.2 Le nombre de membres cotisants ne peut être inférieur à 3.

Si le nombre de membres cotisants tombe sous la barre des 3, une assemblée générale sera convcquée

afin de délibérer conformément à l'article 36.

Art. 6.3 La qualité de « membre d'honneur » pourra être attribuée par le conseil d'administration aux anciens juges de paix et juges au tribunal de police conformément aux dispositions du règlement d'ordre intérieur.

Art. 6.4 Chaque membre peut démissionner de l'association par simple notification au conseil d'administration. Un membre qui n'est pas en règle de cotisation annuelle est considéré comme démissionnaire dans les conditions prévues au règlement d'ordre intérieur.

Art. 6.5 L'exclusion d'un membre ne peut être prononcée que par une décision de l'assemblée générale à la majorité des deux tiers des voix des membres présents, ou représentés, avec voix délibérative.

Art. 6.6 Les membres démissionnaires ou exclus ne peuvent revendiquer les avoirs de l'association ni prétendre au remboursement des cotisations acquittées.

Titre 3 -- Organes

Art. 7 Les organes légaux de l'association sont l'assemblée générale et le conseil d'administration. Les organes statutaires sont :

1. le président (national) ;

2. le Bureau des juges de paix (BJPx)

3. le Bureau des juges au tribunal de police (BJPoI)

4. les assemblées d'arrondissement.

Chapitre 1  Composition

Section 1 Les assemblées

Art. 8 L'assemblée générale se compose de tous les juges de paix et les juges au tribunal de pclice, en fonction, émérites ou honoraires en cette qualité, membres de l'URJPP en ordre de cotisation, ou qui peuvent justifier d'une dispense de payement de cette cotisation.

Art. 9.1 (abrogé)

Art. 9.2 (abrogé)

Section 2- Les organes d'administration

Art. 10 Le conseil d'administration est composé par le bureau des juges de paix et le bureau des juges au

tribunal de police.

il peut s'adjoindre les services d'un secrétaire et d'un trésorier choisis parmi les membres de l'Union, pour

une durée déterminée ou indéterminée.

Ils porteront le titre de secrétaire national et de trésorier.

Leur mandat est révocable ad nutum, moyennant une majorité au sein de chaque Bureau.

En cas d'égalité, la voix du président du bureau sera prépondérante.

Art. 11.1 Le bureau des juges de paix est composé de six juges de paix élus par l'assemblée générale parmi

les membres actifs de l'Union.

Ils seront issus des ressorts des cinq Cours d'appel selon la répartition suivante

- Anvers : 1,

- Bruxelles : 2, dont 1 du rôle linguistique francophone et 1 du râle linguistique néerlandophone,

- Gand ; 1,

- Liège : 1,

- Mons :1.

Le bureau des juges de paix élit en son sein un président et un secrétaire.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

M0D 2.2

A défaut, la présidence sera assumée par le juge de paix ayant la plus grande ancienneté dans la fonction et le secrétariat par le juge de paix ayant la plus faible ancienneté dans la fonction.

Par dérogation à l'alinéa ler, le Bureau pourra compter 7 membres, lorsque le Président national aura été élu alors que son mandat au sein du Bureau est venu à échéance depuis moins d'un an.

Art. 11.2 Le bureau des juges au tribunal de police est composé de six juges au tribunal de police élus par

l'assemblée générale parmi les membres actifs de l'Union.

lis seront issus des ressorts des cinq Cours d'appel selon la répartition suivante

- Anvers : 1,

- Bruxelles :2, dont 1 du rôle linguistique francophone et 1 du rôle linguistique néerlandophone,

- Gand 1,

- Liège : 1,

- Mons :1.

Le bureau des juges au tribunal de police élit en son sein un président et un secrétaire.

A défaut, la présidence sera assumée par le juge au tribunal de police ayant la plus grande ancienneté dans

la fonction et le secrétariat par le juge au tribunal de police ayant la plus faible ancienneté dans la fonction.

Par dérogation à l'alinéa ler, le Bureau pourra compter 7 membres, lorsque le Président national aura été

élu alors que son mandat au sein du Bureau est venu à échéance depuis moins d'un an.

Art. 12.1 Le Président du conseil d'administration, de préférence bilingue, est élu par l'assemblée générale parmi les membres des bureaux des juges de paix et de juges au tribunal de police.

II portera le titre de président national.

Toutefois, par dérogation à l'alinéa 1er, le Président pourra être élu parmi les membres d'un des bureaux visés aux articles 11.1, alinéas 1 et 2, et 11.2, alinéas 1 et 2, à condition que leur mandat au sein de ce bureau soit venu à échéance depuis moins d'un an.

Lorsque le secrétaire et le trésorier ne sont pas membres du bureau des juges de paix ou juges au tribunal de police, ils deviennent membres du conseil d'administration avec voix consultative,

Art. 12.2 Sont invités à participer aux travaux du conseil d'administration et assistent à ses réunions avec

voix consultative, sauve la voix délibérative dont ils jouiraient en vertu d'une autre disposition des présents

statuts, pourvu qu'ils soient membres de l'Union au sens de l'article 6.1

- le président du Conseil d'administration dont le mandat a pris fin,

- les rédacteurs en chefs du Journal des Juge de paix et juges au tribunal de Police,

- le rédacteur en chef du Bulletin,

- les membres du Conseil supérieur de la Justice,

les membres du Conseil consultatif de la Magistrature,

- les présidents des juges de paix et juges au tribunal de police désignés conformément à la loi du 1er

décembre 2013 portant réforme des arrondissements judiciaires et modifiant le Code judiciaire en vue de

renforcer la mobilité des membres de l'ordre judiciaire.

Art. 12.3 Le conseil d'administration peut entendre toute personne qu'il estimera utile.

Cette personne invitée participera aux travaux du conseil d'administration pour le point qui a justifié

l'invitation, sans pouvoir prendre part aux décisions,

Art 12.4 Le conseil d'administration désigne en son sein deux vice-présidents, un juge de paix et un juge au tribunal de police, choisis parmi les dix membres autres que le président national, le secrétaire et le trésorier.

Art, 13 Les mandats sont conférés pour une durée de trois ans, renouvelables une fois. lis prennent cours le 1er septembre qui suit l'assemblée générale de leur élection.

Art. 14 (abrogé)

Chapitre 2  Compétences et fonctionnement

Section 1  L'assemblée générale (AG)

Art. 15.1 L'AG est l'autorité supérieure de l'association. Elle exerce les compétences qui lui sont attribuées par la loi et par les présents statuts. Elle approuve le règlement d'ordre intérieur sur proposition du conseil d'administration.

Art. 15.2 L'assemblé générale élit les membres des bureaux des juges de paix et de police, ainsi que le président du conseil d'administration,

Art. 15.3 Le président national convoque chaque année l'assemblée générale ordinaire à l'occasion du « congrès annuel des juges de paix et juges au tribunal de police ».

,.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

MoD2.2

Art, 15.4 L'assemblée générale prend ses décisions à la majorité simple de ses membres présents et

représentée, sans préjudice des majorités spéciales prévues par la Loi ou [es présents statuts.

La proposition sera rejetée en cas de parité des voix.

L'assemblée générale ne délibère valablement que si la moitié des membres en règles de cotisation au

moins est présente ou représentée.

Art, 15.6 Chaque membre peut donner procuration à un autre membre par écrit, exclusivement. Un membre ne peut être porteur que de deux procurations.

Art. 16 Une assemblée générale extra-ordinaire doit être convoquée à la demande motivée d'au moins un

tiers des membres en ordre de cotisation ou dispensés du payement de cette cotisation et chaque fois que le

conseil d'administration l'estime utile.

Chaque année, à l'occasion de l'assemblée générale, le trésorier confirmera le nombre total des membres

ayant voix délibérative.

Lorsque le tiers de ce total contient des décimales, le nombre sera arrondi à l'unité inférieure.

L'assemblée générale extra-ordinaire délibère à la majorité simple des membres présents où représentés.

Section 2  Le conseil d'administration (CA)

Article 17 Le conseil d'administration décide à la majorité simple des membres présents ayant voix délibérative.

En cas de parité, la voix du président du conseil d'administration est prépondérante.

Le conseil d'administration dirige l'association et la représente dans toutes les actions judiciaire et extrajudiciaire. li est compétent de manière générale pour tout ce qui ne relève pas de la compétence exclusive de l'assemblée générale. L'association est, en ce qui concerne les décisions prises par le conseil d'administration, valablement engagée vis-à-vis des tiers par [a signature conjointe de deux administrateurs dont le Président national,

Le conseil d'administration peut également décider à la majorité simple de donner procuration à ce sujet à un de ses membres et pour le montant à déterminer par ledit conseil d'administration.

Art. 18 Les actes de gestion journalière, en ce compris l'ouverture de comptes, les quittances, les virements et clôtures de comptes dans les banques, à la poste, dans les institutions d'épargne, ainsi que ['échange de courrier, sont confiés au Président national et / ou au trésorier, sauf disposition contraire prise par le conseil d'administration conformément au règlement d'ordre intérieur,

Art. 19 Le conseil d'administration peut, pour des matières bien précises, en vue de la réalisation de l'objet social de l'association, créer des commissions, qui agiront dans les limites fixées par le conseil.

Art. 20 Tout administrateur peut se faire représenter au conseil d'administration par un autre administrateur

porteur d'une procuration écrite.

Un administrateur ne peut être porteur que d'une seule procuration.

(" )

Art. 21 (abrogé)

Art. 22 (abrogé)

Art. 23 (abrogé)

Section 4  Le Bureau des juges de paix et le bureau des juges au tribunal de police

Art. 24 (abrogé)

Art. 25 (abrogé)

Art. 26 (abrogé)

Art. 27 !-es bureaux décident à la majorité simple de leurs membres.

En cas de parité, la voix du président du Bureau est prépondérante,

Les décisions des bureaux lient le Conseil d'administration, sauf décision contraire du Conseil

d'administration prise à la majorité des deux tiers des membres ayant voix délibérative, et pour autant que la

moitié au moins des membres ayant voix délibérative soient présents.

Les décisions des bureaux ne pourront être mises en oeuvre qu'à l'issue du conseil d'administration à l'ordre

du jour duquel l'examen de cette décision aura été inscrit.

Section 5  Assemblées d'arrondissement et délégués d'arrondissement

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

MpD 2,2

Art. 28 LeS juges de paix et les juges au tribunal de police d'un même arrondissement judiciaire forment une assemblée d'arrondissement. Chaque assemblée désigne deux délégués au conseil d'administration élargi, un juge de paix et un juge au tribunal de police, dénommés délégués d'arrondissement.

Lorsque le nombre de juges de paix et juges au tribunal de police de l'arrondissement n'atteint pas cinq personnes, ils peuvent désigner un seul représentant, juge de paix ou juge au tribunal de polices

Art. 29 Au cours de leurs réunions, ces assemblées examinent les sujets qui leurs ont été soumis par le conseil d'administration ou par le bureau des juges de paix ou le bureau des juges au tribunal de police, ou de manière générale de tout sujet intéressant les juges de proximité.

Art, 30 Les délégués d'arrondissement sont les intermédiaires entre les assemblées d'arrondissement, le bureau des juges de paix, le bureau des juges au tribunal de police et le conseil d'administration.

(" )

Titre 4  Journal des Juges de Paix et de Police -- Bulletin

Art, 31 L'URJPP assure la publication régulière d'une revue intitulée « Journal des Juges de Paix et de

Police » (J.J.P.) et d'un périodique intitulé « Bulletin ».

La revue publie de la jurisprudence et de la doctrine propres aux matières intéressant les juges de paix et

les juges au tribunal de police.

Le Bulletin diffuse toutes autres matières intéressant les juges de paix et les juges au tribunal de police.

Art. 32.1 Le conseil d'administration désigne le rédacteur en chef, de préférence bilingue, tant pour la revue que pour le bulletin, pour une période de cinq ans, renouvelable,

(" " )

Art, 32.2 Les rédacteurs en chef désignés proposent leur comité de rédaction au conseil d'administration qui

l'approuve ou le rejette à la majorité des deux tiers.

Dans cette dernière hypothèse, le conseil d'administration désigne lui-même le comité de rédaction.

Les membres du comité de rédaction choisissent en leur sein un secrétaire de rédaction.

( )

Art. 32.3 Les rédacteurs en chef sont tenus d'adopter une politique rédactionnelle qui emporte l'adhésion du

conseil d'administration.

Dans le cas contraire, le conseil d'administration peut mettre fin à leur mandat à la majorité des deux tiers.

Titre 5  Comptes

Art. 33 L'avoir social, les revenus et comptes sont gérés par le trésorier, sous la direction et la surveillance du conseil d'administration. Celui-ci est tenu de rendre compte au conseil d'administration, à toute demande de ce dernier, et annuellement à l'assemblée générale,

Art. 34.1 Chaque année, le conseil d'administration, sur proposition du trésorier, est tenu de soumettre le budget de l'exercice suivant à l'assemblée générale statutaire,

Art, 34.2 Le conseil d'administration est tenu de rester dans les limites du budget annuel approuvé. Tout dépassement doit être préalablement soumis à une assemblée générale extra-ordinaire.

Art, 35.1 Les revenus de l'URJPP consistent en :

1, la cotisation de membres,

2. les donations et legs en faveur de I'URJPP,

3, les bénéfices de journées d'étude,

4. les interventions de services publics et de ministères,

5, les éventuels sponsorings.

Art. 35.2 L'assemblée générale fixe chaque année la cotisation des membres pour l'exercice à venir, sur proposition du conseil d'administration.

Titre 6  Dissolution et liquidation

Art. 36 La dissolution s'opère de la manière fixée par la loi, En cas de dissolution volontaire, décidée par l'assemblée générale, celle-ci désigne deux liquidateurs et définit leurs compétences.

Art, 37 En cas de dissolution judiciaire, l'assemblée générale se réunit afin de prendre connaissance de la décision prononçant la dissolution et désignant les liquidateurs.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

Moa 2.2

Art. 38 L'assemblée générale décide de la destination de ravoir social, L'actif de l'association sera, après règlement de toutes les dettes et des comptes d'administration journalière, attribué à une association ayant un objet analogue à celui de l'URJPP.

Règlement d'ordre intérieur

Titre 1  Généralités

Art. 1 Les dispositions du présent règlement d'ordre intérieur complètent les statuts et la loi. En cas de contradiction entre le règlement d'ordre intérieur et les statuts ou entre le règlement d'ordre intérieur et la loi, la loi prime les statuts et les statuts priment le règlement d'ordre intérieur.

Art. 2 (abrogé)

Titre 2  Membres, adhésion, démission et exclusion

Art. 3 Pour être et rester membre de I'URJPP, il faut détenir ou avoir détenu la qualité de juge de paix ou de juge au tribunal de police, et acquitter a cotisation telle qu'elle est fixée à l'article 35.2 des statuts.

Les premiers sont désignés comme les « membres actifs ».

Chaque année, le trésorier lance un appel à tous les membres afin de les inviter à payer la cotisation ; cet appel se fait par lettre individuelle adressée à chaque membre, ou par tout autre moyen que le Conseil d'administration estimera approprié.

Un membre dont le comportement est en contradiction avec les buts de l'association tels que définis à l'article 2 des statuts peut, sur proposition du conseil d'administration, être exclu de l'association à la majorité des deux tiers de l'assemblée générale (cf. art. 6.5 des statuts).

En cas d'urgence, le conseil d'administration peut déjà décider de suspendre un membre pour motif grave, également à la majorité des deux tiers ; cette décision devra être soumise à la plus prochaine assemblée générale annuelle. A défaut, la décision du conseil d'administration n'aura plus d'effets.

L'assemblée générale peut, à la majorité des deux tiers, soit annuler la décision du conseil d'administration, soit décider de l'exclusion de ce membre. Cette partie de l'assemblée générale a lieu à huis clos.

Art, 4 Le titre de membre d'honneur peut être attribué à un ancien juge de paix ou un ancien juge au tribunal de police, pour son engagement exceptionnel en faveur de l'association et son attachement exceptionnel à la fonction. Un membre d'honneur ne paie pas de cotisation, niais il a voix délibérative lors des assemblées générales, sauf lorsqu'il a perdu la qualité de Juge de paix ou de Juge au tribunal de police, à moins qu'il soit pensionné ou ait accédé à l'éméritat.

Art. 5 Le Conseil d'administration peut attribuer le titre de président d'honneur, vice-président d'honneur, secrétaire d'honneur ou de trésorier d'honneur a ceux qui ont exercé cette fonction pendant au moins trois ans.

Titre 3  L'assemblée générale

Art. 6.1 L'assemblée générale se réunit chaque année à l'occasion du congrès des juges de paix et des juges au tribunal de police, un samedi, avant le 30 juin. Chaque assemblée générale annuelle détermine la date à laquelle et l'arrondissement judiciaire dans lequel l'assemblée générale se réunira l'année suivante.

art. 6.2 La date, l'heure, le lieu, l'ordre du jour et le programme sont déterminés par le conseil

d'administration. L'ordre du jour doit au moins prévoir :

1. le rapport du Président national,

2, le rapport du président du bureau des juges de paix relatif aux activités de son bureau et des

commissions,

3. le rapport du président du bureau des juges au tribunal de police relatif aux activités de son bureau et des

commissions,

4.1e rapport du trésorier,

5. le rapport des rédacteurs en chef du J.J.P.,

6, le rapport du rédacteur en chef du Bulletin.

Ces rapports doivent traiter des activités de l'année écoulée et suggérer l'évolution future, et en particulier

pour l'année à venir.

L'ordre du jour doit toujours permettre que la parole soit accordée à ceux des membres qui en ont fait la

demande par écrit huit jours au moins avant la date de l'assemblée générale.

Art. 6.3 Au moins un mois avant la date de l'assemblée générale, les membres de l'association doivent être avisés par écrit de la date, de l'heure et du lieu de l'assemblée générale, ainsi que de l'ordre du jour et du programme, ceci par une invitation individuelle émanant du Président national à envoyer par le secrétaire.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

MOD2.2

Art. 6.4 Si une assemblée générale extra-ordinaire est convoquée conformément à l'article 16 des statuts, l'invitation à assister à cette assemblée doit se faire par lettre individuelle à adresser à chaque membre de l'association par le Président national, ou par tout autre moyen que le Conseil d'administration estimera approprié, et dont l'envoi est assuré par le secrétaire, le cas échéant, aux frais des membres qui en font la demande. En cas d'urgence, le Conseil d'administration peut réduire le délai de convocation sans qu'il ne puisse être inférieur à deux semaines.

Art. 6.5 (abrogé)

Art. 6.6 (abrogé)

Art. 6.7 Un membre de l'association ne peut pas participer à une discussion ou à une décision relative à un sujet qui le concerne, personnellement, directement ou indirectement ou qui concerne un parent ou un allié de ce membre jusqu'au 4e degré.

Art. 6.8 Le secrétaire visé à l'article 10 des statuts rédige un procès-verbal des décisions de l'assemblée

générale.

L'assemblée générale peut aussi désigner un membre à cet effet.

Art. 6.9 Les décisions prises par l'assemblée générale et le rapport du congrès annuel sont portés à la connaissance des membres de l'association par la voie du Bulletin. Le conseil d'administration peut décider, le cas échéant, par exemple, en cas d'urgence, que les décisions seront communiquées aux membres par lettre Individuelle.

Art. 7 La présidence nationale revient alternativement à un candidat présenté par les membres de l'association des ressorts des cours d'appel de Bruxelles, Mons, Gent, Liège et Antwerpen.

Titre 4  Conseil d'administration

Art. 8 Le Président national de l'URJPP convoque au moins une fois par mois te conseil d'administration et, en outre, à la demande d'au moins trois membres du conseil d'administration.

Le secrétaire de l'URJPP envoie l'invitation aux membres du conseil au moins huit jours à l'avance.

L'invitation mentionne l'ordre du jour déterminé par le président ou par les trois membres du conseil d'administration qui demandent la convocation ; elle mentionne également le jour, l'heure et le lieu de réunion du conseil d'administration.

En cas d'urgence, des points peuvent être ajoutés à l'ordre du jour par simple décision de la majorité simple des membres élus du conseil d'administration présent.

Art. 9 (abrogé)

Art. 10 (abrogé)

Art. 11 (abrogé)

Art. 12 (abrogé)

Art. 13 (abrogé)

Art. 14 (abrogé)

Titre 6  Dispositions transitoires

Art. 15 (abrogé)

Lors de l'assemblée générale du 9 mai 2015, a démissionné:

Monsieur Verstuyft, Dirk, né le 19 décembre 1953 à Deinze (R.N. 531219-385-48), et domicilié Cyril Suyssestraat 24 à 9850 Nevele, de sa qualité d'administrateur de l'a.s.b.l. et de vice-président

Monsieur Istasse, Jean-Louis, né le 1er août 1963 à Huy (R.N. 630801-209-73), domicilié rue de la vieille Forge, 33 à 4557 Fraiture, de sa qualité d'administrateur de l'a.s.b.l. et de vice-président

Volet B - suite

Monsieur Jonard, Benoit, né le 7 mars 1970 à Namur (R.N. 700307-191-23), et domicilié drève des Alliés, 76 à 6530 Thuin, de sa qualité d'administrateur de l'a.s.b.L

Lors de l'assemblée générale du 9 mai 2015, ont été élu pour un terme de trois ans, échéant le 31 août 2018:

Monsieur Rogghe, Hugo, né le 21 février 1956 à Sint Pieters-Leeuw (R.N. 560221-553.07) , et domicilié Mekingenweg 66 te 1600 Sint-Pieters-Leeuw, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l.

Monsieur Tasset, Jean-Hwan, né le 8 octobre 1974 à Séoul (République de Corée du Sud) (R.N. 741008295-22), et domicilié Grand Chemin, 3 à 1380 Lasne-Chapelle-Saint-Lambert, en qualité.d'administrateur de l'a.s.b.l.

