LES ASSOCIES, EN ABREGE : LES AS

Dénomination : LES ASSOCIES, EN ABREGE : LES AS

Forme juridique : Association sans but lucratif

N° entreprise : 898.310.565

Publication

29/01/2014

��nn

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

M0D2,0

R�serv�

au

Moniteur

belge

*1A0291

20 JAN 20~,~m

Greffe

D�nomination

(en entier) : LES ASSOCI�S

Forme juridique : Association Sans But Lucratif

Si�ge : Boulevard DE Smet De Naeyer N� 506/4 � 1020 Bruxelles N� d'entreprise : 898.310.565

Objet de l'acte : Modification : Changement d'Objet social - Transfert de Si�ge social - D�mission(s) - R�election(s) - Nomination des Administrateur(s).

Suite � l'Assembl�e G�n�rale du 14 D�cembre 2013, il a �t� d�cid� :

- De changer les Articles suivants :

Article ler. L'association est d�nom�e actuellement "CENTRE D'AIDES ET DE FORMATIONS ENTREPRENEURIALES. En abr�g� : CAIFEN

Article 2. Le si�ge est transf�r� actuellement au Boulevard du Jubill� N� 153 � 1080 Bruxelles Article 3. L'association a maintenant pour Objet social : Insertion Socio - professionnelle

D�MISSION(S) D'ADMINISTRATEURS ET (Pr�sident, Secr�taire, Tr�sorier) :

NZEMBO EDEDE EPENGI, Rue Emile Regarde N� 3 � 1180 Bruxelles - NZUZI KEBA Leonard, Rue de l'Orphelinat N� 19 � 1070 Bruxelles

R�ELECTION(S) D'ADMINISTRATEUR(S) ET (Pr�sident, Secr�taire, Tr�sorier) :

- MAKAMBO - VURUZO Jean Lambert, Boulevard De Smet De Naeyer N� 506 Bo�te 4 � 1020

Bruxelles

- RAMON GEERT LUC, Zwarte Vijversstraat N� 7 � 1080 Bruxelles

NOMINATION(S) D'ADMINISTRATEURS(S) ET (Pr�sident, Secr�taire, Tr�sorier) :

- KUTUKA MAKASI Guy, Rue de Six Cent Franchimontois 71 � 4821 Dizon N� le 25 Juillet 1968 � KIKWITI / ROC

- MABAYA AMBAS Y'OME, Rue Beyseghem 125/17 � 1120 Bruxelles N�e le 23 Janvier 1958 � MWILAMBONGO / ROC

- MPANYA KALONDA MPOYO, Rue Paul-LEDUC N� 54/5 � 1030 Bruxelles N� le 30 Mars 1956 � MBUJI - MAYI 1 RDC

- NTAMBWE - MBALA Augustin, Rue Saxe Cobourg N�4 bo�te 5 � 1210 Bruxelles N� le 25 Mai 1980 � MBUJI-MAYI / ROC

NOMINATIONS) GESTION JOURNALIERE

- MAKAMBO - VURUZO Jean Lambert, Boulevard De Smet De Naeyer N� 506 Boite 4 � 1020 Bruxelles N� le 27 Novembre 1966 � KAWELE / RDC

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

D�sormais le Conseil d'Administration se compose comme suit :

1. Mr KUTUICA MAKASI Guy, Non Voyant et Docteur en Psychop�dagogie, r�sidant sur Rue de Six Cent

Franchimontois 71 � 4821 Dizon

N� � KIKWITI / ROC, De Nationalit� Belge. N� ID.N.: 68.07,25-495.38

2, Mme MABAYA AMBAS Y'OME, Gradu� du Centre Bruxellois d'Actions lnterculturelles, r�sidant Rue

Beyseghem 125/17 � 1120 Bruxelles, N� � MWILAMBONGO I ROC, de Nationalit� Belge.

N� ID. N.: 58.01.23-458.77

3. Mr MAKAMBO - VURUZO Jean Lambert, �lectricien et Technicien de Maintenance en Micro-Informa-

Tique et R�seau, r�sidant au Boulevard De Smet De Naeyer 506/4 � 1020 Bruxelles,

N� � KAWELE / RDC, De Nationalit� Congolaise ROC, N� ID.N. 66.11.27-507.49

4. Mr MPANYA KALONDA MPOYO, Gradu� en Informatique, charg� de maintenance, r�sidant sur Rue

PAUL-LEDUC N� 5415, � 1030 Bruxelles, N� � MBUJI - MAYI 1 ROC de Nationalit� Belge

N� ID. N. : 56.03.30 - 605.80.

5, Mr NTAMBWE- MBALA Augustin, M�decin, Rue SAXE COBOURG 4 Bte 5; 1210 Bruxelles N� � MBUJI - MAY! / RDC de Nationalit� Belge. N� !D. N. 80.05.25-503.74

6. Mr RAMON, GEERT LUC, employ� chez Belgacom, r�sidant au Zwarte Vijversstraat 7 � B -1080 MOLEMBEEK, N� � BRUGGE de Nationalit� Belge. N� ID.N.: 64.07.22-215.33

Il est convenu de constituer une association sans but lucratif r�gie par la loi du 27 juin 1921 dont les statuts sont arr�t�s comme suit:

TITRE 15'.- D�nomination, si�ge social, objet social, but, dur�e

Article ler L'association est d�nomm�e "Centre d'Aides et de Formations

Entrepreneuriales. En abr�g� : CAIFEN

Article 2. Son si�ge est �tabli actuellement au Boulevard du Jubili� N� 153 B -1080 Bruxelles

Ce si�ge pourra �tre transf�r� � tout moment en tout autre endroit de la Belgique sur d�cision de

L'assembl�e g�n�rale.

L'association peut, sur d�cision de l'assembl�e g�n�rale, �tablir en tout autre endroit des si�ges

Administratifs, bureaux, agences et d�p�ts.

Article 3: L'association e pour objet social : Insertion Socio - professionnelle

Article 4. L'association a pour but :

En Europe

0. Acceuil et encadrement des personnes du milieu d�favoris� sans distinction d'origine, de race et de sexe

0. Aides aux personnes vivant avec un handicap

0. Aide juridique, initiation � la gestion d'entreprise et soutien � ('entrepreneuriat

0, Diverses formations pour renforcement des capacit�s et pour !a recherche d'emploi

0. Distribution des petits colis et de toutes boites pour assurer l'autofinancement de l'ASBL C.ALF.EN

0, Ecole de devoirs pour enfants et remise � niveau en fran�ais pour adultes.

0. L'exploitation, la gestion de librairies, de cabines t�l�phoniques, r�paration des PC, services photocopies,

Vente mat�riels Informatiques et de bijoux de fantaisie

0. Etudes des projets de financement et de cr�ation d'entreprise en Europe et ailleurs,

0. Formation en arts et m�tiers, coiffure et couture

O. Formation en auxilli�res de la petite enfance

0. Formation th�orique � la conduite

0. Formation en coupe couture, en coiffure, cuisine pour permettre aux femmes peu scolaris�es de

De s'associer pour la cr�ation d'entreprise

0 .Formation en Electricit� et b�timent .

0. Formation en informatique et technique de maintenance et r�seau pour la recherche d'emploi et la

cr�ation d'entreprise.

0. Formation en Langue �trang�re

0. Formations socio-professionnelles

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.0

0 Recherche des partenaires, des mat�riels et des financements pour nos projets en Afrique

O. Soustraitance des services des organismes tiers

0. Titre-services

En Afrique :

1. Dirverses formations pour permettre la mise en emploi des jeunes et la cr�ation d'entreprises

2. Appui aux initiatives locales pour le d�veloppement durable dans divers domaines

3. promouvoir, organiser et coordonner toutes les formes d'initiatives permettant � la cr�ation d'entreprise

4. Appui aux organismes qui poursuivent les m�mes objectifs.

5, Recoller les mat�riels de seconde-main mais en bon �tat pour les actions de d�veloppement en Afrique 6. Appui aux initiatives locales pour l'am�rioration de la sant�, de l'agriculture et de l'�ducation des jeunes. 7 . Bureau de Consultance et de Conseils pour les stagiaires et les entrepreneurs en mission vers l'Europe

Pour remplir cette mission, l'association peut entre autre :

a. Donner son concours � des activit�s ayant un objet identique, analogue ou connexe au sien ou qui sont De nature � favoriser ou faciliter la r�alisation de son objet social.

b, R�aliser son objet social directement ou indirectement, en son nom propre ou pour le compte de tiers, Seule ou en association, en effectuant toutes op�rations de nature � favoriser le dit objet ou celui des Associations, �tablissements dans lesquels elle d�tient un int�r�t.

c. Cr�er ses propres services d'�tude et de documentation ou faire appel aux services sp�cialis�s existants,

d. Souscrire � toute convention en mati�re d'�ducation et de formation avec une institution �trang�re, une Administration publique �trang�re, un gouvernement �tranger, un organisme international ou supra-International,

e. Conclure des contrats avec toute personne physique ou morale, de droit public ou de droit priv� et Engager notamment du personnel enseignant et scientifique, des experts belges ou �trangers, pour son Propre compte ou pour le compte de tiers,

f. Organiser en Belgique des s�minaires ou stages de formation pour les enseignants et formateurs belges Ou �trangers,

g. Organiser dans les pays �trangers toutes missions s'inscrivant dans le cadre du d�veloppement de L'�ducation et de la formation � tous les niveaux,

h. Publier toute documentation sous forme d'ouvrages, de revues ou de p�riodiques se rapportant � son Obet,

i. G�rer, louer, am�nager ou acheter en Belgique ou � l'�tranger des immeubles ou istallations destin�es � Faciliter ses activit�s,

j. Louer, acheter et vendre l'�quipement et mat�riel didactique n�cessaire � sa mission,

Article 5, L'association est cr�e pour une dur�e ind�termin�e.

TITRE 2, - Membres

Article 5. L'association est compos�e de membres effectifs et de membres non effectifs. seuls les premiers Jouissent de droit de vote � l'assembl�e g�n�rale. Le nombre des membres effectifs est illimit�, Mais il ne doit pas �tre inf�rieur � trois.

Est membre effectif de l'association toute personne, quelle que soit sa nationalit�, jouissant de ses Droits civiques, qui adh�re au pr�sent statuts, qui est en r�gle de cotisation et qui s'engage � Respecter les obligations statutaires.

Article 6. Les membres non effectifs jouissent des droits d�finis par le r�glement d'ordre int�rieur. Ce sont Les membres sympathisants et membres d'honneur. Peut notemment devenir membre Sympathisant toute personne qui partage les objectifs de l'association et dont la candidature est Agr�e par le conseil d'administration.

La qualit� de membre d'honneur est conf�r�e par l'assembl�e g�n�rale, le conseil d'administration Entendue, � toute personne, physique ou morale qui , par son soutien de n'importe quelle nature, Contribue � la r�alisation des objectifs de l'association.

Article 7. La qualit� de membre de toute cat�gorie se perd par d�c�s, d�mission, exclusion ou dissolution de L'association. L'exclusion d'un membre effectif est prononc�e par l'assembl�e g�n�rale � ta Majorit� des deux tiers des membres effectifs pr�sents ou repr�sent�s, le d�fendeur ayant Pr�sent� ses justificatives.

Article 8. Le membre d�missionnaire ou exclu n'a aucun droit de faire valoir sur l'avoir social de L'association.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

MOD za

TITRE 3. - Organisation, administration

Article 9. Les organes de l'association sont l'assembl�e g�n�rale et le conseil d'administration.

1. L'assembl�e g�n�rale :

Article 10. L'assembl�e g�n�rale est l'organe supr�me de l'association. Elle poss�de la pl�nitude des Pouvoirs permettant de r�aliser les objectifs de l'association.

Elle est compos�e de tous les membres effectifs qui seuls, ont le droit de vote. Elle a le pouvoir De modifier les statuts, d'approuver les budgets et les comptes annuels, de dissoudre Anticipativement l'association, d'exclure les membres et d'exercer tous les autres pouvoirs D�rivant de la loi ou lui conf�d�s par les pr�sents statuts.

Article 11. L'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par le pr�sident du conseil d'administration. Elle se r�unit au Moins une fois par an � l'�poque et au lieu fix� par le conseil d'administration. Elle est convoqu�e Par �crit au moins une semaine d'avance avec un ordre du jour pr�cis.

Une session extraordinaire de l'assembl�e g�n�rale peut �tre r�unie sur demande du conseil D'administration ou du tiers des membres.

Article 12. L'assembl�e g�n�rale si�ge valablement si deux tiers des membres effectifs sont pr�sents ou R�guli�rement repr�sent�s. Ses d�cisions sont prises � la majorit� simple.

2. Le Conseil d'administration :

Article 13. L'association est administr�e par un conseil d'administration compos� de trois �lus et r�vocables Par l'assembl�e g�n�rale et choisis parmi les membres effectifs. La dur�e de leur mandat est Fix�e � 3 ans renouvelables.

Article 14. Le conseil d'administration se r�unit, sur convocation du pr�sident ou � la demande de deux Administrateurs, au lieu indiqu� dans fa convocation. celes-ci est envoy�e par lettre ordinaire, T�l�gramme, t�lex, t�l�copie ou e-mail, au moins huit jours avant la date de la r�union, sauf cas D'urgence justifi� au proc�s-verbal.

Article 15, Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus �tendus pour poser tous les actes D'administration ou de disposition qui int�ressent l'association.

L'association est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public Ou un officier minist�riel et en justice, par te conseil d'administration, les administrateurs agissant, Sauf d�l�gation sp�ciale, en coll�ge.

Elle est en outre valablement engag�e et repr�sent�e, dans les limites de la gestion journali�re, par Le d�l�gu� � cette gestion ou par des mandataires sp�ciaux dans les limites donn�es � leurs Mandats.

Article 16. Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re de l'association, avec l'usage de la Signature aff�rent� � cette gestion, � une ou plusieurs personnes, administrateurs ou non qui Agiront individuellement ou conjointement en qualit� d'organe.

La dur�e du mandat, �ventuellement renouvelable, est fix�e par le conseil d'administration et est De maximum 3 ans. Le mandat peut, � tout moment et sans qu'il doive se justifier, mettre fin au Mandat conf�r� � la personne ou aux personnes charg�es de la gestion journali�re.

TITRE 4. - Cotisations

Article 17. Le montant des cotisations est fix� chaque ann�e par te conseil d'administration; le montant est Fix� � 150 Euro par an, ce montant pourra �voluer en fonction de la demande.

MOD 2.0

TITRE 5 - Financement

Article 18. Les ressources de l'association proviennent

1. Des revenus de son patrimoine

2. Des revenus de ses activit�s propres

3. Des cotisations de ses membres effectifs et des membres d'honneurs,

4. Des donations, legs et subsides publics ou priv�s, dotations, de lib�ralit�s et autres aides financi�res,

5. Tout autre revenu ou des profits constitu� par des biens meubles ou immeubles ou r�mun�rations des Actes ou services fournis par l'association sans autres restrictions que celles impos�es par la loi. L'ensemble des ressources de l'association est exclusivement affect� aux d�penses faites en Correspondance avec les objectifs vis�s � l'article 3 des statuts.

TITRE 6. - R�glement d'ordre int�rieur

Article 19. Un r�glement d'ordre int�rieur pourra �tre pr�sent� parle conseil d'administration � l'assembl�e G�n�rale, Des modifications � ce r�glement pourront �tre apport�es par l'assembl�e g�n�rale Statutant � la majorit� simple des voix pr�sentes ou repr�sent�es.

TITRE 7, Dispositions finales

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/01/2014 - Annexes du Moniteur belge Article 20. I'excercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d�cembre de chaque Ann�e. Le compte de l'exercice �coul� et le budget suivant seront annuellement soumis � L'approbation de l'assembl�e g�n�rale.

Exceptionnellement, te premier exercice social commence � dater de la signature des pr�sents Statuts pour terminer le 3111212008.

Article 21. L'assembl�e g�n�rale d�signera, dans les cas pr�vus par la loi, un ou plusieurs commissaires Charg�s de v�rifier les comptes de l'association et de lui pr�senter un rapport annuel. Le(s) Commissaire(s) sera (seront) nomm�(s) pour un mandat de un an renouvelable. Le pr�sident lui Remettre annuellement l'esemble des documents de l'exercice social �coul�.

Article 22. En cas de dissolution de l'association, l'assembl�e g�n�rale d�signe le ou ou les liquidateurs, D�terminera leurs pouvoirs et indiquera l'affectation � donner � l'actif net de ravoir de L'association,

Cette affectation devra �tre faite en faveur d'une association de m�me type et ayant un objet Social similaire.

Article 23. Tout ce qui n'est pas explicitement pr�vu dans les pr�sents statuts et au r�glement d'ordre Int�rieur reste soumis � l'assembl�e g�n�rale et � la loi r�gissant les associations sans but Lucratif.

e�serv�

au

Moniteur

belge

Mop 2.0

Volet B Suite

Nominations des membr�s effectifs.

Conform�ment � l'article 5 du pr�sent statut, sont membres effectifs :

1. Mr BAELONGANOI BOFOYA Olivier

2. Mr KUTUKA MAKASI Guy

3. Mr LUBIKU-SEBANI Lucien

4. Mme MABAYA AMBAS Y'OME,

5. Mr MAKAMBO - VURUZO Jean Lambert

6.. Mr MAYINDOU Bernard Guy Roger

7. Mr MPANYA KALONDA MPOYO

8. Mr NTAMBWE - MBALA Augustin

9. Mr NZEMBO EDEDE EPENGI

10. Mr RAMON, GEERT LUC

11, Mme SOMBO SHOSOLA Charlotte.

Nominations des Administrateurs

Conform�ment � l'article 13 du pr�sent statut, sont �lus administrateurs et membres du Conseil d'administration.

1. Pr�sident du Conseil d'Administration

Mr RAMON, GEERT LUC

2. Vice-Pr�sident du Conseil d'Administration

Mr KUTUKA MAKASt Guy

3. Tr�sorier : Mr MAKAMBO - VURUZO Jean Lambert

4.Tr�sorier adjointe : Mme MABAYA AMBAS Y'OME et Charg�e

des relations ext�rieures

5. Secr�taire : Mr NTAMBWE - MBALA Augustin

6, Secr�taire :: Mr MPANYA KALONDA MPOYO

Fait � Bruxelles le 14,12.2013

Signature

Pr�sident du Conseil d'Administration

Mr RAMON, GEERT LUC

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

23/07/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Mao 2,0

IUlIIIIIIIII

IIII

*iaia9eos"

R�s a mon t7e

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/07/2012 - Annexes du Moniteur belge

D�nomination

(en entier) : MISSION CHRETIENNE

Forme juridique : Association Sans But Lucratif

Si�ge : Boulevard de la Constitution 3, 4020 LIEGE

N� d'entreprise : 898.310.565

Obiet de l'acte : Modification

STATUTS

Entre les soussign�s :

1.Makambo Vuruzo Jean Lambert, �lectricien, ancien 1�r g�rant de JL MAKAMBO SERVICES & CIE S.C.RI,

R�sidant sur Boulevard De Smet De Naeyer, 506 1 4 1020 Bruxelles,

De nationalit� congolaise.

2.Nzuzi Keba Leonard, �lectricien, ancien 2" g�rant de JL MAKAMBO SERVICES & CIE S.C.R.I et ouvrier

Chez DEGELEC SPRL, r�sidant sur Rue de l'Orphelinat, 19, 1070 Bruxelles,

De nationalit� beige.

3.Ramon, Geert Luc, employ� chez Belgacom, r�sidant sur Zwarte vljversstraat, 7, 1080 Bruxelles,

De nationalit� beige.

4.Nzembo Edede Epangi, sans profession, r�sidant sur rue Emile Regarde, 3, 1180 Uccle, de nationalit�

Belge.

il est convenu de constituer une association sans but lucratif r�gie par la loi du 27 juin 1921 et de modifier

Par d�cision de l'assembl�e g�n�rale de la Mission Chr�tienne ASBL du 30 Juin 2012 dont les statuts sont

Arr�t�s sont arr�t�s comme suit:

TITRE 1er: D�nomination, si�ge social, but, dur�e

Article le . L'association est d�nomm�e " Les Associ�s ", en sigle Les As.

Article 2. Son si�ge est �tabli actuellement au Boulevard De Smet De Naeyer, 506 / 4, 1020 Bruxelles. Ce si�ge pourra �tre transf�r� � tout moment en tout autre endroit de la Belgique sur d�cision de L'assembl�e g�n�rale.

L'association peut, sur d�cision de l'assembl�e g�n�rale, �tablir en tout autre endroit des si�ges Administratifs, bureaux, agences et d�p�ts.

Article 3. L'association e pour but

o Expansion de l'�vangile de J�sus-Christ.

o Aider, Conseiller, Encourager, Guider, Promouvoir, Soutenir et Suivre en qualit� de Chambre Chr�tienne De commerce ses membres, � la cr�ation, � l'Entreprenant, la Formaton, � l'Invention, � la Recherche et . Le Talent.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Air recto : Nom et qualit� du notaire instrumentent eu de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
LES ASSOCIES, EN ABREGE : LES AS

Adresse
BOULEVARD DE SMET DE NAEYER 506, BTE 4 1020 BRUXELLES

Code postal : 1020
Localité : Laeken
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

LES ASSOCIES, EN ABREGE : LES AS

Association sans but lucratif

Publication

Coordonnées LES ASSOCIES, EN ABREGE : LES AS

Coordonnées
LES ASSOCIES, EN ABREGE : LES AS