SWITCH TO PEOPLE, EN ABREGE : S2P

Société Coopérative à Responsabilité Limitée


Dénomination : SWITCH TO PEOPLE, EN ABREGE : S2P
Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée
N° entreprise : 839.168.279

Publication

26/06/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2013, APP 18.06.2014, DPT 19.06.2014 14201-0250-016
17/07/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 12.06.2013, DPT 12.07.2013 13298-0300-015
21/09/2011
ÿþ Mod 2.

_ E Copie à publire aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

üs«). 1..D.)

Texte

D'un acte reçu par Maître Peul-Arthur COËME, Notaire associé de la société civile à forme de société privée à responsabilité limitée "Paul-Arthur COËME & Christine WERA, Notaires associés à Liège (Grivegnée) en date i du 7 septembre 2011 en cours d'enregistrement à Liège VIII, il résulte que

1) La société anonyme « EURO FIDES Credit Management » ayant son siège social à 4000 Liège, boulevard de ta Sauvenière, 103 ; inscrite au registre des personnes morales sous le numéro 0421.412.045,

2) La société anonyme « Alliance Finances » ayant son siège social à 4000 Liège Avenue Blonden, 719, inscrite au registre des personnes morales sous le numéro 879.135.150

3) la société anonyme « F1NOA & ASSOCIÉS » ayant son siège social à 1348 Louvain la Neuve, avenue Jean Monnet, 1, inscrite au registre des personnes morales sous le numéro 811.551.488

4) la société privée à responsabilité limitée « MANAGEMENT TO BUSINESS » ayant son siège social à 4670 Blegny rue de Gobcé, 70, inscrite au registre des personnes morales sous le numéro 0886.481.614,

5) la société anonyme « CFDP ASSURANCES », ayant son siège à 69002 LYON (France), 1 place Francisque Regaud, France, RCS 958 506 156 code NAF 65122 ,

ont constitué une Société coopérative à Responsabilité Limitée sous la dénomination de "Switch to people », en abrégé, « S2P " dont le siège social est établi à 1000 Bruxelles, avenue Louise 306 et au capital de CENT VINGT CINQ MILLE EUROS (125.000,-EUROS), à représenter par 250 parts sociales, sans désignation de valeur nominale, auxquelles ils ont ouscrit la totalité qu'ils ont libéré à concurrence de 62.500 eurosc omme suit

Chacun des comparants a souscrit à un/cinquième du capital, de sorte que cette souscription est faite comme suit :

EURO FIDES50 parts sociales

ALLIANCES FINANCES 50 parts sociales

FINOA & ASSOCIES 50 parts sociales

MANAGEMENT TO BUSINESS 50 parts sociales

CFDP ASSURANCES 50 parts sociales

Les comparants ont déclaré et reconnut :

1°- que chacune des parts sociales ainsi souscrites en numéraire est libérée à concurrence du minimum

i

légal.

2°- que les fonds affectés à la libération des souscriptions en numéraire ci-dessus, ont été déposés par=

versement ou virement au compte spécial ouvert au nom de la société en formation auprès de CENTEA

Une attestation justifiant ce dépôt a été produite au notaire soussigné.

3°- que la société, a de ce chef, et dés à présent, à sa disposition une somme de 62.500 euros

Il.- Et qu'ils ont arrêté comme suit les statuts de la société :

TITRE I - Dénomination siège - objet durée

ARTICLE 1: DENOMINATION

La société est une société coopérative à responsabilité limitée sous la dénomination de "Switch to people »,

en abrégé, « 52P ».

Dans tous les actes, annonces, publications, lettres, notes de commandes et autres pièces et documents'

émanant de la société, cette dénomination doit toujours être précédée ou suivie immédiatement et de façon:

lisible de la mention « société coopérative à responsabilité limitée » ou des initiales « S.C.R.L. ».

ARTICLE 2: SIEGE SOCIAL

Le siège social est établi à 1050 Bruxelles, avenue Louise, 306

Il peut être transféré partout ailleurs en Belgique par simple décision du conseil d'administration.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

N~

1Re-.a!"

N° d'entreprise : d

génomination

Rési a Mon bel

0 g SW

" 11142113"

(en entier) : Switch to people

Forme juridique : Société coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : 1050 Bruxelles, avenue Louise 306

Objet de l'acte : constitution

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/09/2011- Annexes du Moniteur belge

La société coopérative peut établir par simple décision du conseil d'administration, des sièges administratifs,

des sièges d'exploitation, succursales, dépôts, représentations et agences en Belgique.

ARTICLE 3: OBJET ET FINALITE

La société a pour objet :

1°) gérer et régler les sinistres relevant des garanties « protection juridique » (branche 17 de la directive

européenne sur les assurances)

2°) gérer et régler les contentieux qui lui seront confiés par des collectivités ou des particuliers, en sous

traitante ou pour compte propre ;

3°) la représentation de tout partenaire , soucieux d'agir en direct ou en libre prestation de services, en

défendant ses intérêts d'une façon générale, tout particulièrement dans l'exécution des objets repris à l'article 3

,1° et à l'article 3, 2°

La société peut, d'une façon générale, accomplir toutes opérations industrielles, commerciales, financières,

mobilières ou immobilières se rapportant directement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter

directement, entièrement ou partiellement, la réalisation.

ARTICLE 4: DUREE

La coopérative est constituée pour une durée illimitée prenant cours ce jour. Elle peut être dissoute par

décision de l'assemblée générale statuant dans les formes et conditions prévues pour les modifications de

statuts.

TITRE Il - Capital social Parts sociales

ARTICLE 5 : CAPITAL SOCIAL

Le capital social est illimité. La part fixe du capital est de cent vingt cinq mille euros (125.000 ¬ ) libérée à

concurrence de soixante deux mille cinq cent euros (62.500 ¬ ).

Il est représenté au moyen de 250 parts sociales nominatives de cinq cent euros, chacune souscrite par les

associés lors de leur admission.

En dehors des parts représentant des apports, il ne peut être créé aucune espèce de titres, sous quelque

dénomination que ce soit.

Un nombre de parts sociales correspondant à la part fixe du Capital social devra à tout moment être

souscrit.

Outre les parts sociales souscrites au moment de la constitution, d'autres parts pourront, en cours

d'existence de la société, être émises par décision à l'unanimité de l'organe d'administration qui fixera leur taux

d'émission, le montant à libérer lors de la souscription et le cas échéant, les époques auxquelles les

versements sont exigibles ainsi que le taux des intérêts éventuels dus sur ces montants en cas de défaut de

versement dans les délais fixés.

Le capital est variable, sans modification des statuts, pour ce qui dépasse ce montant fixe.

ARTICLE 6 : PARTS SOCIALES

Les parts sociales sont nominatives.

li est tenu au siège social un registre des parts nominatives dont tout associé peut prendre connaissance.

ARTICLE 7 :INDIVISIBILITÉS DES PARTS SOCIALES

Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la société.

Elles ne pourront jamais être représentées par des titres négociables. Le titre de chaque associé résultera

seulement du registre des associés, tenu au siège social, et indiquera les nom, prénom et domicile de chaque

associé, la date de son admission, le nombre de parts dont il est titulaire.

S'il y a plusieurs propriétaires d'une même part, l'exercice des droits y attachés sera suspendu jusqu'à ce

qu'une seule personne ait été désignée comme étant propriétaire de la part à l'égard de la société.

En cas d'existence d'un usufruit sur une part, le nu-propriétaire aura le droit de vote sur les points qui

entraînent modification aux statuts et l'usufruitier sur les autres points.

ARTICLE 8 : CESSION DE PARTS SOCIALES

Les parts sont cessibles moyennant l'accord préalable unanime du Conseil d'administration.

Un associé ne peut constituer de sûreté sur sa participation dans la société.

TITRE III  ASSOCIES

ARTICLE 9 : ADMISSION

A.Sont associés:

1) Les signataires du présent acte

2) Les personnes physiques ou morales agréées comme associés par le Conseil d'administration à l'unanimité.

Ces personnes doivent souscrire au moins une part sociale de la coopérative étant entendu que cette souscription implique l'acceptation des statuts et du règlement d'ordre intérieur.

B.Tout membre du personnel jouissant de la pleine capacité civile pourra acquérir, au plus tard un an après son engagement par la société, la qualité d'associé par la souscription et la libération d'au moins une part sociale suivant les conditions et modalités à déterminer par le Conseil d'administration.

Sademande doit être adressée par lettre recommandée à la poste au Conseil d'administration.

Cet alinéa entre en vigueur à une date qui sera déterminée à l'unanimité par le conseil d'administration. L'admission d'un associé est constatée par la signature du registre des associés conformément aux articles 357 et 358 du Code des Sociétés.

Les associés cessent de faire partie de la société par leur démission, exclusion, décès, interdiction, faillite ou déconfiture.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Si un associé personne morale est acheté par un tiers , par absorption ou par participation majoritaire dans

son capital , le conseil d'administration peut proposer à l'assemblée générale d'obliger cet associé à céder tout

ou partie de ses parts aux autres associés ou à la société coopérative, à leur valeur d'émission.

Tout membre du personnel, associé dans la société, perd cette qualité un an au plus tard après la fin du lien

contractuel de travail qui le liait avec cette société, suivant les conditions et modalités à déterminer par le

Conseil d'administration.

ARTICLE 10 :RESPONSABILITE

Les associés ne sont tenus que jusqu'à concurrence de leur souscription au capital de ia société.

Il n'existe entre eux ni solidarité ni indivisibilité.

ARTICLE 11 : DEMISSION

Les associés non débiteurs envers la société coopérative peuvent donner leur démission durant les six

premiers mois de l'année sociale, conformément à l'article 367 du Code des Sociétés.

Celle-ci est mentionnée dans le registre des associés, conformément aux articles 357 et 358 du Code des

Sociétés.

Toutefois, cette démission pourra être refusée par le Conseil d'administration si elle a pour effet de réduire

le capital à un montant inférieur à la part fixe établie par les présents statuts ou de réduire le nombre des

associés à moins de trois.

L'associé démissionnaire a droit au remboursement de sa part telle qu'elle résultera du bilan de l'année

sociale pendant laquelle la démission a été donnée, sans toutefois qu'il soit attribué une part des réserves et

sans que le montant du remboursement puisse être supérieur au montant libéré.

Le Conseil d'administration a, en outre, le droit de refuser la démission si la situation financière de la

coopérative devait en pâtir, ce dont il juge souverainement ou si la part fixe du capital social venait à être

entamée suite à cette démission.

ARTICLE 12 : EXCLUSION

Tout associé peut être exclu pour justes motifs ou s'il cesse de remplir les conditions d'admission prévues

par les présents statuts.

L'exclusion est prononcée par l'assemblée générale.

Elle ne pourra être prononcée qu'après que l'associé dont l'exclusion est demandée aura été invité à faire

connaître ses observations par écrit, devant l'organe chargé de se prononcer, dans le mois de l'envoi d'un pli

recommandé contenant la proposition motivée d'exclusion.

S'il le demande dans l'écrit contenant ses observations, l'associé doit être entendu.

La décision d'exclusion doit être motivée.

La décision d'exclusion est constatée dans un procès-verbal dressé et signé par le Président du Conseil

d'administration.

Une copie conforme de la décision est adressée à l'associé exclu dans les quinze jours. Il est fait mention

de l'exclusion dans le registre des associés.

L'associé exclu a droit au remboursement de la valeur de sa part telle qu'elle résultera du bilan de l'année

sociale pendant laquelle l'exclusion a été prononcée, sous les mêmes modalités et réserves que l'associé

démissionnaire.

TITRE IV - Assemblée générale

ARTICLE 13 : COMPOSITION ET POUVOIRS

L'Assemblée générale constitue le pouvoir souverain de la société.

L'Assemblée générale se compose de tous les associés.

Chaque associé dispose d'autant de voix qu'il a de parts. Toutefois, nul ne peut participer au vote, à titre

personnel et comme mandataire, pour plus de deux cinquièmes (2/5) des voix présentes ou représentées à

l'assemblée générale.

L'assemblée est présidée par le Président du Conseil d'administration ou, à défaut, par l'Administrateur

délégué ou, à défaut encore, par le plus âgé des administrateurs.

Elle peut compléter les statuts et préciser leur application par un règlement d'ordre intérieur auquel sont

soumis les associés par le seul fait de leur admission.

Les décisions prises par l'Assemblée générale sont obligatoires pour tous les associés, même pour les

absents ou dissidents.

ARTICLE 14 :REUNIONS

L'Assemblée générale ordinaire se réunit le 2eme mercredi de juin à onze heures

Si ce jour est un jour férié légal, elle se réunit le premier jour ouvrable suivant, autre qu'un samedi, à la

même heure.

L'Assemblée peut être convoquée extraordinairement chaque fois que l'intérêt de la société l'exige. Elle doit

l'être sur la demande d'associés représentant ensemble le cinquième des parts sociales, dans le mois de la

réquisition.

Les Assemblées générales, ordinaires ou extraordinaires, se tiennent au siège de la société ou en tout autre

lieu indiqué dans la convocation.

Tout associé peut se faire représenter à l'assemblée générale par un fondé de pouvoirs, pourvu que celui-ci

soit lui-même associé.

ARTICLE 15 : CONVOCATIONS.

Toute Assemblée générale, tant ordinaire qu'extraordinaire, réunissant l'intégralité des parts sociales pourra

délibérer et statuer valablement sans qu'il doive être justifié de l'accomplissement des formalités relatives aux

convocations.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/09/2011- Annexes du Moniteur belge

A défaut, l'assemblée générale se réunit sur convocation du Conseil d'administration, adressée quinze jours

au moins avant la date de la réunion.

Les convocations contiennent l'ordre du jour et sont faites conformément aux prescriptions du Code des

Sociétés.

ARTICLE 16 :BUREAU

Toute Assemblée générale est présidée par le Président du Conseil d'administration 'Ou à son défaut par

l'administrateur délégué ou l'administrateur le plus âgé.

Le Président désigne le Secrétaire.

L'Assemblée choisit deux scrutateurs parmi les associés.

ARTICLE 17 : VOTES.

Aucune Assemblée ne peut délibérer sur des objets qui ne figurent pas à l'ordre du jour, sauf cas d'urgence

«ment justifié.

Sauf dans les cas prévus par la loi, les décisions de l'Assemblée sont prises à ta majorité des voix présentes

ou représentées. A parité de voix, le Président de l'Assemblée a voix prépondérante.

ARTICLE 18 :PROCES-VERBAUX.

Les procès-verbaux des Assemblées générales sont signés par les membres du bureau et par les associés

qui le demandent. Les copies ou extraits à produire en justice ou ailleurs sont signés par deux administrateurs

ou par l'administrateur-délégué.

TITRE V - ADMINISTRATION ET CONTROLE

ARTICLE 19:CONSEIL D'ADMINISTRATION

La coopérative est administrée par un Conseil d'administration composé d'un représentant de chaque

associé.

Le mandat des administrateurs est gratuit sauf décision.contraire de l'Assemblée générale.

ARTICLE 20:POUVOIRS DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

Le Conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes de

gestion et de disposition rentrant dans le cadre de l'objet social, à l'exception de ceux que la loi ou les statuts

réservent à l'Assemblée générale.

Le Conseil d'administration peut déléguer ses pouvoirs en tout ou en partie à un ou plusieurs de ses

membres ou à des tiers. Ainsi, il pourra notamment confier la gestion journalière de la coopérative à un

Administrateur délégué.

Le Conseil d'administration détermine la rémunération attachée aux délégations qu'il confère en tenant

compte de l'article 18 des présents statuts.

II établit le règlement d'ordre intérieur le cas échéant.

ARTICLE 21 :PRESIDENCE

Le Conseil d'administration élit parmi ses membres un Président. Celui-ci est désigné pour une période d'un

an.

Chaque associé exerce tour à tour pour un an la fonction de président, sauf si l'associé remplit les fonctions

d'administrateur délégué à la gestion journalière.

ARTICLE 22 :REUNION

Le Conseil d'administration se réunit sur la convocation et sous la présidence de son Président ou en cas

d'empêchement de celui-ci, de l'Administrateur délégué, aussi souvent que l'intérêt social de la coopérative

l'exige ou chaque fois que deux administrateurs au moins le demandent.

Les réunions se tiennent au lieu indiqué sur la convocation. Sauf opposition d'un des administrateurs, les

réunions du conseil d'administration pourront se tenir en utilisant les techniques modernes, pour autant que

celles-ci permettent les échanges de vues et le débat ouvert et transparent sur les points à l'ordre du jour

Le conseil d'administration ne peut délibérer valablement que si trois cinquièmes (3/5) au moins de ses

membres sont présents ou représentés.

Chaque administrateur peut se faire remplacer par un autre. Chaque administrateur ne peut en remplacer

qu'un seul autre.

ARTICLE 23 : VOTES

Les décisions du Conseil d'administration sont prises à la majorité des voix. En cas de partage, la voix de

celui qui préside la réunion est prépondérante.

ARTICLE 24 : PROCES-VERBAUX

Les délibérations du Conseil d'administration sont constatées dans des procès-verbaux signés par la

majorité des membres présents.

Ces procès-verbaux sont inscrits ou reliés dans un registre spécial.

Les copies ou extraits à produire en justice ou ailleurs sont signés par deux administrateurs ou

l'Administrateur délégué.

ARTICLE 25 : REPRESENTATION ET GESTION JOURNALIERE

Pour tous les actes et actions, en justice ou non, la société sera valablement représentée par

l'administrateur délégué ou le mandataire qu'il désigne sous le contrôle du conseil d'administration. Ce

mandataire peut être un autre administrateur.

ARTICLE 26 :SURVEILLANCE

Le contrôle de la situation financière, des comptes annuels et de la régularité des opérations à constater

dans les comptes annuels est confié à un ou plusieurs commissaires.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Ils sont nommés par l'Assemblée générale pour un terme de trois ans, renouvelable, et ne peuvent être

révoqués que pour justes motifs. L'Assemblée générale détermine le nombre de commissaires et fixe leurs

émoluments.

Toutefois, si la société répond aux critères fixés par les articles 130 et suivants du Code des Sociétés, la

nomination d'un ou plusieurs commissaires est facultative.

S'il n'est pas nommé de commissaire, les pouvoirs d'investigation et de contrôle des commissaires sont

délégués à un ou plusieurs associés chargés de ce contrôle et nommés par l'Assemblée générale des

associés.

Ceux-ci ne peuvent exercer aucune autre fonction, ni accepter aucun autre mandat dans la société.

Ils peuvent se faire représenter par un expert comptable dont la rémunération incombe à la société s'il a été

désigné avec son accord ou si cette rémunération a été mise à sa charge par décision judiciaire. Dans ces cas,

les observations de l'expert comptable sont communiquées à la société.

S'il n'est pas nommé de commissaire, chaque associé a individuellement les pouvoirs d'investigation et de

contrôle des commissaires.

TITRE VI - EXERCICE SOCIAL BILAN

ARTICLE 27 : EXERCICE SOCIAL.

L'exercice social commence le premier janvier pour se terminer le trente et un décembre.

Chaque année, le Conseil d'administration dresse l'inventaire et établira les comptes annuels.

Ceux-ci comprennent le bilan, le compte de résultat ainsi que l'annexe. Les amortissements nécessaires

doivent être faits, le tout conformément au Code des Sociétés.

L'Assemblée générale annuelle entend le rapport de gestion et, le cas échéant celui des commissaires ou

des associés chargés du contrôle, et statue sur l'adoption des comptes annuels de la société.

Après l'adoption du bilan, l'Assemblée se prononce par un vote spécial sur la décharge à donner aux

administrateurs et le cas échéant, aux commissaires ou aux associés chargés du contrôle.

Chaque année, les administrateurs devront rédiger un rapport spécial sur la manière dont la société a veillé

à réaliser le but qu'elle s'était fixée conformément à son objet social.

ARTICLE 28 : AFFECTATION DU RESULTAT.

L'administrateur délégué propose au conseil d'administration l'affectation du résultat.

Le conseil d'administration soumet cette proposition à l'assemblée générale.

TITRE VII  DISPOSITIONS DIVERSES

ARTICLE 29 : REGLEMENT D'ORDRE INTERIEUR.

Le règlement d'ordre intérieur peut, dans les limites des prescriptions légales et statutaires, prévoir toutes

les dispositions concernant l'exécution des présents statuts et le règlement des affaires sociales. II peut

notamment imposer aux associés et à leurs ayants-droit toutes obligations requises dans l'intérêt de la société.

ARTICLE 30 : DROIT COMMUN.

Toutes dispositions des statuts qui seraient contraires aux dispositions impératives du Code des Sociétés

seront censées non écrites. Toutes les dispositions de ces lois non contraires aux présents statuts et qui ne

sont pas reprises aux présentes y seront réputées inscrites de plein droit.

TITRE VIII  DISSOLUTION  LIQUIDATION

ARTICLE 31 : LIQUIDATION.

En cas de dissolution de la société pour quelque cause et à quelque moment que ce soit, la liquidation

s'opérera par les soins de liquidateur(s) nommé(s) par l'Assemblée générale.

A défaut de pareille nomination, la liquidation s'opérera par les soins des administrateurs en fonction

formant un collège.

Les liquidateurs disposeront des pouvoirs les plus étendus conférés par les articles 186 et suivants du Code

des Sociétés.

L'Assemblée déterminera, le cas échéant les émoluments des liquidateurs.

DISPOSITIONS TRANSITOIRES

REPRISE D'ENGAGEMENTS : Tous les engagements, ainsi que les obligations qui en résultent, et toutes

les activités entreprises depuis le ler août 2011 par Monsieur Marc BOLLAND au nom et pour compte de la

société en formation sont repris par la société présentement constituée. Cependant, cette reprise n'aura d'effet

qu'au moment où la société aura la personnalité morale. La société jouira de la personnalité morale à partir du

dépôt de l'extrait des statuts au greffe du tribunal compétent.

DECLARATION.

Conformément à l'article 141 du Code des Sociétés, les comparants ont déclaré qu'ils estiment que, pour le

premier exercice social, la société ne répondra pas aux critères énoncés prescrits par le Code et qu'en

conséquence, il n'y aura pas lieu de nommer de commissaire dans l'immédiat.

ASSEMBLEE GENERALE - NOMINATIONS

Immédiatement après la constitution de la société, les comparants ont déclaré se réunir en assemblée

générale aux fins de fixer la première assemblée générale, la clôture du premier exercice social, le nombre

primitif des administrateurs et commissaires, de procéder à leur nomination et de fixer éventuellement leur

rémunération et émoluments.

A l'unanimité, l'assemblée a décidé:

1°) Première assemblée générale:

La première assemblée générale est fixée au 2éme mercredi de juin 2013.

2°) Clôture du premier exercice social:

Volet B - Suite



.` *.

j Le premierexercice socia est réputé avoir commencé ce jour et se clôturera le 31 décembre 201-2-

. !

3°) Administrateurs:

' Le nombre d'administrateursa été fixé à cinq

j mnt ainsi été nommés

! - La société anonyme F|NOA & AGGOCIE8, oompanonta, qui a désigné Monsieur Alain STRUMAN comme i ! représentant permanent

- La SPRL MANAGEMENT TO BUSINESS qui désigne Monsieur Marc BOLLAND comme représentant !ponnannn¢ - La société anonyme Alliance Finances, nompmnante, qui désigne Monsieur Roger DUMONT comme représentant permanent

La société anonyme EURO FIDES Credit Management, comparante, qui désigne Monsieur Didier ZOVI comme représentant permanen

La société anonyme CFDP ASSURANCES, comparante,qui désigne Monsieur Pascal COYAULT,

-

domicilié 10 avenue NoaveiUand, 44210 PORNIC (France), de nationalité française.

4°) Commissaire-réviseur:

Les comparants déclarent que la société ne remplira pas les conditions qui lui imposeraient de désigner un

commissaire.

CONSEIL D'ADMINISTRATION

les administrateurs se sont réunis en conseil d'administration.

a) a été nommé Président : La société anonyme FINOA & ASSOCIES qui a désigné Monsieur Alain STRUMAN comme représentant permanent

b) a été nommé Administrateur-Délégué : la SPRL MANAGEMENT TO BUSINESS qui a désigné Monsieur

Marc BOLLAND comme représentant permanent

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

déposé en même tem ne expédition de l'acte constituif

Maître Paul-Arthur COËME, Notaire associé à Liége (Grivegnée)

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso: Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/09/2011 - Annexes du Moniteur belge

Réservé

au

Moniteur

belge

29/06/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 10.06.2015, DPT 24.06.2015 15211-0429-015

Coordonnées
SWITCH TO PEOPLE, EN ABREGE : S2P

Adresse
AVENUE LOUISE 306 1050 BRUXELLES

Code postal : 1050
Localité : IXELLES
Commune : IXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale