SIMATRA

Dénomination : SIMATRA

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 842.042.647

Publication

12/07/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 28.06.2013, DPT 08.07.2013 13284-0402-011
10/01/2013

��A

MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

BAI

R�serv�

au

Moniteur

belge

IlltliNIVI

Mentionner sur la derni�re page du Volet B:

Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

N� d'entreprise : 0842.042.647 D�nomination

(en entier) : SIMATRA

(en abr�g�) :

Forme juridique : SPRL

Si�ge : Rue Emile Carpentier, 47 1070 Anderlecht

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :AGE du 03 d�cembre 2012

D�mission et nomination d'un cog�rant

Proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la SPRL SIMATRA. tenue le 03 d�cembre 2012 au si�ge de la soci�t�.

L'assembl�e g�n�rale extraordinaire accepte, � l'unanimit� des voix, la d�mission de

sa fonction de cog�rant pr�sent�e par Monsieur OULAD HAJ AMAR Ahmed. L'assembl�e donne d�charge

aux cog�rant d�missionaire de sa gestion et nome � sa place Monsieur SAMMAR Jamal domicili�

� 1000 Bruxelles, rue Cuerens,n� 5 ,

Le g�rant

SAMMAR Jamal

1

eleebts

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

15/02/2012

�� Mod 2.9

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

I J11.11211,1q11,11111111

R�se at Mani bel

Ni* d'entreprise : 0842.042.647

D�nomination

(en entier) : SIMATRA

Forme juridique : SPRL

Si�ge : Rue Emile Carpentier, 47 1070 Anderlecht

Objet de l'acte : AGE du 30 janvier 2012

Nomination d'un second g�rant

Proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la SPRL SIMATRA tenue le 30 janvier 2012 au si�ge de la soci�t�.

L'assembl�e d�cide, � l'unanimit� des voix, de nommer Monsieur OULAD HAJ AMAR Ahmed, domicii�e au 24 Vinkenlaan � 3078 Everberg au poste de cog�rant.

Le g�rant

OULAD HAJ AMAR Ahmed

Sijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/02/2012 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

04/01/2012

��Moa xi

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

R�s a Mon be, 31IV~V~I~I~I~NINNV~VGMI

*izooao~~"

2 2 DEC. 2�fl

Britalle

Greffe

N' d'entreprise : D�nomination 84Lo4,2.6t7-

"

(en entier) : SIMATRA

Forme juridique : Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : 1070 Anderlecht, rue Emile Carpentier 47

Objet de l'acte : CONSTITUTION - NOMINATION

suivant acte re�u par le notaire Bruno le Maire, � Bruxelles, le vingt et un d�cembre 2011, 1. Madame'

CHIKRI Hanane, domicili�e � Anderlecht, rue Emile Carpentier 47, 2. Monsieur EL BOUDKHANI Abdeslam,'

domicili� � Anderlecht, rue Emile Carpentier 47, constituent une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e sous la'

d�nomination � SIMATRA � dont le si�ge est fix� actuellement � 1070 Anderlecht, rue Emile Carpentier 47.

Le capital est fix� � dix-huit mille six cents euros (18.600,00 �).

Il est repr�sent� par cent (100) parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

Apport en num�raire: Madame CHIKRI Hanane, pr�cit�e, souscrit cinq (5) parts sociales pour neuf cent:

trente euros (930,00 � ). Monsieur EL BOUDKHANI Abdeslam, pr�cit�, souscrit nonante-cinq (95) parts sociales'

pour dix-sept mille six cent septante euros (17.670,00 �). Le capital social est ainsi int�gralement souscrit.

Les comparants d�clarent et reconnaissent que chaque part sociale ainsi souscrite est lib�r�e �'

concurrence d'un/tiers soit pour un total de six mille deux cents euros (6.200,00 E).

Forme et d�nomination: La soci�t� adopte la forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�.

Elle est d�nomm�e � SIMATRA �.

Si�ge: Le si�ge social pourra �tre transf�r� par simple d�cision de la g�rance � publier aux annexes du;

Moniteur belge.

Objet: La soci�t� a pour objet, en Belgique et � l'�tranger, tant pour son compte propre que pour le compte

de tiers ou en participation avec des tiers:

-Le transport national et international de marchandises;

-Les travaux d'urbanisme, la conception d'immeuble, l'�tude et la r�alisation des travaux d'architecture;

-L'assistance aux entreprises g�n�rales de b�timent;

-L'achat, la vente, l'import et l'export de mat�riaux de construction, mat�riel �lectrique et �lectronique,.

sanitaire et de plomberie;

-L'achat, ta vente, l'import et l'export de tous produits alimentaires tels que viandes, fruits, l�gumes,

conserves, produits laitiers, produits de la mer, poissons, boucherie, �pices, herbes aromatiques;

-L'achat, la vente, l'import et l'export d'articles de m�nage et articles cadeaux;

-L'exploitation de vid�oth�ques, la location de produits de divertissements, films et tout autre produit.

assimil�;

-La cordonnerie, la serrurerie, la maroquinerie dans le sens le plus large;

-L'achat, la vente, l'import et l'export de tous produits de l'artisanat en g�n�ral, tapisseries y compris les

articles du tiers-monde;

-L'achat, la vente, l'import et l'export de tous les articles de parfumerie, de toilette, de cosm�tiques, de

produits de beaut�, de maquillage ainsi que savons et d�tergents;

-L'achat, la vente, l'import et l'export de tous les articles d'horticulture tels que fleurs, plantes, articles de:

jardinage, am�nagement et entretien de jardins et de p�pini�res;

-L'achat, la vente, l'import et l'export de tous livres, antiquit�s, brocantes, objets de d�coration, machines.

industrielles;

-L'achat, la vente, l'import et l'export de tous appareils �lectrom�nagers, tous films de bandes magn�tiques,;

cassettes, tous articles imprim�s ou enregistr�s permettant leur lecture, vision ou audition; l'assistance en'

programmation;

-Les cours d'informatique, l'assistance en logiciels informatiques, les conseils et l'assistance dans le

domaine de l'informatique;

-L'achat, la vente, l'import et l'export de tous mat�riaux de bureau et de l'informatique;

-L'exploitation d'atelier de fabrication de tous produits de boulangerie et de p�tisserie, de tous produits,

alimentaires et non alimentaires;

"

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

-L'exploitation de tous snacks bars, de brasseries, de d�p�t de pain, d'h�tels, de restaurants, de tavernes, de caf�s, de cabarets, de discoth�ques, de buffets, de vestiaires pour publics, de salles d'organisation, de banquet et de service traiteur;

-La location de places;

-La messagerie, les services de fax, les services de courrier express;

-L'exploitation de cabines t�l�phoniques, de cybercaf�, d'internet, de photocopieuses, de laboratoire de

d�veloppement photos;

-L'exploitation d'atelier de tournage, d'aff�tage et de rectification de pi�ces m�caniques;

-L'exploitation de taxis, de car wash, de stations service (tous carburants tels que mazout, diesel, gaz, ...),

de garage avec atelier de r�paration;

-N�gociant de v�hicules � moteur neuf et d'occasion;

-L'exploitation d'�tablissement de d�molition, d'entretien et de d�pannage;

-L'achat, la vente, l'import et l'export en gros et/ou en d�tail de pi�ces automobiles neuves ou d'occasion et

accessoires automobiles;

-L'exploitation d'atelier de carrosserie;

-La vente en gros, l'import et l'export de v�hicules d'occasion;

-L'exploitation d'un salon de coiffure;

-L'exploitation de salons lavoirs;

-Toutes activit�s g�n�ralement quelconques se rapportant directement ou indirectement aux activit�s dans le cadre de titres-services notamment l'aide � domicile, l'activit� de courses m�nag�res;

-Fournir tous services ou prestations au profit de toutes client�les priv�es ou commerciales, notamment: le nettoyage et l'entretien d'immeubles, le nettoyage de vitres et de bureaux, de petits travaux de bureau, services int�rimaires, sous-traitance;

-Toutes op�rations g�n�ralement quelconques se rapportant directement ou indirectement au commerce, � la fabrication, la location, l'achat, la vente en gros ou en d�tail, la repr�sentation, la distribution, le service, le conditionnement, l'exploitation et le courtage, l'importation et l'exportation, soit pour son propre compte soit pour le compte d'un tiers.

La soci�t� pourra, tant en Belgique qu'� l'�tranger, d'une mani�re g�n�rale accomplir toutes les op�rations

commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res et immobili�res se rapportant directement ou indirectement, enti�rement ou partiellement, � la r�alisation de son objet social. Elle peut exercer toute activit� susceptible de favoriser la r�alisation de son objet social et participer � une telle activit� de quelque fa�on que ce soit. Elle peut participer dans ou se fusionner avec d'autres soci�t�s ou entreprises qui peuvent contribuer � son d�veloppement ou � la croissance de son entreprise.

Dur�e: La soci�t� a �t� constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Capital: Lors de la constitution le capital a �t� fix� � dix-huit mille six cents euros (18.600,00 �).

Il est repr�sent� par cent (100) parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

Gestion et surveillance: La soci�t� est g�r�e par un ou plusieurs g�rants, associ�s ou non, nomm�s par

l'assembl�e g�n�rale, qui fixe leurs pouvoirs et la dur�e de leur mandat.

Chaque g�rant repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en d�fendant.

Les activit�s de la soci�t� sont surveill�es conform�ment au Code des soci�t�s.

Assembl�e g�n�rale: Il est tenu une assembl�e g�n�rale ordinaire chaque ann�e le dernier vendredi du

mois de juin � dix-huit heures.

Lorsque la soci�t� ne comprend en qualit� d'associ� qu'une seule personne physique, cette derni�re exerce

seule les pouvoirs attribu�s � l'assembl�e g�n�rale.

Chaque part sociale donne droit � une voix, l'assembl�e d�lib�re valablement quelle que soit la portion du

capital repr�sent� et les d�cisions sont prises � la majorit� simple des voix.

Au cas o� la soci�t� ne compte qu'un seul associ�, celui-ci exerce tous les pouvoirs d�volus � l'assembl�e

g�n�rale mais sans qu'il puisse les d�l�guer.

En cas d'�galit� des parts sociales (cinquante cinquante), ce sera le nombre de personnes repr�sentant la

moiti� des parts sociales qui l'emportera.

Exercice social et comptes: L'exercice social commence le premier janvier. Il finit le trente et un d�cembre

suivant.

DISPOSITIONS FINALES ET TRANSITOIRES:

1)Si�ge actuel: Le si�ge social de la soci�t� est �tabli actuellement � 1070 Anderlecht, rue Emile Carpentier

47.

2)Premier exercice: Le premier exercice social commence ce jour et prendra fin le trente et un d�cembre

deux mille douze.

3)Premi�re assembl�e: La premi�re assembl�e g�n�rale ordinaire se r�unira en deux mille treize.

ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE:

Nomination: Le nombre de g�rant est fix� � un.

L'assembl�e appelle aux fonctions de g�rant : Monsieur EL BOUDKHANJ Abdeslam, pr�cit�, et qui accepte.

Ces fonctions prennent cours ce jour sans limitation de dur�e. Le mandat de g�rant est � tout moment

r�vocable par l'assembl�e g�n�rale.

Chaque g�rant est investi des pouvoirs les plus �tendus pour faire seul tous actes qui int�ressent la soci�t�.

il a dans sa comp�tence tous les actes qui ne sont pas r�serv�s par la loi � l'assembl�e g�n�rale. Il peut

d�l�guer les pouvoirs qu'il d�terminera � un ou plusieurs mandataires associ�s ou non.

Mandat

V

Volet B - Suite

formalit�s �accomplir � la chambre des M�tiers et N�goces, au r�giSlide�' personnes morales, � la Banque Carrefour des entreprises comp�tents et � l'administration de la T.V.A., l'assembl�e conf�re tous pouvoirs � la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e OMA COMPTA � Berchem-Sainte-Agathe, chauss�e de Gand, 1264, avec facult� de substitution.

Extrait litt�ral conforme

Bruno Ie Maire

Notaire

Annexe: exp�dition de l'acte

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

R�serv�

au

Moniteur

bdlge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
SIMATRA

Adresse
RUE EMILE CARPENTIER 47 1070 BRUXELLES

Code postal : 1070
Localité : ANDERLECHT
Commune : ANDERLECHT
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées SIMATRA

Coordonnées
SIMATRA