MOMOTARO, EN ABREGE : KILOMODE

Société anonyme


Dénomination : MOMOTARO, EN ABREGE : KILOMODE
Forme juridique : Société anonyme
N° entreprise : 442.725.717

Publication

17/06/2014
ÿþ { Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

N° d'entreprise : 0442725717 Dénomination

(en entier) : Momotaro

0 5 -03-" 2014

BRUXELLES

Greffe

I1111

Réservé

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

(en abrégé) :

Forme juridique : sa

Siège : Rue Guillaume Lekeu, 36 à 1070 Anderlecht

(adresse complète)

Objet(s) de Pacte ;Transfert du siège social

Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale qui s'est tenue le 24 mai 2014.

Il est décidé que le siège social de la société est transféré rue Joseph Van Boterdael, 19 à 1070 Anderlecht en date du 01 juin 2014,

Pour extrait certifié conforme,

L'administrateur délégué

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto ; Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

23/07/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2013, APP 13.05.2014, DPT 17.07.2014 14318-0235-012
28/06/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 14.05.2013, DPT 23.06.2013 13215-0217-012
07/08/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 08.05.2012, DPT 02.08.2012 12381-0100-014
02/12/2011
ÿþj. ~Fi~fr}r~r Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

Réservé

au

Moniteur

belge

2 2 NOV. 2011

Greffe

1

11111

*11181236+

Dénomination : MOMOTARO

Forme juridique : société anonyme

Siège : Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Guillaume Lekeu 36

N° d'entreprise : 0442725717

Objet de l'acte : modification de la dénomination, de l'objet social, démission-nomination, modifications des statuts

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/12/2011- Annexes du Moniteur belge

Il résulte d'un procès-verbal dressé par le notaire Jean-Pierre BERTHET à Molenbeek-Saint-Jean le dix-sept novembre deux mille onze, portant la mention « Enregistré trois rôle(s) / renvoi(s) au 2ème bureau de l'Enregistrement de Jette le 18 novembre 2011 volume 34 folio 35 case 17. Reçu : vingt-cinq euros (25,00 ¬ ). L'inspecteur principal a.i. (signé) W. ARNAUT », que l'assemblée générale actionnaires de la société anonyme; « MOMOTARO », ayant son siège social à Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Guillaume Lekeu 36, TVA 8E 0442725717 RPM Bruxelles, a pris les résolutions suivantes :

1) modification de la dénomination existante pour lui adjoindre la dénomination abrégée « KILOMODE » et modification de l'article 1 des statuts pour y remplacer la seconde phrase par : « Elle est dénommée

e:

«MOMOTARO » en abrégé « KILOMODE ». Les dénominations complète et abrégée pourront être utilisées: ensemble ou séparément. » ;

2) modification de l'article 2 des statuts pour y remplacer le premier alinéa par : « Le siège social est fixé à' Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Guillaume Lekeu 36, et peut être transféré partout en Belgique, par simple; décision du conseil d'administration. » ;

3) modification de l'objet social après rapport par le conseil d'administration auquel est joint une situation: active et passive arrêtée au trente septembre deux mille onze, et modifier l'article 3 des statuts pour y insérer. après le deuxième alinéa le paragraphe suivant : « La société a également pour objet, tant en Belgique qu'à; l'étranger :

- l'importation, l'exportation, la confection, la réparation, la commercialisation sous toutes formes, l'achat, la vente en gros ou au détail de tous articles textiles, cuirs ou synthétiques de remplacement et vêtements divers, neufs ou de seconde main, chaussures, articles de sport, bijoux, sacs, lunettes, articles de maquillage, montres, ainsi que la confection de vêtements et accessoires ;

- l'importation, l'exportation, l'achat, la vente en gros ou au détail de meubles meublants, accessoires et la décoration intérieure y afférent, la literie. » ;

4) démission - nomination : l'assemblée a pris acte de la démission comme administrateur, à compter de ce; jour, de Monsieur Satoru MIYAGAWA, domicilié actuellement à Anderlecht (1070 Bruxelles), rue du Chapitre 16. La prochaine assemblée lui donnera décharge de son mandat.

L'assemblée a décidé de nommer comme administrateur, en remplacement de Monsieur Satoru' MIYAGAWA, Monsieur Lee Michel GRAULS, domicilié à Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Guillaume Lekeu 36,; qui a déclaré accepter ce mandat ; son mandat sera exercé à titre gratuit, sauf décision contraire de l'assemblée générale, et viendra à échéance en même temps que le mandat des autres administrateurs, soit lei quatorze décembre deux mille quinze.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

(sé) Jean-Pierre BERTHET, notaire à Molenbeek-Saint-Jean.

Ont été déposé en même temps : expédition du procès-verbal avec une procuration, rapport du conseil d'administration avec situation active et passive, coordination des statuts.



Mentionner sur la dernière page du Volet 8 : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

29/08/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 10.05.2011, DPT 24.08.2011 11435-0438-012
27/05/2011 : NI540584
17/12/2010 : BL540584
23/07/2010 : BL540584
28/12/2009 : BL540584
13/08/2008 : BL540584
01/10/2007 : BL540584
06/09/2006 : BL540584
04/10/2005 : BL540584
20/10/2004 : BL540584
10/06/2004 : BL540584
11/08/2015
ÿþMOD WORD 11.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur_ iaeige~ après dépôt de l'acte au greffe

cp " ooé ~ Keç ule



31 JUL 2015

au greffe du tribunal de commerce francophone deelles

IIM1011 iII

Rés

Mor be

N° d'entreprise : 0442725717

Dénomination

(en entier) : MOMOTARO

(en abrégé) : K1LOMODE

Forme juridique : société anonyme

Siège : Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Joseph Van Boterdael 19

(adresse complète)

Objets) de l'acte :modification de la dénomination, de ['objet social, transfert du siège social, démission-nominations, modifications des statuts

Il résulte d'un procès-verbal dressé par le notaire Jean-Pierre BERTHET à Molenbeek-Saint-Jean le vingt-quatre juillet deux mile quinze, que l'assemblée générale des actionnaires de la société anonyme «MOMOTARO », en abrégé « KILOMODE », ayant son siège social à Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Joseph Van Boterdael 19, TVA BE 0442.725.717 RPM Bruxelles, a pris les résolutions suivantes

1) modification de la dénomination existante pour lui supprimer la dénomination abrégée de « KILOMODE » et modification de l'article 1 des statuts pour y remplacer les seconde et troisième phrases par : « Elle est dénommée « MOMOTARO » ;

2) transfert du siège social avec effet immédiat à 7140 Morlanwelz-Mariemont, Ailée des Bouleaux 33 et modification de l'article 2 des statuts pour y remplacer le premier alinéa par : « Le siège social est fixé à 7140 Morlanwelz-Mariemont, Allée des Bouleaux 33, et peut être transféré partout en Belgique, par simple décision du conseil d'administration. »

3) modification de l'objet social après rapport par le conseil d'administration auquel est joint une situation active et passive arrêtée au trente juin deux mille quinze, et modifier l'article 3 des statuts pour y insérer après le troisième alinéa, les alinéas suivants :

« La société a également pour objet, tant en Belgique qu'à l'étranger, soit seule, soit par ou avec autrui, pour son compte ou pour le compte de tiers ou en participation :

a) Traduction.

- la prestation de services liés à la traduction, l'interprétariat, la rédaction, l'adaptation, la relecture, la

transcription de textes en toutes langues et dans tous domaines ;

- l'interprétation, la terminologie, ia mise en page, le sous-titrage et l'édition ;

- l'apprentissage des langues en cours privé ou en groupe ;

- l'organisation de séminaires et cours de langues, de formations générales, professionnelles ou techniques,

par correspondance, à distance (par internet) ou école à domicile ;

- tous travaux de secrétariat, ainsi que la consultance dans le domaine des langues en général ;

b) Bien-être.

- l'exploitation d'un institut de beauté, d'un centre de relaxation, d'un centre de thalassothérapie et de bien-être («wellness »), tous services relatifs aux soins de toutes sortes et, notamment, les soins de beauté, du corps et du visage, la manucure, le modelage d'ongles, le stylisme d'ongles, tes massages chinois, les soins de ta peau et en général l'entretien corporel ;

- la mise à disposition d'installations d'hydrothérapie, hammam, sauna, spa-jet, et de manière générale toutes installations dispensatrices de soins par l'eau et la chaleur ;

- la délivrance de tous soins du visage et du corps, tels que manucures, maquillage, bronzage, cures d'amincissement, spa, coiffure et soins des cheveux, blanchiments des dents et tous conseils en matière de beauté et de santé, sans que cette énumération soit exhaustive ;

- le commerce, en ce compris l'achat, la vente, la publicité, la promotion, l'importation, l'exportation, la représentation, la fabrication, le conditionnement de matériels esthétiques et de tous articles et produits de toilette, de parfumerie, de cosmétologie, de diététique, et de manière générale tous articles liés à l'esthétique, à la santé et au bien-être ;

c) Education physique.

- l'organisation ou le développement d'un ou de plusieurs centres de fitness ainsi que l'organisation de tous

types d'activités d'éducation physique et de sports et de toutes activités connexes permettant l'entraînement

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de fa personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

I Réservé Volet B - Suite

au `physique et le maintien de la bonne condition en ce compris l'organisation de centres de bains, piscines, sauna et institut de beauté ;

Eoniteu r - l'organisation, la promotion, la production d'événements culturels, artistiques et sportifs, la location de salles ;

belge - l'importation ou l'exportation, l'achat ou la vente en gros et au détail de boissons, aliments énergétiques, les compléments alimentaires, le matériel de musculation, matériel électronique et informatique, de textiles et de produits de soins ;

- l'organisation et la promotion de cours de sports ;

d) Généralités,.

Dans le cadre des activités décrites dans son objet, la société a également pour objet :

- la formation, l'éducation, l'organisation, la collaboration et le concours à des cours, séminaires, colloques,

journées d'études et/ou d'informations, stages, initiations, présentations ;

- la distribution, le concours, l'édition et la participation à des études, publications, livres, revues et la

diffusion d'informations par quelque voie que ce soit ;

- la commercialisation des moyens et méthodes utilisés ;

- l'étude, le conseil, l'expertise, toutes activités de relations publiques et de prospection de clientèles et

toutes prestations de services.

La société peut également exercer les fonctions d'administrateur, de gérant ou de liquidateur dans d'autres

sociétés.» ;

4) démission - nominations : l'assemblée a constaté la démission de Madame Chiu-hui CHOU, domiciliée à

Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Joseph Van Boterdael 19, en sa qualité de représentant permanent de la

société au sens de l'article 61 du Code des Sociétés, et lui donne décharge de son mandat.

L'assemblée décide de renouveler le mandat des administrateurs suivants, jusqu'à l'issue de l'assemblée

générale ordinaire de deux mille vingt et un, savoir :

- Monsieur Yves Germain André GRAULS, domicilié à Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Joseph Van

eoterdael 19 ;

- Madame Chiu-hui CHOU, domiciliée à Anderlecht, (1070 Bruxelles), rue Joseph Van Boterdael 19 ;

- Monsieur Lee Michel GRAULS, domicilié à Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Joseph Van Boterdae! 19,

qui tous ont déclaré accepter ce mandat ; le mandat de Monsieur Yves GRAULS continuera à être exercé à

titre onéreux. Le mandat des autres administrateurs sera exercé à titre gratuit, sauf décision contraire de

l'assemblée générale.

Les administrateurs réunis en conseil, ont décidé ;

e) de nommer ou de renouveler le mandat des administrateurs-délégués suivants, jusqu'à l'issue de

l'assemblée générale ordinaire de deux mille vingt et un, savoir :

- Monsieur Yves Germain André GRAULS, domicilié à Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Joseph Van

Boterdael 19 ;

- Madame Chiu-hui CHOU, domiciliée à Anderlecht, (1070 Bruxelles), rue Joseph Van Boterdael 19,

qui tous ont déclaré accepter ce mandat ; leur mandat sera exercé à titre onéreux gratuit, sauf décision

contraire ;

b) de nommer le représentant permanent suivant au sens de l'article 61 du Code des Sociétés, en

remplacement de Madame Chiu-hui CHOU démissionnaire : Monsieur Yves Germain André GRAULS, domicilié

à Anderlecht (1070 Bruxelles), rue Joseph Van Boterdael 19, qui a déclaré accepter ce mandat ; son mandat

sera exercé à titre gratuit, sauf décision contraire,

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

(sé) Jean-Pierre BERTHET, notaire à Molenbeek-Saint-Jean.

Ont été déposé en même temps ; expédition du procès-verbal avec une procuration, rapport du conseil

d'administration avec la situation active et passive au trente juin deux mille quinze, coordination des statuts.



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/08/2015 - Annexes du Moniteur belge





Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

12/08/2003 : BL540584
10/08/2002 : BL540584
13/01/2000 : BL540584
29/12/1990 : BL540584

Coordonnées
MOMOTARO, EN ABREGE : KILOMODE

Adresse
RUE JOSEPH VAN BOTERDAEL 19 1070 BRUXELLES

Code postal : 1070
Localité : ANDERLECHT
Commune : ANDERLECHT
Région : Région de Bruxelles-Capitale