Monsieur Papfeux, Pierre, né le 11 octobre 1951 à Ath (R.N. 511011-125-07), domicilié rue de la Poterne, 19 à 7800 Ath, en qualité d'administrateur de l'as.b.l.

Madame van Wielderode, Maria, née le 11 octobre 1961 à Halle (R.N. 611011-428-11), domiciliée steenweg naar Alsemberg, 996 à 1654 Beersel, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l, et de vice-présidente

Madame Seron, Anne-Marie, née le 8 mars 1950 à Charleroi (R.N, 500308-056-96), domiciliée rue Defacqz, 41 / M à 1050 Ixelles, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l.

Madame Ortmann, Elisabeth, née le 11 février 1958 à Eupen (R.N. 580211-044-82), domiciliée Klinkestechen 1 A à 4700 Eupen, en qualité d'administrateur de l'a.s.b.l.

Par conséquent, le conseil d'administration est actuellement composé de la manière suivante:

Administrateurs:

Monsieur 12e Groote Dirk,

Monsieur Huyskens Wim,

Madame Ortmann Elisabeth ,

Monsieur Papfeux Pierre,

Monsieur Rogghe Hugo ,

Monsieur Schmidt Ralf (vice-président),

Madame Seron Anne-Marie,

Monsieur Tasset Jean-Hwan,

Madame van Wielderode Maria (vice-président),

Madame Van Laethem Dina,

Monsieur Vrancken Lode (président),

Trésorier:

Monsieur Collin Gérard,

Secrétaire:

Monsieur Tasset Jean-Hwan

r Réservé

au

" Moniteur

. w belge

MOD 2,2

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

M'iletitianeesanMaidemléèeppg$addifflie-e : ,4leureetto, Miamrnet;gnstetdumtásilàrieàdattetatàanbauldet43ffleanemauddeWessaness egahtpavmiti tldereppéeatéeà'ttasaatàeónp lecfaddi3t'snroau'Su,lgalBameefeëeadáldegi[1ess

Aer, Nffled NQt í~ï:élpilll:Re

20/08/2015
ÿþMOD2.2

:tjti, Ir In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

Deposé / Reçu le

Voor-

behoude aan het Belgisch

Staatsbla

111111

III

III I IIIIIIIIIIIR I R

'15120537*

au greffe du :tribunal de comme francaphonértgë Bruxnii,..g

e

Ondernemingsnr ; 0407.959.135

Benaming

(voluit) : Koninklijk verbond van de Vrederechters en de rechters in de Politierechtbank van België

(verkort) : Koninklijk verbond van de Vrede- en de Politierechters

Rechtsvorm : v.z.w.

Zetel : hleembeekstraat 2 te 1020 Brussel

Onderwerp akte :

1. Gecoordineerde statuten - wijziging maatschappelijk doel - verhuis maatschappelijke zetel

2. Samenstelling van de Raad van bestuur - ontslag - herbenoemingen - benoemingen

Tijdens de buitengewone algemene vergadering dd. 10 december 2013 te Mark (Bdingen), zijn de statuten aangenomen, als volgt:

Statuten

Titel 1 -- Benoeming, voorwerp, zetel, duur

Art. 1 De vereniging zonder winstoogmerk draagt de naam "Koninklijk verbond van de vrederechters en rechters in de politierechtbank van België", afgekort "Koninklijk verbond van de vrede- en politierechters" of "KWP".

Art. 2 De vereniging heeft tot doel

1. het behartigen van de persoonlijke en collectieve belangen van de vrederechters en rechters in de politierechtbank, met het oog op het handhaven en het optimaliseren van hun functie van eerstelijnsrechter ten dienste van de rechtzoekende;

2. het streven naar een efficiënte rechtsbedeling en naar een verbetering van de werkomstandigheden, de werkingsmiddelen en van het statuut van de leden;

3. het optimaliseren van de opleiding, de vorming en de bijscholing onder meer door het organiseren van studiedagen en de verspreiding van rechtspraak en rechtsleer via het "Tijdschrift van de Vrede- en Politierechters" ("T. Vred.");

4. het bevorderen en versterken van de solidariteit en van de collegialiteit;

5, het streven naar erkenning van de vereniging als vertegenwoordiger van de eerstelijnsrechters ten

overstaan van het publiek en van de overheid.

Art. 3 De zetel van de vereniging is gevestigd te 1080 Brussel, Waterpasstraat 7 (2de verdieping).

De raad van bestuur beslist over de vestiging en verplaatsing van de zetel.

Betekening en kennisgeving gebeurt op het adres van de Nationale Voorzitter.

Art. 4 De duur van de vereniging is onbepaald.

Art. 5 Het werkjaar begint op 1 september en eindigt op 31 augustus.

Titel 2  Leden, toetreding, ontslag, uitsluiting

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

ivSOD 2.2

Art. 6.1 Iedereen die vrederechters of rechters in de politierechtbank is of was, kan lid worden van de vereniging.

Het lidmaatschap wordt verworven na betaling van de eerste jaarlijkse bijdrage.

De leden die geroepen worden tot andere functies en zodoende de hoedanigheid van vrederechter of van rechter in de politierechtbank verliezen, worden voor ontslagnemend gehouden onder de voorwaarden bepaald in het inwendig reglement, tenzij ze de wil uitdrukken lid te blijven van het Verbond. In dat geval kunnen ze geen aanspraak maken op verkozen functies noch op stemrecht in de algemene vergaderingen.

Eremagistraten en emeriti kunnen eveneens lid worden (of blijven) van de vereniging, met of zonder stemrecht in de algemene vergaderingen naargelang zij emeritus vrederechter, emeritus-rechter in de politierechtbank of emeritus-magistraat zijn, dan wel erevrederechter, ererechter in de politierechtbank of eremagistraat.

Art. 6.2 Het aantal bijdragende leden mag niet minder zijn dan drie.

Indien het aantal leden lager is dan drie, wordt een algemene vergadering bijeengeroepen om te

beraadslagen overeenkomstig artikel 36.

Art. 6.3 Het titel "erelid" kan door de raad van bestuur worden toegekend aan gewezen vrederechters en rechters in de politierechtbank overeenkomstig het huishoudelijk reglement.

Art. 6.4 leder lid kan vrij ontslag nemen uit de vereniging door eenvoudige kennisgeving aan de raad van bestuur. Een lid dat zijn jaarlijkse bijdrage niet betaalt, wordt geacht ontslag te nemen, onder de voorwaarden bepaald in het huishoudelijk reglement.

Art. 6.5 De uitsluiting van een lid wordt beslist door de algemene vergadering met een meerderheid van twee derden van de aanwezige, of vertegenwoordigde stemrechtigde leden.

Art. 6.6 Ontslagnemende of uitgesloten [eden kunnen geen aanspraak maken op het bezit of het vermogen van de vereniging en kunnen de betaalde bijdrage niet terugvorderen,

Titel 3 Organen

Art. 7 De wettelijke organen van het KVVP zijn de algemene vergadering en de raad van bestuur. De statutaire organen zijn :

1. de (nationaal) voorzitter ;

2. het bureau van de vrederechters (BV) ;

3, het bureau van de rechters in de politierechtbank (BPol) ;

4. de arrondissementele vergaderingen.

Hoofdstuk 1  Samenstelling

Afdeling 1 De algemene vergadering

Art. 8 De algemene vergadering is samengesteld uit aile vrederechters en alle rechters in de politierechtbank die in functie of emeritus zijn of die de eretitel van die functie mogen dragen, die lid zijn van het KVVP en hun bijdrage hebben betaald, tenzij er vrijstelling is van deze bijdrage.

Art. 9 (afgeschaft)

Art, 10 (afgeschaft)

Afdeling 2  De bestuursorganen

Art. 10 De raad van bestuur is samengesteld uit het bureau van de vrederechters en het bureau van de

rechters in de politierechtbank.

De raad duidt voor een bepaalde of onbepaalde duur een secretaris en een penningmeester aan onder de

leden van het Verbond.

Ze dragen de titel van nationaal secretaris of penningmeester.

Hun mandaat kan ad nutum worden herroepen door een meerderheid binnen elk bureau.

Bij staking van stemmen beslist de voorzitter van het bureau.

Art. 11.1 Het bureau van de vrederechters is samengesteld uit zes vrederechters gekozen door de

algemene vergadering onder haar leden in actieve dienst. Ze behoren elk tot een ressort van een hof van

beroep volgens de verdeelsleutel:

- Antwerpen: 1,

- Brussel: 1 uit de Franse taalrol, en 1 uit de Nederlandse taalrol,

- Gent, 1,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Luik: 1,

Bergen: 1,

Het bureau van de vrederechters kiest in zijn schoot een voorzitter en een secretaris.

Bij ontstentenis wordt het voorzitterschap waargenomen door de vrederechter met de grootste anciënniteit in

die functie en het secretariaat door de vrederechter met de geringste anciënniteit in die functie.

In afwijking van lid 1 zal het bureau 7 leden tellen wanneer de nationale voorzitter verkozen is terwijl hij geen

lid meer is van het bureau, sinds minder dan één jaar.

Art. 11.2 Het bureau van de rechters in de politierechtbank is samengesteld uit zes rechters in de

politierechtbank gekozen door de algemene vergadering onder haar leden in actieve dienst. Ze behoren elk tot

een ressort van een hof van beroep volgens de verdeelsleutel:

- Antwerpen: 1,

- Brussel: 1 uit de Franse taalrol, en 1 uit de Nederlandse taalrol,

- Gent: 1,

- Luik: 1,

- Bergen:1.

Het bureau van de rechters in de politierechtbank kiest in zijn schoot een voorzitter en een secretaris.

Bij ontstentenis wordt het voorzitterschap waargenomen door de rechter in de politierechtbank met de

grootste anciënniteit in die functie en het secretariaat door de rechter in de politierechtbank met de geringste

anciënniteit in die functie.

In afwijking van lid 1 zal het bureau 7 leden tellen wanneer de nationaal voorzitter verkozen is terwijl hij geen

lid meer is van het bureau, sinds minder dan één jaar

Art. 12.1 De, bij voorkeur tweetalige, voorzitter van de raad van bestuur wordt gekozen door de algemene vergadering onder de leden van het bureau van de vrederechters of van het bureau van de rechters in de politierechtbank.

Hij draagt de titel van (nationaal) voorzitter.

In afwijking van lid 1, zal de voorzitter toch gekozen worden uit de Leden van een bureau voorzien in artikelen 11, leden 1 en 2, en 12, leden 1 en 2, op voorwaarde dat hun mandaat binnen dat bureau tijdens het voorafgaande jaar een eind genomen heeft.

Indien de secretaris en de penningmeester geen lid zijn van het bureau van de vrederechters of van het bureau van de rechters in de politierechtbank worden ze lid van de raad van bestuur met raadgevende stem..

Art. 12.2 Onderstaande personen worden voor zover ze lid zijn van het Verbond in de zin van het artikel 6.1. en voor zover zij volgens deze statuten geen beslissende stem hebben in de raad bestuur, uitgenodigd om met raadgevende stem deel te nemen aan de raad van bestuur:

- de voorzitter van het KVVP wiens mandaat een eind heeft genomen;

- de hoofdredacteurs van het Tijdschrift van de Vrede- en Politierechters;

- de hoofdredacteur van het Bulletin;

- de leden van de Hoge Raad voor de Justitie;

- de leden van de Adviesraad van de magistratuur;

- de voorzitters van de vrederechters en van de rechters in de politierechtbank aangewezen overeenkomstig de wet van 1 december 2013 houdende de hervorming van de gerechtelijke arrondissementen en tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek teneinde de mobiliteit van de leden van de rechterlijke orde te bewerkstelligen..

Art. 12.3 De raad van bestuur kan elke persoon horen indien hij dit nuttig acht.

Die uitgenodigde persoen neemt deel aan de werkzaamheden van de raad van bestuur over het

agendapunt dat zijn uitnodiging rechtvaardigde zonder deel te nemen aan de beslissingen.

Art 12.4 De raad van bestuur duidt onder zijn leden, met uitsluiting van de nationale voorzitter, de secretaris en de penningmeester, twee ondervoorzitters aan, een vrederechter en een rechter in de politierechtbank.

Art. 13 De mandaten duren drie jaar en zijn eenmaal hernieuwbaar.

Ze vangen aan op de 1ste september volgend op de algemene vergadering die het mandaat heeft

toegewezen.

Art. 14 (afgeschaft)

Hoofdstuk 2 -- Bevoegdheden en werking

Afdeling 1 -- De algemene vergadering (AV)

Art. 15.1 De algemene vergadering is het hoogste orgaan van de vereniging. Ze oefent alle bevoegdheden uit haar toegekend bij wet of bij deze statuten. Ze keurt het huishoudelijk reglement goed op voorstel van de raad van bestuur.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

Moa 2.2

Art. 15.2 De algemene vergadering kiest de leden van het bureau van de vrederechters en van het bureau van de rechters in de politierechtbank, en tevens de voorzitter van de raad van bestuur.

Art, 15.3 De nationale voorzitter roept ieder jaar de algemene vergadering samen ter gelegenheid van het "jaarlijks congres van de vrederechters en rechters in de politierechtbank".

Art, 15.4 De algemene vergadering neemt haar beslissingen met een gewone meerderheid van de aanwezige en vertegenwoordigde leden, behalve in de gevallen waarin de wet of de statuten anders bepalen. Bij staking van stemmen is het voorstel verworpen.

De algemene vergadering beslist slechts geldig, wanneer minstens de helft van haar leden die hun bijdrage betaald hebben aanwezig of vertegenwoordigd zijn.

Art. 15.5 Elk lid mag een schriftelijke volmacht geven aan een ander lid.

Een lid mag slechts drager zijn van twee volmachten.

Art. 16 Een buitengewone algemene vergadering moet worden bijeengeroepen op gemotiveerd verzoek van ten minste een derde van de leden die hun bijdrage hebben betaald of ervan zijn vrijgesteld en telkens de raad van bestuur zulks nuttig acht.

Elk jaar zal de penningmeester naar aanleiding van de algemene vergadering het aantal stemgerechtigde

leden mededelen, "

Bevat dat derde cijfers na de komma, dan wordt het aantal afgerond naar de lagere eenheid,

De buitengewone algemene vergadering beslist met een gewone meerderheid van de aanwezigen of

vertegenwoordigden.

Afdeling 2  De raad van bestuur (RvB)

Art. 17 De raad van bestuur beslist bij gewone meerderheid van de aanwezige leden met een beslissende stem.

Bij staking van stemmen beslist de voorzitter van de raad van bestuur.

De raad van bestuur bestuurt de vereniging en vertegenwoordigt haar in en buiten rechte, Zij is bevoegd voor alles wat niet tot de uitsluitende bevoegdheid van de algemene vergadering behoort. De vereniging is door de gezamenlijke handtekening van twee bestuurders, waaronder deze van de nationale voorzitter, geldig verbonden tegenover derden.

De raad van bestuur kan bij gewone meerderheid volmacht geven aan één van zijn leden, voor een bedrag door de raad van bestuur te bepalen,

Art. 18 Handelingen van dagelijks bestuur, hierin begrepen opening, kwijting, overschrijving op en ontlasting van rekeningen bij bank- post- en spaarinstellingen, alsmede de lopende briefwisseling worden toevertrouwd aan de nationale voorzitter en 1 of penningmeester, De raad van bestuur kan beslissen tot een afwijkende regeling, overeenkomstig het huishoudelijk reglement.

Art. 19 De raad van bestuur kan voor concrete onderwerpen ter realisatie van de doelstellingen van de vereniging commissies oprichten die handelen binnen de grenzen door haar bepaald.

Art. 20 Ieder bestuurder kan zich op de raad van bestuur laten vertegenwoordigen door een ander

bestuurder, houder van een schriftelijke volmacht.

Een bestuurder kan hoogstens houder zijn van één volmacht.

(..)

Art. 21 (afgeschaft)

Art, 22 (afgeschaft)

Art. 23 (afgeschaft)

Afdeling 4  Het bureau van de vrederechters en het bureau van de rechters in de politierechtbank

Art, 24 (afgeschaft)

Art. 25 (afgeschaft)

Art, 26 (afgeschaft)

Art. 27 De bureaus beslissen bij gewone meerderheid van hun leden.

Bij staking van stemmen beslist de voorzitter van het bureau.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

De beslissingen van de bureaus binden de raad van bestuur, tenzij de raad van bestuur anders beslist bij meerderheid van de twee derden van de leden met een beslissende stem en voor zover de helft van de leden met een beslissende stem aanwezig is,

De beslissingen van de bureaus mogen eerst worden uitgevoerd na de raad van bestuur op wiens dagorde de behandeling van die beslissing is ingeschreven.

Afdeling 5  Arrondissementele vergaderingen en arrondissementsafgevaardigden

Art. 28 De vrederechters en de rechters in de politierechtbank, per arrondissement, vormen samen een vergadering. Iedere vergadering kiest een voorzitter en een secretaris en duidt twee afgevaardigden aan voor de uitgebreide raad, een vrederechter en rechter in de politierechtbank. Dit zijn de arrondissementsafgevaardigden.

Wanneer het aantal vrederechters en rechters in de politierechtbank lager ligt dan vijf, mogen zij een enkele vertegenwoordiger, vrederechter of rechter in de politierechtbank, afvaardigen.

Art. 29 De vergaderingen behandelen de onderwerpen die zijn voorgelegd door de raad van bestuur, het bureau van de vrederechters of het bureau van de rechters in de politierechtbank, of die in het algemeen de eerstelijnsrechters aanbelangen.

Art. 30 De arrondissementsafgevaardigden zijn de verbindingspersonen tussen de arrondissementele vergaderingen, het bureau van de vrederechters en het bureau van de rechters in de politierechtbank, en de raad van bestuur.

Titel 4 -- Tijdschrift van de Vrede- en Politierechters  Bulletin

Art. 31 Het KVVP staat in voor de regelmatige publicatie van een tijdschrift onder de titel "Tijdschrift van de Vrede- en Politierechters (T, Vred.)" en van een ledenblad onder de titel "Bulletin",

Het tijdschrift brengt rechtspraak en rechtsleer over onderwerpen die de vrederechters en de rechters in de politie rechtbank aanbelangen,

ln zijn bulletin houdt het Verbond zijn leden op de hoogte van andere thema's die vrederechters en rechters in de politierechtbank aanbelangen.

Art, 32.1 De raad van bestuur stelt de hoofdredacteur aan, bij voorkeur tweetalig, zowel voor het tijdschrift

als voor het bulletin voor een hernieuwbare duur van vijf jaar.

(... )

Art. 32.2 De hoofdredacteurs stellen hun redactiecomité voor aan de raad van bestuur die het goed- of

afkeurt bij twee derde meerderheid.

Bij afkeuring duidt de raad van bestuur zelf de leden van de redactie aan.

De redactieraad stelt onder zijn leden een redactiesecretaris aan.

Art. 32.3 De hoofdredacteurs zijn gehouden een beleid te voeren dat de goedkeuring wegdraagt van de

raad van bestuur,

Bij afkeuring kan de raad van bestuur bij twee derde meerderheid een einde stellen aan hun mandaat.

Titel 5 -- Rekeningen

Art 33 Het vermogen, de inkomsten en de rekeningen worden beheerd door de penningmeester onder toezicht en leiding van de raad van bestuur. Hij dient jaarlijks op de algemene vergadering en op ieder verzoek van de raad van bestuur rekenschap af te leggen.

Art. 34.1 De raad van bestuur is gehouden op de jaarlijkse algemene vergadering de begroting van het volgend boekjaar voor te leggen ter goedkeuring. Dit gebeurt op voorstel van de penningmeester.

Art, 34.2 De raad van bestuur moet binnen de perken van het jaarlijks goedgekeurd budget blijven. Elke overschrijding moet voorafgaandelijk voorgelegd warden aan een buitengewone algemene vergadering.

Art. 35.1 De inkomsten van het KVVP bestaan uit:

1. de bijdrage van de leden,

2, de schenkingen en legaten aan het KVVP,

3. de baten van studiedagen,

4. de subsidies van overheidsdiensten en ministeries,

5. de eventuele sponsoring.

Art, 35.2 De algemene vergadering stelt ieder jaar de bijdrage vast van de leden voor het volgend jaar op voorstel van de raad van bestuur.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2,2

Titel 6  Ontbinding en vereffening

Art. 36 De ontbinding van de vereniging gebeurt op de wijze bepaald in de wet. In geval van vrijwillige

ontbinding beslist door de algemene vergadering stelt zij twee vereffenaars aan en bepaalt hun bevoegdheden.

Art. 37 In geval van gerechtelijke ontbinding komt de algemene vergadering bijeen en legt zich neer bij de beslissing die de vereniging ontbindt en de vereffenaars benoemt, of beslist ze dat de raad van bestuur beroep moet aantekenen tegen deze beslissing.

Art. 38 De algemene vergadering bepaalt de bestemming van het vermogen. Het actief van de vereniging zal, na vereffening van alle schulden en na afrekening van de lopende kosten van dagelijks beheer, worden overgedragen aan een vereniging met gelijkaardig doel en voorwerp als deze van het KVVP.

Huishoudelijk regelement

Titel 1  Algemeen

Art. 1 De bepalingen van dit huishoudelijk regelement vullen de statuten en de wet aan. In geval van tegenstrijdigheid tussen het huishoudelijk reglement en de statuten of tussen het huishoudelijk regelement en de wet, heeft de wet voorrang op de statuten en de statuten om op het huishoudelijk reglement.

Art. 2 (afgeschaft)

Titel 2  Leden, toetreding, ontslag, uitsluiting

Art. 3 Om lid te worden en te blijven van het KVVP moet men vrederechter of rechter in de politierechtbank zijn of geweest zijn en dient men zijn jaarlijkse bijdrage te hebben betaald zoals bepaald in artikel 35.2 van de statuten.

De eerstgenoemden worden als 'actieve leden' aangeduid.

Elk jaar nodigt de penningmeester de leden uit om de bijdrage te storten. Deze oproep gebeurt via een individuele brief of door elk communicatiemiddel dat de raad van bestuur geschikt acht.

Een lid waarvan de houding in strijd is met de doelstellingen van de vereniging, zoals omschreven in artikel 2 van de statuten, kan worden uitgesloten op voorstel van de raad van bestuur met een meerderheid van twee derde van de algemene vergadering (zie artikel 6.5 van de statuten).

In geval van hoogdringendheid kan de raad van bestuur beslissen, met twee derde meerderheid, om een lid wegens zwaarwichtige redenen uit te sluiten. Deze beslissing moet worden voorgelegd aan de eerstvolgende jaarlijkse algemene vergadering. Zo niet, vervalt de beslissing van de raad van bestuur.

De algemene vergadering kan dan mits een meerderheid van twee derde ofwel de beslissing van de raad van bestuur tenietdoen ofwel tot de uitsluiting van het lid besluiten. Dit punt van de dagorde wordt behandeld met gesloten deuren.

Art. 4 De titel van "erelid" kan worden toegekend aan een gewezen vrederechter of rechter in de politierechtbank omwille van zijn uitzonderlijke inzet ten voordele van de vereniging en zijn bijzondere betrokkenheid met de functie. Het erelid betaalt geen lidgeld maar heeft een beslissende stem op de algemene vergadering, tenzij hij geen vrederechter of rechter in de politierechtbank is, en zolang hij nog niet in ruste is gesteld.

Art. 5 De raad van bestuur kan de titel van erevoorzitter, ere-ondervoorzitter, eresecretaris of

erepenningmeester verlenen aan hen die deze functie minstens gedurende drie jaar hebben uitgeoefend.

Titel 3  De algemene vergadering

Art. 6.1 De algemene vergadering vindt elk jaar plaats ter gelegenheid van het congres van de vrederechters en de rechters in de politierechtbank, op een zaterdag váár 30 juni.

Elke jaarlijkse algemene vergadering bepaalt de datum waarop en het gerechtelijk arrondissement waarin de volgende algemene vergadering zal plaatsvinden.

Art, 6.2 De raad van bestuur bepaalt de datum, het uur, de plaats, de dagorde en het programma. De dagorde omvat minstens wat volgt:

1. het verslag van de nationale voorzitter,

2. het verslag van de voorzitter van het bureau van vrederechters in verband met de activiteiten van diens bureau en de commissies,

3. het verslag van de voorzitter van het bureau van rechters bij de politierechtbank in verband met de activiteiten van diens bureau en de commissies,

4. het verslag van de penningmeester,

5. het verslag van de hoofdredacteurs van het Tijdschrift van de Vrederechters;

6. het verslag van de hoofdredacteur van het Bulletin.

e

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

MOn 2.2

Deze verslagen handelen over de activiteiten van het voorbije jaar en bevatten voorstellen voor het volgende werkjaar.

De dagorde moet altijd mogelijk maken dat het woord verleend aan een lid dat dit ten minste acht dagen voor de algemene vergadering schriftelijk heeft gevraagd.

Art. 6.3 De leden van de vereniging moeten minstens één maand vóór de dag van de algemene vergadering schriftelijk op de hoogte gebracht worden van de datum, het uur, de plaats, de dagorde en het programma van cie algemene vergadering. De individuele uitnodiging gaat uit van de nationale voorzitter en wordt verzonden door de secretaris.

Art, 6.4 Indien een buitengewone algemene vergadering wordt samengeroepen overeenkomstig artikel 16 van de statuten, zal een individuele brief door de nationale voorzitter en te verzenden door de secretaris, desgevallend op kosten van de vragende leden, gericht warden aan elk lid van de vereniging, of door elk communicatiemiddel dat de raad van bestuur geschikt zal vinden. In geval van hoogdringendheid, kan de raad van bestuur de termijn inkorten zonder dat deze korter dan twee weken is,

Art, 6.5 (afgeschaft)

Art. 6.6 (afgeschaft)

Art. 6.7 Een lid van de vereniging mag niet aan een discussie of beslissing deelnemen waarin hij, of een familielid of een bloedverwant tot in de vierde graad een rechtstreeks of onrechtstreeks persoonlijk belang heeft.

Art. 6.8 De secretaris bedoeld in artikel 10 van de statuten stel het proces-verbaal op van de beslissingen

van de algemene vergadering.

De algemene vergadering kan hiervoor ook een lid aanduiden.

Art, 6.9 De beslissingen van de algemene vergadering en het verslag m.b.t. het jaarlijks congres worden ter kennis gebracht van de leden via het Bulletin. De raad van bestuur kan, onder meer bij hoogdringendheid, besluiten dat de beslissingen bij individueel schrijven aan de leden worden meegedeeld.

Art. 7 Het nationale voorzitterschap dient beurtelings toe te komen aan een kandidaat voorgedragen door de leden van de vereniging uit het rechtsgebied van het hof van beroep van Brussel, Bergen, Gent, Luik en Antwerpen,

Titel 4  Raad van bestuur

Art, 8 De raad van bestuur wordt ten minste eenmaal per maand bijeengeroepen door de nationale voorzitter van het KVVP of op verzoek van ten minste drie leden van de raad van bestuur.

De uitnodiging wordt ten minste acht dagen vooraf aan de leden van de raad van bestuur toegestuurd door de secretaris van het KWP.

De uitnodiging bevat de dagorde bepaald door de voorzitter of door de leden van de raad van bestuur die de bijeenroeping van de raad van bestuur vragen en vermeldt tevens de datum, het uur en de plaats van de vergadering.

Bij hoogdringendheid kunnen punten aan de dagorde worden toegevoegd bij gewone meerderheid.

Art. 9 (afgeschaft)

Art. 10 (afgeschaft)

Art. 11 (afgeschaft)

Art. '12 (afgeschaft)

Art. 13 (afgeschaft)

Art. 14 (afgeschaft)

Titel 6  Overgangsbepalingen

Art. 15. (afgeschaft)

Op de algemene vergadering dd, 9 mei 2015, heeft zijn ontslag aangeboden:

MOD 2.2

Luik B - Vervolg

De Heer Verstuyft, Dirk, geboren op 19 december 1953 te Deinze (R.R.531219-385-48), en wonende Cyril Buyssestraat 24 te 9850 Nevele, ais bestuurder en als ondervoorzitter

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad



De Heer Istasse, Jean-Louis, geboren op 1 augustus 1963 te Hoei (R.R. 630801-209-73), en wonende rue de la vieille Forge, 33 te 4557 Fraiture, als bestuurder en als ondervoorzitter

De Heer Jonard, Benoît, geboren op 7 maart 1970 te Namen (R.R. 700307-191-23), en wonende drève des Alliés, 76 te 6530 Thuin, als bestuurder

Op de algemene vergadering dd. 9 mei 2015, owerden verkozen voor een termijn van drie jaar die ten laatste eindigt 31 août 2018:

De Heer Rogghe, Hugo, geboren op 21 février 1956 te Sint Pieters-Leeuw (R.R. 560221-553.07), en wonende Mekingenweg 66 te 1600 Sint-Pieters-Leeuw, tot bestuurder

De HeerTasset, Jean-Hwan, geboren op 8 oktober 1974 te Séoul (Republiek Zuid-Korea) (R.R. 741008-29522), en wonende Grand Chemin 3 te1380 Lasne-Chapelle-Saint-Lambert, tot bestuurder

De Heer Papleux, Pierre, geboren op 11 oktober 1951 te Ath (R.R. 511011-125-07), en wonende rue de la Poterne, 19 te 7800 Ath, tot bestuurder



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge Mevrouw van Wielderode, Maria, geboren op 11 oktober 1961 te Halle (R.R. 611011-428-11), en wonende steenweg naar Alsemberg, 996 te 1654 Beersel, tot bestuurder

Mevrouw Seron, Anne-Marie, geboren op 8 maart 1950 te Charleroi (R.R. 500308-056-96), en wonende rue Defacqz, 41 / M te 1050 Ixelles, tot bestuurder

Mevrouw Ortmann, Elisabeth, geboren op 11 februari 1958 te Eupen (R.R. 580211-044-82), en wonende Klinkeshüfchen 1 A te 4700 Eupen, tot bestuurder

De raad van bestuur is derhalve ais volgt samengesteld:

Bestuurders:

Monsieur De Groote Dirk,

Monsieur Huyskens Wim ,

Madame Ortmann Elisabeth,

Monsieur Papleux Pierre,

Monsieur Rogghe Hugo ,

Monsieur Schmidt Ralf (ondervoorzitter),

Madame Seron Anne-Marie,

Monsieur Tasset Jean-Hwan,

Madame van Wielderode Maria (ondervoorzitter),

Madame Van Laethem Dina,

Monsieur Vrancken Lode (voorzitter),

Penningmeester:

De Heer Collin Gérard,

Secretaris:

De Heer Tasset Jean-Hwan



Op de laatste blz. van Luik B vermeiden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

20/08/2015
ÿþ MOD 3,2 -

Ausfertigung, die nach Hinterlegung der Urkunde in den Anlagen zum Belgischen Staatsblatt zu verQffentlichen ist

Dem Belgische Staatsblal vorbehalte

éposé / Reçu le

''' Sy r~;:ó

411

x greffe du tribu commerce

D

iii

francophone iïïe-S" ru,xer+Ws

Unternehmensnr : 0407.959.135

Name der Vereinigung / Stiftung / Organismen

(ausgeschrieben) : Koniglicher Bund der Friedens- und Richter bei den Polizeigerichten Belgiens

(abgekürzt) : Kóniglicher Bund der Friedens- und Polizeirichter

Rechtsforen : V.oG

Sitz : Rue de Heembeek, 2 ni 1020 Brüssel

Geuenstand

der Urkunde :

1. Koordinierte Ausgabe der Statuten-Ânderung des gesellschaftlichen Ziels-Verlegung des ges.Sitzes

2. Zusammenstellung des Vorstands - Rücktritt - Verlângerung - Bezeichnung

In der aussergew5hnlichen Vollversammlung vom 10.Dezember 2014 wurden die Statuten wie foigt geandert:

SATZUNGEN

Titel 1 -- Bezeichnung, Ziel, Sitz, Dauer

Art. 1 Die Bezeichnung der V.o.G. lautet: Kôniglicher Bund der Friedensrichter und der Richter am Polizeigericht Belgiens, abgekürzt  Kdniglicher Bund der Friedens- und PolitzeiRichter" oder  KBFPR".

Art. 2 Die Vereinigung hat folgende Ziele:

1. die Wahrnehmung der pers5nlichen und kollektiven Interessen der Friedensrichter und der Richter am Polizeigericht im Sinne der Fortführung und Entwickiung ihrer Rolle ais volksnahe Richter, die im Dienste der Rechtssuchenden stehen;

2, das Streben nach einer optimalen Justiz und einer Verbesserung der Arbeitsbedingungen, der Mittel und des Statuts ihrer Mitglieder;

3. die Verbesserung der Einführung und Weiterbildung, u.a. durch die Veranstaltung von Studientagen und der Verbreitung von Rechtsprechung und Rechtslehre mittels der uZeitschrift für Friedens- und Polizeirichter";

4. die Verstârkung der Solidaritât und der Kollegialitât;

5. die Anerkennung als Vertreterin der volksnahen Richter, sowohi gegenüber dem Publikum als auch der institution en.

Art. 3 Der Sitz der Vereinigung befindet sich in 1080 Brüssel, rue du Niveau 7 (2te Etage).

Die Bestimmung und die Anderung des Sitzes obliegen dem Verwaltungsrat.

Die Zustellungen und Notifizierungen werden an den Vorsitzenden gerichtet.

Art. 4 Die Dauer des Vereinigung ist unbegrenzt.

Art. 5 Das Geschafísjahr beginnt am 1.September und endet am 31.August.

Bitte auf der letzten Selle des Tells B angeben : Auf der Vorderseite: Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der Personen, die dazu ermftchtigt sind die Vereinigung, die Stiftung oder die Organismus Dritten gegenüber, zu verfreten.

Auf der Rückseite : Name und Unterschrift.

MOD 3,2

Titel 2  Mitglieder, Mitgliedschaft, Austritt und Ausschluss

Art. 6.1 Jede Person, die Friedensrichter oder Richter am Polizeigericht ist oder war, kann Mitglied der Vereinigung werden.

Die Mitgliedschaft beginnt nach Begleichung des ersten Jahresbeitrags.

Die Mitglieder, die zu anderen Funktionen berufen werden und somit die Eigenschaft als Friedensrichter oder Richter am Polizeigericht verlieren, werden als Austretende gemef3 der Geschâftsordnung angesehen, ee sei deun, sie würden den Wunsch âul ern, weiterhin Mitglieder des Bundes zu bleiben. In diesem Fall kunnen sie keinen Anspruch erheben auf

wâhlbare Funktionen und haben auch kein Stimmrecht mehr bei den Generalversammlungen. Die Honorarmagistrate oder emeritierten Magistrate kennen ebenfalls Mitglieder bleiben, mit oder ohne Stimmrecht bei den Generalversammiungen je nachdem ob sie Honorarfriedensrichter, Honorarrichter am Polizeigericht, erneritierter Friedensrichter oder emeritierter Richter am Polizeigericht geworden sind oder Honorarmagistrat oder emeritierter Magistrat in einer anderen Eigenschaft geworden sind.

Art. 6.2 Die Anzahl der beitragszahlenden Mitglieder darf nicht geringer als 3 sein.

Sollte dies jedoch zutreffen, wird eine Generalversammlung einberufen, die gem Artikel 36 entscheidet.

Art. 6.3 Die Eigenschaft als "Ehrenmitgiied" kann durch den Verwaltungsrat an ehemalige Friedensrichter oder Richter am Polizeigericht gemâl3 der Geschâftsordnung verliehen werden.

Art. 6.4 Jedes Mitglied kann durch einfache Mitteilung an den Verwaltungsrat die Vereinigung verlassen.

Des Mitglied, welches den Jahresbeitrag nicht entrichtet hat, wird ais Austretender gem der

Geschâftsordnung angesehen,

1..

Art. 6.5 Der Ausschluss eines Mitglieds kann jedoch nur durch einen Beschluss der Generalversammlung

" ~ geschehen mittels einer Zweitdrittelmehrheit der anwesenden oder vertretenen stimmberechtigten Mitglieder,

Art. 6.6 Die ausgeschlossenen oder ausgetretenen Mitglieder haben keinen Anspruch auf das Vermogen

e der Vereinigung und kunnen keine Rückerstattung der gezahlten Mitgliedsbeitrâge verlangen.

' p Titel 3  Organe

Art, 7 Die gesetzfichen Organe der Vereinigung sind die Generalversammlung und der Verwaltungsrat.

Die statutarischen Organe sind:

1. der Vorsitzende (national);

2, das Büro der Friedensrichter (BFR);

3. das Büro der Richter am Polizeigericht (BPR);

4. die Bezirksversammlungen.

Kapitel 1: Zusammensetzung

Abschnitt 1 - Die Versammlungen

Art. 8 Die Generalversammlung setzt sich zusammen aus den Friedensrichtern und den Richtem an den

el Polizeigerichten, die noch immer in Funktion sind oder in dieser Eigenschaft Honorarmagistrat oder emeritierter

Magistrat geworden sind, die Mitglied der Vereinigung sind und ihren Mitgiiedsbeitrag entrichtet haben oder von der Zahlung befreit sind.

P:

Art. 9 (gestrichen)

Abschnitt 2 - Die Verwaltungsorgane

Art. 10 Der Verwaltungsrat besteht aus dem Büro der Friedensrichter und dem Büro der Richter am

Polizeigericht.

Er ist befugt, einen Sekretâr und einen Schatzmeister aus den Reihen der Mitglieder des Bundes zu

bezeichnen und dies auf unbestimmte oder bestimmte Zeit.

Sie tragen den Titel des nationalen Sekretârs und des Schatzmeisters.

Deren Mandat ist ad nutum widerrufbar mittels einer einfachen Mehrheit in jedem Büro.

Bel Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Bürovorsitzenden.

Art. 11.1 Das Büro der Friedensrichter setzt sich zusammen aus sechs aktiven Friedensrichtern, die unter den Mitgliedern des Bundes von der Generalversammlung gewehlt werden.

MOD 3.2

Sie stammen aus den Amtsgebieten der fünf Appellationsháfe faut folgender Aufteilung: Antwerpen: 1

- Brussel: 2, ein Franzosischsprachiger und ein Niederlândischsprachiger

Gent: 1

Lüttich: 1

Mons:1

Das Büro der Friedensrichter wâhit unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden und einen Sekretâr,

In Ermangelung übernimmt der Dienstâiteste den Vorsitz und der Dienstjüngste das Sekretariat.

In Abweichung zu Absatz 1 darf das Büro der Friedensrichter sieben Mitglieder zühien, wenn der

Nationalvorsitzende gewâhit wurde wâhrenddessen sein Mandat im Büro der Friedensrichter in einer Frist von

weniger als einem Jahr zu Ende gegangen ist.

Art. 11.2 Das Büro der Richter am Polizeigericht setzt sich zusammen aus sechs aktiven Richtern an den

Polizeigerichten, die unter den Mitgliedern des Bundes von der Generalversammiung gewâhlt werden,

Sie stammen aus den Amtsgebieten der fünf Appellationshofe laut folgender Aufteilung:

Antwerpen: 1

Brussel;. 2, ein Franzüsischsprachiger und ein Niederlândischsprachiger

Gent 1

Lüttich: 1

Mons: 1

" Das Büro der Richter am Polizeigericht wâhlt unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden und einen Sekretâr.

In Ermangelung übemimmt der Dienstaiteste den Vorsitz und der Dienstjüngste das Sekretariat.

In Abweichung zu Absatz 1 darf das Büro der Richter am Polizeigericht sieben Mitglieder zâhien, wenn der Nationalvorsitzende gewâhit wurde wâhrenddessen sein Mandat im Büro der Friedensrichter in einer Frist von weniger als einem Jahr zu Ende gegangen ist.

" ó Art, 12.1 Der, vorzugsweise zweisprachige, Vorsitzende des Verwaltungsrats wird unter den Mitgliedern des

X Büros der Friedensrichter und des Bilros der Richter am Polizeigericht von der Generalversammlung gewâhit.

Er trâgt den Titel des Nationalvorsitzenden.

b ln Abweichung zu Absatz 1, kann der Vorsitzende jedoch unter den Mitgliedern eines der in den Artikeln

Art.11.1, Absatz 1 und 2, und 11.2, Absatz Lund 2, erwâhnten Büros gewâhit werden, vorausgesetzt, dass deren Mandat in diesem Büro in einer Frist von weniger als einem Jahr zu Ende gegangen ist.

Wenn der Sekretâr und der Schatzmeister nicht Mitglieder des Büros der Friedensrichter oder des Büros der Richter am Polizeigericht sind, werden Sie Mitglied des Verwaltungsrats mit beratender Stimme.

Art. 12.2 Insofern sie Mitglied des Bundes sind, werden folgende Personen zu den Versammlungen des

N Verwaltungsrats eingeladen mit beratendem Stimmrecht, es sel denn, sie würden Entscheidungsstimmrecht

aufgrund anderer Bestimmungen der Statuten genieoen:

ó- der Vorsitzende des Verwaltungsrats, dessen Mandat zu Ende gegangen ist;

N - die Chefredakteure der "Zeitschrift fur Friedens- und Polizeirichter";

- der Chefredakteur des Bulletins;

- die Mitglieder des Hohen Justizrats;

- die Mitglieder des Beirats der Magistratur;

- die Prâsidenten der Friedensrichter und Richter am Polizeigericht gemaf3 dem Gesetz vom 01. Dezember 2013 zur Reform der Gerichtsbezirke und zur Abânderung des Gerichtsgesetzbuches im Hinblick auf eine grdf ere Mobilitât der Mitglieder des gerichtlichen Standes.



Art. 12.3 Der Verwaltungsrat kann jede Person anhdren, die er als nützlich erachtet. Diese eingeladene Person wird an den Versammlungen des Verwaltungsrats teilnehmen für die Punkte, die die Einladung rechtfertigen, ohne an der Entscheidungsfindung beteiligt werden zu kunnen.

" =1 Art. 12.4 Der Verwaltungsrat bezeichnet unter seinen Mitgliedern zwei Vizeprâsidenten, einen

" ~ Friedensrichter und einen Richter am Polizeigericht, ausgewâhlt unter den Mitgliedern, die weder Vorsitzender

noch Sekretâr noch Schatzmeister sind.

Art. 13 Die Mandate werden zugesprochen fur eine Dauer von 3 Jahren, einmal erneuerbar, Sie treten in

Kraft am 1.Septernber, der der Generalversammlungen folgt, in der sie gewâhit worden sind.

(Art, 14 gestrichen)

Kapitel 2: Kompetenzen und Funktionsweïse

Abschnitt 1 - Die Generalversammiung (GV)

Moi} 3.2

Art. 15.1 Die Generalversammlung ist die hüchste Entscheidungsgewalt der Vereinigung. Sie übt die Kompetenzen aus, die ihr per Gesetz und durch diese Statuten zukommen. Sie bestütigt die Geschâftsordnung nach Vorschlag des Verwaltungsrats.

Art. 15.2 Die Generalversammlung wáhit die Mitglieder der Büros der Friedensrichter und der Richter am Polizeigericht, und den Vorsitzenden des Verwaltungsrats.

Art. 15.3 Der Vorsitzende beruft jedes Jahr die ordentliche Generalversammlung ein, die stattfindet anlâsslich des jührlichen Kongresses der Friedensrichter und Richter am Polizeigericht.

