SEDK

Dénomination : SEDK

Forme juridique : Association sans but lucratif

N° entreprise : 533.981.634

Publication

21/10/2013

��. r

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte MOD 22

11111 IM'I.H111111,1y11

R�;

Moi br

BRUXELLES

1 a OKT MI

Greffe

N� d'_ntreOrise : 0533.981.634

D�nomination

(en entier) : SEDK ASBL

(en abr�g�) :

Forme juridique : ASBL

Si�ge : Rue du Progr�s 231 bte 151030 Bruxelles

Obiet de l'acte : Rectification au d�p�t �lectronique du 08/05/2013

SEDK ASBL,

Si�ge social : 1030 Schaerbeek, Rue du Progr�s n�231 bte 15

Num�ro d'identification : 30.28.49.

Num�ro d'entreprise : 0533.981.634.

Date de la constitution : 08/05/2013

Fondateur

1.ALBIK Louma, Rue du Progr�s 231, Btel5 1030 Bruxelles, n� � Alep/Syrie le 15/04/1976 (NN : 76.04,15508.84).

2.SOUMAKIE Riad, Rue du Progr�s 231, Bte 15 1030 Bruxelles, n� � Alep/Syrie le 18/12/1974 (NN 74.12.18-351.68).

3.NASSAJ Ahmed, Vredestraat 66 bte 7, 1830 Machelen, n� en Belgique le 27/10/1979 (NN : 79.10.27279.58).

NOUVELLE COORDINATION COMPLETE DES STATUTS

TITRE], Nature juridique, si�ge, dur�e, exercice social

Article 1. li est constitu� une association sans but lucratif sous la d�nomination de SEDK ASBL.

L'association acquiert la personnalit� juridique � compter du jour o� ses statuts, les actes relatifs � la nomination des administrateurs, et, le cas �ch�ant, des personnes habilit�es � repr�senter l'association, sont d�pos�s au greffe du tribunal de commerce.

Article 2. Le si�ge social est �tabli � 1030 Schaerbeek, Rue du Progr�s n�231 bte 15, dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles.

Article 3. L'association est constitu�e pour une dur�e illimit�e. L'exercice social co�ncide avec l'ann�e civile.

TITRE Il. Buts

Article 4. La � SEDK ASBL� a pour buts

L'aide humanitaire, m�dicale, au sens le plus large et en dehors de toute id�ologie confessionnelle ou, ' politique.

L'organisation et l'am�lioration de l'assistance m�dicale, pharmaceutique et sociale des sinistr�s desi guerres civiles au Proche-Orient.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 22

L'organisation de l'accueil des enfants et selon les possibilit�s de l'a.s.b.l. des parents de ces r�gions dans les familles de Belgique.

L'organisation de collectes de mat�riel m�dical et pharmaceutiques, de v�tements, de nourritures, et de jouets destin�s � �tre exp�di�s au Proche-Orient.

La recherche de financements en vue de la r�alisation de ces objectifs, la r�alisation d'expositions diverses, de ventes de bienfaisance, de concerts ou spectacles socio-culturels.

La location de son local � des fins socio-culturelles.

L'association r�alise ces buts de toutes mani�res, en �troite collaboration avec ses membres, Elle peut faire tous actes quelconques se rattachant directement ou indirectement, en tout ou en partie, � ses buts ou pouvant en amener le d�veloppement ou en faciliter la r�alisation et peut ainsi acqu�rir, mettre en location tous biens meubles et immeubles utiles et mettre en oeuvre tous les moyens humains, techniques et financiers n�cessaires. Elle peut notamment pr�ter son concours et s'int�resser � des activit�s similaires � ses buts. Elle �tablit des liaisons ad�quates avec d'autres associations. Le conseil d'administration a qualit� pour interpr�ter la nature et l'�tendue des buts de l'association.

TITRE Ill. Membres

Article 5. La �SEDK ASBL � comprend deux cat�gories de membres ; les membres effectifs et les membres adh�rents.

L'association comprend au moins trois membres effectifs.

Article 6, La qualit� de membre effectif peut �tre accord�e � toute personne physique ou morale,

Le conseil d'administration de l'association statue sur les demandes d'admission � la majorit� simple des

voix pr�sentes ou repr�sent�es,

La d�cision prise ne doit pas �tre accompagn�e d'une justification. La d�cision est sans appel.

Les membres effectifs s'engagent � payer une cotisation annuelle d'un montant minimum de 5,00 E.

Article 7. La qualit� de membre adh�rent peut �tre accord�e � des personnes physiques ou morales qui,

tout en adh�rant � l'objet social, ne remplissent pas les conditions permettant d'acqu�rir la qualit� de membre

effectif,

Eat membre adh�rent toute personne physique ou morale qui en fait la demande au conseil d'administration

qui statuera � la majorit� des voix pr�sentes ou repr�sent�es.

La d�cision prise ne doit pas �tre accompagn�e d'une justification. La d�cision est sans appel.

Les membres adh�rents s'engagent � payer une cotisation annuelle d'un montant minimum de 5,00 E.

TITRE IV. Affiliation, d�mission, suspension et exclusion

Article 8. Toutes les demandes d'affiliation en qualit� de membre effectif ou adh�rent sont adress�es par �crit au Pr�sident de la �SEDK ASBL� et examin�es selon la proc�dure expos�e aux articles 6 et 7 des pr�sents statuts.

Article 9. Tout membre est libre de se retirer de la F�d�ration. La d�mission doit �tre adress�e au Pr�sident de la �SEDK ASBL �, par lettre recommand�e, au moins deux mois avant la fin de l'exercice social en cours. Toute d�mission, donn�e au cours des deux derniers mois d'un exercice social, ne sera effective qu'� la fin de l'exercice suivant,

Le membre d�missionnaire reste d�biteur des cotisations �chues.

Article 10. Est r�put� d�missionnaire, tout membre

" Qui ne rempli plus les conditions qui ont justifi� son affiliation ; et

" Qui n'a pas pay� sa cotisation apr�s une mise en demeure faite par courrier ordinaire et qui est rest�e sans

suite pendant deux semaines � partir de la date d'envoi de la lettre.

Le conseil d'administration constate la r�alisation des conditions pr�vues au pr�sent article.

Article 11. Le conseil d'administration peut suspendre un membre si celui-ci manque gravement aux obligations qui lui incombent en vertu des pr�sents statuts ou s'il entrave volontairement la r�alisation de l'objet social. La mesure de suspension est provisoire et ne vaut que jusqu'� la prochaine r�union de l'assembl�e g�n�rale.

Article 12, Tout membre peut �tre exclu s'il manque gravement aux obligations qui lui incombent en vertu des pr�sents statuts ou s'il entrave volontairement la r�alisation de l'objet social. L'exclusion est prononc�e par l'assembl�e g�n�rale statuant � la majorit� ordinaire des voix. Cette mesure prend cours � la date du prononc�. Le membre contre lequel une mesure d'exclusion est prononc�e est invit� � se faire entendre � l'assembl�e g�n�rale. La d�cision de l'assembl�e g�n�rale ne doit pas �tre motiv�e.

TITRE V. Droits et obligations des membres

Article 13. Les droits des diff�rentes cat�gories de membres sont d�termin�s comme suit M04 2.2

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

1.Membres effectifs

Les membres effectifs jouissent de l'ensemble des droits garantis par la Loi du 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but lucratif et les fondations (MB 1921-0701).

2.Membres adh�rents :

Les droits des membres adh�rents sont limitativement �num�r�s comme suit

" Droit de participer � toutes les activit�s organis�es par la � SEDK ASBL � et de jouir, moyennant une juste r�tribution, de ses services.

" Droit d'�tre entendu par le conseil d'administration avec son accord pr�alable.

" Droit d'assister aux assembl�es g�n�rales sans toutefois pouvoir participer aux discussions et voter.

Article 14. Tous les membres sont tenus de payer la cotisation annuelle vis�e aux articles 6 ou 7 des pr�sents statuts. La cotisation est payable au d�but de chaque exercice social ou au moment de l'affiliation. Le montant des cotisations � payer par les membres effectifs est d�termin� par l'assembl�e g�n�rale ordinaire.

Article 15. Les membres sont tenus d'adresser � la �SEDK ASBL � toutes les informations utiles � la r�alisation de son objet social et afin de permettre la fixation du montant des cotisations. Ils s'engagent � respecter les d�cisions des organes de la � SEDK ASBL � et � mettre tout en oeuvre pour les faire respecter par leurs affili�s.

TITRE VI. Structure de la � SEDK ASBL �, mode de repr�sentation et pouvoirs, dur�e des mandats Article 16. La structure de l'association comprend :

a)une assembl�e g�n�rale ;

b)un conseil d'administration ;

c)un Pr�sident du conseil d'administration

Article 17. L'assembl�e g�n�rale est l'organe le plus important de l'association. Elle poss�de les pouvoirs qui lui sont express�ment reconnus par la Loi ou par les pr�sents statuts.

Une d�lib�ration de l'assembl�e g�n�rale est n�cessaire pour les objets suivants :

1.1a modification des statuts ;

2.1a nomination et la r�vocation des administrateurs ;

3.1a nomination et la r�vocation des commissaires et la fixation de leur r�mun�ration dans fes cas o� une

r�mun�ration est attribu�e ;

4.1a d�charge � octroyer aux administrateurs et aux commissaires ;

5.I'approbation des budgets et des comptes ;

6.1a dissolution de l'association ;

7.l'exclusion d'un membre ;

8.1a transformation de l'association en soci�t� � finalit� sociale.

Article 18. L'assembl�e g�n�rale se r�unit sur convocation du Pr�sident du conseil d'administration ou en cas d'emp�chement de celui-ci, d'un Vice-Pr�sident ou de l'administrateur d�l�gu�. L'ordre du jour est joint � la convocation. L'assembl�e g�n�rale doit �tre convoqu�e lorsqu'un cinqui�me des membres effectifs en fait la demande.

il est tenu au moins une assembl�e g�n�rale au plus tard la deuxi�me semaine du mois de Septembre par exercice social.

Article 19. L'assembl�e g�n�rale est constitu�e de tous les membres effectifs de la � SEDK ASBL �

Chaque membre effectif peut recevoir une procuration d'un autre membre ; il ne peut toutefois �tre titulaire que d'une procuration.

Tous les membres effectifs ont droit de vote �gal, chacun disposant d'une voix.

Les r�solutions sont prises � la majorit� simple des voix, sauf dans les cas o� il en est d�cid� autrement par la Loi ou les pr�sents statuts,. En cas de partage des voix, celle du Pr�sident du conseil d'administration, du Vice-Pr�sident ou de l'administrateur d�l�gu� qui le remplace est pr�pond�rante.

Article 20. Les r�solutions de l'assembl�e g�n�rale sont consign�es dans un registre des actes de l'association, sous forme de proc�s verbaux, sign�s par le Pr�sident, l'administrateur d�l�gu� et le secr�taire g�n�ral.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

M002.2

Ce registre est conserv� au si�ge social o� les membres peuvent en prendre connaissance, mais sans d�placement du registre.

Article 21. Le conseil d'administration d�finit la politique � suivre dans le cadre de l'objet social. Tous les pouvoirs qui ne sont pas express�ment r�serv�s par la Loi � l'assembl�e g�n�rale sont de la comp�tence du conseil d'administration.

Article 22. Le conseil d'administration est constitu� par des administrateurs nomm�s et r�voqu�s par l'assembl�e g�n�rale.

La dur�e du mandat des administrateurs est fix�e � trois ans.

Quand un administrateur est emp�ch� d'assister � une s�ance du conseil d'administration, il peut d�signer pour cette s�ance un mandataire sp�cial. Il peut �galement se faire remplacer par un autre administrateur, Un administrateur ne peut repr�senter qu'un seul autre administrateur. L'administrateur peut se faire assister de conseils choisis parmi les membres.

Lorsque, pour quelque motif que ce soit, un administrateur se trouve d�finitivement dans l'impossibilit� de remplir son mandat, le conseil d'administration peut assurer son remplacement. Cette d�signation doit �tre ratifi�e par la prochaine assembl�e g�n�rale.

Article 23. Le conseil d'administration se r�unit sur convocation du pr�sident ou de l'administrateur d�l�gu� aussi souvent que l'exigent les int�r�ts de l'association.

L'ordre du jour joint � la convocation est �tabli par le Pr�sident ou par l'administrateur d�l�gu� et sera accompagn�, dans la mesure du n�cessaire, d'un expos� des points inscrits.

Sauf dispositions contraires des pr�sents statuts, le conseil d'administration d�lib�re valablement, quelque soit le nombre de membres pr�sents ou repr�sent�s, et les votes sont pris � la majorit� simple des voix. Chaque administrateur dispose d'une voix.

Le conseil d'administration ne peut statuer que sur les points inscrits � l'ordre du jour.

Article 24. Le conseil d'administration soumet chaque ann�e � l'assembl�e g�n�rale le projet de budget pour l'exercice suivant ; il lui soumet �galement, pour approbation, les comptes de l'exercice qui pr�c�de.

Article 25. Le Pr�sident du conseil d'administration est nomm� par le conseil d'administration sur proposition du Pr�sident sortant qui prend, � cette fin, les contacts pr�alables n�cessaires, notamment avec son pr�d�cesseur.

Il entre en fonction le jour suivant apr�s avoir �t� nomm� par le conseil d'administration. La dur�e de son mandat est de trois ans et est renouvelable.

Article 26. Le Pr�sident pr�side l'assembl�e g�n�rale et le conseil d'administration et en fixe les ordres du jour. En son absence, il est remplac� par le Vice-Pr�sident ou par l'administrateur d�l�gu�.

Il repr�sente l'association �SEDK ASBL� au plus haut niveau.

Article 27. L'administrateur d�l�gu� est charg� de la gestion journali�re de l'association Il est nomm� et r�voqu� par le conseil d'administration sur proposition du Pr�sident. Il est membre de droit du conseil d'administration.

A titre indicatif, et sans que cette �num�ration soit limitative, la gestion journali�re comprend le pouvoir de :

-signer la correspondance journali�re ;

-repr�senter l'association � l'�gard de toute autorit�, administration ou service public ;

-signer tous re�us pour des lettres recommand�es, documents ou colis adress�s � l'association par le biais

de la poste, de toute soci�t� de courrier express ou de toute autre soci�t� ;

-prendre toute mesure n�cessaire ou utile � la mise en oeuvre des d�cisions du conseil d'administration ou

de l'assembl�e g�n�rale.

L'administrateur d�l�gu� pourra sous-d�l�guer, sous sa responsabilit�, un ou plusieurs pouvoirs sp�ciaux entrant dans le cadre de la gestion journali�re, � des employ�s de l'association ou � toute autre personne de son choix, sans toutefois �tre autoris� � sous-d�l�guer � quiconque la gestion journali�re en tant que telle.

A titre de r�glement int�rieur et sans que cette limitation puisse �tre oppos�e aux tiers, l'administrateur d�l�gu� ne pourra exercer ses pouvoirs de gestion journali�re qu'� concurrence d'un montant maximal de mille cinq cent EUROS (1.500 � ) par projet ou unit� d'exploitation unique. Ce seuil s'applique � la somme des achats se rapportant � un projet de l'ASBL ou � l'une de ses unit�s d'exploitation unique et non � chaque

MOD 2,2

Volet l3 " - Suite

�l�ment de ces projets ou aux divisions d'une unit� d'exploitation unique, Au-del� de ce montant, l'administrateur d�l�gu� devra obtenir l'accord pr�alable du conseil d'administration.

L'administrateur exercera son mandat d'administrateur d�l�gu� � titre gratuit.

A d�faut de nommer un administrateur d�l�gu�, les actes de gestion journali�re sont valablement accomplis et sign�s par le Pr�sident, le secr�taire ou le tr�sorier, pour autant que deux signatures au moins soient repr�sent�es.

R�sZt.V� .�u j!~oniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

TITRIe Vii. R�glement d'ordre int�rieur

Article 28. Un R�glement d'ordre int�rieur pourra �tre pr�sent� par le conseil d'administration � l'assembl�e g�n�rale,

Des modifications � ce r�glement pourront �tre apport�es par une assembl�e g�n�rale statuant � la majorit� " ' simple des membres pr�sents ou repr�sent�s.

TITRE VIII. Destination du patrimoine en cas de dissolution

Article 29. En cas de dissolution volontaire ou judiciaire, l'actif net de l'association est affect� � l'association , ou aux associations qui succ�dent � la � SEDK ASBL� ou � une ou plusieurs associations qui poursuivent des objectifs similaires.

TITRE IX. Dispositions g�n�rales

. Article 30. Les fonctions de Pr�sident, de Vice-Pr�sident ainsi que celles de membres du conseil " : d'administration sont gratuites. Ces personnes,. de m�me que l'administrateur d�l�gu�, n'engagent la � SEDK ASBL� que dans le cadre de l'ex�cution de leur mandat.

Article 31, Le conseil d'administration repr�sente l'association vis-�-vis des tiers ainsi qu'en justice tant en demandant qu'en d�fendant ; il peut d�l�guer des pouvoirs au Pr�sident, � l'administrateur d�l�gu� ou � un ou plusieurs autres de ses membres.

Article 32. Tout ce qui n'est pas pr�vu explicitement par les pr�sents statuts est r�gl� par la Loi du 27 juin

" 1921 sur les associations sans but lucratif.

TITREE X. Dispositions transitoires

Article 33. Listes des membres effectifs � la date de l'assembl�e g�n�rale de ce jour :

Ces membres constituent �galement le conseil d'administration et, en leur qualit� d'administrateur, sont

nomm�s pour une dur�e de trois ans.

1.SOUMAKIE Riad, Rue du Progr�s 231 bte 15, 1030 Schaerbeek n� le 18.12.1974 (NN : 74.12.18-351.68). 2.ALBIK Louma, Rue du Progr�s 231 bte 15, 1030 Schaerbeek n�e le 15.04.1976 (NN : 76.04.15-508.84).

Article 34. Conform�ment � l'article 22 des pr�sents statuts, le conseil d'administration r�uni valablement en date du 8 Mai 2013 a nomm� en son sein aux postes de :

Pr�sident : ALBIK Louma, susmentionn�e

. Vice-Pr�sident & Secr�taire : SOUMAKIE Riad, susmentionn�

ALBIK Louma SOUMAKIE Riad NASSAJ Ahmed

L'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire du Conseil d'Administration de � SEDK Asbl �, situ�e Rue du Progr�s 231, 1030 Bruxelles s'est r�unie en date du 29 Aout 2013 au si�ge m�me de l'Asbl sous la pr�sidence de Mrs ALBIK Louma, suite � une convocation adresser aux membres par courrier le 01 Aout 2013 avec l'ordre du jour

" Changements des Statuts de l'Asbl.

" Changements du nom de SEDK ASBL pour SB OVERSEAS ASBL.

Les nouveaux membres du Conseil d'Administration, d�clarent accepter les fonctions qui leur sont confi�es

et chargent Mrs ALBIK Louma.; d'effectuer les formalit�s pr�vues.

L'ordre du jour �tant �puis�, le Proc�s-Verbal est lev� � 20h30.

notant annela i�eidemi-Mq7 teidW 1 : A;Lrattee iJ aarea as� eenietedseuaaest�si3bmtleiM mannsauau:Ictaetcesnnees aptintltIpaveidd engee�eatted'�eseceitit)apI� i�addzi�itvouti SawitiAaeffl�peuedaeitims

&I.K.q.reed NQ� lih" p�p CPe

13/05/2013

��MOD 2.2

R�serv�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 13/05/2013 - Annexes du Moniteur belge

Article 33. Listes des membres effectifs � la date de l assembl�e g�n�rale de ce jour :

Ces membres constituent �galement le conseil d administration et, en leur qualit� d administrateur, sont nomm�s

pour une dur�e de trois ans.

Article 34. Conform�ment � l article 22 des pr�sents statuts, le conseil d administration r�uni valablement en date du 3 avril 2005 a nomm� en son sein aux postes de :

Pr�sident : ALBIK Louma, susmentionn�e

Secr�taire : KASSABJI Dima, susmentionn�

Tr�sorier : ALBIK Louma & KALAJI Ahmad Rami, susmentionn�e Vice-Pr�sident : SHEIKH DEBS Ghazzy, susmentionn�

SOUMAKIE Riad, Rue du Progr�s 231 bte 15, 1030 Schaerbeek n� le 18.12.1974 (NN : 74.12.18-351.68 ALBIK Louma, Rue du Progr�s 231 bte 15, 1030 Schaerbeek n�e le 15.04.1976 (NN : 76.04.15-508.84). CHEIKH ISMAIL Jawana N� Passport: 002977477. DENNO IBRAHIM Wael N� Passport: 003285861. KALAJI Ahmad Rami N� Passport: 305820302. ESTER Abdulkerim N� Passport : U04600320. SHEIKH DEBS Ghazzy N� Passport : 006571940. KASSABJI Dima N� Passport : N005379006. ATIE ALKASSAR Mouhannad N� Passport : N004597981. AKMINASI Anas N� Passport : 004895369. NASR NAHEEL Mahmoud N� Passport : c4kk809pj. ALKHATIB Raghd N� Passport: 002657946. ALAHMAR Anas N� Passport: 006528958. ALHASSAN Rami N� Passport: 005599561.

N� d'entreprise :

D�nomination

(en entier) : SEDK

(en abr�g�) : SEDK

Forme juridique : Association sans but lucratif

Si�ge : Rue du Progr�s 231 15

Belgique

Objet de l'acte : Constitution

*13302849*

Volet B

0533981634

1030

Copie � publier aux annexes au Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte

Schaerbeek

Greffe

D�pos�

08-05-2013

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de repr�senter l'association, la fondation ou l'organisme � l'�gard des tiers. Au verso : Nom et signature

Coordonnées
SEDK

Adresse
RUE DU PROGRES 231, BTE 15 1030 SCHAERBEEK

Code postal : 1030
Localité : SCHAERBEEK
Commune : SCHAERBEEK
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Association sans but lucratif

Publication

Coordonnées SEDK

Coordonnées
SEDK