RADIATOR'S DESIGNERS

Dénomination : RADIATOR'S DESIGNERS

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 556.890.064

Publication

06/08/2014

�� belge

�se iu

On�

M

odPAF11.1

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur

2 8 07 2014

BRU~C~.~.ES

Greffe

Annexes du Moniteur belge

06/08/2014

N� d'entreprise : c55 ,C � CL(

D�nomination (en entier) : Radiator's Designers

(en abr�g�) :

Forme Juridique : soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge :rue du Pr� aux Oies, 314 1130 Bruxelles

Oblet(s) de l'acte :. CONSTITUTION SPRL -- NOMINATION Texte

L'AN DEUX MILLE QUATORZE

Le vingt-cinq juillet

Devant Nous, Ma�tre Guy SOINNE, Notaire, soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e d�nomm�e � Guy SOINNE, Notaire � ayant son si�ge social � 1130 Bruxelles, chauss�e de Haecht 1788 boite 3, inscrite au registre des personnes morales sous le num�ro 861,405.629,

ONT COMPARU :

1.Monsieur GIANNOTTA Nicola, (num�ro de registre national : 91100150390 et num�ro de carte d'identit� : 591-9302385-90), de nationalit� belge, c�libataire, n� � Saint-Josse-ten-Noode, le premier octobre mil neuf cent nonante-et-un, demeurant � 1130 Bruxelles, rue du Pr� aux Oies, 314.

2. Monsieur TORNERO GIANNOTTA Mika�l, Mario (num�ro de registre national : 95073143597 et num�ro de carte d'identit� : B 1302444 25), de nationalit� espagnole, c�libataire, n� � Bruxelles, le trente-et-un juillet mil neuf cent nonante-cinq, demeurant � 1070 Bruxelles, Parc du Peterbos, 4 B15.

Le comparant sub 1 est repr�sent� par le comparant sub 2 en vertu d'une procuration sous seing priv� dat�e du 14.07.2014.

juin deux mil quatorze.

L - CONSTITUTION

Les comparants ont requis le notaire soussign� d'acier qu'ils constituent entre eux une soci�t� commerciale et d'�tablir les statuts d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e d�nomm�e � Radiator's Designers �, ayant son si�ge social � 1130 Bruxelles, rue du Pr� aux Oies, 314, au capital de trente mille euros (30.000 C) repr�sent� par CENT QUATRE VINGT SIX (186) parts sociales, sans d�signation de valeur nominale, repr�sentant chacune un cent quatre vingt-sixi�me du capital social (186eme).

Ils d�clarent que les cent quatre-vingt-six (186) parts sont souscrites en esp�ces et lib�r�es, comme suit :

par Monsieur GIANNOTTA Nicola, pr�nomm�, � concurrence de vingt-cinq mille cent soixante et un euros virgule vingt-neuf cents (25.161,29 � ) soit cent cinquante-six (156) parts sociales qu'il a lib�r�es � concurrence de la somme de six mille deux cent nonante euros virg ile trente-deux cents (6.290,32 � ).

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature.

Voiet

par Monsieur TORNERO GIANNOTTA Milca�l, pr�nomm�, , � concurrence quatre mille huit cent trente-huit euros virgule septante-et-un cents (4.838,71� ) soit trente (30) parts sociales qu'il a lib�r�es � concurrence de la somme de mille deux cent neuf euros virgule soixante-huit cents (1.209,68 � ).

- Ensemble : cent-quatre-vingt (186)) parts sociales.

Soit pour TRENTE MILLE EUROS (30.000 C)

Ils d�clarent que les cent quatre vingt-six (186) parts sont souscrites en esp�ces et

lib�r�es partiellement � concurrence de la somme de sept mille cinq cents euros

(7.500 C) par un versement en esp�ces effectu� sur le compte num�ro

BE 173631359048-21 ouvert au nom de la soci�t� en formation aupr�s de la Banque ING Belgique.

Avant la passation de l'acte, les comparants, en leur qualit� de fondateurs de la soci�t� et conform�ment � l'article 215 du Code des Soci�t�s, ont d�pos� aupr�s du Notaire soussign�, le plan financier.

En outre, le Notaire donne lecture de l'article 212 du Code des Soci�t�s et informe les fondateurs des cons�quences que la loi pr�voit et de la responsabilit� qu'ils encourent s'ils devenaient associ� unique de plusieurs soci�t�s d'une personne � responsabilit� limit�e.

Les comparants d�clarent que le montant des frais, d�penses, r�mun�rations et charges, incombant � la soci�t� en raison de sa constitution, s'�l�ve � environ mille cent septante-six euros virgule trente-neuf cents (1.176,39 C).

IL - STATUTS

Article 1 - Forme

La soci�t�, commerciale, adopte forme de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e.

Article 2 - D�nomination

Elle est d�nomm�e �Radiator's Designers�.

Dans tous documents �crits �manant de la soci�t�, la d�nomination sociale doit �tre

pr�c�d�e ou suivie imm�diatement de la mention " soci�t� priv�e � responsabilit�

limit�e " ou des initiales " S.P.R.L. ".

Article 3 - Si�ge social

Le si�ge social est �tabli � 1130 Bruxelles, rue du Pr� aux Oies, 314.

Il peut �tre transf�r� en tout autre endroit de la r�gion de langue fran�aise de Belgique ou de la r�gion de Bruxelles-capitale par simple d�cision de la g�rance qui a tous pouvoirs pour faire constater authentiquement la modification des statuts qui en r�sulte.

La soci�t� peut �tablir des si�ges administratifs, d'exploitation, agences et succursales en Belgique ou � l'�tranger.

Article 4 - Objet

La soci�t� a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, en Belgique ou � l'�tranger et ce sous r�serve des �ventuelles autorisations n�cessaires :

. a titre principal : l'importation de produits italiens et plus particuli�rement de radiateurs italiens design, d'objets italiens de d�coration pour la maison, d'accessoires de salles de bains, d'accessoires de cuisine.

Mentionner sur fa derni�re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso :Nom et signature.

,

�serv�

u

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

�serv� u

Annexes du Moniteur belge

06/08/2014

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad

Volet B

Elle peut r�aliser toutes op�rations g�n�ralement quelconques, commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res ou immobili�res, ayant un rapport direct ou indirect avec son objet social ou de nature � en favoriser la r�alisation et le d�veloppement.

La soci�t� peut s'int�resser par voie d'apport, de souscription, de cession, de participation, de fusion, d'intervention financi�re ou autrement dans toutes soci�t�s, associations et entreprises ayant un objet similaire ou connexe au sien ou susceptible de favoriser le d�veloppement de ses activit�s, tant en Belgique qu'� l'�tranger et �galement exercer les fonctions d'administrateur ou de liquidateur dans d'autres soci�t�s.

La soci�t� peut notamment se porter caution et donner toute s�ret� personnelle ou r�elle en faveur de toute personne li�e ou non.

L'objet social peut �tre �tendu ou restreint par voie de modification aux statuts dans les conditions requises par l'article 237 du code des soci�t�s.

Cette �num�ration est �nonciative et non limitative.

Article 5 - Dur�e

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Elle peut �tre dissoute par d�cision de l'assembl�e g�n�rale d�lib�rant comme en

mati�re de modification des statuts.

Article 6 Capital

Le capital social est fix� � TRENTE MILLE EUROS (30.000 e). Il est divis� en cent quatre vingt-six (186) parts sociales sans d�signation de valeur nominale, repr�sentant chacune un / cent quatre-vingt-sixi�me du capital social.

Article 7 - Vote par l'usufruitier �ventuel

En cas de d�membrement du droit de propri�t� d'une ou de parts sociales, les droits

y aff�rents sont exerc�s par l'usufruitier.

Article 8 - Cession et transmission de parts

A/ Cessions libres

Les parts peuvent �tre c�d�es entre vifs ou transmises pour cause de mort, sans agr�ment, � un associ�, au conjoint du c�dant ou du testateur, aux ascendants ou descendants en ligne directe des associ�s.

En cas de d�c�s d'un associ�, les associ�s restant auront un droit de pr�emption en ce qui concerne la reprise des parts de l'associ� d�c�d�.

B/ Cessions soumises � agr�ment

Tout associ� qui voudra c�der ses parts entre vifs � une personne autre que celles vis�es � l'alin�a pr�c�dent devra, � peine de nullit�, obtenir l'agr�ment de la moiti� au moins des associ�s, poss�dant les trois/quarts au moins des parts sociales, d�duction faite des parts dont la cession est propos�e.

� cette fin, il devra adresser � la g�rance, sous pli recommand�, une demande indiquant les nom, pr�nom, profession, domicile du ou des cessionnaires propos�s ainsi que le nombre de parts dont la cession est envisag�e et le prix offert.

Dans les huit jours de la r�ception de cette lettre, la g�rance en transmet la teneur, par pli recommand�, � chacun des associ�s, en leur demandant une r�ponse affirmative ou n�gative par �crit dans un d�lai de quinze jours et en signalant que ceux qui s'abstiennent de donner leur avis seront consid�r�s comme donnant leur agr�ment. Cette r�ponse devra �tre envoy�e par pli recommand�.

Dans la huitaine de l'expiration du d�lai de r�ponse, la g�rance notifie au c�dant le sort r�serv� � sa demande.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso :Nom et signature.

volet Fa

Les h�ritiers et l�gataires qui ne deviendraient pas de plein droit associ�s aux termes des pr�sents statuts seront tenus de solliciter, selon les m�mes formalit�s, l'agr�ment des associ�s.

Le refus d'agr�ment d'une cession entre vifs est sans recours ; n�anmoins, l'associ� voulant c�der tout ou partie de ses parts pourra exiger des opposants qu'elles lui soient rachet�es � leur valeur fix�e par un expert. Il en sera de m�me en cas de refus d'agr�ment d'un h�ritier ou d'un l�gataire. Dans l'un et l'autre cas, le paiement devra intervenir dans les six mois du refus.

Article 9 - Registre des associ�s

Les parts, nominatives, sont inscrites dans un registre tenu au si�ge social dont tout associ� ou tout tiers int�ress� pourra prendre connaissance. Y seront relat�s, conform�ment � la loi, les transferts ou transmissions de parts.

Article 10 - G�rance

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, personnes physiques ou morales, associ�s ou non, nomm�s avec ou sans limitation de dur�e et pouvant, dans cette derni�re hypoth�se, avoir la qualit� de g�rant statutaire.

L'assembl�e qui les nomme fixe leur nombre, la dur�e de leur mandat et, en cas de pluralit� de g�rants, leurs pouvoirs. S'il n'y a qu'un seul g�rant, la totalit� des pouvoirs de g�rance lui est attribu�e.

Article 11- Pouvoirs du g�rant

Conform�ment � l'article 257 du Code des soci�t�s et sauf organisation par l'assembl�e d'un coll�ge de gestion, chaque g�rant repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice et peut poser tous les actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet social, sauf ceux que la loi r�serve � l'assembl�e g�n�rale.

Un g�rant peut d�l�guer des pouvoirs sp�ciaux � tout mandataire, associ� ou non. Par cons�quent, tous actes engageant la soci�t�, en ce compris ceux auxquels un fonctionnaire public ou officier minist�riel pr�te son concours, ainsi que les pouvoirs et procurations y relatifs, doivent pour �tre valables, �tre sign�s par le g�rant ou par toute autre personne agissant en vertu d'une d�l�gation de pouvoirs r�guli�rement,conf�r�e.

Article 12 - R�mun�ration

Sauf d�cision contraire de l'assembl�e g�n�rale, le mandat de g�rant est r�mun�r�.

Article 13 - Contr�le

Tant que la soci�t� r�pond aux crit�res �nonc�s � l'article 15 du Code des Soci�t�s, il n'est pas nomm� de commissaire, sauf d�cision contraire de l'assembl�e g�n�rale. Dans ce cas, chaque associ� poss�de individuellement les pouvoirs d'investigation et de contr�le du commissaire. Il peut se faire repr�senter par un expert-comptable. La r�mun�ration de celui-ci incombe � la soci�t� s'il a �t� d�sign� avec son accord ou si cette r�mun�ration a �t� mise � sa charge par d�cision judiciaire.

Article 14 - Assembl�es g�n�rales

L'assembl�e g�n�rale annuelle se r�unit chaque ann�e le vingt d�cembre de chaque ann�e, � quinze heures, au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation. Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e est remise au plus prochain jour ouvrable, autre qu'un samedi.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso :Nom et signature.

�serv�

u

O�/0�/2014 - Annexes d

Belgisch Staatsblad

Annexes du Moniteur belge

06/08/2014

�serv�

~

Des assembl�es g�n�rales extraordinaires doivent �tre convoqu�es par la g�rance chaque fois que l'int�r�t social l'exige ou sur la requ�te d'associ�s repr�sentant le cinqui�me du capital.

Les convocations aux assembl�es g�n�rales contiennent l'ordre du jour et sont adress�es � chaque associ� quinze jours francs au moins avant l'assembl�e par lettre recommand�e. Elles ne sont pas n�cessaires lorsque tous les associ�s consentent � se r�unir.

S'il n'y a qu'un seul associ�, c'est � cette m�me date qu'il signera pour approbation les comptes annuels.

Aussi longtemps que la soci�t� ne compte qu'un seul associ�, il exerce les pouvoirs d�volus � l'assembl�e g�n�rale. Il ne peut les d�l�guer.

Les d�cisions de l'associ� unique, agissant en lieu et place de l'assembl�e g�n�rale, sont consign�es dans un registre tenu au si�ge social.

Article 15 - Repr�sentation

Tout associ� peut se faire repr�senter � l'assembl�e g�n�rale par une autre

personne, associ�e ou non, porteuse d'une procuration sp�ciale.

Les personnes morales peuvent �tre repr�sent�es par un mandataire non associ�.

Article 16 - Prorogation

Toute assembl�e g�n�rale, ordinaire ou extraordinaire, peut �tre prorog�e, s�ance

tenante, � trois semaines au plus par la g�rance.

La seconde assembl�e d�lib�re sur le m�me ordre du jour et statue d�finitivement.

Article 17 - Pr�sidence - D�lib�rations - Proc�s-verbaux

L'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par un g�rant ou, � d�faut, par l'associ� pr�sent

qui d�tient le plus de parts.

Sauf dans les cas pr�vus par la loi, l'assembl�e statue quelle que soit la portion du

capital repr�sent�e et � la majorit� des voix.

Chaque part donne droit � une voix.

Les proc�s-verbaux des assembl�es g�n�rales sont consign�s dans un registre. Ils

sont sign�s par les associ�s qui le demandent. Les copies ou extraits sont sign�s par

un g�rant.

Article 18 - Exercice social

L'exercice social commence le premier juillet et finit le trente juin de chaque ann�e. L'inventaire et les comptes annuels sont �tablis et publi�s conform�ment aux articles 92 et suivants du Code des soci�t�s.

Article 19 - Affectation du b�n�fice

Sur le b�n�fice net, tel qu'il d�coule des comptes annuels arr�t�s par la g�rance, il est pr�lev� annuellement au moins cinq (5) pour cent pour �tre affect�s au fonds de r�serve l�gale. Ce pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire lorsque la r�serve l�gale atteint le dixi�me du capital.

Le solde re�oit l'affectation que lui donne l'assembl�e g�n�rale, dans le respect de l'article 319 du Code des soci�t�s.

Volet IB

Mentionner sui la derni�re page du Volet B. Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso :Nom et signature.

volet B

�serv� u

Article 20 - Dissolution - Liquidation

En cas de dissolution de la soci�t�, la liquidation est effectu�e par le ou les g�rants en exercice, � moins que l'assembl�e g�n�rale ne d�signe un ou plusieurs liquidateurs dont elle d�terminera les pouvoirs et les �moluments.

Apr�s le paiement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignation des sommes n�cessaires � cet effet, l'actif est r�parti �galement entre toutes les parts.

Toutefois, si toutes les parts sociales ne sont pas lib�r�es dans une �gale proportion, les liquidateurs r�tablissent pr�alablement l'�quilibre soit par des appels de fonds, soit par des remboursements partiels.

Article 21 - �lection de domicile

Pour l'ex�cution des statuts, tout associ�, g�rant ou liquidateur, domicili� �

l'�tranger, fait �lection de domicile au si�ge social.

Article 22 - Droit commun

Pour les objets non express�ment r�gl�s par les statuts, il est r�f�r� aux Code des

soci�t�s.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

III. - DISPOSITIONS TRANSITOIRES

La soci�t� �tant constitu�e,l'assembl�e g�n�rale, a pris les d�cisions suivantes : x�- Le premier exercice social commence le jour du d�p�t au Greffe du Tribunal de Commerce d'un extrait du pr�sent acte constitutif, pour se terminer le trente juin deux mille quinze.

2�- La premi�re assembl�e g�n�rale annuelle se tiendra le vingt d�cembre deux mil quinze.

3�- Reprise des engagements prix au nom de la soci�t� en formation avant la signature des statuts.

Tous les engagements, ainsi que les obligations qui en r�sultent, et toutes les activit�s entreprises par les fondateurs, au nom et pour compte de la soci�t� en formation, depuis le premier juin deux mil quatorze, sont repris par la soci�t� pr�sentement constitu�e. Cependant, cette reprise n'aura d'effet qu'au moment o� la soci�t� aura la personnalit� morale. La soci�t� jouira de la personnalit� morale � partir du d�p�t de l'extrait des statuts au greffe du Tribunal de Commerce comp�tent.

4�- L'assembl�e d�cide de nommer, en tant que g�rant, Monsieur GIANNOTTA Nicola, pr�nomm�, pour une dur�e ind�termin�e, son mandat est r�mun�r�.

5� L'assembl�e d�cide de ne pas nommer de commissaire-r�viseur.

Les d�cisions prises ci-dessus n'auront d'effet qu'au moment o� la soci�t� aura la personnalit� morale, soit � partir du d�p�t de l'extrait des statuts au greffe du tribunal de commerce comp�tent.

Les comparants reconnaissent que le Notaire soussign� a attir� leur attention sur le fait que la soci�t�, dans l'exercice de son objet social, pourrait devoir obtenir des autorisations ou licences pr�alables ou remplir certaines conditions, en raison des r�glements en vigueur en mati�re d'acc�s � la profession.

CERTIFICAT D'IDENTI'fl

Le Notaire soussign� certifie l'exactitude de l'identit� des parties au vu du registre national des personnes physiques et de leurs cartes d'identit�. Les num�ros du registre national sont mentionn�s avec l'accord expr�s des parties concern�es. DONT ACTE.

Fait et pass� � Bruxelles.

Mentionner sui la derni�re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Ail verso :Nom et signature.

voie( El

Lecture faite, les comparants ont sign� avec le notaire.

Suivent les signatures.

Enregistr� r�le(s), renvoi(s), au premier bureau de l'Enregistrement de Bruxelles

3, le deux mil quatorze, volume , folio , case ; re�u

euros ( C). LE RECEVEUR (sign�) WIM ARNAUT

POUR EXTRAIT CONFORME

GUY SOINNE NOTAIRE

D�p�t d'une exp�dition.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso :Nom et signature.

09/03/2015

�� r.) i Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MCD WORD 1M

l

YFj) t" r~r I

Mentionner sur ta derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter ia personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/03/2015 - Annexes du Moniteur belge

m

*1503 10

~

N� d'entreprise : 0556890064

D�nomination

(en entier) : Radiator's Designers

r ~

6..... ,

,! ~+'~~ -~~-rc;imcrce

r<' ~~~ ~l " i ~ � ~t ~ ^~~.i! E'i-" - ~ 1 1 ~

" �

~-- r- bs_ " .. ~-

rr~1~4." ~~i ~t3i t'~

R�seiv.�

au

Moniteu,

belge

HhIl'

(en abr�g�) :

Forme juridique ; soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : rue du Pr� aux Oies, 314 -1130 Bruxelles (adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :d�mission - nomination

Ectrait du proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire du 30.4 2.2014.

Lors de celle asembl�e, il a �t� accept� la d�missioon en qualit� de g�rant de Monsieur Giannotta Nicola. et ce � partir du 31.12.2014: Quittance est donn�e pour sa gestion.

Il a �t� d�cid� de nommer en qualit� de g�rant Monsieur Mikael Mario Tornero GIANNOTTA domicili� et demeurant � 1130 Bruxelles, rue du Pr� aux Oies, 314. Son mandat est fix� pour une dur�e ind�termin�e.

Monsieur Nicola GIANNOTTA.

29/02/2016 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2015, APP 21.12.2015, DPT 17.02.2016 16047-0165-011

Coordonnées
RADIATOR'S DESIGNERS

Adresse
RUE DU PRE AUX OIES 314 1130 HAEREN (BRUXELLES)

Code postal : 1130
Localité : Haren
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées RADIATOR'S DESIGNERS

Coordonnées
RADIATOR'S DESIGNERS