ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES

Dénomination : ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 521.971.648

Publication

19/08/2014

��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Were'e,t

oe

R�serv.

au

Monitet.

belge

BRUXELLES

07 -08- 2014

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

~

D�nomination : ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES

Forme juridique : Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e

Si�ge : Rue du Luxembourg 23/6 � 1000 Bruxelles

N� d'entreprise : 0521971648

()blet de l'acte : DEMISSION - NOMINATION DE GERANTS

Extrait du proc�s-verbal de l'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire tenue au si�ge de la soci�t� le 19 juin 2014

L'Assembl�e G�n�rale accepte � l'unanimit� la d�mission de Madame Jo�lle

COUSSAERT domicili�e � Bosch, 66 � 1780 Wemmel de son mandat de g�rante et ce, � dater du 1er juillet 2014. L'Assembl�e la remercie pour les services accomplis et lui donne d�charge pour l'exercice de son mandat.

L'Assembl�e G�n�rale approuve � l'unanimit� la nomination de Monsieur Alexander Graham

FAIRIE domicili� � Flat 4 Tomline House, Union Street,

SE1 OET Londres (Grande-Bretagne) en qualit� de nouveau g�rant et ce, � dater du

1er Juillet 2014. II exercera son mandat � titre gratuit.

L'Assembl�e d�signe comme mandataire ;

MDS Consulting SA (BE 0459.839.584), dont le si�ge social est situ� � Av. du Bourg. E. Demunter

5/10 � 1090 Jette, et repr�sent�e par Monsieur St�phane Mariaux, pour effectuer tous les

actes et signatures en vue de la publication aux annexes du Moniteur belge et de la mise � jour de la

Banque Carrefour des Entreprises.

MORIAUX St�phane

Mandataire

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

25/03/2014

�� rae

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

R�servE

au

Moniteu

belge

: Xi mLLE4

Greffe

~~ 2 MAR. 2014

D�nomination : ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES

Forme juridique : Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e

Si�ge : Square de Mee�s 38-40, 1000 Bruxelles

N� d'entreprise ; 0521971648

Objet de l'acte : TRANSFERT DE SIEGE SOCIAL

Par d�cision de la g�rante du 19 f�vrier 2014, le si�ge social sis actuellement Square de Mee�s, 38-40 � 1000 Bruxelles sera transf�r� d�s le 3 mars 2014 � l'adresse suivante : rue du Luxembourg, 23 bte 6 � 1000 Bruxelles.

COUSSAERT Jo�lle

G�rante

~

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/03/2014 - Annexes du Moniteur belge

15/03/2013

��Mod PDF 11.1

Volet B Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l acte au greffe

R�serv�

au

Moniteur

belge

*13301658*

D�pos�

13-03-2013

Greffe

N� d entreprise : 0521971648

D�nomination (en entier): ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES

(en abr�g�):

Forme juridique : Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge: 1000 Bruxelles, Square de Mee�s 38

(adresse compl�te)

Objet(s) de l acte : Constitution

D un acte re�u par Ma�tre Marc WILMUS, notaire associ� de la soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � MEERSMAN HUGO & WILMUS MARC Notaires associ�s �, �tablie � Etterbeek, avenue d Auderghem num�ro 328, en date du premier mars deux mille treize, contenant constitution de soci�t�, il est extrait ce qui suit :

ONT COMPARU

1. Monsieur HULUSI Hulus, n� � Polis le 10 octobre 1957, de nationalit� australienne, �poux de madame HULUSI Deniz, domicili� � 33 The Water Course, Keysborough Vic, 3137 Australie. Num�ro de passeport: E4042831

2. Madame HULUSI Deniz, n� � Londres le 2 avril 1960, de nationalit� australienne, �pouse de monsieur HULUSI Hulus, domicili�e � 33 The Water Course, Keysborough Vic, 3137 Australie. Num�ro de passeport: M8383034

Les comparants requi�rent le notaire soussign� d acter qu ils constituent (entre eux) une soci�t� commerciale et de dresser les statuts d une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e, d�nomm�e �ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES�, ayant son si�ge social � 1000 Bruxelles, Square de Mee�s 38/40, au capital de cent mille euros (100.000 EUR), repr�sent� par mille (1.000) parts sociales sans d�signation de valeur nominale, repr�sentant chacune un/milli�me de l avoir social.

Souscription

Les comparants d�clarent souscrire les mille (1000) parts sociales, en esp�ces, au prix de cent euros (100,00 EUR) chacune, comme suit :

- par Monsieur HULUSI, pr�nomm� : cinq cent (500)parts, soit pour cinquante mille euros (50.000,00 EUR).

- par Madame HULUSI, pr�nomm�e : cinq cent (500)parts, soit pour cinquante mille euros (50.000,00 EUR).

Soit ensemble : mille (1000) parts sociales ou l'int�gralit� du capital.

Ils d�clarent et reconnaissent que chacune des parts ainsi souscrites a �t� enti�rement lib�r�e par un versement en esp�ces et que le montant de ces versements, soit cent mille euros (100.000,00 EUR), a �t� d�pos� � un compte sp�cial ouvert au nom de la soci�t� en formation aupr�s de la banque. Article 3. Objet

La soci�t� a pour objet:

1. Tous les services d interpr�tation de conf�rences, tous les services d interpr�tation sociale, d interpr�tation � distance et toute autre forme d interpr�tation ;

2. Tous les services de traduction asserment�s ou non ;

3. Tous les services de visioconf�rence et t�l�conf�rence ;

4. Tous les services de formation linguistique, d insertion sociale et culturelle.

5. Toutes activit�s tel que la recherche, le conseil, la fourniture de services et assistance sur le plan du management, consulting, marketing, communication et la formation, la politique, le recrutement et la s�lection du personnel, le survey du personnel, coaching, organisation d entreprise et training ;

6. Toutes autres activit�s linguistiques ;

7. Tout service litt�raire en ce compris copywriting, adaptation de texte, travaux de journalisme, �crits, relations publiques, relations avec les m�dias et tous travaux de recherche y relatifs ;

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l �gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

8. Tout service d organisation de conf�rences pour des tiers en ce compris des institutions nationales et internationales ;

9. Tout service publicitaire et tout service de consultation ou de formation dans les domaines cit�s ci-avant ;

10. La gestion, la valorisation et la maintenance, dans la plus large interpr�tation du terme, de son patrimoine mobilier et immobilier;

Dans le cadre de cette gestion, la soci�t� peut notamment acqu�rir, ali�ner, prendre et donner � bail, lotir, am�nager tous biens meubles et immeubles et contracter ou consentir tous emprunts, hypoth�caires ou non, placer en valeurs mobili�res, financer des participations.

10.L organisation, la r�alisation, la promotion d �v�nements, soir�es, r�unions, salons, expositions, colloques et toutes autres activit�s � caract�re �v�nementiel, promotionnel, commercial ainsi que toutes manifestations et r�ceptions � caract�re priv� ou professionnel pour son compte ou pour le compte de tiers, en ce compris les prestations de consultance pour l organisation et la r�alisation de ce qui pr�c�de et la livraison de tous services et biens li�s directement ou indirectement � la r�alisation de cet objet ;

Elle peut faire toutes op�rations commerciales, industrielles et financi�res, immobili�res et mobili�res, se rapportant directement ou indirectement � son objet social ou susceptibles de favoriser son d�veloppement. La soci�t� pourra prendre la direction et le contr�le, en sa qualit� d administrateur, liquidateur ou autrement, de soci�t�s affili�es ou filiales, et leur prodiguer des avis. La soci�t� peut, par voie d apport en esp�ces ou en

nature, de fusion, de souscription, de participation, d intervention financi�re ou autrement, prendre des participations dans d autres soci�t�s ou entreprises existantes ou � cr�er, que ce soit en Belgique ou � l �tranger, dont l objet social serait semblable ou

analogue au sien ou de nature � favoriser son objet social.

Article 11. G�rance

Tant que la soci�t� ne comporte qu'un seul associ�, elle est administr�e soit par l'associ� unique, soit par une ou plusieurs personnes, associ�es ou non, nomm�es avec ou sans limitation de dur�e, soit dans les statuts, soit par l'associ� unique agissant en lieu et place de l'assembl�e g�n�rale.

En cas de pluralit� d'associ�s, la soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, personnes physiques ou morales, associ�s ou non, nomm�s avec ou sans limitation de dur�e et pouvant, s ils sont nomm�s dans les statuts, avoir la qualit� de g�rant statutaire.

L'assembl�e qui nomme le ou les g�rant(s) fixe leur nombre, la dur�e de leur mandat et, en cas de pluralit�, leurs pouvoirs. A d�faut d indication de dur�e, le mandat de g�rance sera cens� conf�r� sans limitation de dur�e.

Les g�rants ordinaires sont r�vocables ad nutum par l assembl�e g�n�rale, sans que leur r�vocation donne droit � une indemnit� quelconque.

Article 12. Pouvoirs

S il n y a qu un seul g�rant, la totalit� des pouvoirs de la g�rance lui est attribu�e, avec la facult� de d�l�guer partie de ceux-ci.

S ils sont plusieurs et sauf organisation par l assembl�e g�n�rale d un coll�ge de gestion, chaque g�rant agissant seul, peut accomplir tous les actes n�cessaires ou utiles � l accomplissement de l objet social, sous r�serve de ceux que la loi et les statuts r�servent � l assembl�e g�n�rale. Chaque g�rant repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en d�fendant.

Il peut d�l�guer des pouvoirs sp�ciaux � tout mandataire.

Article 13. R�mun�ration

L assembl�e g�n�rale d�cide si le mandat de g�rant est ou non exerc� gratuitement.

Si le mandat de g�rant est r�mun�r�, l assembl�e g�n�rale, statuant � la majorit� absolue des voix, ou l associ� unique, d�termine le montant de cette r�mun�ration fixe ou proportionnelle. Cette r�mun�ration sera port�e aux frais g�n�raux, ind�pendamment de tous frais �ventuels de repr�sentation, voyages et d�placements.

Article 15. Tenue et convocation

Il est tenu chaque ann�e, au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans les convocations, une assembl�e g�n�rale ordinaire le troisi�me jeudi du mois de d�cembre � dix-neuf heures. Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e est remise au premier jour ouvrable suivant. S'il n'y a qu'un seul associ�, c'est � cette m�me date qu'il signe pour approbation les comptes annuels.

Des assembl�es g�n�rales extraordinaires doivent en outre �tre convoqu�es par la g�rance, chaque fois que l int�r�t de la soci�t� l exige ou sur requ�te d associ�s repr�sentant le cinqui�me du capital social. Dans ce dernier cas, les associ�s indiquent leur demande et les objets � porter � l ordre du jour. La g�rance convoquera l assembl�e g�n�rale dans les quinze jours de la demande.

Les convocations aux assembl�es g�n�rales contiennent l ordre du jour. Elles sont faites par lettres

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

recommand�es envoy�es quinze jours au moins avant l assembl�e aux associ�s, au(x) g�rant(s) et, le cas �ch�ant, aux titulaires de certificats �mis en collaboration avec la soci�t�, aux porteurs d obligations nominatives et aux commissaires.

Toute personne peut renoncer � la convocation et, en tout cas, sera consid�r�e comme ayant �t� r�guli�rement convoqu�e si elle est pr�sente ou repr�sent�e � l'assembl�e.

Article 16. Prorogation

Toute assembl�e g�n�rale, ordinaire ou extraordinaire, peut �tre prorog�e, s�ance tenante, � trois semaines au plus par la g�rance. Cette prorogation annule toute d�cision prise. La seconde assembl�e d�lib�rera sur le m�me ordre du jour et statuera d�finitivement.

Article 17. Pr�sidence - proc�s-verbaux

� 1. L assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par un g�rant ou, � d�faut, par l associ� pr�sent qui d�tient le plus de parts ou encore, en cas de parit�, par le plus �g� d entre eux. Le pr�sident d�signera le secr�taire qui peut ne pas �tre associ�.

� 2. Les proc�s-verbaux constatant les d�cisions de l assembl�e g�n�rale ou de l associ� unique sont consign�s dans un registre tenu au si�ge social. Ils sont sign�s par le pr�sident de s�ance et par les associ�s pr�sents qui le demandent. Les exp�ditions, copies ou extraits sont sign�s par un g�rant. Article 18. D�lib�rations

� 1. Dans les assembl�es, chaque part sociale donne droit � une voix, sous r�serve des dispositions l�gales r�gissant les parts sans droit de vote.

Au cas o� la soci�t� ne comporterait plus qu un associ�, celui-ci exercera seul les pouvoirs d�volus � l assembl�e g�n�rale.

Tout associ� peut donner � toute autre personne, associ�e ou non, par tout moyen de transmission, une procuration �crite pour le repr�senter � l'assembl�e et y voter en ses lieu et place.

� 2. Toute assembl�e ne peut d�lib�rer que sur les propositions figurant � l ordre du jour, sauf si toutes les personnes � convoquer sont pr�sentes ou repr�sent�es, et, dans ce dernier cas, si les procurations le mentionnent express�ment.

� 3. Sauf dans les cas pr�vus par la loi, l assembl�e statue quelle que soit la portion du capital repr�sent�e et � la majorit� absolue des voix.

� 4. En cas de d�membrement du droit de propri�t� d une part sociale entre usufruitier et nu(s)-propri�taire(s), les droits de vote y aff�rents sont exerc�s par l usufruitier.

Article 19. Exercice social

L'exercice social commence le premier juillet et finit le trente juin de chaque ann�e.

A cette derni�re date, les �critures sociales sont arr�t�es et la g�rance dresse un inventaire et �tablit les comptes annuels dont, apr�s approbation par l assembl�e, elle assure la publication, conform�ment � la loi.

Article 20. R�partition r�serves

Sur le b�n�fice annuel net, il est d abord pr�lev� cinq pour cent au moins pour constituer la r�serve l�gale ; ce pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire lorsque le fonds de r�serve a atteint le dixi�me du capital social, mais doit �tre repris si, pour quelque motif que ce soit, ce fonds de r�serve vient � �tre entam�.

Le solde restant recevra l affectation que lui donnera l'assembl�e g�n�rale, statuant sur proposition de la g�rance, �tant toutefois fait observer que chaque part sociale conf�re un droit �gal dans la r�partition des b�n�fices.

Article 21. Dissolution

La soci�t� peut �tre dissoute en tout temps, par d�cision de l'assembl�e g�n�rale (ou bien : de l associ� unique) d�lib�rant dans les formes pr�vues pour les modifications aux statuts.

Article 22. Liquidateurs

En cas de dissolution de la soci�t�, pour quelque cause et � quelque moment que ce soit, la liquidation s'op�re par le ou les g�rants en fonction sous r�serve de la facult� de l'assembl�e g�n�rale de d�signer un ou plusieurs liquidateurs et de d�terminer leurs pouvoirs et �moluments.

Article 23. R�partition de l actif net

Apr�s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr�s consignation des montants n�cessaires � cet effet et, en cas d'existence de parts sociales non enti�rement lib�r�es, apr�s r�tablissement de l'�galit� entre toutes les parts soit par des appels de fonds compl�mentaires � charge des parts insuffisamment lib�r�es, soit par des distributions pr�alables au profit des parts lib�r�es dans une proportion sup�rieure, l'actif net est r�parti entre tous les associ�s en proportion de leurs parts sociales et les biens conserv�s leur sont remis pour �tre partag�s dans la m�me proportion. DISPOSITIONS FINALES ET (OU) TRANSITOIRES

Les comparants prennent � l unanimit� les d�cisions suivantes qui ne deviendront effectives qu � dater du d�p�t au greffe d un extrait de l acte constitutif, conform�ment � la loi.

1. Premier exercice social et premi�re assembl�e g�n�rale ordinaire.

Volet B - Suite

Le premier exercice social d�butera le jour du d�p�t au greffe d un extrait du pr�sent acte et finira le

30 juin 2014.

La premi�re assembl�e g�n�rale ordinaire aura donc lieu en l an 2014.

2. G�rance

L assembl�e d�cide de fixer le nombre de g�rants � un.

Est appel� � la fonction de g�rant pour une dur�e ind�termin�e :

Madame COUSSAERT Jo�lle, n�e � Schaerbeek le 22 f�vrier 1974, num�ro de registre national

740222.174.55, domicili� � 1780 Wemmel, Bosch 66, ici pr�sente et qui accepte ce mandat.

Son mandat sera non r�mun�r�.

3. Commissaire

Compte tenu des crit�res l�gaux, les comparants d�cident de ne pas proc�der actuellement � la

nomination d un commissaire.

4. Reprise des engagements pris au nom de la soci�t� en formation

Tous les engagements ainsi que les obligations qui en r�sultent, et toutes les activit�s entreprises depuis ce jour par l un ou l autre des comparants au nom et pour compte de la soci�t� en formation sont repris par la soci�t� pr�sentement constitu�e, par d�cision de la g�rance qui sortira ses effets � compter de l acquisition par la soci�t� de sa personnalit� juridique.

5. Pouvoirs

Monsieur Didier SCHUURMAN, domicili� � 1800 Koningslo, Berkendallaan 65, ou toute autre

personne d�sign�e par lui, est d�sign� en qualit� de mandataire ad hoc de la soci�t�, afin de proc�der

aux formalit�s requises aupr�s de l administration de la T.V.A. ou en vue de l'inscription � la Banque

carrefour des Entreprises.

Aux effets ci-dessus, le mandataire ad hoc aura le pouvoir de prendre tous engagements au nom de la

soci�t�, faire telles d�clarations qu'il y aura lieu, signer tous documents et en g�n�ral faire tout ce qui

sera utile ou n�cessaire pour l'ex�cution du mandat lui confi�.

Pour extrait analytique conforme.

Annexes : exp�dition de l acte attestation bancaire

Sign� Marc WILMUS notaire � Etterbeek

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l �gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

R�serv�

au

Moniteur

belge

19/01/2016 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2015, APP 17.12.2015, DPT 18.01.2016 16016-0504-015

Coordonnées
ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES

Adresse
RUE DU LUXEMBOURG 23, BTE 6 1000 BRUXELLES

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES

Coordonnées
ONCALL EUROPA LANGUAGE SERVICES