Art. 15.4 Die Generalversammlung entscheidet mit einer einfachen Mehrheit der anwesenden und vertretenen Mitglieder unter Vorbehait der besonderen Mehrheiten, die durch das Gesetz oder diese Statuten vorgesehen sind. Der Vorschlag wird abgewiesen im Falle einer Gleichheit der Stimmen. Die Entscheidung der Generalversammlung ist gültig bei Anwesenheit oder Vertretung der Hülfte der Mitglieder, die ihren Beitrag gezahlt haben.

Art. 15.5 Jedes Mitglied kann eine Vollmacht an ein anderes Mitglied geben, wobei dies ausschlief3lich schriftlich erfolgen kaan. Ein Mitglied kann nur im Besitz von zwel Vollmachten sein.

Art. 16 Eire auflerordentliche Generalversammlung muss einberufen werden im Falie einer begründeten Anfrage von rnindestens einem Drittel der Mitglieder, die ihren Beitrag gezahlt haben oder von dieser Zahlung freigestellt sind und jades Mal, wenn der Verwaltungsrat dies als nützlich erachtet.

Jedes Jahr, anlâsslich der Generalversammlung, wird der Schatzmeister die Summe der stimmberechtigten Mitglieder bestütigen. Sollte das Drittel dieser Gesamtsumme eine Dezimalzahl beinhalten, wird der Betrag auf die untere inheit reduziert. Die Generalversammlung entscheidet mit einer einfachen Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Mitglieder.

e

Abschnitt 2 - Der Verwaltungsrat (VR)

X Art. 17 Der Verwaltungsrat entscheidet mit einer einfachen Mehrheit der anwesenden und

- e stimmberechtigten Mitglieder,

im Falle einer Gleichheit der Stimmen ist die Stimme des Vorsitzenden des Verwaltungsrates entscheidend.

Der Verwaltungsrat leitet die Vereinigung und vertritt sie in allen Gerichtsverfahren und aul ergerichtlichen Verfahren. Er ist zustündig für alle Belange, die nicht In den ausschliefflichen Zustündigkeitsbereich der Generalversammlung fallen. Die Vereinigung ist bezüglich der Entscheidungen des Verwaltungsrates gegenüber Driftpersonen gültig verpflichtet durch die gleichzeitige Unterschrift von zwei Verwaltern, wobei eine dieser Unterschriften die des Vorsitzenden sein muss.

ere

Der Verwaltungsrat kann diesbezüglich auch mit einer einfachen Mehrheit eine Volimacht an eines seiner

N Mitglieder erteilen und dies für einen vom Verwaltungsrat festzulegenden Betrag.

c Art. 18 Die Handlungen der tâglichen Verwaltung, darin einbegriffen die Eri}ffnung von Bankkonten, das

Ausstellen von Quittungen, die Überweisungen und der Abschluss der Bankkonten, der Konten bei der Post, der Konten bei den Sparinstitutionen, sowie der Austausch der Korrespondenzen sind dem Vorsitzenden anvertraut und /oder dem Schatzmeister unter Vorbehait einer anderslautenden Entscheidung des Verwaltungsrats, den dieser entsprechend den Bestimmungen der Geschâftsordnung trifft.

Art. 19 Der Verwaltungsrat kann für bestimmte Bereiche und im Hinblick auf die Verwirklichung des Zieles der Vereinigung Kommissionen schaffen, die im Rahmen des vom Verwaltungsrat begrenzten ïütigkeitsfeldes agieren werden.

Art. 20 Jeder Verwaiter kann sich beien Verwaltungsrat durch einen anderen Verwalter vertreten lassen, der

im Besitz einer schriftlichen Volimacht ist. l=in Verwalter dart nur im Besitz einer Vollmacht sein.

Art. 22 (gestrichen) Art. 23 (gestrichen) Art. 24 (gestrichen) Abschnitt 4 - Das Büro der Friedensrichter und das Büro der Richter am Polizeigericht

Art. 26 (gestrichen)

Art. 27 Die Büros entscheiden mit einer einfachen Mehrheit ihrer Mitglieder. lm Falle einer Gleichheit der Stimmen ist die Stimme des Vorsitzenden des Büros entscheidend, Die Entscheidungen der Büros sind für den Verwaltungsrat bindend unter Vorbehalt einer gegenteiligen Entscheidung des Verwaltungsrats, die dieser zu

MOD 3.2

treffen hat mit einer Mehrheit von zwei Dritteln der stimmberechtigten Mitglieder und unter der Bedingung, dass mindestens die HSIfte der stimmberechtigten Mitglieder anwesend sind. Die Entscheidungen der Büros kbnnen nur nach dem Ausgang der Verwaltungsratssitzung, in der diese Entscheidung auf der Tagesordnung stand, in die Tat umgesetzt werden.

Abschnitt 5 - Die Bezirksversammlungen und Bezirksvertreter

Art, 28 Die Friedensrichter und die Richter am Polizeigericht eines Gerichtsbezirks bilden eine Bezirksversamrnlung. Jede Versammlung bezeichnet zwel Vertreter zum erweiterten Verwaltungsrat, einen Friedensrichter und einen Richter am Polizeigericht, die Bezirksvertreter genannt werden. Sopte die Zahl der Friedensrichter und der Richter am Polizeigericht unter 5 Personen liegen, kbnnen sie einen Vertreter bezeichnen, Friedensrichter oder Richter am Polizeigericht.

Art. 29 Ber ihren Versammiungen befassen sick diese Versammlungen mit den Themen, die ihnen vom Verwaltungsrat, vom Büro der Friedensrichter oder vom Büro der Richter am Polizeigericht unterbreitet worden sind, bzw. jedes Thema, das die Friedensrichter und Richter am Polizeigericht betrifft.

Art 30 Die Bezirksvertreter sind das Bindeglied zwischen den Bezirksversammlungen, dem Büro der Friedensrichter, dem Büro der Richter am Polizeigericht und dem Verwaltungsrat.

Teil 4  Die  Zeitschrift für Friedens- und Palizeirichter"'  das  Bulletin"

Art, 31 Der KBFPR stelit die regelma[3ige Veráffentlichung einer Zeitschrift sicher unter der Bezeichnung  Zeitschrift für Friedens- und Polizeirichter" ( Journal des Juges de Paix et de Police - J.J.P.) und einer regelm iligen Mitteilung unter der Bezeichnung  Bulletin". Die Zeitschrift verf ffentlicht die Rechtsprechung und die Rechtslehre, die die Friedensrichter und Richter am Polizeigericht interessierL Das Bulletin verdffentlicht alle anderen Materien, die die Friedensrichter und Richter am Polizeigericht interessiert.

Art, 32.1 Der Verwaltungsrat bezeichnet den Chefredakteur, der vorzugsweise zweisprachig sein sollte,

e sowohl für die Zeitschrift als auch für das Bulletin, für eine Dauer von 5 Jahren, wobei diese Bezeichnung erneuerbar ist.

c Art, 32.2 Die bezeichneten Chefredakteure schlagen dem Verwaltungsrat ihr Redaktionskomitee vor, der dieses mit einer Mehrheit von zwei Dritteln guthei1 t oder verwirft, In der letzten Hypothese, bezeichnet der

d Verwaltungsrat selber das Redaktionskomitee.

Die Mitglieder des Redaktionskomitees bezeichnen in ihrem Kreise den Redaktionssekret5r. ere

Ai-L 32.3 Die Chefredakteure mussen eine redaktionelle Politik betreiben, die die Zustimmung des

00

Verwaltungsrats erhâlt. SolIte dies nicht der Fail sein, kann der Verwaltungsrat ihrem Mandat ein Ende setzen

mit einer Mehrheit von zwei Dritteln.

N

Teil 5  Konten

Art. 33 Das Gesellschaftsvermdgen, die Einkommen und die Konten werden verwaltet durch den

et Schatzmeister, unter der Leitung und Aufsicht des Verwaltungsrates. Dieser ist verpflichtet jahrlich auf der

et

Generalversammlung und auf jede Anfrage des Verwaltungsrates hin, Bericht zu erstatten.

Art, 34.1 Der Verwaltungsrat ist verpflichtet auf der jâhrlichen Generatversammlung den Haushaltsplan für

" das folgende Geschgftsjahr zur Genehmigung vorzulegen. Dies geschieht auf Vorschlag des Schatzmeisters.

Art, 34.2 Der Verwaltungsrat muss innerhalb der Grenze des gebilligten Jahreshaushaltsplans bleiben. Jede Oberschreitung muss zuvor einer auflerordentlichen Generalversammlung unterbreitet werden.

Art, 35.1 Die Einkommen des küniglichen Bundes der Friedensrichter und Richter bei den Polizeigerichten (KBFPR) besteken aus:

p~1p 1. den Mitgtiedsbeitrâgen,

=t 2. den Schenkungen und Vermàchtnissen zu Gunsten des KBFPR,

pq 3. den Gewinnen aus den Studientagen,

4. den Zuschüssen der offentlichen Dienste und Ministerien,

5. eventuellen Sponsorings.

Art, 35.2 Die Generalversammlung legt jedes Jahr den Mitgliedsbeitrag für das folgende Geschâftsjahr auf Vorschlag des Verwaltungsrates fest.

Titel 6  Aufli Sung und Liquidation

MOD 3.2

Art. 36 Die Auflásung der Vereinigung erfolgt wie gesetzlich vorgeschrieben. lm Falle der durch die Generalversammlung beschiossenen freiwilligen Aufiüsung bestellt diese zwei Liquidatoren und definiet deren Befugnisse.

Art. 37 lm Falle einer gerichtlichen Auflesung kommt die Generalversammlung zusammen, um Kenntnis zu nehmen von der Entscheidung, die die Auflósung ausspricht und die Liquidatoren bestellt.

Art. 38 Die Generalversammlung entscheidet über die ZweckbeStimmung des Gesellschaftsvermdgens. Das Aktiva der Vereinigung wird, nach Zahlung aller Schulden und der Abrechnung der Kosten der tâglichen Geschâftsführung, an eine Gesellschaft übertragen, die einen âhnlichen Zweck hat wie der KBFPR.

GESCHAFTSORDNUNG

Titel 1 Aligemeines

Art. 1 Die Bestimmungen der vorliegenden Geschâftsordnung vervollstândigen die Statuten und das Gesetz. lm Falle eines Widerspruchs zwischen der Geschâftsordnung und den Statuten oder zwischen der Gesch ftsordnung und dem Gesetz, het das Gesetz Vorrang vos den Statuten und haben die Statuten Vorrang vor der Geschâftsordnung.

Art. 2 (aufgehoben)

DL

Titel 2  Mitglieder, Beitritt, Rücktritt und Ausschluss

L.

Art. 3 Um Mitglied des küniglichen Bundes der Friedensrichter und Richter bei den Polizeigerichten (KBFPR)

'e zu sein und zu bleiben, muss man Friedensrichter oder Richter am Polizeigericht sein oder gewesen sein und

Xo den entsprechend dem Artikel 35.2 der Statuten festgelegten Mitgliedsbeitrag bezahlt haben,

Die Erstgenannten werden als aktive Mitglieder bezeichnet,

.0 Jedes Jahr fordert der Schatzmeister alle Mitglieder auf, den Mitgliedsbeitrag zu zahlen. Diese Aufforderung

rm erfolgt durch individuellen Brief an jedes Mitglied oder durch jedes andere Mittel, das der Verwaltungsrat ais

>4 angemessen ansieht.

* e Ein Mitglied, dessen Verhalten im Widerspruch zu dem im Artikel 2 der Statuten definierten

e Gesellschaftszweck steht, kann auf Vorschlag des Verwaltungsrates vom Bund ausgeschlossen werden mit

deiner Zweitdrittelmehrheit der Generalversammlung (siehe Art. 6.5 der Statuten).

ere lm Dringlichkeitsfall kann der Verwaltungsrat bereits, ebenfalls mit einer Zweitdrittelmehrheit, beschliefren,

c::: ein Mitglied aus schwerwiegendem Grund zu suspendieren. Diese Entscheidung muss der nâchsten jâhrlichen

N Generalversammlung vorgelegt werden. ln Ermangelung dessen, wird die Entscheidung des Verwaltungsrates

00

o keine Auswirkung mehr haben.

ó Die Generalversammlung kann mit einer Zweitdrittelmehrheit entweder die Entscheidung des

N Verwaltungsrates aufheben oder den Ausschluss dieses Mitgüeds entscheiden. Dieser Teil der

.0 Generalversammlung findet nichtüffentlich statt.

et

.9 Art. 4 Der Titel  Ehrenmitglied" kann einem ehemaligen Friedensrichter oder ehemaligen Richter beim

et Polizeigericht verliehen werden für seinen auflergewühnlichen Einsatz zu Gunsten des Bundes und seine

et

augergewï hnliche Verbundenheit mit der Funktion. Ein Ehrenmitglied bezahlt keinen Mitgliedsbeitrag, ist aber

stimmberechtigt bei den Generalversammiungen, aul er wenn er nicht mehr Friedensrichter oder Richter beim

,s1 Polizeigericht ist, es sel denn er ware pensioniert oder emeritiert,

rm

Ce

Art. 5 Der Verwaltungsrat kann den Titel  Ehrenprâsident", "Ehrenvizeprâsident",  Ehrensekretâr" oder

IY1 "Ehrenschatzmeister" an diejenigen verleihen, die dieses Amt wâhrend mindestens drei Jahren ausgeübt haben.

Titel -- Die Generalversammlung

e

Ce Art. 6.1 Die Generalversammlung findet jedes Jahr anittsslich des Kongresses der Friedensrichter und

et Richter beim Polizeigericht an einem Samstag vor dem 30. Juni statt. Jede jâhrliche Generalversammlung legt das Datum, an welchem, und den Gerichtsbezirk, in welchem die Generalversammlung lm darauffolgenden Jahr stattfindet, fest.

Art. 6.2 Das Datum, die Uhrzeit, der Ort, die Tagesordnung und das Programm werden durch den

Verwaltungsrat festgelegt.

Die Tagesordnung muss mindestens Folgendes vorsehen:

1, den Bericht des nationalen Vorsitzenden,

MOD 3,2

2. den Bericht des Vorsitzenden des Büros der Friedensrichter bezüglich der Tâtigkeiten seines Büros und der Kommissionen,

3. den Bericht des Vorsitzenden des Bilros der Richter beim Polizeigericht bezüglich der Tâtigkeiten seines Büros und der Kommissionen,

4. den Bericht des Schatzmeisters,

5, den Bericht der Chefredakteure der Zeitschrift der Friedensrichter,

6. den Bericht des Chefredakteurs des Bulletin.

Diese Berichte handeln über die Tâtigkeiten des verflossenen Jahres und enthalten Vorschlüge für die

zukünftige Entwickiung, insbesondere für das kommende Jahr,

Die Tagesordnung muss immer zulassen, dass das Wort den Mitgliedern zugeteilt wird, die dies schriftlich

mindestens acht Tage vor dem Datum der Generalversammlung angefragt haben.

Art. 6.3 Mindestens einen Monet vor dem Datum der Generalversammlung mussen die Mitglieder des Bundes schriftlich über das Datum, die Uhrzeit und den Ort der Generalversammlung sowie über die Tagesordnung und das Programm informiert werden und dies durch individuelle Einladung ausgehend vom Vorsitzenden und verschickt durch den Sekretâr.

Art. 6,4 Wenn eine aufferordentliche Generalversammlung entsprechend Artikel 16 der Statuten einberufen wird, muss die Einladung zu dieser Versammlung durch individuellen Brief oder durch jedes andere Mittel, das der Verwaltungsrat als angemessen ansieht, an jedes Mitglied erfalgen und dies ausgehend vom Vorsitzenden und verschickt durch den Sekretâr, gegebenenfalis auf Kosten der antragstellenden Mitglieder, lm Dringlichkeitsfall kans der Verwaltungsrat die Einladungsfrist verkürzen, ohne dass diese kürzer als zwei Wochen sein darf.

Ce

Art. 6.5 (aufgehoben)

e Art, 6.6 (aufgehoben)

ó Art. 6.7 Ein Mitglied des Bundes dart` nicht an einer Diskussion oder einer Entscheidung teilnehmen, die sick

X auf ein Thema bezieht, das ihn selbst, unmittelbar oder indirekt, oder einen Verwandten oder Verschwâgerten

e bis zum vierten Grand betrifft.

b

rm

Art. 6.8 Der in Artikel 10 der Statuten erwáhnte Sekretâr erstellt eïn Protokoll der Entscheidungen der

P Generalversammlung.

e Die Generalversaínmlung kann hierfür auch ein Mitglied bestimmen,

le Art. 6.9 Die durch die Generalversammlung getroffenen Entscheidungen und der Bericht des jâhrlichen Kongresses werden den Mitgliedern des Bundes über das Bulletin zur Kenntnis gebracht, Der Verwaltungsrat

Nkann gegebenenfalis, zum Beispiel im Dringlichkeitsfall, entscheiden, dass die Entscheidungen den Mitgliedern

00

Titel 4  Verwalturigsrat

Art. 8 Der nationale Vorsitzende des KBFPR beruft mindestens einmal pro Monet und, zus2itzlich, auf

Anfrage von mindestens drei Verwaltungsratsmitglieder den Verwaltungsrat ein.

Der Sekretâr des KBFPR verschickt die Einladung an die Verwaltungsmitglieder mindestens acht Tage im

" Voraus,

Die Einladung enthâlt die Tagesordnung, festgelegt durch den Vorsitzenden oder durch die drei Verwaltungsratsmitglieder, die die Einberufung beantragt Naben, Sie enthâlt ebenfails den Tag, die Uhrzeit und den Ort der Versammlung des Verwaltungsrates.

" = lm Dringlichkeitsfall kunnen der Tagesordnung Punkte hinzugefügt werden durch einfache Stimmenmehrheit der gewâhlten, anwesenden Verwaltungsratsmitglieder.

Art. 9 (aufgehoben)

et

pq Art. 10 (aufgehoben) Art. 11 (aufgehoben) Art. 12 (aufgehoben) Art. 13 (aufgehoben)

durch individuellen Brief mitgeteilt werden,

Art. 7 Der nationale Vorsitz füllt abwechselnd einem Kandidaten zu, der durch die Mitglieder des Bundes der Appellationshofbereiohe von Brüssel, Mons, Gent, Lüttich und Antwerpen vorgestellt wird.

MOD 3,2

~ "

Dem

Belgischen

" Staatsblatt vorbehalten Tell B : Fortsetzung

Art. 14 (aufgehoben)

Titel 6  Übergangsbestimmungen

Art. 15 (aufgehoben)

In der Generalversammlung vom 9. mai 2015, sind zurückgetreten:

Herr Verstuyft, Dirk, geb. am 19.Dezember 1953 in Deinze (NR531219-385-48) und wohnhaft Cyril Buyssestr. 24 zu 9850 Nevele als Vorstandsmitglied der GoE und alsz Vize-Prâsident

Herr Istasse, Jean-Louis, geb. am 1.August 1963 in Huy (NR 630801-209-73) und wohnhaft rue de la vielle Forge 33 zu 4557 Fraiture ais Vorstandsmitglied und Vize-Président

Herr Jonard, Benoît, geb. am 7,Mí3rz 1970 zu Namur (NR 700307-191-23) und wohnhaft drève des Alliés 76 zu 6530 Thuin als Vorstandsmitglied der GoE

In der Generalversammlung vom 12.Mai 2012, wurde für eine Dauer von drei Jahren, spfitestens endend am 31 August 2018, wiedergewí3hlt

Herr Rogghe, Hugo, geb. am 21.Februar 1956 in Sint Pieters-Leeuw (N.R. 560221-553.07), und wohnhaft Mekingenweg 66 zu 1600 Sint-Pieters-Leeuw, als Vorstandsmitglied der GoE

Herr Tasset, Jean-Hwan, geb. am 8.Oktober 1974 zu Seoul (Südkoreanische Republik) (NR 741008-29522), wohnaft Grand Chemin 3, zu 1380 Lasne-Chapelle-Saint-Lambert, ais Vorstandsmitglied der GoE

Monsieur Papleux, Pierre, geb. am 11.Oktober 1951 in Ath (N.R. 511011-125-07), und wohnhaft rue de la Poterne, 19 zu 7800 Ath, als Vorstandsmitglied der GoE

Frau van Wielderode, Maria, geb, am 11.Oktober 1961 in Halle (N.R. 611011-428-11), und wohnhaft steenweg naar Alsemberg, 996 zu 1654 Beersel, als Vorstandsmitglied der GoE

Frau Seron, Anne-Marie, geb. am 8.Mèrz 1950 in Charleroi (N.R. 500308-056-96), und wohnhaft rue Defacqz, 41 / M zu 1050 Ixelles, als Vorstandsmitglied der GoE

Frau Ortmann, Elisabeth, geb. am 11.Februar 1958 in Eupen (N.R. 580211-044-82), und wohnhaft Klinkeshi fchen 1 A zu 4700 Eupen, als Vorstandsmitglied der GoE

Folglich setzt sich zZ der Vorstand folgendermassen zusammen::

Mitglieder:

Herr De Groote Dirk,

Herr Huyskens Wim

Frau Ortmann Elisabeth ,

Herr Papleux Pierre,

Herr Rogghe Hugo ,

Herr Schmidt Ralf (Vize-Prâsident),

Frau Seron Anne-Marie,

Herr Tasset Jean-Hwan,

Frau van Wselderode Maria (Vize-Prèsident),

Frau Van Laethem Dina,

Herr Vrancken Lode (Président),

Schatzmeister:

Herr Collin Gérard,

Sekret9r:

Herr Tasset Jean-Hwan

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

Bitte auf der letzten Seite des Tells B angeben ; Auf der Vorderseite: Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der Personen, die dazu berechtigt sind die Vereinigung, die Stiftung oder die Organismus Dritten gegenüber, zu verfreten.

Auf der Rückseite : Name und Unterzeichnung,

Coordonnées
KONIGLICHER BUND DER FRIEDENS- UND POLIZEIRI…

Adresse
RUE DE HEEMBEEK 2 1020 BRUXELLES

Code postal : 1020
Localité : Laeken
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale