UPS GLOBAL TREASURY FINANCE

Société privée à responsabilité limitée


  1. Personnes morales
  2. Région de Bruxelles-Capitale
  3. UPS GLOBAL TREASURY FINANCE
Dénomination : UPS GLOBAL TREASURY FINANCE
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 896.488.846

Publication

20/08/2014
ÿþMoaw«d ttl

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

neergele e)mty n

*191571 5*

Ondernemingsnr : 0896.488.846

Benaming

(voluit) : UPS GLOBAL TREASURY FINANCE

(verkort)

Rechtsvorm : Besloten Vennotschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : ARIANELAAN, 5 -1200 BRUSSEL- BELGIË

(volledig adres)

Onderwerp akte : Hernieuwing van het mandaat van de commissaris

gon op

8 8 28 1ti

ter griffie van de ~ederiandstalige

rechtbank van~~~e

~herdr-(

Uittreksel uit de notulen van de jaarlijkse algemene vergadering gehouden bij eenparige en schriftelijke besluitvorming overeenkomstig artikel 268 §2 van het Wetboek van vennootschappen, 15 juli 2014

De enige vennoot verklaart in te stemmen met volgende schriftelijke besluiten van de jaarlijkse algemene vergadering van vennoten;

1) Het mandaat van Deloitte Bedrijfsrevisoren BCVBA, vertegenwoordigd door de heer Dirk Van Vlaenderen, als commissaris van de Vennootschap zal verstrijken na afloop van deze jaarlijkse algemene vergadering. De algemene vergadering beslist het mandaat van Deloitte Bedrijfsrevisoren BCVBA, vertegenwoordigd door de heer Dirk Van Vlaenderen, als commissaris van de Vennootschap te hernieuwen

Zijn mandaat zal aflopen na de jaarlijkse algemene vergadering van 2017,

2) De algemene vergadering verleent volmacht aan Sylvie DECONINCK, Marcos LAMIN-BUSSCHOTS en Laura CHARLIER, allen kantoorhoudende te 1000 Brussel, Loksumstraat 25, elk alleen handelend en met de mogelijkheid tot indeplaatsstelling, teneinde al het nodige te doen om de beslissingen van de algemene vergadering te publiceren in de bijlage bij het Belgisch Staatsblad, om de inschrijving van de Vennootschap te wijzigen bij het rechtspersonenregister, om in het licht daarvan alle administratieve formaliteiten te vervullen en, onder andere, de Vennootschap te vertegenwoordigen bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, een ondernemingsloket naar keuze en de griffie van de Rechtbank van Koophandel en te dien einde ailes te doen wat noodzakelijk is.

Sylvie Deconinck

Mandataris

Voorbehouden ouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Beek: Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n{en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

04/07/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 13.06.2013, NGL 27.06.2013 13245-0199-027
08/05/2013
ÿþ Mod Word 11,1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

II







2 6 MR. 2.013

Griffie

;12

. Ondernerningsnr : 4896.488.846

Benaming

(voluit) : UPS GLOBAL TREASURY FINANCE

(verkort)

Rechtsvorm : Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : AR1ANELAAN, 5- 1200 SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE - BELGIË (volledig adres)

Onderwem akte : Ontslag van een zaakvoerder - Volmacht.

Uittreksel uit de notulen van de bijzondere algemene vergadering" gehouden bij eenparige en schriftelijke besluitvorming overeenkomstig artikel 268 §2 van het Wetboek van vennootschappen van 23 april 2013. ,

De enige vennoot verklaart in te stemmen met volgende schriftelijke besluiten van de bijzondere algemene

vergadering van vennoten: -~

1, De algemene vergadering aanvaardt het ontslag van de heer James Barber als zaakvoerder van del Vennootschap, met ingang vanaf 30 april 2013. De algemene vergadering bedankt de heer James Barber voor de bewezen diensten.

2. De algemene vergadering verleent volmacht aan Sylvie DECONINCK, Anouk HERMANS, Régis PANISI; en Marcos LAMIN-BUSSCHOTS, allen kantoorhoudende te 1000 Brussel, Loksumstraat 25, elk alleen~~ handelend en met de mogelijkheid tot indeplaatsstelling, teneinde al het nodige te doen om de beslissingen van de algemene vergadering te publiceren in de bijlage bij het Belgisch Staatsblad, om de inschrijving van de Vennootschap te wijzigen bij het rechtspersonenregister, om in het licht daarvan alle administratieve formaliteiten te vervullen en, onder andere, de Vennootschap te vertegenwoordigen bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, een ondemehiii sloket naar keuze en de griffie van de Rechtbank van Koophandel en te dien einde alles te doen wat noodzakelijk is.

Anouk Hermans,

Lasthebber

.na

,.e

~I)

" C'.r1i a~ 5

(ln~.r !3~

Op de laatste blz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening,

03/05/2013
ÿþ Mal Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voor- II1uhIU I IIIWR I III IIIIAI VEI

behouden +13068426+

aan het

Belgisch

Staatsblac





QRuSte

23 APR 2413,

Griffie

Ondernemingsnar : 0896.488.846

Benaming

(voluit) : UPS GLOBAL TREASURY FINANCE

(verkort) :

Rechtsvorm : Besloten Vennotschap met Beperkte Aansprakelijkheid :: !"

Zetel : ARIANELAÁN,5 - 1200 SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE - BELGIË (volledig adres)

Onderwerp akte : Vervanging van de vertegenwoordiger van de commissaris - Volmacht

Het college van zaakvoerders wenst een rechtzetting te laten publiceren omtrent het aflopen van het huidige mandaat van de commissaris. In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad van 26 september 2011, onder nummer 11144309, werd de mededeling gepubliceerd dat de vaste vertegenwoordiger van de commissaris, Deloitte: Bedrijfsrevisoren BV ovve CVBA, werd vervangen door Dirk Van Vlaenderen, voor de resterende duur van hei " commissarismandaat, zijnde tot het boekjaar afsluitend op 31 december 2011. Het huidige mandaat van dei commissaris verstrijkt echter pas na de jaarlijkse algemene vergadering van 2014 die zal beslissen over de jaarrekening met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2013. Bijgevolg zal Dirk Van, Vlaanderen optreden als vaste vertegenwoordiger van Deloitte Bedrijfsrevisoren/Reviseurs d'Entreprises, als[ commissaris van de Vennootschap, tot na de jaarlijkse algemene vergadering van 2014.

Michael Shawn O' Farrell en Hans Michael Mensing, zaakvoerders van de Vennootschap, verlenen volmacht aan Sylvie DECONINCK, Anouk HERMANS, Régis PANISI en Marcos (AMIN-BUSSCHOTS, allen kantoorhoudende te 1000 Brussel, Loksumstraat 25, elk alleen handelend en met de mogelijkheid, tot indeplaatsstelling, teneinde al het nodige te doen met het oog op de publicatie in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van een rechtzetting betreffende de datum waarop het mandaat van de commissaris, vertegenwoordigd door Dirk Van, Vlaenderen, afloopt (zijnde de jaarlijkse algemene vergadering van 2014), daartoe alle administratieve formaliteiten te vervullen en, onder andere, de Vennootschap te vertegenwoordigen' bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, een ondernemingsloket naar keuze en de griffie van de Rechtbank van Koophandel en te dien einde alles te doen wat noodzakelijk is.

Anouk Hermans

Mandataris

Op de laatste blz. van Luik B vermelden :

"

Recto: Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)'.;" '

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso ; Nadm en handtekening.

06/12/2012
ÿþ Mod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



Voor-

behouden

Staatsblad 111111111111111111111111J11

aan het

Belgisch

*12197035*

~"

27 tle, 2a12

Griffie

Ondernemingsnr : 0896.488.846

Benaming

(voluit) : UPS Global Treasury Finance

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Arianelaan 5, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe

Onderwerp akte : Herroeping van alle bijzondere volmachten inzake transacties met banken of financiële instellingen - Toekenning van bijzondere volmachten inzake

transacties met banken of financiële instellingen- Volmacht.

Uittreksel uit de notulen van de vergadering van het college van zaakvoerders gehouden op 26 november: 2012

Het college van zaakvoerders neemt met eenparigheid van stemmen de volgende beslissingen:

1. Het college van zaakvoerders beslist om alle bijzondere volmachten inzake transacties met banken ofi financiële instellingen die in het verleden door het college van zaakvoerders werden toegekend, te herroepen.

2. Het college van zaakvoerders beslist om de volgende bankbevoegdheden toe te kennen:

(a) Elke twee van de volgende personen, gezamenlijk optredend: Gary T. Barth, Ernest Caballero, Jennifer Leigh Powers, Michael P. Fenlon, de Regional Treasury Director en de Regional Treasury Manager (elkeen een, "Gemachtigde Ondertekenaar" en gezamenlijk de "Gemachtigde Ondertekenaars"), zijn hierbij gemachtigd en bevoegd, niettegenstaande het voorgaande, om:

i. om het even welke bank, trust, spaar- en kredietinstelling of andere financiële instelling, al dan niet binnen het Belgische rechtsgebied schriftelijk aan de duiden als ontvanger en/of uitbetaler van gelden voor de Vennootschap (een "Bank");

ii. rekeningen, inclusief, maar niet beperkt tot, zichtrekeningen en spaarrekeningen bij om het even welke bank in naam en voor rekening van de Vennootschap te openen, te beheren en te sluiten;

iii. geld over te schrijven of op te nemen, of om de mandatarissen, bedienden of agenten van de; Vennootschap die gemachtigd en bevoegd zijn om geld over te schrijven op of op te nemen van de rekeningen van de Vennootschap, inclusief, maar niet beperkt tot, elektronische transferten van fondsen ten voordele van de Vennootschap, het endosseren van cheques uitgeschreven ten voordele van de Vennootschap en het' endosseren van andere verhandelbare stukken ten voordele van de Vennootschap, schriftelijk te machtigen en; aan te stellen;

iv. obligaties aan te kopen met het oog op een vlotte verzending van goederen van klanten;

v. niet-speculatieve "spot and forward" aankopen en verkopen van vreemde valuta's te verrichten of om de mandatarissen, bedienden of agenten van de Vennootschap die gemachtigd en bevoegd zijn om niet-speculatieve "spot and forward" aankopen en verkopen van vreemde valuta's, schriftelijk te machtigen en aan te, stellen;

vi. iedere overeenkomst met een bank te sluiten die betrekking heeft op het openen van Bankrekeningen, diensten inzake monetaire aangelegenheden, cash managementdiensten, betalingsdiensten of financiële, elektronische diensten en toetredingsbrieven, met uitsluiting echter van iedere leningsovereenkomst;

Op de laatste blz. van bik B vernielden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

vii. aile roerende goederen (inclusief, maar niet beperkt lot, motorvoertuigen, bedrijfsmaterieel, voorraden en andere bedrijfsmiddelen die gekwalificeerd kunnen worden als roerende goederen) in leasing te geven of te nemen, te huren of te verhuren of te verpanden;

viii. de mandatarissen, bedienden of agenten van de Vennootschap, die gemachtigd en bevoegd zijn om (a) cheques, wissels of andere geschreven betalings- of overschrijvingsorders te tekenen of tegen te tekenen, of (b) voor rekening van de Vennootschap, cheques, wissels of andere stortingsorders te endosseren, te machtigen en te benoemen en om, op ieder tijdstip en van tijd tot tijd, zulke benoemingen schriftelijk te herroepen; deze herroepingen zullen slechts uitwerking hebben vanaf afgifte van een schriftelijke mededeling aan de betrokken Bank;

ix. schriftelijk het gebruik toe te staan van facsimile handtekeningen voor het ondertekenen en tegentekenen van cheques, wissels of andere schriftelijke orders getrokken op een rekening bij een Bank alsmede de mandatarissen, bedienden en agenten van de Vennootschap te benoemen, die gemachtigd en bevoegd zullen zijn tot het gebruik van zulke facsimile handtekeningen voor het ondertekenen en tegentekenen van cheques, wissels of andere schriftelijke orders getrokken op een rekening bij een Bank;

x. de overeenkomsten te sluiten die een Bank zou vereisen met betrekking tot zulke gefaxte facsimile handtekeningen; en

xi. de mandatarissen, bedienden en agenten van de Vennootschap, die gemachtigd en bevoegd zijn om, in naam en voor rekening van de Vennootschap, met een Bank overeenkomsten te sluiten met betrekking tot nacht depositodiensten, safe deposit of het innen van cheques of deze overeenkomsten te wijzigen, schriftelijk te machtigen en te benoemen; waarbij de ondertekening van elkeen van zulke overeenkomsten, of wijzigingen eraan, afdoende bewijs zal vormen van de goedkeuring daarvan door de persoon of personen die dezelfde overeenkomst in naam van de Vennootschap ondertekenden.

Een lijst van de personen die de respectievelijke, bovengenoemde functies bekleden, zal ter beschikking gesteld worden op de maatschappelijke zetel van de Vennootschap.

(b) Elkeen van de Regional Treasury Director of de Regional Treasury Manager, gezamenlijk optredend met elkeen van Gary T. Barth, Emest Caballero, Jennifer Leigh Powers of Michael P. Fenton, zijn gemachtigd en bevoegd om om het even welke leningsovereenkomst met een bank te sluiten.

(c) leder van de Gemachtigde Ondertekenaars, individueel handelend, is gemachtigd en bevoegd om:

i. enige ingebrekestelling of vordering in te stellen met betrekking tot alle soorten van verhandelbare stukken en om om het even welke verrichting te stellen die noodzakelijk zou zijn in het licht van het bovenstaande of om de mandatarissen, bedienden of agenten van de Vennootschap te machtigen en te benoemen, die gemachtigd en bevoegd zijn om enige ingebrekestelling of vordering met betrekking tot aile soorten van verhandelbare stukken in te stellen stukken en om iedere verrichting te stellen die noodzakelijk zou zijn in het licht van het bovenstaande;

ii. zich borg te stellen ten voordele van verbonden ondernemingen;

iii. om leningen toe te kennen aan, of geld te lenen van verbonden ondernemingen binnen de grenzen van het toepasselijk recht en de toepasselijke reglementeringen;

Elke Bank wordt hierbij gemachtigd om:

i. stortingen te ontvangen, met of zonder endossement, op een rekening of rekeningen die bij zulke Bank geopend werden als credit voor de Vennootschap;

ii. cheques, wissels of andere schriftelijke orders uitgegeven door de Vennootschap tot betaling of overdracht van geld van zulke rekening of rekeningen te betalen of te honoreren, indien ondertekend, met de hand of per facsimile handtekening, door een functionaris, een bediende of een agent van de Vennootschap, die gemachtigd en benoemd is op basis van een geschrift en in overeenstemming met en in uitvoering van de bovenvermelde besluiten, met dien verstande echter dat de overdracht van geld van zulke rekening of rekeningen uitgevoerd zou kunnen zijn door een bevoegde mandataris, bediende of agent van de Vennootschap door middel van depository transfer check of automatisch clearinghouse zonder enige handtekening indien gemachtigd in uitvoering van de bovenvermelde besluiten.

3. Een kopie van deze besluiten, gecertificeerd door een zaakvoerder van de Vennootschap, met de hand of per facsimile handtekening, zal aan elke Bank worden overgemaakt.

t`

,

..

Voorbehouden .aait het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

4. Het college van zaakvoerders heeft besloten dat de bovenvermelde besluiten zullen van kracht blijven ten aanzien van elke Bank of kredietinstelling tot de schriftelijke kennisgeving aan de Bank van hun wijziging, intrekking of herroeping; de ontvangst van zulke kennisgeving van wijziging of intrekking zal geen invloed hebben op, noch zal het enige handeling verricht door de Bank voor de ontvangst van de kennisgeving ongedaan maken indien de verrichting te goeder trouw werd gesteld op basis van en in overeenstemming met deze besluiten.

5. Het college van zaakvoerders verleent volmacht aan Sylvie Deconinck, Anouk Hermans, Régis Panisi en , Marcos Lamin-Busschots, kantoor houdende te 100G Brussel, Loksumstraat 25, ieder individueel handelend, met recht van indeplaatsstelling, om alle vereiste handelingen te verrichten met het oog op de publicatie van de beslissingen van het college van zaakvoerders in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad, daartoe alle administratieve formaliteiten te vervullen en de vennootschap onder meer te vertegenwoordigen bij de Kruispuntbarlk van Ondernemingen, de griffie van de Rechtbank van Koophandel en een ondernemingsloket naar keuze van de lasthebber, en te dien einde, al het nodige te doen.

Sylvie Deconinck

Mandataris

Op de laatste blz. van Luik $ vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

05/07/2012 : ME. - JAARREKENING 31.12.2011, GGK 25.06.2012, NGL 29.06.2012 12244-0358-028
26/09/2011
ÿþ"

Ondernemingsnr : 0896.488.846

Benaming

(voluit) : UPS Global Treasury Finance

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Arianelaan 5, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe

Onderwerp akte : Wijziging van de commissarisvertegenwoordiger

Per brief van 30 augustus 2011 heeft de commissaris van de Vennootschap volgende beslissing ter kennis gebracht:

de vaste vertegenwoordiger van de commissaris, de burgerlijke vennootschap die de rechtsvorm van een cooperatieve vennootschap met beperkte aansprakkelijkheid heeft aangenomen Deloitte Bedrijfsrevisoren/Reviseurs d'Entreprises, met maatschappelijke zetel te Berkenlaan 8b, 1831 Diegem, zal vanaf heden Dirk Van Vlaenderen zijn in plaats van Patrick De Schutter. Deze beslissing zal ingaan vanaf het boekjaar beginnend op 1 januari 2011 en is van toepassing voor het resterende duur van het commissarismandaat, zijnde tot het boekjaar afsluitend op 31 december 2011.

Ellen Carmeliet

Advocaat

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Mod 2.1

IUB

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

MIII II IIUl 111111 II II

*11144309*

bel

az Be Sta.

~`-

Griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/09/2011- Annexes du Moniteur belge

12/09/2011
ÿþ Mbtl24

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

IF Ii ,11131M II II IVIIIII MID

6*

II

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 12/09/2011 - Annexes du Moniteur belge

Griffie `y

Ondernemingsnr : 0896.488.846

Benaming

(voluit) : UPS Global Treasury Finance

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Arianelaan 5, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe

Onderwerp akte : Hernieuwing van het mandaat van de commissaris - Volmacht

Uittreksel uit de notulen van de jaarlijkse algemene vergadering gehouden bij eenparige en schriftelijke besluitvorming overeenkomstig artikel 268 §2 van het Wetboek van vennootschappen, dd. 14 juni 2011

" Het mandaat van Deloitte Bedrijfsrevisoren BV ovve CVBA, vertegenwoordigd door Patrick De Schutter, als commissaris van de Vennootschap zal verstrijken na afloop van deze jaarlijkse algemene vergadering. De algemene vergadering beslist het mandaat van Deloitte Bedrijfsrevisoren BV ovve CVBA, vertegenwoordigd door Patrick De Schutter, als commissaris van de Vennootschap te hernieuwen.

Zijn mandaat zal aflopen na de jaarlijkse algemene vergadering van 2014.

De algemene vergadering verleent volmacht aan Sylvie DECONINCK, Anouk HERMANS, Régis PANISI en Marcos tAMIN-BUSSCHOTS, allen kantoorhoudende te 1000 Brussel, Loksumstraat 25, elk alleen handelend en met de mogelijkheid tot indeplaatsstelling, teneinde al het nodige te doen om de beslissingen van de algemene vergadering te publiceren in de bijlage bij het Belgisch Staatsblad, om de inschrijving van de Vennootschap te wijzigen bij het rechtspersonenregister, om in het licht daarvan alle administratieve formaliteiten te vervullen en, onder andere, de Vennootschap te vertegenwoordigen bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, een ondernemingsloket naar keuze en de griffie van de rechtbank van koophandel en te dien einde alles te doen wat noodzakelijk is.

Sylvie Deconinck

Mandataris

Op de laatste blz, van Luik B vernielden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de persolo)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden le vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

17/08/2011
ÿþ Mod 2 1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voor I~~I@II~NI~~91~~II~~9

behour een h Belgis " iiiasioa

Staatsti

4.7

;u~~~^::+"~;

a zi -08- 2011

Griffie

Ondernemingsnr : 0896.488.846

Benaming

(voluit) : UPS Global Treasury Finance

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Arianelaan 5, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe

Onderwerp akte : Ontslag en benoeming van een zaakvoerder - Volmacht

Uittreksel uit de notulen van de bijzondere algemene vergadering gehouden bij eenparige en schriftelijke besluitvorming overeenkomstig artikel 268, §2 van het Wetboek van vennootschappen, dd. 27 juli 2011

1. De algemene vergadering aanvaardt per 1 juli 2011 het ontslag van de heer Wolfgang Flick als zaakvoerder van de Vennootschap. De algemene vergadering bedankt Wolfgang Flick voor de bewezen diensten.

2. De algemene vergadering benoemt per 1 juli 2011 de heer James Barber als zaakvoerder van de

Vennootschap, voor onbepaalde duur.

Hij zal zijn mandaat uitoefenen ten kosteloze titel.

3. De algemene vergadering verleent volmacht aan Régis PANISI, Marcos [AMIN-BUSSCHOTS en Sylvie DECONINCK, allen kantoorhoudende te 1000 Brussel, Loksumstraat 25, elk alleen handelend en met de mogelijkheid tot indeplaatsstelling, teneinde al het nodige te doen om de beslissingen van de algemene vergadering te publiceren in de bijlage bij het Belgisch Staatsblad, om de inschrijving van de Vennootschap te wijzigingen bij het rechtspersonenregister, om in het licht daarvan alle administratieve formaliteiten te vervullen en, onder andere, de Vennootschap te vertegenwoordigen bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, een ondernemingsloket naar keuze en de griffie van de rechtbank van koophandel en te dien einde alles te doen wat noodzakelijk is.

Sylvie Deconinck

Mandataris

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

14/07/2011 : ME. - JAARREKENING 31.12.2010, GGK 14.06.2011, NGL 06.07.2011 11274-0369-027
13/03/2015
ÿþMua Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van nede akte

rgelegd/ontvangen op



,.^



Voor-

behouden aan het Belgisch

Staatsblad

U.111111111111

0 3 K'AT 2015

ter griffie van de Nederlandstalige I=êchtbGri,t ti~~irt Lr~~iandtm Lru~c1

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : [Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Ondernemingsnr 0896.488.846

Benaming

(voluit) ; UPS GLOBAL TREASURY FINANCE

(verkort)

Rechtsvorm : Besloten Vennotschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : ARIANELAAN, 5 -1200 BRUSSEL - BELGIË (volledig adres)

Onderwerp akte : Ontslag - benoeming

Uittreksel uit de notulen van de bijzondere algemene vergadering gehouden bij eenparige en schriftelijke besluitvorming overeenkomstig artikel 268 §2 van het Wetboek van vennootschappen, 2 maart 2015

De enige vennoot verklaart in te stemmen met volgende schriftelijke besluiten van de bijzondere algemene vergadering van vennoten:

1. De algemene vergadering aanvaardt per 20 februari 2015 het ontslag van de heer Michael Shawn O'Farrell als zaakvoerder van de Vennootschap. De algemene vergadering bedankt de heer Michael Shawn O'Farrell voor de bewezen diensten.

2. De algemene vergadering benoemt per 20 februari 2015 de heer Ernest Caballero als zaakvoerder van de Vennootschap, voor onbepaalde duur.

Hij zal zijn mandaat uitoefenen ten kosteloze titel.

3. De algemene vergadering verleent volmacht aan Sylvie DECONINCK en Marcos LAMIN-BUSSCHOTS, allen kantoorhoudende te 1000 Brussel, Loksumstraat 25, elk alleen handelend en met de mogelijkheid tot indeplaatsstelling, teneinde al het nodige te doen om de beslissingen van de algemene vergadering te publiceren in de bijlage bij het Belgisch Staatsblad, om de inschrijving van de Vennootschap te wijzigen bij het rechtspersonen register, om in het licht daarvan alle administratieve formaliteiten te vervullen en, onder andere, de Vennootschap te vertegenwoordigen bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, een ondernemingsloket naar keuze en de griffie van de Rechtbank van Koophandel en te dien einde alles te doen wat noodzakelijk is.

Sylvie Deconinck

Mandataris

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/03/2015 - Annexes du Moniteur belge

28/09/2010 : ME. - JAARREKENING 31.12.2009, GGK 28.06.2010, NGL 17.09.2010 10547-0317-017
04/02/2010 : ME. - JAARREKENING 31.12.2008, GGK 30.10.2009, NGL 20.01.2010 10023-0175-035

Coordonnées
UPS GLOBAL TREASURY FINANCE

Adresse
ARIANELAAN 5 1200 SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE

Code postal : 1200
Localité : WOLUWE-SAINT-LAMBERT
Commune : WOLUWE-SAINT-LAMBERT
Région : Région de Bruxelles-Capitale