PARTNERSHIP FOR ADVANCED COMPUTING IN EUROPE, EN ABREGE : PRACE

Divers


Dénomination : PARTNERSHIP FOR ADVANCED COMPUTING IN EUROPE, EN ABREGE : PRACE
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 826.890.059

Publication

19/04/2013
ÿþ~ " Mob 2.2

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

11 i



N° d'entreprise : 0826.890.059

1Q MR. 20"

BRUXELLES

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

Dénomination

(en entier) : Partnership for Advanced Computing in Europe

(en abrégé) : PRACE

Forme juridique : Association internationale sans but lucratif

Siège : Rue du Trone 98, 1 050 Bruxelles

Objet de l'acte : Démissionlnomination d'administrateurs et Délégation de pouvoirs de gestion journalière - Correction

Le texte ci-dessous corrige et remplace en totalité le texte déposé au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles en date de 20 mars 2013:

"Extrait de la réunion de l'assemblée générale du 4 et 5 février 2013

L'assemblée générale de l'association a décidé à l'unanimité de nommer en qualité d'administrateurs les personnes suivantes:

- Monsieur Sergio Bemardi, né le 26/08/1952, domicilié à Via Pietralata 22, 40122, Bologna (Italie)

- Monsieur Stéphane Requena, né le 17/12/1970, domicilié à rue de Solférino 14, 92100, Boulogne

Billancourt (France)

- Madame Alison Margaret Kennedy, née le 29/07/1957, domiciliée à Comiston Drive 75 , EH10 5QT,

Edinburgh, (Royaume Uni).

- Monsieur Kenneth Ruud, né le 16/09/1969, domicilié à Kantarellvegen 55, 9102 Kvaloysletta (Norvège).

- Monsieur Thomas Helmut Ewald Eickermann, né le 29/08/1964, domicilié à Carossastralle 29, 41464

Neuss (Allemagne).

Leur mandat débute le 1er mars 2013.

L'assemblée générale prend connaissance de la démission des personnes suivantes en qualité d'administrateurs de l'association, avec effet à partir du ler mars 2013:

- Madame Maria Ramalho, née le 0310211967, domiciliée à Rue Loutrier 55, 1170, Bruxelles (Belgique).

Le conseil d'administration est dorénavant compose comme suit:

- Monsieur Sergio Girons, Administrateur et Président du conseil d'administration

- Monsieur Sergio Bemardi, Administrateur

- Monsieur Stéphane Requena, Administrateur

- Madame Alison Margaret Kennedy, Administrateur

- Monsieur Kenneth Ruud, Administrateur

- Monsieur Thomas Helmut Ewald Eickermann, Administrateur

L'assemblée générale de l'association a décidé de déléguer la gestion quotidienne à Monsieur Sergio Girona avec effet à partir du ler mars 2013.

Conformément à l'article 18,1 des statuts, Monsieur Sergio Girona représente ainsi l'association par sa seule signature dans le respect de la liste des pouvoirs limitatifs qui lui sont attribués, comme repris ci-dessous;

a) signer toute correspondance, faire des offres et conclure des contrats; toutefois l'administrateur-délégué consultera et informera l'assemblée générale de toute correspondance ayant un impact significatif sur le: positionnement de l'association;

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Volet B - Suite

b) conclure tout contrat relatif à la location de tout bien immobilier ou mobilier (véhicules, photocopieurs, etc.) et l'achat de tout matériel ou équipement de bureau;

c) souscrire, signer, transférer au annuler toute police d'assurance et tout contrat pour l'approvisionnement; en eau, gaz, électricité et autre service et payer les primes et factures y relatives;

d) engager ou licencier du personnel, déterminer leur fonction, leur rémunération, ainsi que leurs conditions d'emploi, promotion ou licenciement, dans les limites financières et des effectifs fixés par l'assemblée générale;

e) ouvrir et gérer tout compte en banque et compte chèques postaux, louer des coffre-forts, conformément aux décisions prises par l'assemblée générale;

f) demander, recouvrir et accepter toute somme ou valeur revenant à l'association en principal, intérêt ou frais annexes, prendre toutes les mesures nécessaires et légales pour recouvrir toute somme, créance ou tout bien de l'association et accorder des décharges au nom de l'association;

g) payer en principal, intérêt et frais annexes toute somme due par l'association;

h) transiger au nom de l'association dans le cadre des pouvoirs délégués;

1) accepter et recouvrir des envois auprès de la Poste, auprès des autorités de douane, des agents maritimes et des chemins de fer, de tout courrier, enveloppe, colis, paquet enregistré ou non, taxé ou non, en ce compris ceux contenant des valeurs déclarées, de délivrer tout accusé de réception et décharge à ce propos;

j) représenter l'association dans tous ses rapports avec la Poste, l'office des chèques postaux, l'administration des télégraphes et des téléphones, les autorités fiscales et douanières, le Tribunal de Commerce et les juridictions civiles et toute autre administration nationale, régionale, provinciale ou communale et donner toute garantie vis-à-vis de ces administrations;

k) rédiger et signer tous les documents pour mettre en oeuvre les actions telles que décrites ci-dessus;

I) déléguer sous sa responsabilité une partie des pouvoirs décrits ci-dessus à un tiers, avec accord écrit préalable de l'assemblée générale.

Les pouvoirs mentionnés sous les points (a) à (I) ci-dessus sont conférés pour un montant de ou une contrevaleur économique de maximum EUR 25.000 (TVA exol.) par opération. Si le montant de la transaction excède ce montant, la signature d'un deuxième administrateur sera requise.

Conformément à l'article 18.1 des statuts, le conseil d'administration est, de manière générale, responsable de la gestion et représente l'association vis-à-vis des tiers, en justice et autrement. L'association est engagée à l'égard des tiers par la signature de deux administrateurs ou par celle des mandataires spéciaux dans les limites de leur mandat.

L'assemblée générale décide de conférer un mandat au conseil d'administration afin de procéder aux formalités de publication des résolutions qui précèdent.'

Sergio Girona Thomas Eickermann

Administrateur et Président du conseil d'administration Administrateur

Réservé

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

29/03/2013
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte MOD 2,2

24 MRT 2013

*130 719*

Greffe

Ne d'entreprise : 0826.890.059

Dénomination

(en entier) : Partnership for Advanced Computing in Europe

(en abrégé) : PRACE

Forme juridique : Association internationale sans but lucratif

siège : Rue du Trone 98, 1050 Bruxelles

Objet de l'acte : Demisionlnomination d'administrateurs et Délégation de pouvoirs de gestion journalière

Extrait de la réunion de l'assemblée générale du 4 et 5 février 2013

L'assemblée générale de l'association a décidé à l'unanimité de nommer en qualité d'administrateurs les

personnes suivantes:

- Monsieur Sergio Bernardi, né le 22/04/1965, domicilié à Via Pietralata 22, 40122, Bologna (Italie)

- Monsieur Stéphane Requena, né le 17/12/1970, domicilié à rue de Solférino 14, 92100, Boulogne Billancourt (France)

-Madame Alison Margaret Kennedy, née le 29/07/1957, domiciliée à Comiston Drive 75 , EH10 5QT,- Edinburgh, (Royaume Uni),

- Monsieur Kenneth Ruud, né le 1610911969, domicilié à Kantarellvegen 55, 9102 Kvaloysletta (Norvège).

- Monsieur Thomas Helmut Ewald Eickermann, né le 29/08/1964, domicilié à Carossastrafle 29, 41464.

Neuss (Allemagne).

Leur mandat débute le ler mars 2013.

L'assemblée générale prend connaissance de la démission des personnes suivantes en qualité d'administrateurs de l'association, avec effet à partir du ler mars 2013;

- Madame Maria Ramalho, née le 03/02/1967, domiciliée à Rue Loutrier 55, 1170, Bruxelles (Belgique).

Le conseil d'administration est dorénavant compose comme suit:

- Monsieur Sergi Girona, Administrateur et Présidente du conseil d'administration

- Monsieur Sergio Bemardi, Administrateur

- Monsieur Stéphane Requena, Administrateur

-Madame Alison Margaret Kennedy, Administrateur

- Monsieur Kenneth Ruud, Administrateur

- Monsieur Thomas Helmut Ewald Eickermann, Administrateur

L'assemblée générale de l'association a décidé de délégué la gestion quotidienne à Monsieur Sergi Girons. avec effet à partir du ler mars 2013.

Conformement a l'article 18.1 des statuts, Monsieur Sergi Girona represents ainsi l'association par sa seule: signature dans le respect de la lisle des pouvoirs limitatifs qui lui sent attribues, comme repris ci-dessous:

a) signer toute correspondance, faire des offres et conclure des centrais; toutefois l'administrateur-delegue, consultera et informera l'assemblée generate de toute correspondance ayant un impact significatif sur le positionnement de l'association;

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

iH

b) conclure tout contrat relatif à la location de tout bien immobilier ou mobilier (vehicules, photocopieurs, etc.) et l'achat de tout materiel ou equipement de bureau;

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

.-

MOD 2.2

Voldt B - Suite

e) souscrire, signer, transferer au annuler toute police d'assurance et tout contrat pour l'approvisionnement; en eau, gaz, electricite et autre service et de payer les primes et factures y relatives;

d) engager au licencier du peffionnel, determiner leur fonction, leur remuneration, ainsi que leurs conditions d'emploi, promotion au licenciement, dans les limites financieres et des effectifs fixes par l'assemblee generale;

e) ouvrir et gerer tout compte en banque et compte cheques postaux, lauer des coffres-forts, conformement aux devisions prises par l'assemblee generate;

f) demander, recouvrir et accepter toute somme au valeur revenant a !'association en principal, interet au frais annexes, prendre toutes les mesures necessaires et legales pour recouvrir toute somme, creance au tout bien de l'association et accorder des decharges au nom de l'association;

g) payer en principal, interet et frais annexes toute somme due par l'association;

h) transiger au nom de l'association dans le cadre des pouvoirs délégués;

i) accepter et recouvrir des envois aupres de la Poste, auprès des autorités de douane, des agents maritimes et des chemins de fer, de tout courrier, enveloppe, colis, paquet enregistre au non, taxé ou non, en ce compris ceux contenant des valeurs déclarées, de délivrer tout accuse de réception et décharge à ce propos;

j) représenter l'association dans taus ses rapports avec la poste, l'office des chèques postaux, l'administration des télégraphes et des téléphones, les autorités fiscales et douanières, le Tribunal de Commerce et les juridictions civiles et toute autre administration nationale, regionale, provinciale ou communale et donner toute garantie vis-à-vis de ces administrations;

k) rédiger et signer tous les documents pour mettre en Suvre les actions telles que décrites ci-dessus;

1) déléguer sous sa responsabilité une partie des pouvoirs décrits ci-dessus à un tiers, avec accord écrit préalable de t'assemblée générale.

Les pouvoirs mentionnes sous les points (a) à (I) ci-dessus sont confères pour un montant de ou une contrevaleur économique de maximum EUR 25.000 (TVA excl.) par opération. SI le montant de la transaction excède ce montant, la signature d'un deuxième administrateur sera requise.

Conformément a l'article 18.1 des statuts, le conseil d'administration est, de manière générale, responsable de la gestion et représente l'association vis-à-vis des tiers, en justice et autrement, L'association est engagée à l'égard des tiers par la signature de deux administrateurs ou par celle des mandataires spéciaux dans les limites de leur mandai.

L'assemblée générale décide de conférer un mandai au conseil d'administration afin de procéder aux formalités de publication des résolutions qui précèdent.

5ergi Girona Thomas Eickermann

président du conseil d'administration Administrateur

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

1 Réservé

au

1 Moniteur belge

08/05/2012
ÿþ~

"

MoD 2.2

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

R

i

Mt

Mentionner sur la dernière page du Vole :

Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

f

N" d'entreprise : 0826.890.059

Dénomination

(en entier) : Partnership for Advanced Computing in Europe

(en abrégé) : PRACE

Forme juridique : Association Internationale Sans But Lucratif

Siège : Rue du Trône 98, 1050 Bruxelles

Obiet de l'acte Délégation de pouvoirs de gestion journalière

Extrait de la réunion de l'assemblée générale du 24 janvier 2012

L'assemblée générale décide de déléguer des pouvoirs de gestion journalière de l'association à Madame, Maria Ramalho, administrateur, domiciliée à 1170 Bruxelles, rue du Loutrier 55, Madame Maria Ramaiho porte ainsi le titre d'administrateur-délégué. Son mandat d'administrateur-délégué prend effet au 1ef septembre 2011,

Conformément à l'article 18.1 des statuts, Madame Maria Ramalho représente ainsi l'association par sa seule signature dans le respect de la liste des pouvoirs limitatifs qui lui sont attribués, comme repris ci-dessous:

a) signer toute correspondance, faire des offres et conclure des contrats; toutefois l'administrateur-délégué' consultera et informera l'assemblée générale de toute correspondance ayant un impact significatif sur le' positionnement de l'association;

b) conclure tout contrat relatif à la location de tout bien immobilier ou mobilier (véhicules, photocopieurs, etc.) et l'achat de tout matériel ou équipement de bureau;

c) souscrire, signer, transférer ou annuler toute police d'assurance et tout contrat pour l'approvisionnement; en eau, gaz, électricité et autre service et de payer les primes et factures y relatives;

d) engager ou licencier du personnel, déterminer leur fonction, leur rémunération, ainsi que leurs conditions: d'emploi, promotion ou licenciement, dans les limites financières et des effectifs fixés par l'assemblée générale;

e) ouvrir et gérer tout compte en banque et compte chèques postaux, louer des coffres-forts, conformément: aux décisions prises par l'assemblée générale;

f) demander, recouvrir et accepter toute somme ou valeur revenant à l'association en principal, intérêt ou frais annexes, prendre toutes les mesures nécessaires et légales pour recouvrir toute somme, créance ou tout bien de l'association et accorder des décharges au nom de l'association;

g) payer en principal, intérêt et frais annexes toute somme due par l'association;

h) transiger au nom de l'association dans le cadre des pouvoirs délégués;

i) accepter et recouvrir des envois auprès de la Poste, auprès des autorités de douane, des agents, maritimes et des chemins de fer, de tout courrier, enveloppe, colis, paquet enregistré ou non, taxé ou non, en:

" ce compris ceux contenant des valeurs déclarées, de délivrer tout accusé de réception et décharge à ce propos;

j) représenter l'association dans tous ses rapports avec la poste, l'office des chèques postaux,; l'administration des télégraphes _ et des téléphones, les autorités fiscales et douanières,_ le Tribunal de:

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/05/2012 - Annexes du Moniteur belge

11,11 j1M11.11*

2 5 AVR, 2012

8RLIXFLIES

Greffe

Réservé

au

Moniteur

belge

MOD 2.2

Volet B - Suite

Commerce et les juridictions civiles et toute autre administration nationale, régionale, provincialé-ou communale et donner toute garantie vis-à-vis de ces administrations;

k) rédiger et signer tous les documents pour mettre en oeuvre les actions telles que décrites ci-dessus;

I) déléguer sous sa responsabilité une partie des pouvoirs décrits ci-dessus à un tiers, avec accord écrit préalable de l'assemblée générale.

i

Les pouvoirs mentionnés sous les points (a) à (I) ci-dessus sont conférés pour un montant de ou une contrevaleur économique de maximum EUR 25.000 (TVA excl.) par opération. Si le montant de la transaction excède ce montant, la signature d'un deuxième administrateur sera requise.

Conformément à l'article 18.1 des statuts, le conseil d'administration est, de manière générale, responsable de la gestion et représente l'association vis-à-vis des tiers, en justice et autrement. L'association est engagée à l'égard des tiers par la signature de deux administrateurs ou par celle des mandataires spéciaux dans les limites de leur mandat,

L'assemblée générale décide de conférer un mandat au conseil d'administration afin de procéder aux formalités de publication des résolutions qui précèdent,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/05/2012 - Annexes du Moniteur belge Maria Ramalho Sergi Girons

Administrateur-délégué Administrateur

Mentionner sur la dernière page du Volet B ; Au recto ; Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

10/11/2011
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte Mao 2.2

1111111JIIR11111111,131!elll

N° d'entreprise : 0826.890.059

BRUXELLES

27-1®-2®11

Greffe

Réservé

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 10/11/2011 - Annexes du Moniteur belge

Dénomination

(en entier) : Partnership for Advanced Computing in Europe

(en abrégé) : PRACE

Forme juridique : Association Internationale Sans But Lucratif

Siège : Rue du Trône 98, 1050 Bruxelles

Objet de l'acte : ERRATUM - Démission et nomination d'administrateurs

Il est apparu qu'une erreur a été commise lors de la rédaction de l'extrait de la réunion de l'assemblée: générale du 8 juin 2011.

Le nom de Madame Maria Ramalho, administrateur nouvellement élu et présidente du conseil d'administration, a été mal ortographié. II fallait lire, au 5ème paragraphe de l'extrait "Madame Maria Ramalho" et non "Madame Maria Ramalhlo"

Par conséquent, le Sème paragraphe de l'extrait de la réunion de l'assemblée générale du 8 juin 2011 doit: être lu comme suit

"Madame Maria Ramalho, administrateur et Présidente du conseil d'administration;"

L'assemblée générale confère un mandat à Monsieur Alain Costantini, avocat, ayant ses bureaux à 1050. Bruxelles, Avenue Louise 235 boîte 1, afin de procéder aux formalités de publication requises en vertu des; ' résolutions qui précèdent.

Alain Costantini

Mandataire spécial

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

03/11/2011
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte MOD 2.2

N° d'entreprise : 0826.890.059

III*1116580uuninuninmiu

9iiyi~

Rés

Mer be

.r_

2 0 ®n 2191reffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/11/2011- Annexes du Moniteur belge

Dénomination

(en entier) : Partnership for Advanced Computing in Europe

(en abrégé) : PRACE

Forme juridique : Association internationale Sans But Lucratif

Siège : Rue du Trône 98, 1050 Bruxelles

Obiet de l'acte : Démission et nomination d'administrateurs

Extrait de la réunion de l'assemblée générale du 8 juin 2011

L'assemblée générale prend connaissance de la démission de l'ensemble des administrateurs, à l'exception: de Monsieur Sergi Girona. Les administrateurs démissionnaires sont les suivants :

- Monsieur Sven Lennart Johnsson, 72460 Vasteras, Krydggardsgatan 10B (Suède);

- Monsieur Thomas Helmut Ewald Eickermann, 41464 Neuss, Carossastrasse 29 (Allemagne);

- Monsieur Jean-Philippe Nominé, 91470 Forges-Les Bains, rue du Gal Leclerc 52 (France);

- Monsieur Sergio Bemardi, 40122 Bologna, Libero Battistelli 8 (Italie).

Leur démission prend effet à l'issue de la présente réunion.

L'assemblée générale décide ensuite de nommer Madame Maria Ramalho, domiciliée à 1170 Bruxelles, rue du Loutrier 55, en qualité d'administrateur de l'association. Son mandat prend effet à l'issue de la présente réunion. L'assemblée générale décide également de nommer Madame Maria Ramalho, précitée, en qualité de Présidente du conseil d'administration en remplacement de Monsieur Sergi Girona.

Le conseil d'administration est dorénavant composé comme suit

- Madame Maria Ramalhlo, administrateur et Présidente du conseil d'administration; - Monsieur Sergi Girona, administrateur.

Le mandat des administrateurs est exercé à titre gratuit et prend fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2013.

Conformément à l'article 18 des statuts, le conseil d'administration est, de manière générale, responsable. de la gestion et représente l'association vis-à-vis des tiers, en justice et autrement. L'association est engagée à l'égard des tiers par la signature de deux administrateurs ou par celle des mandataires spéciaux dans les limites de leur mandat.

L'assemblée générale confère un mandat à Monsieur Alain Costantini, avocat, ayant ses bureaux à 1050 Bruxelles, Avenue Louise 235 boite 1, afin de procéder aux formalités de publication requises en vertu des résolutions qui précèdent.

Alain Costantini

Mandataire spécial

Mentionner sur la dernière page du Volet 8 Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, le fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

05/04/2011
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte MOD 22



2 4 a03- 2011

BRUXELLES

Greffe

f11111I1N9M1H1oMVN9IININ

Réservé

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

N° d'entreprise : 0826.890.059

Dénomination

(en entier) : Partnership for Advanced Computing in Europe

(en abrégé) : PRACE

Forme juridique : Association Internationale Sans But Lucratif

Siège : Rue du Trône 98, 1050 Bruxelles

Objet de l'acte : Démission d'administrateurs

Extrait du procès-verbal de la réunion de l'assemblée générale du 5 octobre 2010

L'assemblée générale prend connaissance de la démission des personnes suivantes en qualité d'administrateurs de l'association, avec effet à l'issue de la présente réunion :

- Madame Jane Nicholson, Evelyn Street, Old Town 28, SN3 1RP Swindon - Wiltshire (Royaume-Uni); - Monsieur Peter Hans Michielse, Margriethof 51, 3355EJ Papendrecht (Pays-Bas).

Le conseil d'administration est dorénavant composé comme suit :

- Monsieur Sergi Girona, administrateur et Président du conseil d'administration;

- Monsieur Sven Lennart Johnsson, administrateur;

- Monsieur Thomas Helmut Ewald Eickermann, administrateur;

- Monsieur Jean-Philippe Nominé, administrateur;

- Monsieur Sergio Bernardi, administrateur.

Le mandat des administrateurs précités prend fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2013.

L'assemblée générale confère un mandat à Monsieur Alain Costantini, avocat, ayant ses bureaux à 1050' Bruxelles, Avenue Louise 235 boîte 1 afin de procéder aux formalités de publication requises en vertu des: résolutions qui précèdent.

Alain Costantini

Avocat

Mandataire spécial

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/04/2011- Annexes du Moniteur belge

09/04/2015
ÿþDénomination

(en entier) : Partnership for Advanced Computing in Europe

(en abrégé) : PRACE

Forme juridique : Association internationale sans but lucratif

Siège : Rue du Trone 98, 1050 Bruxelles

Objet de l'acte : Démission et nomination d'administrateurs

Extrait de la réunion de l'Assemblée Générale du 4 février 2015

L'assemblée générale de l'association a décidé à l'unanimité de nommer en qualité d'administrateur la personne suivante:

- Madame Sylvie Joussaume, née le 08/04/1958 , domiciliée à 20 Rue du Refuge, 7800d Versailles (France).

Son mandat débute le 5 février 2015.

L'assemblée générale de l'association a décidé à l'unanimité de prolonger le mandat comme Administrateur et Président du Conseil d'administration de la personne suivante:

- Monsieur Sergio Girona, domicilié à C. Jaume Ibran 11, Mataró (Espagne).

L'assemblée générale prend connaissance de la démission de la personne suivante en qualité d'administrateur de l'association, avec effet à partir du 5 février 2015:

- Monsieur Kenneth Ruud, né le 1610911969, domicilié à Kantarellvegen 55, 9102 Kvaloysletta (Norvège).

Le conseil d'administration est dorénavant composé comme suit:

- Monsieur Sergio Girona, Administrateur et Président du conseil d'administration

- Monsieur Sergio Bemardi, Administrateur

- Monsieur Stéphane Requena, Administrateur

- Madame Alison Margaret Kennedy, Administrateur

- Madame Sylvie Joussaume, Administrateur

- Monsieur Thomas Helmut Ewald Eickermann, Administrateur

Conformément à l'article 18.1 des statuts, le conseil d'administration est, de manière générale, responsable de la gestion et représente l'association vis-à-vis des tiers, en justice et autrement, L'association est engagée à l'égard des tiers par la signature de deux administrateurs ou par celle des mandataires spéciaux dans les limites de leur mandat,

Sergio Girona Sergio Bernardi

Administrateur et Président du conseil d'administration Administrateur

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Réser au Monite belg.

Déposé / Reçu le

au greffe du &iiette» de commerce

francophone de Bruzelles

N° d'entreprise : 0826.890.059

Moo 2.2

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte





Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

Coordonnées
PARTNERSHIP FOR ADVANCED COMPUTING IN EUROPE…

Adresse
RUE DU TRONE 98 1050 BRUXELLES

Code postal : 1050
Localité : IXELLES
Commune : IXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale