VALENS

Dénomination : VALENS

Forme juridique : société coopérative à responsabilité à finalité sociale

N° entreprise : 424.905.926

Publication

21/05/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2013, APP 24.04.2014, DPT 14.05.2014 14125-0111-044
21/05/2014 : BL456091
17/04/2014

��Iwec3

*14082988*

Mod 2.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

- 7 APR 2014

Greffe

N

N� d'entreprise: 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brug mann 27 - 1060 BRUXELLES

Obit l'acte : D�l�gation de pouvoirs

EXtralt du proc�s-verbal du Conseil d'Administration du 10 mars 2014:

A compter du 9 septembre 2013, le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de:

'Monsieur O. GENIS, Pr�sident

'Monsieur C. VAN OPHEM, Administrateur D�l�gu� auquel fa gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa

repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es

'Monsieur E. HERINCKX, Administrateur

'Monsieur �. DURBECQ, Administrateur

'Monsieur D. GILLEBERT, Administrateur

Sans pr�judice des pouvoirs confi�s � l'Administrateur d�l�gu� et pour autant que ces mati�res ne ressortent pas d�j� de la gestion journali�re, le Conseil d'Administration conf�re �galement � l'Administrateur d�l�gu� le pouvoir d'engager seul la soci�t� et de la repr�senter, avec pouvoir de d�l�gation, pour toutes les mati�res �num�r�es ci-apr�s ind�pendamment des montanta,

ponfcrm�ment aux dispositions statuaires, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par le pr�sident du conseil d'administration, soit par deux administrateurs.

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales et d�termin�es, suivantes :

ten mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les ma�tres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 E hors TVA:

'pour le volet des travaux de VALENS, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

'Pour ie volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des

personnes suivantes

-Monsieur Cl�ment Merkpoel

-Monsieur Calogero Lauricella

Etant entendu que Monsieur C. Merkpoel est autoris� � signer seul en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 HTVA.

'Pour le volet travaux de la succursale A,R.F.I., sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes :

-Monsieur Reinart Schoofs

-Monsieur Calogero Lauricella

-Monsieur Marc Kiss

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

2.en mati�re de contrats d'entreprise et/ou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux, fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 hors NA:

.sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella,

'Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Cl�ment Merkpoel.

" Rour le volet travaux de la succursale A.RF,1, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes :

-Monsieur Reinart Schoofs

-Monsieur Marc Kiss

3.en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration

relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 50.000.000 E hors TVA

.sous la signature conjointe de deux Administrateurs.

4.en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de maitres

d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50.000.000

hors TVA :

'sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

-Monsieur Calogero Lauricella,

-Monsieur Dominique de Theux,

-Un Administrateur.

5,a) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 E hors NA:

.sous la signature conjointe de deux Administrateurs,

b) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services (hors investissement) d'un montant �gal ou inf�rieur � 1.000.000 E hors TVA

.sous la signature conjointe d'une part d'un Administrateur ou Messieurs Alain Delaisse, Rudy Scherer,

Gr�gory Leth� et d'autre part de Madame ou de Monsieur

-Ga�tan Brumagne.

-Vincent De Coninck,

-Ferdinand de Riemaecker,

-Cl�ment Deveugle,

-Geoffroy Godart,

-Philippe Haubert,

-Sergej Janssens,

-Jean,Yves Jonniaux,

-Marc Kiss,

-Michel Lejeune,

-Marc Lempereur,

-Christophe Le Polain,

-Jos� Lorant,

-Alain Marechal

-Cl�ment Merkpoel

-Olivier Ortegat,

-Pierre Peret,

-Philippe Sassoye,

-Reinert Schoofs

-Mathieu Van Enis,

-St�phane Vankeerberghen,

-Marie-Christine Viellevoye,

-J�rgen Wynant.

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de

prestations et/ou services d'un montant �gal ou inf�rieur � 7.500 E, une seule personne reprise sous le num�ro

5.b est autoris�e � signer seule.

6.en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur �

10.000 hors NA:

'sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

-Monsieur Didier Knapen,

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Caroline Janssen,

-Un Administrateur.

Etant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces

commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 � .

7.en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'oeuvre) d'un montant �gal ou inf�rieur � 25.000� hors NA:

-sous la signature conjointe d'un Administrateur et Madame Caroline Lemaigre.

8.en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure

d'insolvabilit� :

'sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

-Madame Caroline Janssen,

-Monsieur Didier Knapen,

-Un Administrateur.

9.en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des maitres d'ouvrage publics et

priv�s :

'sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

-Monsieur Didier Knapen,

-Monsieur S�bastien de Theux,

-un Administrateur,

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'a l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent des op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis.

10.en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement) :

'sous la seule signature de:

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Viviane Wellemans,

-Un Administrateur.

11.en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et

licenciement) ;

'sous la signature conjointe de Madame Caroline Lemaigre et un Administrateur.

12.en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs

ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'Etat

.sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur.

13.en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables ;

-sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur.

Etant entendu que ;

-Madame C. Janssen est autoris�e � signer seule ce qui a trait aux avis juridiques et litiges ;

-Madame C. Janssen et une des personnes reprises au point 5 sont autoris�es � signer conjointement les arrangements en mati�re de sinistres chantier ;

-Madame C. Lemaigre et Madame C. Janssen, pr�cit�es, sont autoris�es � signer seules les arrangements en mati�res de sinistres aux v�hicules.

14.en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance :

'sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur.

15.en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement :

.en mati�re de s�curit�, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des personnes suivantes

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Viviane Welle mans,

-Madame Caroline Janssen.

.en mati�re de qualit�, sous la signature conjointe de Madame Caroline Lemaigre et d'un Administrateur.

�

�

R�serv�

au

Moniteur

belge

Volet B - Suite

' +en mati�re d'environnement, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Madame Caroline'

Lemaig re.

Ces d�l�gations comportent le pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es.

Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique.

Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es.

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

"

Les pr�sentes d�l�gations prennent effet � dater du 10 mars 2014 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 01 janvier 2016. Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 9 mars 2014 inclus,

Christophe Van Ophem

Administrateur D�l�gu�

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard dos tiers

Au verso: Nom et signature

17/04/2014 : BL456091
08/01/2014

��Mot/ 2.1

a~e Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

~;j~~mp ~tB

tututI~I~~I~~~I~V~I~V re-Y.,.

14 8511 113111iXELLES

Greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso ; Nom et signature

`Bijlagenliij liet Belgisch Staatsblad - 08/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

N' d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 -1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : Nomination d'un Commissaire

Extrait des d�cisions de l'Assembl�e G�n�rale Ordinaire de la soci�t� en date du 23 avril 2013.

L'assembl�e g�n�rale nomme la SCCRL PwC Reviseurs d'Entreprises, ayant son si�ge social � 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Woluwedal 18, comme commissaire pour un terme de trois ans.

Cette soci�t� d�signe Madame Isabelle Rasmont, r�viseur d'entreprises, pour la repr�senter et le charge de l'exercice de ce mandat au nom et pour le compte de la SCCRL. Le mandat prendra fin � l'issue de l'assembl�e g�n�rale des actionnaires appel�e � statuer sur les comptes annuels de l'exercice social qui sera cl�tur� le 31 d�cembre 2015.

Christophe Van Ophem

Administrateur D�l�gu�

27/11/2013

��Mod 2.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

-~

,YXcjt;t'

BRUXELLES

Greffe 5 N�V. 70131

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 -1060 BRUXELLES

Obiet d " l'acte : D�l�gation de pouvoirs

Extrait du proc�s-verbal du Conseil d'Administration du 08 octobre 2013 :

A compter du 9 septembre 2013, le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de :

" Monsieur O. GENIS, Pr�sident

" Monsieur C. VAN OPHEM, Administrateur D�l�gu� auquel la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa

repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es

*Monsieur E. HERINCKX, Administrateur

" Monsieur T, DURBECQ, Administrateur

" Monsieur D. GILLEBERT, Administrateur

Sans pr�judice des pouvoirs confi�s � l'Administrateur d�l�gu� et pour autant que ces mati�res ne ressortent pas d�j� de la gestion journali�re, le Conseil d'Administration conf�re �galement � l'Administrateur d�l�gu� le pouvoir d'engager seul la soci�t� et de la repr�senter, avec pouvoir de d�l�gation, pour toutes les mati�res �num�r�es ci-apr�s ind�pendamment des montants.

Conform�ment aux dispositions statuaires, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par le pr�sident du conseil d'administration, soit par deux administrateurs.

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales et d�termin�es, suivantes

ten mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les ma�tres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" Pour le volet des travaux de VALENS, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

" Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des

personnes suivantes

-Monsieur Cl�ment Merkpoel

-Monsieur Calogero Lauricella

Etant entendu que Monsieur C. Merkpoel est autoris� � signer seul en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les ma�tres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 � HTVA.

" Pour le volet travaux de la succursale A.R.F,I., sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes

-Monsieur Reinart Schoofs

-Monsieur Calogero Lauricella

-Monsieur Marc Kiss

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/11/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/11/2013 - Annexes du Moniteur belge

2.en mati�re de contrats d'entreprise et/ou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux, fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA:

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

" Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Cl�ment Merkpoel.

" Pour le volet travaux de la succursale A.RF.I, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes :

-Monsieur Reinart Schoofs

-Monsieui Marc Kiss

3.en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 60.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs.

4.en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de maitres d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de deux des deux personnes suivantes

-Monsieur Calogero Lauricella,

-Monsieur Dominique de Theux,

-Un Administrateur.

5.a) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 � hors NA :

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs.

b) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services (hors investissement) d'un montant �gal ou inf�rieur � 1.000.000 � hors TVA

" sous la signature conjointe d'une part d'un Administrateur ou Messieurs Alain Delaisse, Rudy Scherer,

Gr�gory Leth� et d'autre part de Madame ou de Monsieur :

-Ga�tan Brumagne,

-Vincent De Coninck,

-Ferdinand de Riemaecker,

-Cl�ment Deveugle,

-Geoffroy Godant,

-Philippe Haubert,

-Sergej Janssens,

-Jean-Yves Jonniaux,

-Marc Kiss,

-Michel Lejeune,

Marc Lempereur,

-Christophe Le Polain,

- Jos� Lorant,

-Alain Marechal

-Cl�ment Merkpoel

-Olivier Ortegat,

Pierre Peret,

-Philippe Sassoye,

-Reinart Schoofs

-Mathieu Van Enis,

-St�phane Vankeerberghen,

-Marie-Christine Viellevoye,

-JOrgen Wynant.

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de

prestations et/ou services d'un montant �gal ou inf�rieur � 7.500 � , une seule personne reprise sous le num�ro

5.b est autoris�e � signer seule.

6.en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000 � hors TVA

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

-Monsieur Didier Knapen,

-Madame Caroline Lemaigre,

}

. "

7

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/11/2013 - Annexes du Moniteur belge

-Madame Caroline Janssen,

-Un Administrateur.

Etant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 E.

7.en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'oeuvre) d'un montant �gal ou inf�rieur � 25.000 � hors TVA ;

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et Madame Caroline Lemaigre.

8.en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure d'insolvabilit� :

" sous la signature conjointe de deux des deux personnes suivantes

-Madame Caroline Janssen,

-Monsieur Didier Knapen,

-Un Administrateur.

9.en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des ma�tres d'ouvrage publics et priv�s

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

-Monsieur Didier Knapen,

-Monsieur S�bastien de Theux,

-un Administrateur.

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'� l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent des op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis.

10.en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement)

" sous la seule signature de :

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Viviane Wellemans,

-Un Administrateur.

11 ,en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et licenciement) :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Lemaigre et un Administrateur,

12.en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'Etat :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur,

13.en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur,

Etant entendu que ;

-Madame C. Janssen est autoris�e � signer seule ce qui a trait aux avis juridiques et litiges ;

-Madame C. Janssen et une des personnes reprises au point 5 sont autoris�es � signer conjointement les arrangements en mati�re de sinistres chantier;

-Madame C. Lemaigre et Madame C. Janssen, pr�cit�es, sont autoris�es � signer seules les arrangements en mati�res de sinistres aux v�hicules.

14.en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur,

15.en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement

" en mati�re de s�curit�, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des personnes suivantes:

-Monsieur Bruno de Bueger,

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Viviane Wellemans,

-Madame Caroline Janssen.

" en mati�re de qualit�, sous la signature conjointe de Monsieur Bruno de Bueger et d'un Administrateur.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/11/2013 - Annexes du Moniteur belge

R�serv�

au

Moniteur

belge

Volet B - Suite

" en mati�re d'environnement,

-sous la seule signature de Monsieur Bruno de Bueger,

-sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Madame Caroline Lemaigre.

Ces d�l�gations comportent le pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es.

Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique,

Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es.

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

Les pr�sentes d�l�gations prennent effet � dater du 8 octobre 2013 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 01 janvier 2015. Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 7 octobre 2013 inclus.

Christophe Van Ophem

Administrateur D�l�gu�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

27/11/2013 : BL456091
19/09/2013

�� Maf 2.1

� e j Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

R�serv�

au

Moniteur

belge

I~IIVII~WII~IIV~IIVIV

*131Q2769

8R~ p6L,F,j15,

Greffe ,.. ,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

iiI

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 -1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : Nomination d'un Administrateur, Renonciation des d�l�gation en qualit� d'Administrateur D�l�gu�, Nomination d'un Administrateur D�l�gu�

Extrait du proc�s-verbal de l'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire du 03 septembre 2013 : NOMINATION D'UN ADMINISTRATEUR

Les actionnaires d�cident d'appeler aux fonctions d'Administrateur Monsieur Christophe VAN OPHEM, domicili� rue du Long Ch�ne 33 � 1970 Wezenbeek-Oppem, lequel accepte.

Son mandat prend cours � partir du 9 septembre 2013 et s'ach�vera � l'Assembl�e G�n�rale de 2019.

Les actionnaires constatent que le Conseil d'Administration de la soci�t� est en cons�quence compos� des Administrateurs suivants � partir du 09.09.2013 :

-M. Olivier GEMIS, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017

-M. Thierry DURBECQ, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2016

-M. Edouard HERINCKX, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017 -M, Didier GILLEBERT, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017,

-M, Christophe VAN OPHEM, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2019

Extrait du proc�s-verbal du Conseil d'Administration du 03 septembre 2013 :

(.Renonciation des d�l�gations en qualit� d'Administrateur D�l�gu�

Le Conseil prend acte de la d�cision de renonciation de Monsieur Edouard HERINCKX � la d�l�gation de pouvoirs en qualit� d'Administrateur D�l�gu� qui lui a �t� conf�r�e en date du ler janvier 2012 et ce avec effet au 9 septembre 2013.

((.Nomination d'un Administrateur D�l�gu�

Le Conseil d�cide � l'unanimit� de nommer Monsieur Christophe VAN OPHEM, domicili� rue du Long Ch�ne 33 � 1970 Wezembeek-Oppem, en qualit� d'Administrateur D�l�gu� et ce avec effet au 9 septembre 2013. La repr�sentation de la soci�t� en ce qui concerne cette gestion lui est �galement d�l�gu�e,

Edouard HERINCKX

Administrateur D�l�gu�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

19/09/2013 : BL456091
19/12/2014

�� Mod 2,1

Copie � publier aux annexes du Monit4ur berge ~ =' ,

apr�s d�p�t de l'acfe ,ff 4e�u ~e

M IVWII~~MIIIWIIIIII~

*19229868*

I 0 BEC, 201if

au rrEffc, du t,ibpna1 de commerce

1rai"tL4:1...~"~~} ~

~

Greffe

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 -1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : D�l�gation de pouvoirs

Extrait du proc�s-verbal du Conseil d'Administration du 21 octobre 2014

A compter du 9 septembre 2013, le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de ;

'Monsieur O. GENIS, Pr�sident

Monsieur C. VAN OPHEM, Administrateur D�l�gu� auquel ia gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa

repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es

'Monsieur E. HERINCKX, Administrateur

'Monsieur T. DURBECQ, Administrateur Monsieur D. GILLEBERT, Administrateur

Sans pr�judice des pouvoirs confi�s � l'Administrateur d�l�gu� et pour autant que ces mati�res ne ressortent pas d�j� de la gestion journali�re, le Conseil d'Administration conf�re �galement � l'Administrateur d�l�gu� le pouvoir d'engager seul la soci�t� et de la repr�senter, avec pouvoir de d�l�gation, pour toutes les mati�res �num�r�es ci-apr�s ind�pendamment des montants.

Conform�ment aux dispositions statuaires, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par le pr�sident du conseil d'administration, soit par deux administrateurs,

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales et d�termin�es, suivantes ;

1.en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les ma�tres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors NA :

-Pour le volet des travaux de VALENS, sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur des Offres.

Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des

personnes suivantes :

-le Directeur ART,

-le Directeur des Offres.

Etant entendu que le Directeur ART est autoris� � signer seul en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 � HTVA.

Pour le volet travaux de la succursale A.RF.I., sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes

-Ie Responsable du D�partement A.RF,I,

-Ie Directeur des Offres,

-le Contract & Risk Manager,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Y

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

2.en mati�re de contrats d'entreprise et/ou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux, fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA:

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur des Offres.

-.Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur ART.

-.Pour le volet travaux de la succursale A.RF.I, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes

-le Responsable du D�partement A.RF.I,

-le Contract & Risk Manager.

3.en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs.

4.en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de maitres d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes :

-le Directeur des Offres,

-l'Attach� de Direction, -Un Administrateur,

5.a) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 � hors TVA

-sous la signature conjointe de deux Administrateurs.

b) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de

services (hors investissement) d'un montant �gal ou inf�rieur � 1.000.000 � hors TVA

.sous la signature conjointe d'une part d'un Administrateur ou d'un Directeur de Travaux et d'autre part :

-d'un Gestionnaire de chantier,

-du Contract & Risk Manager,

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de prestations et/ou services d'un montant �gal ou inf�rieur � 7.500 � , une seule personne reprise sous le num�ro 5.b ou le Responsable du Service Apr�s-Vente est autoris� � signer seul.

6.en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur �

10.000 � hors TVA :

'sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur Financier.

�tant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 E.

7,en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'Suvre) d'un montant �gal ou inf�rieur � 25.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur Financier.

8.en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure

d'insolvabilit�

'sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes :

-le Directeur Juridique,

-le Directeur Financier,

-un Administrateur,

9.en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des maitres d'ouvrage publics et priv�s :

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes :

-le Directeur Financier,

-un comptable Senior,

-un Administrateur.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'� l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent des op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis.

10.en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement) :

" sous la seule signature

-du Responsable RH ou

-d'un Administrateur.

11.en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et licenciement) :

" sous la signature conjointe du Responsable RH et d'un Administrateur.

12.en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'Etat :

" sous la signature conjointe du Directeur Juridique et d'un Administrateur.

13.en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables :

" sous la signature conjointe du Directeur Juridique et d'un Administrateur.

Etant entendu que :

-Le Directeur Juridique est autoris� � signer seul ce qui a trait aux avis juridiques et litiges ;

-Le Directeur Juridique et le Contract & Risk Manager sont autoris�s � signer conjointement les

arrangements en mati�re de sinistres chantier ;

-Le Directeur Financier est autoris� � signer seul les arrangements en mati�res de sinistres aux v�hicules.

14.en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance :

" sous la signature conjointe du Directeur Juridique et d'un Administrateur,

15.en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement :

" en mati�re de s�curit�, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des personnes suivantes

-le Manager QSE & Conseiller en Pr�vention,

-le Directeur Juridique

" en mati�re de qualit�, sous la signature conjointe du Conseiller en Pr�vention & Manager QSE et d'un Administrateur.

" en mati�re d'environnement, sous la seule signature

-du Manager QSE & Conseiller en Pr�vention,

-d'un Administrateur.

Ces d�l�gations comportent le pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es.

Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique.

Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es.

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

Les pr�sentes d�l�gations prennent effet � dater du 21 octobre 2014 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin ie 01 janvier 2016. Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 20 octobre 2014 inclus.

i

�

"

R�serv�.

ad

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

ANNEXE : Membres du personnel ayant autorisation de signature :

Administrateurs : M. Olivier Genis, Pr�sident,

M. Christophe Van Ophem, Administrateur D�l�gu�

M. Edouard Herinckx,

M. Thierry Durbecq,

M. Didier Gillebert

Directeur des Offres : M. Olivier Ortegat

Attach� de Direction : M. Dominique de Theux

Directeur Financier : M. Didier Knapen

Comptable Senior : M, S�bastien de Theux

En cas d'absence : M. Dirk Decaluwe (C�dric Paul

Directeur Juridique : Mme Caroline Janssen

Contract & Risk Manager : M. Marc Kiss

Responsable Service Apr�s-vente : M. Sergej Janssens

Manager QSE & Conseiller en Pr�vention : Mme Caroline Lemaigre

Responsable RH : Mme Viviane Wellemans

Directeur ART : M. Cl�ment Merkpoel

Responsable du D�partement A.RF.I : M. Reinart Schoofs

Directeur des Travaux :

M. Alain Delaisse

M. Rudy Scherer

M, Gr�gory Leth�

Gestionnaire de chantier ou assimil� :

M. Ga�tan Brumagne,

M. Thibaud Clerbois,

M. Jean-Marc Clinet,

M. Rapha�l Cogneau

M. Alexis de Terwangne,

M. Yves Desprets,

M. John Delfosse,

M, Cl�ment Deveugle,

M. Anass EI Yakoubi,

M. Geoffroy Godart,

M. Philippe Haubert,

M. Jean-Yves Jonniaux,

M. Michel Lejeune,

M. Marc Lempereur,

M, Jos� Lorant,

M. Alain Marechal,

M. Pierre Peret,

M, Daniel Rouche,

M. Mathieu Van Enis,

M. St�phane Vankeerberghen,

Mme Marie-Christine Viellevoye,

M. J�rgen Wynant.

Les pr�sentes d�l�gations prennent effet � dater du 21 octobre 2014 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 01 janvier 2016. Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 20 octobre 2014 inclus.

Christophe Van Ophem

Administrateur D�l�gu�

Volet B - Suite

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

19/12/2014 : BL456091
07/05/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 23.04.2013, DPT 30.04.2013 13109-0580-044
07/05/2013 : BL456091
28/03/2013

�� Mad2.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

R�serv�

au

Moniteur

belge

llI Uit 1 11)llllll llI

*13049310*

1 s MRT zag

BRUXg

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 - 1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : D�l�gation de pouvoirs

Extrait du proc�s-verbal du Conseil d'Administration du 12 f�vrier 2013

A compter du 12 f�vrier 2013, le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de

" Monsieur O. GENIS, Pr�sident

" Monsieur E. HERINCKX, Administrateur D�l�gu� auquel la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es

" Monsieur D. GILLEBERT, Administrateur

" Monsieur T. DURBECQ, Administrateur

II. D�l�gation de pouvoirs

Sans pr�judice des pouvoirs confi�s � l'Administrateur d�l�gu� et pour autant que ces mati�res ne ressortent pas d�j� de la gestion journali�re, le Conseil d'Administration conf�re �galement � l'Administrateur d�l�gu� le pouvoir d'engager seul la soci�t� et de la repr�senter, avec pouvoir de d�l�gation, pour toutes les mati�res �num�r�es ci-apr�s ind�pendamment des montants.

Conform�ment aux dispositions statuaires, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par le pr�sident du conseil d'administration, soit par deux administrateurs.

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales et d�termin�es, suivantes :

1. en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" Pour le volet des travaux de VALENS, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

" Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des

personnes suivantes

-Monsieur Cl�ment Merkpoel,

-Monsieur Calogero Lauricella.

Etant entendu que Monsieur C. Merkpoel est autoris� � signer seul en mati�re d'�tudes, de soumissions ettou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 � HTVA.

" Pour le volet travaux de la succursale A.R.F.I., sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes :

-Monsieur Reinart Schoofs,

-Monsieur Catogero Lauricella,

-Monsieur Marc Kiss.

i

il

Ill

I

-Bijlagen bijl��t E�lgisch Staatsblad - 28/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de ia personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

~ � a

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

2. en mati�re de contrats d'entreprise et/ou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux, fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour fes maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors NA:

'sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

" Pour Ie volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Cl�ment Merkpoel.

" Pour le volet travaux de la succursale A.RF,I, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des personnes suivantes :

-Monsieur Reinart Schoofs,

-Monsieur Marc Kiss.

3. en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors NA

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs.

4. en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de maitres d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50,000.000 � hors NA :

" sous la signature conjointe de deux des deux personnes suivantes

-Monsieur Calogero Lauricella,

-Monsieur Dominique de Theux,

-Un Administrateur.

5.a) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures etlou de travaux et/ou de prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 � hors NA

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs.

b) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services (hors investissement) d'un montant �gal ou inf�rieur � 1.000.000 � hors NA :

" sous la signature conjointe d'une part d'un Administrateur ou Messieurs Alain Delaisse, Rudy Scherer,

Gr�gory Leth� et d'autre part de Madame ou de Monsieur

-Ga�tan Brumagne

-Vincent De Coninck,

-Ferdinand de Riemaecker

-Cl�ment Deveugle,

-Geoffroy Godart,

-Philippe Haubert,

-Serge] Janssens,

-Jean-Yves Jonniaux,

-Marc Kiss,

-Michel Lejeune,

-Marc Lempereur,

-Christophe Le Polain,

-Jos� Lorant,

Alain Marechal

-Olivier Ortegat,

-Pierre Peret,

-Luc Salden,

-Philippe Sassoye,

-Reinart Schoofs,

-Mathieu Van Enis,

-Jean-Claude Vanwindekens,

-Marie-Christine Viellevoye,

-J�rgen Wynant.

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de prestations etlou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 7,500 � , une seule personne reprise sous le num�ro 5.b est autoris�e � signer seule.

6, en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000� hors NA:

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

-Monsieur Didier Knapen,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Caroline Janssen.

" sous la signature conjointe d'une des personnes pr�cit�es et d'un Administrateur.

Etant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 E.

7, en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'oeuvre) d'un montant �gal ou inf�rieur � 25.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et Madame Caroline Lemaigre,

8. en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure d'insolvabilit� :

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes :

-Madame Caroline Janssen,

-Monsieur Didier Knapen,

-Un Administrateur.

9 .en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des maitres d'ouvrage publics et priv�s :

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes :

-Monsieur Didier Knapen,

-Monsieur S�bastien de Theux,

-un Administrateur,

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'� l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent des op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis.

10. en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement) :

" sous la seule signature de

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Viviane Wellemans,

-Un Administrateur,

11, en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et licenciement)

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Lemaigre et un Administrateur,

12, en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'Etat ;

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur,

13, en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables ; "

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur.

Etant entendu que :

-Madame C. Janssen est autoris�e � signer seule ce qui a trait aux avis juridiques et litiges ;

-Madame C. Janssen et une des personnes reprises au point 5 sont autoris�es � signer conjointement les arrangements en mati�re de sinistres chantier ;

-Madame C. Lemaigre et Madame C. Janssen, pr�cit�es, sont autoris�es � signer seules les arrangements en mati�res de sinistres aux v�hicules.

14. en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et d'un Administrateur.

15. en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement

" en mati�re de s�curit�, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des personnes

suivantes

-Monsieur Bruno de Bueger,

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Viviane Wellemans,

-Madame Caroline Janssen.

tn

Volet B - Suite

en mati�re de qualit�, sous la signature conjointe de- Madame-Caroline Lem-aigre ou Monsieur ---------------Bueger et un Administrateur.

en mati�re d'environnement, sous la seule signature de Madame Caroline Lemaigre ou de Monsieur Bruno de Bueger.

Ces d�l�gations comportent le pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es.

Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique.

Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es.

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

Les pr�sentes d�l�gations prennent effet � dater du 12 f�vrier 2013 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 01 janvier 2015. Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 11 f�vrier 2013 inclus.

Didier GILLEBERT Edouard HERINCKX

Administrateur Administrateur D�l�gu�

t' e�serv�

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

28/03/2013 : BL456091
05/12/2012

�� Mad 2.1

1 Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

IflII IIUIHI Iflhlliln0lfll

*1219639*

V

BRaBljee 2 6 NOV. 201'

Greffe

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 -1060 BRUXELLES

Obiet de l'acte : D�l�gation de pouvoirs

Extrait du proc�s-verbal du Conseil d'Administration du 16 octobre 2012 :

A compter du 2 f�vrier 2012, le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de :

" Monsieur O. GENTS, Pr�sident

" Monsieur E. HERINCKX, Administrateur D�l�gu� auquel la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es

" Monsieur G. VERHAEGEN, Administrateur

" Monsieur T. DURBECQ, Administrateur

" Monsieur D. GILLEBERT, Administrateur

Sans pr�judice des pouvoirs confi�s � l'Administrateur d�l�gu� et pour autant que ces mati�res ne ressortent pas d�j� de la gestion journali�re, le Conseil d'Administration conf�re �galement � l'Administrateur d�l�gu� le pouvoir d'engager seul la soci�t� et de la repr�senter, avec pouvoir de d�l�gation, pour toutes les mati�res �num�r�es ci-apr�s ind�pendamment des montants,

Conform�ment aux dispositions statuaires, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par le pr�sident du conseil d'administration, soit par deux administrateurs,

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales e d�termin�es, suivantes :.

1. en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA

" Pour le volet des travaux de VALENS, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

" Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des

personnes suivantes

-Monsieur Cl�ment Merkpoel

-Monsieur Catogero Lauricella

Etant entendu que Monsieur C. Merkpoel est autoris� � signer seul en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 � HTVA.

" Pour le volet travaux de la succursale A.R.F.I., sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes

- Monsieur Reinart Schoofs

- Monsieur Calogero Lauricella

- Monsieur Marc Kiss

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

2, en mati�re de contrats d'entreprise et/ou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux, fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA:

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

" Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Cl�ment Merkpoel.

" Pour le volet travaux de la succursale A.RF.I, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes

- Monsieur Reinart Schoofs

- Monsieur Marc Kiss

3 en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs

4. en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de maitres d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de Monsieur Calogero Lauricella et Monsieur Dominique de Theux,

" sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur,

5. a) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs

b) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services (hors investissement) d'un montant �gal ou inf�rieur � 1.000.000 � hors TVA

" sous la signature conjointe d'une part d'un Administrateur ou Messieurs Alain Delaisse, Rudy Scherer et

d'autre part de Madame ou de Monsieur :

Ga�tan Brumagne

- Vincent De Coninck,

- Cl�ment Deveugle,

- Geoffroy Godart,

- Philippe Haubert,

- Sergej Janssens,

- Jean-Yves Jonniaux,

- Marc Kiss,

- Michel Lejeune,

- Marc Lempereur,

- Christophe Le Polain,

- Gregory L.eth�,

- Jos� Lorant,

- Alain Marechal

- Olivier Ortegat,

- Pierre Peret,

- Luc Salden,

- Philippe $assoye,

- Reinart Schoofs,

- Mathieu Van Enis,

- Jean-Claude Vanwindekens,

- Marie-Christine Viellevoye,

- J�rgen Wynant.

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de prestations etlou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 7.500 � , une seule personne reprise sous le num�ro 5.b est autoris�e � signer seule,

6. en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

- Monsieur Didier Knapen

- Madame Caroline Lemaigre

- Madame Caroline Janssen

, r

R

ie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

" sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

Etant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 E.

7. en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'oeuvre) d'un montant �gal ou inf�rieur � 25.000 E hors TVA :

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et Madame Caroline Lemaigre.

8.en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure d'insolvabilit� :

" sous la signature conjointe de deux des deux personnes suivantes

- Madame Caroline Janssen,

- Monsieur Didier Knapen,

- Un Administrateur.

9. en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des maitres d'ouvrage publics et priv�s :

" sous la signature conjointe de deux des deux personnes suivantes

- Monsieur Didier Knapen,

- Monsieur S�bastien de Theux,

- un Administrateur.

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'� l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent de$ op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis,

10. en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement) :

" sous la seule signature de :

- Madame Caroline Lemaigre,

- Madame Viviane Wellemans,

- Un Administrateur

11. en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et licenciement) :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Lemaigre et un Administrateur,

12. en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'�tat :

" sous !a signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur

13. en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur.

Etant entendu que :

- Madame C, Janssen est autoris�e � signer seule ce qui a trait aux avis juridiques et litiges ;

- Madame C. Janssen et une des personnes reprises au point 5 sont autoris�es � signer conjointement les

arrangements en mati�re de sinistres chantier :

- Madame C. Lemaigre et Madame C. Janssen, pr�cit�es, sont autoris�es � signer seules les arrangements

en mati�res de sinistres aux v�hicules.

14, en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance ;

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et Un Administrateur

15, en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement :

" en mati�re de s�curit�, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des personnes suivantes :

- Monsieur Bruno de Bueger,

- Madame Caroline Lemaigre,

- Madame Viviane Wellemans,

- Madame Caroline Janssen,

" en mati�re de qualit�, sous la signature conjointe de Madame C. Lemaigre et un Administrateur

" en mati�re d'environnement, sous la seule signature de Madame C. Lemaigre

4," , , t

. ril R�serv� Volet B - Suite

au Ces d�l�gations comportent le pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es.

Moniteur Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique.

beige Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es,

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

Les pr�sentes d�l�gations prennent effet � dater du 16 octobre 2012 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 01 janvier 2014. Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 15 octobre 2012 inclus.

Gilbert VERHAEGEN Edouard HERINCKX

Administrateur Administrateur

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

05/12/2012 : BL456091
01/06/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 23.04.2012, DPT 23.05.2012 12130-0364-041
01/06/2012 : BL456091
03/05/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MM 2.1

R�serv ui i Hill III iii viii 10ii1

au *12083210*

Monitet

belge

BRUXELL

2 0 APR 2012

Greffe

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 - 1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : Renouvellement du mandat d'un Administrateur

L'an deux mille douze le 10 avril au si�ge social � Bruxelles, s'est r�unie l'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire de la soci�t�.

L'Assembl�e a proc�d� au renouvellement du mandat d'un Administrateur.

Les actionnaires constatent que le mondat d'Administrateur Monsieur Gilbert VERHAEGEN vient a �ch�ance en date du 20 avril 2012. Les actionnaires d�cident par cons�quent de renouveller le mandat d'Administrateur de Monsieur Gilbert VERHAEGEN, domicili� Scherdemael 261, 1070 Anderlecht.

Son nouveau mandat prendra cours � partir du 20 avril 2012 et s'ach�vera le 31 d�cembre 2012. L'Assembl�e g�n�rale de 2013 se prononcera sur la d�charge � donner � Monsieur Gilbert VERHAEGEN pour sa gestion au cours de l'ann�e 2012.

Les actionnaires constatent que le Conseil d'Administration de la soci�t� est en cons�quence compos� des Administrateurs suivants � partir du 20.04.2012

" M. Olivier GENTS, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017.

" M. Thierry DURBECQ, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2016.

" M. Edouard HERINCKX, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017.

" M. Didier GILLEBERT, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017.

" M. Gilbert VERHAEGEN, dont le mandat vient � �ch�ance le 31 d�cembre 2012.

Edouard HERINCKX Gilbert VERHAEGEN

Administrateur .. Administrateur

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso: Nom et signature

07/03/2012 : BL456091
07/03/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Klimt 2.1

Iliuljnlimil1)11111111

BRUXELLES

? 3 FEB 201Q

Greffe

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 - 1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : Nomination du Pr�sident, D�l�gation de pouvoirs

Extrait du proc�s-verbal du Conseil d'Administration du 02 f�vrier 2012 :

I. D�mission d'un Administrateur Pr�sident et Nomination d'un Administrateur Pr�sident

Le Conseil d'Administration d�cide � l'unanimit� de nommer Monsieur Olivier GENTS, domicili� 42 avenue

de Saxe � 75007 Paris, France en qualit� de Pr�sident du Conseil d'Administration.

Monsieur GENIS d�clare accepter ce mandat.

A compter du 2 f�vrier 2012, le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de :

" Monsieur O. GENIS, Pr�sident

-Monsieur E. HERINCKX, Administrateur D�l�gu� auquel la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa

repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es

" Monsieur G. VERHAEGEN, Administrateur

" Monsieur D. GILLEBERT, Administrateur

-Monsieur T. DURBECQ, Administrateur

ll. D�l�gation de pouvoirs

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales et d�termin�es, suivantes :

1.en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les ma�tres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" Pour le volet des travaux de VALENS, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

" Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des

personnes suivantes :

-Monsieur Cl�ment Merkpoel

-Monsieur Calogero Lauricella

Etant entendu que Monsieur C. Merkpoel est autoris� � signer seul en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 � HTVA.

" Pour le volet travaux de la succursale A.R.F.I., sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes :

-Monsieur Reinart Schoofs

-Monsieur Calogero Lauricella

-Monsieur Marc Kiss

Mentionner sur la derni�re page du Volet B :

Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

2.en mati�re de contrats d'entreprise etlou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux, fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA:

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

" Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Cl�ment Merkpoel.

" Pour le volet travaux de la succursale A.RF.I, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des personnes suivantes

-Monsieur Reinart Schoofs

-Monsieur Marc Kiss

3.en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs

4.en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de maitres d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors NA :

" sous la signature conjointe de Monsieur Calogero Lauricella et Monsieur Dominique de Theux.

" sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

5.a) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations etlou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 � hors NA :

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs

5. b) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services (hors investissement) d'un montant �gal ou inf�rieur � 1.000.000 � hors NA :

" sous la signature conjointe d'une part d'un Administrateur ou Messieurs Alain Delaisse, Gabriel Baltes,

Rudy Scherer et d'autre part de Madame ou de Monsieur :

-Ga�tan Brumagne

-Vincent De Coninck,

-Cl�ment Deveugle,

-Geoffroy Godart,

-Philippe Haubert,

-Sergej Janssens,

-Jean-Yves Jonniaux,

-Marc Kiss,

-Michel Lejeune,

-Marc Lempereur,

-Christophe Le Polain,

-Gregory Leth�,

-Jos� Lorant,

- Alain Marechal

-Olivier Ortegat,

-Pierre Peret,

-Luc Salden,

-Philippe Sassoye,

-Reinart Schoofs,

-Mathieu Van Enis,

-Jean-Claude Vanwindekens,

-Marie-Christine Viellevoye,

-J�rgen Wynant.

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 7.500 � , une seule personne reprise sous le num�ro 5.b est autoris�e � signer seule.

6.en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur �

10.000 � hors TVA :

-sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

-Monsieur Didier Knapen

-Madame Caroline Lemaigre

-Madame Caroline Janssen

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

" sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

Etant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 E.

7.en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'Suvre) d'un montant �gal ou inf�rieur � 25.000 � hors TVA :

-sous la signature conjointe d'un Administrateur et Madame Caroline Lemaigre.

8.en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure d'insolvabilit� :

" sous la signature conjointe de deux des deux personnes suivantes

-Madame Caroline Janssen,

-Monsieur Didier Knapen,

-Un Administrateur

9.en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des maitres d'ouvrage publics et priv�s :

" sous la signature conjointe de deux des deux personnes suivantes

-Monsieur Didier Knapen,

-Monsieur S�bastien de Theux,

-un Administrateur

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'� l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent des op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis.

10.en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement) :

" sous la seule signature de

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Viviane Wellemans,

-Un Administrateur

11.en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et licenciement) :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Lemaigre et un Administrateur.

12.en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'Etat :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur

13.en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur.

Etant entendu que :

-Madame C. Janssen est autoris�e � signer seule ce qui a trait aux avis juridiques et litiges ;

-Madame C. Janssen et une des personnes reprises au point 5 sont autoris�es � signer conjointement les

arrangements en mati�re de sinistres chantier ;

-Madame C. Lemaigre et Madame C. Janssen, pr�cit�es, sont autoris�es � signer seules les arrangements

en mati�res de sinistres aux v�hicules.

14.en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et Un Administrateur

15,en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement :

" en mati�re de s�curit�,

-sous la signature conjointe de Madame C. Lemaigre et Monsieur B. de Bueger

-sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur. .en mati�re de qualit�, sous la signature conjointe de Madame C. Lemaigre et un Administrateur

" en mati�re d'environnement, sous la seule signature de Madame C. Lemaigre

Ces d�l�gations comportent le pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es. Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique.

Volet B - Suite

Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es.

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

Les pr�sentes d�l�gations prennent effet � dater du 02 f�vrier 2012 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 01 janvier 2013. Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 01 f�vrier 2012 inclus.

Edouard HERINCKX Gilbert VERHAEGEN

Administrateur Administrateur

Mentionner sur ie derni�re page du Volet 13 : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso . Nom et signature

j�serv�

au

Moniteur

beige

07/03/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Motl 2.1

+~j~~)(Ei ' ~,~ c 2 ~~~~ 202refrge

*izosiaos* 111

R�si ai Moni bel

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 - 1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : Nomination d'un Administrateur et d�mission d'un Administrateur

L'an deux mille douze le 02 f�vrier au si�ge social � Bruxelles, s'est r�unie l'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire de la soci�t�.

L'Assembl�e a proc�d� � la Nomination d'un Administrateur et pris acte de la d�mission d'un Administrateur.

NOMINATION D'UN ADMINISTRATEUR

Les actionnaires d�cident d'appeler aux fonctions d'Administrateur Monsieur Olivier GENIS, domicili� 42 avenue de Saxe � 75007 Paris, France, lequel accepte.

Son mandat prend cours � partir du 2 f�vrier 2012 et s'ach�vera apr�s l'assembl�e g�n�rale de 2017. DEMISSION D'UN ADMINISTRATEUR

Monsieur Paul Danaux fait part de sa d�cision de d�missionner de ses fonctions d'Administrateur � dater du,

31 d�cembre 2011.

L'Assembl�e G�n�rale prend acte de cette d�mission et l'accepte � l'unanimit�.

L'Assembl�e G�n�rale de 2012 statuant sur les comptes de 2011 se prononcera sur la d�charge � donner � Monsieur Paul Danaux pour sa gestion au cours de l'ann�e 2011,

Les actionnaires constatent que le Conseil d'Administration de la soci�t� est en cons�quence compos� des Administrateurs suivants � partir du 02.02.2012 :

" M. Olivier GENIS, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017.

" M. Thierry DURBECQ, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2016.

" M. Gilbert VERHAEGEN, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2012. 'M. Edouard HERINCKX, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017.

" M. Didier GILLEBERT, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017.

Edouard HERINCKX Gilbert VERHAEGEN

Administrateur Administrateur

Mentionner sur la derni�re page du Volet B :

Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

09/01/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe I44od 2.1

A

II YIIIIIIIIIIIIIII II

*12005553*

R�s1 Y

Moni

bel

Lju~~~~ ~ ~

.

ILJLC- 2011

1.J j(.5,

N' d'entreprise : 0424905926

D�nomination

en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 - 1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : Nomination d'un Administrateur .

L'an deux mille onze le 13 d�cembre au si�ge social � Bruxelles, s'est r�unie l'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire de la soci�t�.

L'Assembl�e a proc�d� � la Nomination d'un Administrateur.

Les actionnaires d�cident d'appeler aux fonctions d'Administrateur Monsieur Didier GILLEBERT, domicili� Mollekensstraat 33 � 1700 Dilbeek, lequel accepte.

Son mandat prend cours � partir du 1 janvier 2012 et s'ach�vera apr�s l'assembl�e g�n�rale de 2017,

Les actionnaires constatent que le Conseil d'Administration de la soci�t� est en cons�quence compos� des Administrateurs suivants � partir du 1.1.2012 :

" M. Paul DANAUX, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017.

" M. Thierry DURBECQ, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2016.

" M. Gilbert VERHAEGEN, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2012.

" M. Edouard HERINCKX, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017.

" M. Didier GILLEBERT, dont le mandat vient � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale de 2017.

Edouard HERINCKX Gilbert VERHAEGEN

Administrateur Administrateur

Mentionner sur la derni�re page du Volet $ : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

09/01/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MM 2.1

8RUXELLES

Greffe ~' 2011

R�serv�

au

Moniteu

belge

*12005554*

i i I I i i ai

N� d'entreprise : D�nomination 0424905926

(en entier) : Forme juridique : Si�ge : Objet de l'acte : VALENS

Soci�t� Anonyme

Avenue Brugmann 27 - 1060 BRUXELLES

Renonciation des d�l�gations en qualit� d'Administrateur D�l�gu�, Nomination d'Administrateur D�l�gu�, Nomination d'Administrateur Directeur, D�l�gation de pouvoirs

Extrait du proc�s-verbal du Conseil d'Administration du 13 d�cembre 2011 :

I. Renonciation des d�l�gations en qualit� d'Administrateur D�l�gu�

Le Conseil prend acte de la d�cision de renonciation de Monsieur Gilbert VERHAEGEN � la d�l�gation de pouvoirs en qualit� d'Administrateur D�l�gu� qui lui a �t� conf�r�e en date du 1 er f�vrier 2008 et ce avec effet au fer janvier 2012.

II. Nomination d'un Administrateur D�l�gu�

Le Conseil d�cide � l'unanimit� de nommer Monsieur Edouard HERINCKX, avenue des Sorbiers 6 � 1640 Rhode-Saint-Gen�se, en qualit� d'Administrateur D�l�gu� et ce avec effet au ler janvier 2012. La repr�sentation de la soci�t� en ce qui concerne cette gestion lui est �galement d�l�gu�e.

III. Nomination d'un Administrateur- Directeur

L'Assembl�e G�n�rale extraordinaire a d�cid� d'appeler Monsieur Didier GILLEBERT aux fonctions d'Administrateur. Compte tenu de cette nomination, le Conseil d'Administration d�cide � l'unanimit� de nommer Monsieur Didier Gillebert, Mollekensstraat 33 � 1700 Dilbeek en qualit� d'Administrateur-Directeur et ce avec effet au ler janvier 2012.

IV. D�l�gation de pouvoirs

A compter du ler janvier 2012, le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de

" Monsieur P. DANAUX, Pr�sident

" Monsieur E. HERINCKX, Administrateur D�l�gu� auquel la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa, repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es

" Monsieur G. VERHAEGEN, Administrateur

" Monsieur D. GILLEBERT, Administrateur

" Monsieur T. DURBECQ, Administrateur

Sans pr�judice des pouvoirs confi�s � l'Administrateur d�l�gu� et pour autant que ces mati�res ne ressortent pas d�j� de la gestion journali�re, le Conseil d'Administration conf�re �galement � l'Administrateur . d�l�gu� le pouvoir d'engager seul la soci�t� et de la repr�senter, avec pouvoir de d�l�gation, pour toutes les mati�res �num�r�es ci-apr�s ind�pendamment des montants.

Mentionner sur La derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Conform�ment aux dispositions statuaires, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par le pr�sident du conseil d'administration, soit par deux administrateurs.

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales et d�termin�es, suivantes :

1.en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" Pour le volet des travaux de VALENS, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des

personnes suivantes

-Monsieur Cl�ment Merkpoel

-Monsieur Calogero Lauricella

Etant entendu que Monsieur C. Merkpoel est autoris� � signer seul en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 � HTVA.

" Pour le volet travaux de la succursale A.R.F.I., sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes :

-Monsieur Reinart Schoofs

-Monsieur Calogero Lauricella

-Monsieur Marc Kiss

2.en mati�re de contrats d'entreprise et/ou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux, fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA:

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Calogero Lauricella.

" Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de Monsieur Cl�ment Merkpoel.

" Pour le volet travaux de la succursale A_RF.I, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes :

-Monsieur Reinart Schoofs

-Monsieur Marc Kiss

3.en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe de deux Administrateurs

4.en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de maitres d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

-sous la signature conjointe de Monsieur Calogero Lauricella et Monsieur Dominique de Theux.

" sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

5.a) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou

de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 � hors TVA :

'sous la signature conjointe de deux Administrateurs

5. b) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services (hors investissement) d'un montant �gal ou inf�rieur � 1.000.000 � hors TVA :

" sous la signature conjointe d'une part d'un Administrateur ou Messieurs Alain Delaisse, Gabriel Baltes,

Rudy Scherer et d'autre part de Madame ou de Monsieur :

- Ga�tan Brumagne

- Vincent De Coninck,

- Cl�ment Deveugle,

- Geoffroy Godart,

- Philippe Haubert,

- Sergej Janssens,

- Jean-Yves Jonniaux,

- Marc Kiss,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

- Michel Lejeune,

- Marc Lempereur,

- Christophe Le Polain,

- Gregory Leth�,

- Jos� Lorant,

- Alain Marechal

- Olivier Ortegat,

- Pierre Peret,

- Luc Salden,

- Philippe Sassoye,

- Mathieu Van Enis,

- Jean-Claude Vanwindekens,

- Marie-Christine Viellevoye,

- J�rgen Wynant.

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 7.500 � , une seule personne reprise sous le num�ro 5.b est autoris�e � signer seule.

6.en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000 � hors NA :

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes

-Monsieur Didier Knapen

-Madame Caroline Lemaigre

-Madame Caroline Janssen

" sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

�tant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 � .

7.en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'oeuvre) d'un montant �gal ou inf�rieur � 25.000 � hors NA :

" sous la signature conjointe d'un Administrateur et Madame Caroline Lemaigre.

8.en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure d'insolvabilit� :

" sous la signature conjointe de deux des deux personnes suivantes

-Madame Caroline Janssen,

-Monsieur Didier Knapen,

-Un Administrateur

9.en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des maitres d'ouvrage publics et priv�s :

" sous la signature conjointe de deux des deux personnes suivantes

-Monsieur Didier Knapen,

-Monsieur S�bastien de Theux,

-un Administrateur.

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'� l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent des op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis.

10.en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement) :

" sous la seule signature de :

-Madame Caroline Lemaigre,

-Madame Viviane Wellemans,

-Un Administrateur

11.en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et licenciement) :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Lemaigre et un Administrateur.

12.en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'�tat :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur

R�serv� Volet B - Suite

au

" Moniteur belge

13.en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et un Administrateur.

Etant entendu que :

-Madame C. Janssen est autoris�e � signer seule ce qui a trait aux avis juridiques et litiges ;

-Madame C. Janssen et une des personnes reprises au point 5 sont autoris�es � signer conjointement les

arrangements en mati�re de sinistres chantier ;

-Madame C. Lemaigre et Madame C. Janssen, pr�cit�es, sont autoris�es � signer seules les arrangements

en mati�res de sinistres aux v�hicules.

14.en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance :

" sous la signature conjointe de Madame Caroline Janssen et Un Administrateur

15.en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement :

" en mati�re de s�curit�,

-sous la signature conjointe de Madame Caroline Lemaigre et Monsieur Bruno de Bueger

-sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

" en mati�re de qualit�, sous la signature conjointe de Madame Caroline Lemaigre et un Administrateur

" en mati�re d'environnement, sous la seule signature de Madame C. Lemaigre

Ces d�l�gations comportent le pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es.

Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique.

Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es.

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par

" le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

Les pr�sentes d�l�gations prennent effet � dater du 01 janvier 2012 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 01 janvier 2013. Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 31 d�cembre 2011 inclus.

Edouard HERINCKX Gilbert VERHAEGEN

Administrateur Administrateur

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

09/01/2012 : BL456091
07/10/2011

�� mal 2.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

EMMELLES

2 7 -09- 2011

Greffe

I 111111 II I I UI II U U I

R�

Mo

b~

0

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 - 1060 BRUXELLES

Obtet de l'acte : D�l�gation de pouvoirs

Le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de

" Monsieur P. DANAUX, Pr�sident ;

" Monsieur G. VERHAEGEN, Administrateur D�l�gu� auquel la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es ;

" Monsieur E.HERINCKX, Administrateur "

" Monsieur T. DURBECQ, Administrateur

En sa s�ance du 07.09.2011, le Conseil d'Administration a actualis� la d�l�gation de pouvoirs comme suit

Sans pr�judice des pouvoirs confi�s � l'Administrateur d�l�gu� et pour autant que ces mati�res ne ressortent pas d�j� de la gestion journali�re, le Conseil d'Administration conf�re �galement � l'Administrateur d�l�gu� le pouvoir d'engager seul la soci�t� et de la repr�senter, avec pouvoir de d�l�gation, pour toutes les mati�res �num�r�es ci-apr�s ind�pendamment des montants.

Conform�ment aux dispositions statuaires, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par le pr�sident du conseil d'administration, soit par deux administrateurs.

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales et d�termin�es, suivantes :

1.en mati�re de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

" Pour le volet des travaux de Valens, sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent,

conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, Administrateur Directeur G�n�ral

-Un Administrateur

-Monsieur Calegro Lauricella, rue De Praetere 36 bte 7, 1050 Ixelles

Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent'.

conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Un Administrateur

-Monsieur Cl�ment Merkpoel, avenue de la M�tairie 13, 1420 Braine-l'Alleud

Etant entendu que Monsieur E. Herinckx et Monsieur C. Merkpoel sont autoris�s � signer seuls en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 � HTVA.

Pour le volet travaux de la succursale A.RF.I., sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Un Administrateur

-Monsieur Michel Debroux, avenue des Eperviers 20, 1150 Woluwe-Saint-Pierre

Bijtageii bij lietBelgisthStaats�latt ��-@'7/1$/20i.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

2.en mati�re de contrats d'entreprise et/ou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux,

fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un

montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA:

.sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Un Administrateur

-Monsieur Calegro Lauricella, pr�cit�

Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Monsieur Cl�ment Merkpoel, avenue de la M�tairie 13, 1420 Braine-l'Alleud

Pour le volet travaux de la succursale A.RF.I, sous la signature des deux personnes suivantes qui signent

conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Monsieur Michel Debroux, avenue des Eperviers, 20 te 1150 St-Pieters-Woluwe

3.en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA :

'sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement:

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Un Administrateur

4.en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de maitres

e d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50.000.000 �

hors TVA.:

'sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

e -Monsieur Calogero Lauricella, pr�cit�

b -Monsieur Dominique de Theux, parvis Saint-Germain, 1, 1380 Couture Saint-Germain

'sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

5.a) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 � hors TVA :

'sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

0

-Un Administrateur

-Monsieur Didier Gillebert, Mollekensstraat, 33, 1700 Dilbeek

0 5. b) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou

b de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 400.000 � hors TVA :

'sous fa signature conjointe d'une part, d'un Administrateur ou de Monsieur Didier Gillebert, pr�cit�, et

d'autre part de Madame ou de Monsieur

-Gabriel Baltes, rue de la Forge, 14, 1470 Bousval

-Ga�tan Brumagne, rue Joseph Rodts, 16, 1620 Drogenbos

el -Vincent De Coninck, rue des R�servoirs, 45, 1480 Tubize

-Alain Delaisse, chauss�e de Drogenbos, 77, 1180 Bruxelles

-Cl�ment Deveugle, rue Marsannay La Cote 31a B.F. 5032 Mazy

-Geoffroy Godart, avenue Georges Eeckhoud, 27, 1030 Schaerbeek

-Sergej Janssens, Marjoleinstraat, 53, 1982 Elewijt

et -Jean-Yves Jonniaux, rue des Vanniers, 2, 1300 Wavre

-Marc Kiss, avenue du Chant d'Oiseau, 90, 1150 Woluwe-Saint-Pierre

-Michel Lejeune, ch. des Dames Avelines, 21, 1495 Sart-Dames-Avelines

-Marc Lempereur, rue Klipveld, 46, 1180 Uccle

-Gregory Leth�, rue Georgette, 11, 1300 Limai

-Jos� Lofant, clos du Champ Coquiane, 10, 7850 Petit-Enghien

-Olivier Ortegat, Wanne 16, 4980 Trois-Ponts

-Pierre Peret, avenue des Aduatiques, 21, 5000 Namur

-Luc Salden, Rolfsstraat 1, 1980 Zemst

-Philippe Sassoye, avenue Echevin Van Muylders 30, 1200 Bruxelles

-Rudy Scherer, avenue Marivaux 14, 1300 Wavre

-Jean-Claude Vanwindekens, rue d'en Haut 35, 1325 Bonlez

-Marie-Christine Viellevoye, avenue Lambeau 125, 1200 Bruxelles

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/10/2011- Annexes du Moniteur belge

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � :

-200.000 � , sont autoris�s � signer seuls Monsieur Gabriel Baltes, pr�cit� et Monsieur Alain Delaisse, pr�cit�.

-7.500 � , une seule personne reprise sous le num�ro 5.b est autoris�e � signer seule.

6.en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000 � hors TVA :

" sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Didier Knapen, pr�cit�

-Madame Caroline Lemaigre, All�e des Freesias, 1 bte 112, 1030 Bruxelles

-Madame Caroline Janssen, rue Edgar Tinel 35, 1070 Bruxelles

" sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

Etant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 E.

7.en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'oeuvre) d'un montant �gal ou inf�rieur � 25.000 � hors TVA :

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

8.en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure d'insolvabilit� :

" sous la seule signature de : _ -Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�.

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement :

-Madame Caroline Janssen, pr�cit�e

-Un Administrateur

9.en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des maitres d'ouvrage publics et priv�s

" sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Didier Knapen, Parklaan, 73, 3080 Tervuren

-Monsieur Pascal Neven, rue Joseph Wauters, 33, 6250 Roselies

" sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'� l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent des op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis.

1O.en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement) :

" sous la seule signature de :

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

-Madame Viviane Wellemans, Lange Haagstraat 103, 1700 Dilbeek

-Un Administrateur

11.en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et licenciement) :

" sous la seule signature de :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement:

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

-Un Administrateur

12.en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'�tat :

" sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Madame Caroline Janssen, pr�cit�e

-Un Administrateur

13.en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables :

Volet B - Suite

" sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement:

-Madame Caroline Janssen, pr�cit�e

-Un administrateur

Etant entendu que :

-Madame C. Janssen, pr�cit�e, est autoris�e � signer seule ce qui a trait aux avis juridiques et litiges ; -Madame C. Janssen, pr�cit�e et une des personnes reprises au point 5 sont autoris�es � signer conjointement les arrangements en mati�re de sinistres chantier ;

-Madame C. Lemaigre et Madame C. Janssen, pr�cit�es, sont autoris�es � signer seules les arrangements en mati�res de sinistres aux v�hicules.

14.en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance :

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement:

-Madame Caroline Janssen, pr�cit�e

-Un Administrateur

15.en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement :

-en mati�re de s�curit�, sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

-Monsieur Bruno de Bueger, Rue des Combattants, 130 1301 Bierges

" sous la signature d'une des personnes pr�cit�es conjointement avec un Administrateur.

" en mati�re de qualit�, sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement :

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

-un Administrateur

" en mati�re d'environnement, sous la seule signature de

-Madame Caroline Lemaigre

Ces d�l�gations comportent re pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es.

Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique.

Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es.

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

Les pr�sentes d�l�gations annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement. Elles prennent effet � dater du 08 septembre 2011 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 07 septembre 2013.

Edouard HERINCKX Gilbert VERHAEGEN

Administrateur Administrateur

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/10/2011- Annexes du Moniteur belge

R�serv�

au

Moniteur

belge

07/10/2011 : BL456091
24/06/2011

�� /Nul 2.1

Volet B Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

R�serv�

au

Moniteur

belge

" 11093886`

~ 1 4 JUIN zeil

BRUXELLES

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/06/2011- Annexes du Moniteur belge

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier): VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 - 1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : Nomination du Pr�sident et de l'Administrateur Directeur G�n�ral

En sa s�ance du 26.04.2011, le Conseil d'Administration a confirm� la nomination du Pr�sident et de l'Administrateur Directeur G�n�ral.

Il est expos� au Conseil que l'Assembl�e G�n�rale de ce jour a proc�d� au renouvellement du mandat d'Administrateur de Monsieur Paul Danaux et Monsieur Edouard Herinckx pour une p�riode de six ann�es, laquelle prendra fin � la fin de l'Assembl�e G�n�rale annuelle de 2017 qui statuera sur les comptes au 31 d�cembre 2016.

Compte tenu de ce renouvellement, il est propos� au Conseil d'Administration de confirmer la nomination de Monsieur Paul Danaux en qualit� de Pr�sident et Monsieur Edouard Herinckx en qualit� d'Administrateur Directeur G�n�ral.

Il est �galement propos� au Conseil d'acter le d�sistement de Monsieur Paul Danaux de sa fonction d'Administrateur D�l�gu� et ce, � partir du 01 f�vrier 2008, date de la nomination de Monsieur Gilbert Verhaegen � cette m�me fonction.

Edouard HERINCKX Gilbert VERHAEGEN

Administrateur Administrateur

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

24/06/2011 : BL456091
23/05/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 20.04.2011, DPT 13.05.2011 11113-0273-041
23/05/2011 : BL456091
15/02/2011

��7

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 -1060 BRUXELLES

Objet de l'acte : D�l�gation de pouvoirs

Le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de

-Monsieur P. DANAUX, Pr�sident ;

-Monsieur G. VERHAEGEN, Administrateur D�l�gu� auquel la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa

repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es ;

" Monsieur E.HERINCKX, Administrateur

" Monsieur T. DURBECQ, Administrateur

En sa s�ance du 20.01.2011, le Conseil d'Administration a actualis� la d�l�gation de pouvoirs comme suit :

Sans pr�judice des pouvoirs confi�s � l'Administrateur d�l�gu� et pour autant que ces mati�res ne ressortent pas d�j� de la gestion journali�re, le Conseil d'Administration conf�re �galement � l'Administrateur d�l�gu� le pouvoir d'engager seul la soci�t� et de la repr�senter, avec pouvoir de d�l�gation, pour toutes les mati�res �num�r�es ci-apr�s ind�pendamment des montants.

Conform�ment aux dispositions statuaires, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par le pr�sident du conseil d'administration, soit par deux administrateurs.

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales et d�termin�es, suivantes :

1.en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � h�rs TVA :

" Pour le volet des travaux de Valens sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, Administrateur Directeur G�n�ral

-Un Administrateur

-Monsieur Calegro Lauricella, me De Praetere 36 bte 7, 1050 Ixelles

avec un Administrateur pr�cit�

-Pour le volet travaux de la succursale ART sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent

conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Un Administrateur

-Monsieur Cl�ment Merkpoel, avenue de la M�tairie 13, 1420 Braine-l'Alleud

Etant entendu que Monsieur E. Herinckx et Monsieur C. Merkpoel sont autoris�s � signer seuls en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 � HTVA.

" Pour fe volet travaux de fa succursale A.RF.I. sous la signature de deux des personnes suivantes qui

signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Un Administrateur

-Monsieur Michel Debroux, avenue des Eperviers, 20, 1150 Woluwe-Saint-Pierre

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Nad 2.1

Wc1{1' es Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

111111mmilIqq.!11

R�si

ai

Moni bel,

BRUXELLEs

0 3 Feen,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/02/2011 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/02/2011 - Annexes du Moniteur belge

2.en mati�re de contrats d'entreprise et/ou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux,

fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un

montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors NA:

'sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Un Administrateur

-Monsieur Calegro Lauricella, pr�cit�

'Pour le volet travaux de la succursale ART sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Monsieur Cl�ment Merkpoel, avenue de la M�tairie 13, 1420 Braine-l'Alleud

'Pour le volet travaux de la succursale A.RF.I sous la signature des deux personnes suivantes qui signent

conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Monsieur Michel Debroux, avenue des Eperviers, 20 te 1150 St-Pieters-Woluwe

3.en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors NA :

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement:

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Un Administrateur

4.en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de maitres d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors NA :

" sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Monsieur Calogero Lauricella, pr�cit�

-Monsieur Dominique de Theux, parvis Saint-Germain, 1, 1380 Couture Saint-Germain avec un Administrateur pr�cit�

5.en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de

services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 � hors NA :

'sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Un Administrateur

-Monsieur Didier Gillebert, Mollekensstraat, 33, 1700 Dilbeek

" Ou Madame, Messieurs

-Gabriel Balt�s, rue de la Forge, 14, 1470 Bousval

-Ga�tan Brumagne, rue Joseph Rodts, 16, 1620 Drogenbos

-Vincent De Coninck, rue des R�servoirs, 45, 1480 Tubize

-Alain Delaisse, chauss�e de Drogenbos, 77, 1180 Bruxelles

-Cl�ment Deveugle, rue Marsannay La Cote 31a B.F. 5032 Mazy

-Geoffroy Godait, avenue Georges Eeckhoud, 27, 1030 Schaerbeek

-Sergej Janssens, Marjoleinstraat, 53, 1982 Elewijt

-Jean-Yves Jonniaux, rue des Vanniers, 2, 1300 Wavre

-Marc Kiss, avenue du Chant d'Oiseau, 90, 1150 Woluwe-Saint-Pierre

-Michel Lejeune, ch. des Dames Avelines, 21, 1495 Sart-Dames-Avelines

-Marc Lempereur, rue Klipveld, 46, 1180 Uccle

-Gregory Leth�, rue Georgette, 11, 1300 Limai

-Jos� Lorant, clos du Champ Coquiane, 10, 7850 Petit-Enghien

-Olivier Ortegat, Wanne 16, 4980 Trois-Ponts

-Pierre Peret, avenue des Aduatiques, 21, 5000 Namur

-Luc Salden, Rolfsstraat 1, 1980 Zemst

-Philippe Sassoye, avenue Echevin Van Muylders 30, 1200 Bruxelles

-Rudy Scherer, avenue Marivaux 14, 1300 Wavre

-Jean-Claude Vanwindekens, rue d'en Haut 35, 1325 Bonlez

-Marie-Christine Viellevoye, avenue Lambeau 125, 1200 Bruxelles

avec un Administrateur ou Monsieur D. Gillebert, pr�cit�, pour les commandes de sous-traitance, de fournitures et/ou de prestations de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 400.000 � HTVA.

, , 1

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/02/2011 - Annexes du Moniteur belge

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de

prestations et/ou de services d'un montant �gal ou inf�rieur � :

-200.000 � , sont autoris�s � signer seuls M. Gabriel Balt�s, pr�cit� et M. Alain Delaisse, pr�cit�.

-7.500 � , une seule personne reprise sous le num�ro 5 est autoris�e � signer seule.

6.en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000 � hors TVA :

" sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Didier Knapen, pr�cit�

-Madame Caroline Lemaigre, All�e des Freesias, 1 bte 112, 1030 Bruxelles

-Madame Caroline Janssen, rue Edgar Tinel 35, 1070 Bruxelles

avec un Administrateur.

Etant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 E.

7.en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'Suvre) d'un montant �gal ou inf�rieur � 25.000 � hors TVA :

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

8.en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure d'insolvabilit� :

" sous la seule signature de :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�.

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement :

-Madame Caroline Janssen, pr�cit�e

-Un Administrateur

9.en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des maitres d'ouvrage publics et priv�s :

" sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Monsieur Didier Knapen, Parklaan, 73, 3080 Tervuren

-Monsieur Pascal Neven, rue Joseph Wauters, 33, 6250 Roselies

avec un Administrateur.

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'� l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent des op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis.

10.en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement) :

" sous la seule signature de :

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

-Madame Viviane Wellemans, Lange Haagstraat 103, 1700 Dilbeek

-Un Administrateur

11.en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (hormis les cadres) (engagement et licenciement)

" sous la seule signature de :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement:

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

-Un Administrateur

12.en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et licenciement) :

" sous la seule signature de :

-Monsieur Edouard Herinckx, pr�cit�

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement:

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

R�serv� ,.u.1 Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/02/2011 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Volet B - Suite

-Un Administrateur

13.en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs

ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'Etat :

-sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement :

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

-Un Administrateur

14.en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables : -sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement: -Madame Caroline Janssen, pr�cit�e

-Un administrateur

Etant entendu que :

-Madame C. Janssen, pr�cit�e, est autoris�e � signer seule les avis juridiques et les litiges ;

-Madame C. Janssen, pr�cit�e et une des personnes reprises au point 5 sont autoris�es � signer

conjointement les arrangements en mati�re de sinistres chantier ;

-Madame C. Lemaigre et Madame C. Janssen, pr�cit�es, sont autoris�es � signer seules les arrangements

en mati�res de sinistres aux v�hicules.

15.en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance :

" sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement:

-Madame Caroline Janssen, pr�cit�e

-Un Administrateur

16.en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement :

" en mati�re de s�curit� sous la signature de deux des personnes suivantes qui signent conjointement : -Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

-Monsieur Jean-Pierre Koob, square Vergote 6, 1200 Bruxelles

-un Administrateur

-En mati�re de qualit� sous la signature des deux personnes suivantes qui signent conjointement : -Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

-un Administrateur

-En mati�re d'environnement sous la seule signature de :

-Madame Caroline Lemaigre, pr�cit�e

Ces d�l�gations comportent le pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es.

Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique.

Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es.

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

Les pr�sentes d�l�gations annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement. Elfes prennent effet � dater du 20 f�vrier 2011 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 19 f�vrier 2013.

Edouard HERINCKX Gilbert VERHAEGEN

Administrateur Administrateur

15/02/2011 : BL456091
27/08/2010 : BL456091
19/08/2010 : BL456091
28/06/2010 : BL456091
28/06/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 21.04.2010, DPT 21.06.2010 10202-0223-040
15/06/2009 : BL456091
12/06/2009 : BL456091
21/04/2015

�� Mod 2.7

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

o

D�p Os,3I Re�u le

9 9 AVR. 2015

au cl c~ ~1 du tribunal e~ommel"ce frar-cc ;:'if,:.,.: 4.e BYu feflA

N� d'entreprise : 0424905926

D�nomination

(en entier) : VALENS

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Avenue Brugmann 27 -1060 BRUXELLES

Objet de t'acte : D�l�gation de pouvoirs

Extrait du proc�s-verbal du Conseil d'Administration du 10 f�vrier 2015 :

A compter du 9 septembre 2013, le Conseil d'Administration de la soci�t� est compos� de :

'Monsieur O. GENIS, Pr�sident

'Monsieur C. VAN OPHEM, Administrateur D�l�gu� auquel la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que sa

repr�sentation en ce qui concerne cette gestion ont �t� d�l�gu�es

'Monsieur E. HERINCKX, Administrateur

'Monsieur T. DURBECQ, Administrateur

" Monsieur D. GILLEBERT, Administrateur

Sans pr�judice des pouvoirs confi�s � l'Administrateur d�l�gu� et pour autant que ces mati�res ne ressortent pas d�j� de la gestion journali�re, le Conseil d'Administration conf�re �galement � l'Administrateur d�l�gu� le pouvoir d'engager seul la soci�t� et de la repr�senter, avec pouvoir de d�l�gation, pour toutes les mati�res �num�r�es ci-apr�s ind�pendamment des montants.

Conform�ment aux dispositions statuaires, la soci�t� est �galement valablement repr�sent�e dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier minist�riel ou d'un notaire serait requis, soit par le pr�sident du conseil d'administration, soit par deux administrateurs.

Outre ce qui pr�c�de, le Conseil d'Administration conf�re les d�l�gations de repr�sentation, sp�ciales et d�termin�es, suivantes :

1.en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les ma�tres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000.000 E hors TVA :

"Pour le volet des travaux de VALENS, sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur des Offres.

'Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une des

personnes suivantes :

-le Directeur ART,

-le Directeur des Offres.

Etant entendu que le Directeur ART est autoris� � signer seul en mati�re d'�tudes, de soumissions et/ou d'offres et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 500.000 E HTVA,

Pour le volet travaux de la succursale A.RF,I., sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes

-le Responsable du D�partement A.RF.I,

-le Directeur des Offres,

-le Contract & Risk Manager_

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

2.en mati�re de contrats d'entreprise et/ou autres types de contrats relatifs � l'ex�cution de travaux, fournitures et prestations et/ou de services et ce tant pour les maitres d'ouvrage publics que priv�s, d'un montant �gal ou inf�rieur � 50.000,000 � hors TVA:

-sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur des Offres,

" Pour le volet travaux de la succursale ART, sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur ART.

'Pour le volet travaux de la succursale A.RF.I, sous la signature conjointe d'un Administrateur et de l'une

des personnes suivantes

-le Responsable du D�partement A.RF.1,

-le Contract & Risk Manager.

3.en mati�re de contrats de soci�t� momentan�e, de soci�t� interne et autres conventions de collaboration

relatifs � des march�s d'un montant total �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA

'sous la signature conjointe de deux Administrateurs.

4.en mati�re de demandes de participation ou de d�p�ts de candidature et ce tant aupr�s de ma�tres d'ouvrage publics que priv�s, relatifs � des march�s d'un montant pr�sum� �gal ou inf�rieur � 50.000.000 � hors TVA

" sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes :

-le Directeur des Offres, -l'Attach� de Direction, -Un Administrateur.

5.a) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou

de services d'un montant �gal ou inf�rieur � 10.000.000 � hors TVA :

'sous la signature conjointe de deux Administrateurs.

b) en mati�re de commandes en sous-traitance de fournitures et/ou de travaux et/ou de prestations et/ou de

services (hors investissement) d'un montant �gal ou inf�rieur � 1.000.000 � hors TVA

'sous ia signature conjointe d'une part d'un Administrateur ou d'un Directeur de Travaux et d'autre part :

-d'un Gestionnaire de chantier,

-du Contract & Risk Manager.

�tant entendu que, en mati�re de commande en sous-traitance de fourniture et/ou travaux et/ou de prestations et/ou services d'un montant �gal ou inf�rieur � 7,500 � , une seule personne reprise sous le num�ro 5.b ou le Responsable du Service Apr�s-Vente est autoris� � signer seul.

6.en mati�re de commandes de fournitures et mat�riel de bureau et autres, d'un montant �gal ou inf�rieur �

10.000 � hors TVA

'sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur Financier,

Etant entendu que les personnes reprises ci-dessus au point 6 sont autoris�es � signer seules ces commandes et contrats d'une valeur inf�rieure � 2.500 E.

7.en mati�re de commandes de v�hicules automobiles (berlines et transports main-d'oeuvre) d'un montant

�gal ou inf�rieur � 25.000 � hors TVA

'sous la signature conjointe d'un Administrateur et du Directeur Financier.

8.en mati�re d'introduction de d�claration de cr�ances lors de faillite, liquidation ou autre proc�dure

d'insolvabilit� :

'sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes :

-le Directeur Juridique,

-le Directeur Financier,

-un Administrateur.

9.en mati�re de factures, d�clarations de cr�ance et notes de cr�dit aupr�s des maitres d'ouvrage publics et

priv�s

'sous la signature conjointe de deux des personnes suivantes :

-le Directeur Financier,

-un comptable Senior,

-un Administrateur.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

� l'exception des op�rations d'ouverture de compte, d'ex�cution de paiement, de constitution de cautionnement ou de garantie ainsi qu'� l'exception des demandes de cr�dits bancaires, lesquelles exceptions constituent des op�rations pour lesquelles des pouvoirs bancaires sp�cifiques ont �t� �tablis.

10.en mati�re de contrats de travail du personnel ouvrier (engagement et licenciement)

" sous la seule signature : -du Responsable RH ou -d'un Administrateur.

11.en mati�re de contrats de travail du personnel employ� (en ce compris les cadres) (engagement et licenciement) :

" sous la signature conjointe du Responsable RH et d'un Administrateur.

12.en mati�re de recours, requ�tes, r�clamations ou autres � introduire devant des services administratifs ou des juridictions tant judiciaires qu'administratives hormis le Conseil d'Etat

" sous la signature conjointe du Directeur Juridique et d'un Administrateur.

13.en mati�re d'avis juridiques, litiges, transactions et autres arrangements amiables :

" sous la signature conjointe du Directeur Juridique et d'un Administrateur.

Etant entendu que :

-Le Directeur Juridique est autoris� � signer seul ce qui a trait aux avis juridiques et litiges ;

-Le Directeur Juridique et le Contract & Risk Manager sont autoris�s � signer conjointement les

arrangements en mati�re de sinistres chantier

-Le Directeur Financier est autoris� � signer seul les arrangements en mati�res de sinistres aux v�hicules.

14.en mati�re de conclusion et r�siliation de polices d'assurance

" sous la signature conjointe du Directeur Juridique et d'un Administrateur.

15.en mati�re de s�curit�, qualit� et environnement :

" en mati�re de s�curit�, sous la signature conjointe d'un Administrateur et d'une des personnes suivantes

-le Manager QSE & Conseiller en Pr�vention,

-le Directeur Juridique

" en mati�re de qualit�, sous la signature conjointe du Conseiller en Pr�vention & Manager QSE et d'un Administrateur.

" en mati�re d'environnement, sous la seule signature

-du Manager QSE & Conseiller en Pr�vention,

-d'un Administrateur.

Ces d�l�gations comportent le pouvoir de signer la correspondance relative aux mati�res susmentionn�es.

Ces d�l�gations sont �galement valables en cas de signature �lectronique.

Ces d�l�gations ne peuvent �tre sous-d�l�gu�es.

En outre, la soci�t� sera repr�sent�e dans les conventions de financement des investissements d�cid�s par le Conseil d'Administration par l'Administrateur d�l�gu� et un Administrateur, signant conjointement.

Les pr�sentes d�l�gations prennent effet � dater du 10 f�vrier 2015 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 01 janvier 2017, Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 09 f�vrier 2015 inclus.

Volet B - Suite

ANNEXE AU PROCES-VERBAL DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

DU 10 F�VRIER 2015 PORTANT SUR LES POUVOIRS DE SIGNATURE

Membres du personnel ayant autorisation de signature :

Administrateurs

M. Olivier Genis, Pr�sident,

M. Christophe Van Ophem, Administrateur D�l�gu�

M. Edouard Herinckx,

M. Thierry Durbecq,

M. Didier Gillebert

Directeur des Offres : M. Olivier Ortegat

Attach� de Direction : M. Dominique de Theux

Directeur Financier : M. Didier Knapen

Comptable Senior : M. S�bastien de Theux

En cas d'absence : M. Dirk Decaluwe (C�dric Paul

Directeur Juridique : Mme Caroline Janssen

Contract & Risk Manager: M. Marc Kiss

Responsable Service Apr�s-vente M. Sergej Janssens

Manager QSE & Conseiller en Pr�vention Mme Caroline Lemaigre

Responsable RH : Mme Viviane Wellemans

Directeur ART : M. Cl�ment Merkpoel

Responsable du D�partement A,RF.I : M. Reinart Schoofs

Directeur des Travaux :

M. Alain Delaisse

M. Rudy Scherer

M. Gr�gory Leth�

Mme Marie-Christine Viellevoye,

Gestionnaire de chantier ou assimil� :

M. Ga�tan Brumagne,

M. Thibaud Clerbois,

M. Jean-Marc Clinet,

M. Rapha�l Cogneau

M. Erwin Dechief

M. Alexis de Terwangne,

M. Yves Desprets,

M. John Delfosse,

M, Cl�ment Deveugle,

M. Anass El Yakoubi,

M. Geoffroy Godant,

M. Philippe Haubert,

M. Jean-Yves Jonniaux,

M. Michel Lejeune,

M. Marc Lempereur,

M. Alain Marechal,

M. Pierre Peret,

M. Daniel Rouche,

M. St�phane Vankeerberghen,

M. J�rgen Wynant.

Les d�l�gations ci-apr�s prennent effet � dater du 10 f�vrier 2015 et prendront, de plein droit et sans formalit�, fin le 01 janvier 2017, Elles annulent et remplacent celles conf�r�es ant�rieurement, qui restent en vigueur jusqu'au 09 f�vrier 2015 inclus.

Christophe Van Ophem

Administrateur D�l�gu�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

L. Re.sev�

au

Moniteur belge

21/04/2015 : BL456091
29/05/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 22.04.2009, DPT 25.05.2009 09160-0308-038
26/01/2009 : BL456091
19/06/2008 : BL456091
19/06/2008 : BL456091
26/05/2008 : BL456091
26/05/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 21.04.2008, DPT 16.05.2008 08136-0364-043
10/03/2008 : BL456091
10/03/2008 : BL456091
10/03/2008 : BL456091
23/11/2007 : BL456091
23/11/2007 : BL456091
19/09/2007 : BL456091
19/09/2007 : BL456091
01/06/2007 : BL456091
01/06/2007 : BL456091
16/05/2007 : BL456091
16/05/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2006, APP 20.04.2007, DPT 04.05.2007 07134-0049-047
24/04/2006 : BL456091
16/01/2006 : BL456091
16/01/2006 : BL456091
08/11/2005 : BL456091
29/06/2005 : BL456091
29/06/2005 : BL456091
13/05/2005 : BL456091
10/05/2005 : BL456091
10/05/2005 : BL456091
23/02/2005 : BL456091
09/06/2004 : BL456091
07/06/2004 : BL456091
07/06/2004 : BL456091
19/02/2004 : BL456091
19/02/2004 : BL456091
31/01/2003 : BL456091
31/01/2003 : BL456091
13/06/2002 : BL456091
13/06/2002 : BL456091
13/06/2002 : BL456091
13/06/2002 : BL456091
28/02/2001 : BL456091
28/02/2001 : BL456091
31/01/2001 : BL456091
17/06/1999 : BL456091
17/06/1999 : BL456091
06/01/1999 : BL456091
30/12/2015 : BL456091
17/06/1998 : BL456091
08/05/1998 : BL456091
01/01/1997 : BL456091
19/07/1996 : BL456091
29/04/1995 : BL456091
29/04/1995 : BL456091
03/01/1995 : BL456091
27/04/1993 : BL456091
01/01/1993 : BL456091
05/06/1992 : BL456091
08/02/1992 : BL456091
01/01/1992 : BL456091
14/03/1990 : BL456091
07/10/1989 : BL456091
01/01/1989 : BL456091
13/01/1988 : BL456091
01/01/1988 : BL456091
31/12/1986 : BL456091
24/10/1986 : BL456091
04/07/1986 : BL456091
09/04/1986 : BL456091
01/01/1986 : BL456091
01/01/1986 : BL456091
20/04/2016 : BL456091
20/04/2016 : BL456091
25/05/2016 : BL456091
25/11/2016 : BL456091
05/04/2017 : BL456091
08/01/2018 : BL456091
19/03/2018 : BL456091

Coordonnées
VALENS

Adresse
BRUGMANNLAAN 27 1060 SINT-GILLIS

Code postal : 1060
Localité : SAINT-GILLES
Commune : SAINT-GILLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

société coopérative à responsabilité à finalité sociale

Publication

Coordonnées VALENS

Coordonnées
VALENS