NG BELGIUM

Dénomination : NG BELGIUM

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 562.882.882

Publication

25/09/2014

��Mod PDF 11.1

Volet B Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature.

Moniteur belge

R�serv�

au

*14308452*

D�pos�

22-09-2014

Greffe

0562882882

N� d'entreprise :

D�nomination

(en entier) :

NG BELGIUM

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

~~Il r�sulte d un acte du 22/09/2014 du minist�re du Notaire Salvino SCIORTINO, de r�sidence � Li�ge (territoire du premier canton), en cours d enregistrement, que :

1) La Soci�t� Anonyme � NATURAL GROUP �, constitu�e par acte re�u par le notaire Martine DECKER, de r�sidence � Hesp�range (Luxembourg) en date du 18/02/2011, publi� par extrait � l'annexe du Moniteur Luxembourgeois sous le num�ro 2011036743/204.

Soci�t� ayant son si�ge social au Grand-Duch� de Luxembourg, � 2320 Luxembourg, rue Goethe, 5, num�ro de RSC Luxembourg B159,352.

Dont les statuts n ont jamais �t� modifi�s � ce jour.

Ici repr�sent�e, conform�ment � l'article 11 des statuts, par son administrateur d�l�gu�, Madame BREESCH Marie-Christine, ci-dessous mieux nomm�e et par un second administrateur, Monsieur WEISGERBER Julien, n� � Malmedy le 13/07/1989 (Num�ro National 89.07.13-217.50), c�libataire, domicili� � L-9990 WEISWAMPACH, 2 Kuarregaart (Luxembourg), nomm�s � ces fonctions par l assembl�e g�n�rale qui a suivi la constitution de la soci�t�, publi�e comme dit est.

2) Madame BREESCH Marie-Christine Martine Sylvie, n�e � Rocourt le 11/05/1964 (Num�ro National 64.05.11-072.07), �pouse de Monsieur GUTIERREZ RUIZ Manuel Jer�me Jos� Maria, n� � Verviers le 11/07/1963 (Num�ro National 63.07.11-007.65), de nationalit� espagnole domicili�e � 4000 Li�ge, Rue Sainte-Marie 10, domicili� � Luxembourg, rue Goethe, 20.

Epouse mari�e � Dalhem le 25/06/2005 sous le r�gime de la communaut� l�gale � d�faut de contrat de mariage, r�gime non modifi� � ce jour.

ont constitu� une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e en stipulant ce qui suit :

Souscription du capital par apport en num�raire

Les comparants ont d�clar� que les 100 parts repr�sentant le capital sont souscrites en num�raire au prix de cent quatre-vingt-six euros (186,00 EUR) chacune, comme suit :

1) par la Soci�t� Anonyme NATURAL GROUP � concurrence de DIX-HUIT MILLE QUATRE CENT QUATORZE EUROS (� 18.414,00), soit 99 parts sociales.

2) par Madame BREESCH Marie-Christine � concurrence de CENT QUATRE-VINGT-SIX EUROS (�

186,00), soit 1 part sociale.

Lib�ration du capital

Ils ont reconnu que les parts souscrites sont lib�r�es � concurrence d un tiers, par un versement en

esp�ces effectu� au compte sp�cial num�ro 652-8368238-33, ouvert au nom de la soci�t� en

formation, de sorte que la soci�t� a d�s � pr�sent de ce chef � sa disposition une somme de SIX

MILLE DEUX CENTS EUROS (� 6.200,00).

A l instant, les comparants nous ont remis une attestation de ce d�p�t aupr�s de la banque Record

dat�e du 09/09/2014.

STATUTS

Article 1 Forme

La soci�t� adopte la forme d'une Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e.

Article 2 - D�nomination

Si�ge :

(adresse compl�te)

Objet(s) de l'acte :

Forme juridique :

(en abr�g�) :

Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Square de Mee�s 35

1000 Bruxelles

Constitution

Moniteur belge

R�serv� au

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - suite

Elle est d�nomm�e �NG BELGIUM�.

Article 3 Si�ge social

Le si�ge social est �tabli � 1000 Bruxelles, Square de M��s, 35.

Il peut �tre transf�r� en tout autre endroit de la r�gion de langue fran�aise de Belgique ou de la r�gion de Bruxelles Capitale par simple d�cision de la g�rance qui a tous pouvoirs pour faire constater authentiquement la modification des statuts qui en r�sulte.

La soci�t� peut �tablir, par simple d�cision de la g�rance, des si�ges administratifs, d'exploitation, agences et succursales en Belgique ou � l'�tranger.

Article 4 - Objet

La soci�t� a pour objet de faire pour son compte ou compte d autrui, toutes op�rations quelconques, industrielles, commerciales, financi�res, mobili�res ou immobili�res, se rapportant directement ou indirectement aux activit�s suivantes : les activit�s de d�taillant et de grossiste dans le cadre de la cr�ation, la r�alisation, l achat et la vente de v�tements en tout genre, pr�t � porter pour hommes, femmes ou enfants, accessoires de mode, bijoux, linges de maison, lingeries et objet de d�coration, ainsi que les activit�s de fabrication, commercialisation et distribution de boissons en tous genres. La soci�t� peut se livrer � toutes op�rations commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res et immobili�res, pouvant se rattacher directement ou indirectement � l objet social et pouvant en faciliter l exploitation ou le d�veloppement. Elle peut �galement s int�resser par toutes voies (d association, d apport, de fusion, de souscription, de participation, d intervention financi�res,... etc) dans toutes autres soci�t�s ou entreprises ayant un objet analogue, similaire ou connexe susceptible de favoriser directement ou indirectement le d�veloppement de ses activit�s. Le cas �ch�ant, elle se conformera pour telle ou telle activit� � la loi r�glementant l acc�s � la profession.

Article 5 Dur�e

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Elle peut �tre dissoute par d�cision de l'assembl�e g�n�rale d�lib�rant comme en mati�re de modification des statuts.

Article 6 - Capital

Le capital social est fix� � DIX-HUIT MILLE SIX CENTS EUROS (� 18.600,00).

Il est divis� en cent (100) parts sans valeur nominale, repr�sentant chacune un/centi�me (1/100�me) de l'avoir social, enti�rement souscrites et lib�r�es � concurrence d un tiers.

Article 7 - Vote par l'usufruitier �ventuel

En cas de d�membrement du droit de propri�t� de parts sociales, les droits y aff�rents sont exerc�s par l'usufruitier.

Article 8.- Cessions libres et transmission de parts -cessions soumises � agr�ment

Les parts peuvent �tre c�d�es entre vifs ou transmises pour cause de mort, sans agr�ment � un associ�.

Tout associ� qui voudra c�der ses parts entre vifs � une personne autre que celles vis�es au paragraphe pr�c�dent devra, � peine de nullit�, obtenir l'agr�ment de la moiti� au moins des associ�s, poss�dant les trois/quarts au moins des parts sociales, d�duction faite des parts dont la cession est propos�e.

A cette fin, il devra adresser � la g�rance, sous pli recommand�, une demande indiquant les nom, pr�noms, profession, domicile du ou des cessionnaires propos�s ainsi que le nombre de parts dont la cession est envisag�e et le prix offert.

Dans les huit jours de la r�ception de cette lettre, la g�rance en transmet la teneur, par pli recommand�, � chacun des associ�s, en leur demandant une r�ponse affirmative ou n�gative par �crit dans un d�lai de quinze jours et en signalant que ceux qui s'abstiennent de donner leur avis seront consid�r�s comme donnant leur agr�ment. Cette r�ponse devra �tre envoy�e par pli recommand�.

Dans la huitaine de l'expiration du d�lai de r�ponse, la g�rance notifie au c�dant le sort r�serv� � sa demande.

Les h�ritiers et l�gataires qui ne deviendraient pas de plein droit associ�s aux termes des pr�sents statuts seront tenus de solliciter, selon les m�mes formalit�s, l'agr�ment des associ�s.

Le refus d'agr�ment d'une cession entre vifs est sans recours.

N�anmoins, l'associ� voulant c�der tout ou partie de ses parts pourra exiger des opposants qu'elles lui soient rachet�es � leur valeur fix�e par un expert choisi de commun accord ou, � d�faut, par le pr�sident du tribunal de commerce du si�ge social, statuant comme en r�f�r�.

Il en sera de m�me en cas de refus d'agr�ment d'un h�ritier ou d'un l�gataire. Dans l'un et l'autre cas, le paiement devra intervenir dans les six mois du refus.

En cas de d�c�s d un des associ�s, il est convenu que les associ�s restant disposeront du droit de racheter ses parts � la succession, au prix �gal � la valeur comptable des parts au dernier bilan cl�tur�. Si les associ�s ne rach�tent pas les parts du d�funt, la proc�dure de l agr�ment des h�ritiers d�crite ci-dessus sera appliqu�e.

Article 9 - Registre des parts

Mod PDF 11.1

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature.

Moniteur belge

R�serv� au

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - suite

Les parts, nominatives, sont inscrites dans un registre tenu au si�ge social dont tout associ� ou tout

tiers int�ress� pourra prendre connaissance. Y seront relat�s, conform�ment � la loi, les transferts

ou transmissions de parts.

Article 10 - G�rance

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, personnes physiques ou morales, associ�s

ou non, nomm�s avec ou sans limitation de dur�e et pouvant, dans cette derni�re hypoth�se, avoir la

qualit� de g�rant statutaire.

Repr�sentant permanent - Si le g�rant est une personne morale, celle-ci doit d�signer parmi ses

associ�s, g�rants, administrateurs ou travailleurs un repr�sentant permanent charg� de l ex�cution

de cette mission au nom et pour le compte de la personne morale. Ce repr�sentant est soumis aux

m�mes conditions et encourt les m�mes responsabilit�s civiles et p�nales que s il exer�ait cette

mission en nom et pour compte propre, sans pr�judice de la responsabilit� solidaire de la personne

morale qu il repr�sente. Celle-ci ne peut r�voquer son agr�ment qu en d�signant simultan�ment son

successeur.

L'assembl�e qui les nomme fixe leur nombre, la dur�e de leur mandat et, en cas de pluralit�, leurs

pouvoirs. S'il n'y a qu'un seul g�rant, la totalit� des pouvoirs de la g�rance lui est attribu�e.

Article 11 - Pouvoirs du g�rant

Conform�ment aux dispositions l�gales en vigueur et sauf organisation par l'assembl�e d'un coll�ge

de gestion, chaque g�rant repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice et peut poser tous les

actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet social, sauf ceux que la loi r�serve �

l'assembl�e g�n�rale.

Un g�rant peut d�l�guer des pouvoirs sp�ciaux � tout mandataire, associ� ou non.

Article 12 - R�mun�ration

Sauf d�cision contraire de l'assembl�e g�n�rale, le mandat de g�rant est gratuit.

Article 13 - Contr�le

Tant que la soci�t� r�pond aux crit�res �nonc�s dans les dispositions l�gales en vigueur, il n'est pas

nomm� de commissaire, sauf d�cision contraire de l'assembl�e g�n�rale.

Dans ce cas, chaque associ� poss�de individuellement les pouvoirs d'investigation et de contr�le du

commissaire. Il peut se faire repr�senter par un expert-comptable. La r�mun�ration de celui-ci

incombe � la soci�t� s'il a �t� d�sign� avec son accord ou si cette r�mun�ration a �t� mise � sa

charge par d�cision judiciaire.

Article 14 - Assembl�es g�n�rales

L'assembl�e g�n�rale annuelle se r�unit chaque ann�e le premier lundi du mois de d�cembre, au

si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation.

Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e est remise au plus prochain jour ouvrable, autre qu'un samedi.

Des assembl�es g�n�rales extraordinaires doivent �tre convoqu�es par la g�rance chaque fois que

l'int�r�t social l'exige ou sur la requ�te d'associ�s repr�sentant le cinqui�me du capital.

Les assembl�es se r�unissent au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation ou �

l endroit o� tous les associ�s consentent � se r�unir, � l'initiative de la g�rance ou des commissaires.

Les convocations sont faites conform�ment � la loi. Toute personne peut renoncer � cette

convocation et, en tout cas, sera consid�r�e comme ayant �t� r�guli�rement convoqu�e si elle est

pr�sente ou repr�sent�e � l'assembl�e.

Article 15 - Repr�sentation

Tout associ� peut se faire repr�senter � l'assembl�e g�n�rale par un autre associ� porteur d'une

procuration sp�ciale.

Toutefois, les personnes morales peuvent �tre repr�sent�es par un mandataire non associ�.

Article 16 - Prorogation

Toute assembl�e g�n�rale, ordinaire ou extraordinaire, peut �tre prorog�e, s�ance tenante, � trois

semaines au plus par la g�rance. La prorogation annule toutes les d�cisions prises.

La seconde assembl�e d�lib�re sur le m�me ordre du jour et statue d�finitivement.

Article 17 - Pr�sidence - D�lib�rations - Proc�s-verbaux

L'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par un g�rant ou, � d�faut, par l'associ� pr�sent qui d�tient le

plus de parts.

Sauf dans les cas pr�vus par la loi, l'assembl�e statue quelle que soit la portion du capital

repr�sent�e et � la majorit� des voix.

Chaque part donne droit � une voix.

Les proc�s-verbaux des assembl�es g�n�rales sont consign�s dans un registre. Ils sont sign�s par

les associ�s qui le demandent. Les copies ou extraits sont sign�s par un g�rant.

Article 18 - Exercice social

L'exercice social commence le premier juillet et finit le trente juin.

Article 19 - Affectation du b�n�fice

Sur le b�n�fice net, tel qu'il d�coule des comptes annuels arr�t�s par la g�rance, il est pr�lev�

annuellement au moins cinq pourcents (5%) pour �tre affect�s au fonds de r�serve l�gale.

Mod PDF 11.1

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature.

Moniteur belge

R�serv� au

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - suite

Ce pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire lorsque la r�serve l�gale atteint le dixi�me du capital.

Le solde re�oit l'affectation que lui donne l'assembl�e g�n�rale statuant sur proposition de la

g�rance, dans le respect des dispositions l�gales.

Article 20 - Dissolution - Liquidation

En cas de dissolution de la soci�t�, la liquidation est effectu�e par le ou les g�rants en exercice, �

moins que l'assembl�e g�n�rale ne d�signe un ou plusieurs liquidateurs dont elle d�terminera les

pouvoirs et les �moluments.

Apr�s le paiement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignation des sommes

n�cessaires � cet effet, l'actif est r�parti �galement entre toutes les parts.

Toutefois, si toutes les parts sociales ne sont pas lib�r�es dans une �gale proportion, les liquidateurs

r�tablissent pr�alablement l'�quilibre soit par des appels de fonds, soit par des remboursements

partiels.

Article 21 - Election de domicile

Pour l'ex�cution des statuts, tout associ�, g�rant ou liquidateur, domicili� � l'�tranger, fait �lection de

domicile au si�ge social.

Article 22 - Droit commun

Pour les objets non express�ment r�gl�s par les statuts, il est r�f�r� � la loi.

Article 23 - Dispositions transitoires

1.- Premier exercice social Exceptionnellement, le premier exercice social commencera ce jour et se cl�turera le trente juin 2015.

2.- Premi�re assembl�e g�n�rale annuelle - La premi�re assembl�e g�n�rale annuelle aura lieu le

premier lundi du mois de d�cembre 2015.

III.- NOMINATION

Et � l'instant, les associ�s agissant en lieu et place de l assembl�e g�n�rale, prennent la d�cision

suivante qui ne deviendra effective qu � dater du d�p�t de l extrait de l acte de constitution au greffe

du tribunal de commerce de LIEGE, lorsque la soci�t� acquerra la personnalit� morale :

Est nomm� en qualit� de g�rant pour une dur�e illimit�e :

- Madame BREESCH Marie-Christine Martine Sylvie.

Ce mandat est gratuit, sauf d�cision contraire de l assembl�e g�n�rale.

ACC�S � LA PROFESSION le Notaire a inform� les parties des obligations �ventuelles qu elles

doivent respecter en mati�re d acc�s � la profession. Les comparants s engagent � respecter toutes

les dispositions l�gales et r�glementaires � cet �gard.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Notaire Salvino SCIORTINO, de r�sidence � Li�ge (1er canton)

Mod PDF 11.1

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature.

11/05/2015

��._. .w _..~.._....:._

~--_ '01

apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Mentionner sur fa derni�re page du Volet B

Au recto . Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au versa . Nom et signature

Ne d'entreprise : 0562882882 D�nomination

(en entier) : NG BELGIUM

(en abr�g�)

Forme juridique SPRL

Si�ge Square de Mee�s 35 -1000 BRUXELLES

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :DEMISSION DU GERANT ET NOMINATION D4UN NOUVEAU GERANT EXTRAIT DU PV D'AGE DU 30 MARS 2015

Sont pr�sents ou d�ment repr�sent�s :

1.La soci�t� NATURAL GROUP S.A., dont le si�ge social est �tabli rue Goethe 5 � 1637 Luxembourg (Luxembourg), inscrite � la Banque Carrefour des Entreprises sous le num�ro 0553.490.710, titulaire de 99 parts sociales, valablement repr�sent�e par Monsieur Ibrahim BELKAID, administrateur-d�l�gu�, n� � Verviers, le 1erf�vrier 1969, num�ro national : 69.02.01-167.05, divorc�, domicili� rue Gr�try 150/2 � 4020 Li�ge;

2.Monsieur PEZZUTO Antonio, n� � Empoli ()talle), le 25 f�vrier 1985, num�ro national : 85.02.25-399.68, domicili� � 6140 Fontaine l'Ev�que, rue de l'enseignement 97, titulaire de 0 part sociale ;

3.Mademe BREESCH Marie-Christine, n�e � Recourt, le 11 mai 1964, num�ro national : 64.05.11-072.07, mari�e, domicili� � L-2320 Luxembourg, boulevard de la P�trusse 45, titulaire de 1 part sociale ;

La date de la pr�sente Assembl�e G�n�rale a �t� d�cid�e � l'unanimit� des voix. Tous les associ�s sont pr�sents

Monsieur te Pr�sident constate la convocation r�guli�re de l'assembl�e et la d�clare apte � d�lib�rer sur l'ordre du jour suivant.

ORDRE DU JOUR :

1.D�mission d'un g�rant

2. Nomination d'un nouveau g�rant

)�re r�solution

L'Assembl�e G�n�rale acte !a d�mission du poste de g�rant et de d�l�gu� � la gestion journali�re madame BREESCH Marie-Christine, n�e � Recourt, le 11 mai 1964, num�ro national : 64.05.11-072.07, mari�e, domicili� � L-2320 Luxembourg, boulevard de la P�trusse 45,

2�me r�solution :

L'Assembl�e G�n�rale acte la nomination au poste de g�rant et de d�l�gu� � la gestion journali�re monsieur PEZZUTO Antonio, n� � Empol� (Italie), le 25 f�vrier 1985, num�ro national : 85.02.25-399.68, domicili� � 6140 Fontaine l'Ev�que, rue de l'enseignement 97

Antonio PFZ7UTO G�rant

~~~~Ct~ J

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge

MOD WORD 11.1

�pos� / Re�u [e

2 8 AVR. 2015

au greffe du tribunal de commerce francophone e%eeu>:elles

Bijlagen bij het gelgiseh-Staatsblad --11/05/2015 -- Annexes du Moniteur belge

niai iigiiiii

d

11

08/06/2016 : RUBRIQUE FIN (CESSATION, ANNULATION CESSATION, NULLITE, CONC, REORGANISATION JUDICIAIRE, ETC...)
03/05/2018 : RUBRIQUE FIN (CESSATION, ANNULATION CESSATION, NULLITE, CONC, REORGANISATION JUDICIAIRE, ETC...)

Coordonnées
NG BELGIUM

Adresse
SQUARE DE MEEUS 35 1000 BRUXELLES

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées NG BELGIUM

Coordonnées
NG BELGIUM