MY LITTLE COMPANY

Dénomination : MY LITTLE COMPANY

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 808.203.505

Publication

24/07/2014

��mod 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

mue i

riergelegd/ontvangen op

1 KI 2014

ter griffie van dechieerlandstalige rechthAnk van Icool,,liandet-Brussel

Ondememingsnr : 0808.203.505

Benaming (voluit) : Sports@Work

(verkort) :

Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Lindeken 10

1650 Beersel

Onde erp akte : BVBA: kapitaalverhoging

Er blijkt uit een akte verleden voor Isis VERMANDER, geassocieerd notaris te Wuustwezel, op 3 juni', 2014, dragende volgende melding: "Afgeleverd voor registratie voor de diensten van de rechtbank van koophandel te Brussel", dat de buitengewone algemene vergadering der vennoten van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Sports@Work" met zetel te 1650 Beersel, Lindeken 10 gekend onder het ondernemingsnummer BE0808.203.505, besloten heeft,

* BEN 0 EMING NIEUWE ZAAKVOERDER

Met eenparigheid van stemmen beslist de algemene vergadering om de heer van Heelsbergen, Johannes Martinus, van Nederlandse nationaliteit, geboren te Rotterdam (Nederland) op 5 september 1944, thans wonend te 2930 Brasschaat, Voshollei 33 A, te benoemen als zaakvoerder,; vanaf heden en voor onbepaalde duur.

Het mandaat van zaakvoerder zal door deze onbezoldigd uitgeoefend worden en dit tot zolang te algemene vergadering daarover niet anders beslist.

De zojuist aangestelde zaakvoerder verklaart dit ambt te aanvaarden en bevestigt dat hij tot op heden niet getroffen werd door een maatregel die hem verbiedt zaakvoerder of bestuurder te zijn. Johannes van Heelsbergen: 44.09.05.399-50).

* BIJZONDERE VOLMACHT

De zaakvoerder stelt bij deze aan als bijzondere lasthebber de heer Pieter Van de Vloet, medewerker� van SBB Accountants & Adviseurs, kantoor houdende te 2960 Brecht, Vaartstraat 79, met recht vani indeplagtsstelling, aan wie de macht verleend wordt om het nodige te doen voor de inschrijving, met; inbegrip van eventuele verbetering, wijziging en/of schrapping van de inschrijving van de vennootschap in het ondernemingsloket en de kruispuntbank van ondernemingen en voor de: registratie van de vennootschap als B.T.W.- belastingplichtige.

VOOR ONTLEDEND UITTREKSEL

Geassocieerd notaris Isis VERMANDER

SAMEN HIERMEDE NEERGELEGD:

* Eensluidend afschrift buitengewone algemene vergadering

* Chronologische lijst der wijzigingen aan de statuten

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luk B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

29/11/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 18.06.2013, NGL 26.11.2013 13667-0071-013
07/11/2012 : ME. - JAARREKENING 31.12.2011, GGK 19.06.2012, NGL 31.10.2012 12629-0173-013
06/09/2011 : ME. - JAARREKENING 31.12.2010, GGK 21.06.2011, NGL 31.08.2011 11479-0239-015
27/08/2010 : ME. - JAARREKENING 31.12.2009, GGK 15.06.2010, NGL 24.08.2010 10437-0554-014
23/04/2015

��Mod Wald 11.1

~Qf B In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie vtifi e� d/ontvangera op

IUh1JI 1IIUhI IJflhIIU1IINIII

*15058999*

1 3 APR. 2015

ter griffie van de Nederlandstalige

3 erth+kappk vinn koophandel Brussel

Griffie

Ondernemingsnr : 0808.203.505

Benaming

(voluit) : Sports@Work

(verkort) :

Rechtsvorm : Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Lindeken nummer 10 te 1650 Beersel

(volledig adres)

Onderwerp akte : WIJZIGING VAN DE MAATSCHAPPELIJKE BENAMING - ONTSLAG VAN EEN ZAAKVOERDER - WIJZIGING VAN HET MAATSCHAPPELIJK DOEL - VERPLAATSING VAN DE MAATSCHAPPELIJKE ZETEL - AANNEMING VAN EEN FRANSE VERSIE VAN DE STATUTEN TER VERVANGING VAN DE NEDERLANDSE VERSIE - HERZIENING VAN DE STATUTEN

Uit het proces-verbaal van de buitengewone algemene vergadering van de vennoten van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid � Sports@Work �, met maatschappelijk zetel te 1650 Beersel, Lindeken 10, ingeschreven in het Register van Rechtspersonen (Brussel) onder het nummer 0808.203.505, opgemaakt voor Meester Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR, Geassocieerd Notaris met standplaats te Brussel (1050 Brussel), Louizalaan, 126, behorend tot de Burgerlijke Vennootschap onder vorm van een Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid "G�rard INDEKEU -- Dimitra CLEENEWERCK de CRAYENCOUR", op dertig maart tweeduizend vijftien, blijkt dat de algemene vergadering de volgende beslissingen met ��nparigheid van stemmen genomen heeft:

Eerste beslissing : Wijziging van de maatschappelijke benaming

De vergadering beslist de maatschappelijke benaming te wijzigen In "MY LITTLE COMPANY'.

Tweede beslissing : Ontslag van een zaakvoerder

De vergadering neemt akte van het ontslag van de heer Johannes van Heelsbergen als zaakvoerder van de

vennootschap te rekenen vanaf 19 maart 2015.

Derde beslissing : Wijziging van het maatschappelijk doel

a) Verslag

De vergadering neemt kennis van het verslag van de zaakvoerder overeenkomstig artikel 287 van het Wetboek van vennootschappen met betrekking tot de motivering van de wijziging van het maatschappelijk doel van de vennootschap. Aan dit rapport wordt een staat van activa en passiva van de vennootschap afgesloten per 31 december 2014,

b) Wijziging van het doel

De vergadering beslist het maatschappelijk doel te wijzigen en het artikel 4 van de statuten te vervangen om de handelsactiviteiten uit te breiden in alle goederen en producten in de meest ruime zin van het woord (bijvoorbeeld in de domeinen van textiel, technologie, decoratie en zakken geschenken). De vennootschap zal ook alle activiteiten met betrekking tot adviesverlening mogen uitoefenen.

Vierde beslissing: Verplaatsing van de maatschappelijke zetel

De vergadering beslist de maatschappelijke zetel te verplaatsen naar Ukkel (1180 Brussel), Zijdeteeltstraat

21 (in het frans: Uccle (1180 Bruxelles), Rue de la Magnanerie 21).

Vijfde beslissing: Aanneming van een Franse versie van de statuten ter vervanging van de Nederlandse versie

Ten gevolge van de verplaatsing van de maatschappelijke zetel in Brussel, beslist de vergadering een Franse versie van de statuten te aannemen ter vervanging van de Nederlandse versie.

Zesde beslissing; Herziening van de statuten

Op de laatste biz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

De vergadering beslist de statuten te herzien om deze in overeenstemming te brengen met de genomen beslissingen, met de huidige toestand van de vennootschap en met het Wetboek van vennootschappen.

Zevende beslissing : Machten

De vergadering geeft alle machten aan:

- de zaakvoerder ten einde de administratieve handelingen ondernemen in uitvoering van de huidige

vergadering ;

- aan ondertekenende Notaris om de gecoordineerde statuten op te stellen.

Te dien einde mag elk lasthebber, in naam van de vennootschap, alle verklaringen afleggen, alle

documenten en stukken ondertekenen en, in het algemeen, het nodige ondernemen.

De uitgiften en uittreksels warden afgeleverd v��r registratie der akte enkel met het oog op de neerlegging ter Griffie van de Rechtbank van Koophandel.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/04/2015 - Annexes du Moniteur belge Voor eensluidend analytisch uittreksel

Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR, Notaris vennoot

Tegelijk hiermee neergelegd: gelijkvormige uitgifte van de akte, gecoordineerde statuten.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

13/05/2015

��Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

D�pos� / Re�u le

O it MAI 2015

au greffe du tribunal de commerce francophci ta r' i~re'f#irl,fxelies

MOD WORD 11.1

"

N� d'entreprise : 0808.203.505

D�nomination

(en entier) : MY LITTLE COMPANY

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e

Si�ge : Rue de la Magnanerie 21 � Uccle (1180 Bruxelles)

(adresse compl�te)

Oblet(s) de l'acte :Traduction des statuts en fran�ais suite au transfert du si�ge social.

Du proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e d�nomm�e "MY LITTLE COMPANY" ayant son si�ge social � Uccle (1180 Bruxelles), Rue de la Magnanerie 21, inscrite au Registre des Personnes Morales (Bruxelles) sous le num�ro 0808.203.505, re�u par Ma�tre Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR, Notaire associ� r�sidant � Bruxelles (1050 Bruxelles), Avenue Louise, 126, faisant partie de la Soci�t� Civile sous forme de Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e "G�rard INDEKEU - Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR ", BCE n� 0890.388.338, le trente mars deux mil quinze, enregistr� au ler bureau de l'Enregistrement de Bruxelles 3, le vingt avril suivant suivant, volume 000 page 000 case 6238 aux droits de cinquante euros (50 EUR), per�us par le Receveur, il r�sulte que l'assembl�e, apr�s d�lib�ration, a pris � l'unanimit� la d�cision de traduire de la sorte les statuts de la soci�t� en tangue fran�aise

EXTRAIT DES STATUTS

Forme d�nomination

La soci�t� a adopt� la forme juridique de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e.

Elle est d�nomm�e � MY LITTLE COMPANY �.

Si�ge social

Le si�ge social est �tabli � Uccle (1180 Bruxelles), Rue de la Magnanerie 21.

Objet social

La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'� l'�tranger, pour compte propre, pour compte d'autrui ou en

participation :

Q'le commerce sous toutes ses formes et notamment l'importation, l'exportation, l'achat et la vente en gros ou au d�tail, la repr�sentation et le courtage, ainsi que la fabrication, la transformation et le transport de toutes marchandises et de tous produits, et notamment d'articles de sport, de tous articles textiles, linge de maison, tissus d'habillement ou non, d'int�rieur et industriels, confectionn�s ou non, de produits informatiques, d'articles de d�coration et de cadeaux d'affaires au sens large ;

Dtoutes activit�s dans fes domaines sportifs, artistiques et culturels, et notamment l'organisation tous types de cours, stages, s�minaires, comp�titions, spectacles et �v�nements en tous genres ;

Dtoute activit� qui couvre le secteur de la consultance, et notamment toute contribution � l'�tablissement et au d�veloppement d'entreprises et en particulier de dispenser des avis financiers, techniques, commerciaux ou administratifs dans le sens le plus large du terme, � l'exception des conseils de placement d'argent et autres, fournir des conseils, son assistance et ex�cuter des services directement ou indirectement, notamment dans le domaine du sport, sur le plan de l'administration et des finances, de la vente, de la production, des techniques d'organisation et de distributions commerciales, et plus g�n�ralement de la gestion en g�n�ral et de l'exercice de toutes activit�s de services et de management au sens le plus large de ces termes � toutes personnes physiques ou morales quelconques; ex�cuter tous mandats sous forme d'�tudes d'organisation, d'expertises, d'actes et de conseils techniques ou autres dans tout domaine rentrant dans son objet social ;

Dle d�veloppement de toutes activit�s se rapportant directement ou indirectement � la cr�ation, la production, la r�alisation, la diffusion, la promotion et la conception de toute activit� de communication graphique, �v�nementielle, promotionnelle, publicitaire, informatique, �lectronique, ou tout autre type de

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

communication dont notamment le cin�ma, l'audiovisuel, l'�v�nementiel, le multim�dia, les voyages, l'�criture et ce quelque en soit le support connu et inconnu � ce jour ;

Q'ia recherche, la conception, le d�veloppement, le design, fa promotion, l'industrie de biens et services informatiques, m�diatiques, t�l�matiques, techniques, domestiques, �lectroniques, domotiques ou de nouvelle technologies ;

M'entretien, l'installation, l'am�nagement, le support et en g�n�ral tous travaux de r�paration et de services apr�s-vente ;

Dla gestion, l'acquisition et la transmission, de licences, de franchises, de repr�sentation en agences et interm�diaires, de brevets, de marques ainsi que toute recherche relatives � de nouveaux produits, services ou proc�d�s ;

M'exploitation et ta mise en exploitation de snacks-bars, de salons de d�gustation, de restaurants, de sandwicheries, de tavernes, de brasseries, de caf�s, de cabarets, de buffets, de vestiaire publics, de discoth�ques, de service traiteur, d'industrie h�teli�re, d'h�bergement, de chambres d'h�tes, de locations et d'exploitations d'espaces et de salies, et de toutes op�rations se rapportant � l'Horeca au sens large ;

Dia vente au comptoir d'aliments et de boissons � emporter, l'exploitation d'un service de consommation d'aliments et de boissons, la livraison aux entreprises et particuliers de boissons et d'aliments.

Cette �num�ration est exemplative et nullement limitative.

Au cas o� la prestation de certains actes serait soumise � des conditions pr�alables d'acc�s � la profession,

la soci�t� subordonnera son action, en ce qui concerne ces prestations, � la r�alisation de ces conditions.

La soci�t� peut d'une fa�on g�n�rale, accomplir toutes op�rations commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res ou immobili�res, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, se rapportant directement ou indirectement � son objet social ou qui seraient de nature � en faciliter directement ou indirectement, enti�rement ou partiellement la r�alisation.

La soci�t� peut exercer toutes fonctions et mandats et s'int�resser par voie d'apport, de fusion, de souscription ou de toute autres mani�re dans toutes autres affaires, entreprises, associations ou soci�t�s ayant un objet identique, analogue ou connexe au sien ou qui sont de nature � favoriser le d�veloppement de son entreprise, � lui procurer des ressources ou � faciliter l'�coulement des services et produits.

Seule l'assembl�e g�n�rale des associ�s a qualit� pour interpr�ter cet objet.

Capital social

Le capital social est fix� � la somme de quarante mille euros (40.000,00 � ), repr�sent� par quarante mille (40.000) parts sociales, sans d�signation de valeur nominale, repr�sentant chacune un/quarante milli�me (1f40.000i�me) du capital socia� . Elles sont num�rot�es de 1 � 40.000.

R�partition b�n�ficiaire

Sur le b�n�fice net, apr�s imp�ts et transfert aux r�serves immunis�es, il est pr�lev� cinq pour cent au moins pour former le fonds de r�serve l�gale, ce pr�l�vement cessant d'�tre obligatoire lorsque le fonds de r�serve atteindra le dixi�me du capital social.

Le solde sera r�parti �galement entre toutes les parts, sauf le droit de l'assembl�e g�n�rale de l'affecter � un fonds de r�serve sp�ciale, de le reporter � nouveau ou de lui donner toute autre affectation,

En cas de dissolution, apr�s r�alisation de l'actif, apurement du passif ou consignation des sommes n�cessaires � cet effet, le solde �ventuel sera r�parti entre les associ�s dans la proportion des parts sociales par eux poss�d�es.

Si les parts sociales ne sont pas lib�r�es dans une �gale proportion, le(s) liquidateur(s) r�tablisse(nt) pr�alablement l'�quilibre, soit par des appels de fonds, soit par des remboursements partiels.

Exercice social

L'exercice social commence le premier janvier et se cl�ture le trente et un d�cembre de chaque ann�e.

Assembl�e g�n�rale ordinaire

L'assembl�e g�n�rale ordinaire se r�unit chaque ann�e � l'initiative de la g�rance ou des commissaires au

si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation, le troisi�me mardi du mois de juin � seize heures.

Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e se r�unit le premier jour ouvrable suivant, � la m�me heure.

Sauf dans les cas o� la loi en d�cide autrement, chaque part sociale donne droit � une voix, l'assembl�e

d�lib�re valablement quelle que soit la portion du capital repr�sent� et les d�cisions sont prises � la majorit�

simple des voix.

D�signation des personnes autoris�es � g�rer et leurs pouvoirs

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, associ�s ou non, nomm�s par l'assembl�e g�n�rale.

L'assembl�e qui les nomme fixe leur nombre, la dur�e de leur mandat, leur r�mun�ration et, s'ils sont

plusieurs, leurs pouvoirs,

S'il n'y a qu'un seul g�rant, la totalit� des pouvoirs attribu�s � la g�rance lui sont d�volus,.

S'il y a plusieurs g�rants, ils forment ensemble le conseil de g�rance. Dans ce cas, chaque g�rant a tous

pouvoirs pour agir seul au nom de la soci�t� et repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice; il peut

Pe

A

e

, 9

R�serv� au

Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

1` Volet B - Suite

accomplir en son nom tous actes d'administration et de disposition; tout ce qui n'est pas express�ment r�serv�'

par la loi ou les pr�sents statuts � l'assembl�e g�n�rale est de sa comp�tence.

Chaque g�rant peut constituer sous sa responsabilit� des mandataires sp�ciaux pour des actes d�termin�s.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR, Notaire associ�

D�pos� en m�me temps: exp�dition conforme de l'acte

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de ta personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morve � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
MY LITTLE COMPANY

Adresse
RUE DE LA MAGNANERIE 21 1180 UCCLE

Code postal : 1180
Localité : UCCLE
Commune : UCCLE
Région : Région de Bruxelles-Capitale

MY LITTLE COMPANY

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées MY LITTLE COMPANY

Coordonnées
MY LITTLE COMPANY