BVDI

Divers


Dénomination : BVDI
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 502.280.351

Publication

21/01/2013
ÿþ Mod Word 11.1

uik B i ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

i11um~~u~uw~uw~~~~NN

" iaoiieas*

Neergelegd lor grifik vo de RerhtBmk

van Koophandel te Antwerpan, op

O 9 JAN, 2013Griffie

Ondememingsnr Benaming :

(votu'st)

(verkort) :

Rechtsvorm :

Zetel :

Belgisch Bijhuis :

0502 " 28 " 351

Buitenlandse vennootschap naar Frans recht rue du Docteur Germain Sée 7, 75016 Parijs Nationalestraat 19, 2000 Antwerpen

Onderwerp akte : Oprichting Belgisch bijhuis

De vennootschap BVDI is op 5 december 2011 opgericht en ingeschreven in het Handels- en Vennootschapsregister van Parijs onder nummer 538 282 260, later aangepast via beslissing van de algemene vergadering d.d, 28 juni 2012,

Uittreksel van de huidige statutaire bepalingen:

Artikel 1 Vorm

De vennootschap heeft de vorm van een buitenlandse vennootschap naar Frans recht, meer bepaald een vereenvoudigde vennootschap op aandelen,

Artikel 2  Doel

De vennootschap heeft als doel, in Frankrijk en in het buitenland

- de aankoop, de verkoop, de distributie, de promotie, de handel, liet op de markt brengen in al de vormen daarvan, de import en de export van alle artikelen, die verband houden met de sector kledij, schoenen en modeaccessoires,

- liet rechtstreeks of indirect nemen van deelnemingen of belangen met alle middelen in alle Franse of buitenlandse vennootschappen of ondernemingen,

het beheer van deze deelnemingen en belangen en de organisatie, de stimulering en de directie van deze vennootschappen en ondernemingen,

- het verkrijgen van geldbedragen door de uitgifte van effecten, door bankleningen, obligatie-uitgiftes of elke andere vorderingstitel en de lening in elke andere vorm, het toekennen van garanties en zekerheden in het kader van het hierboven gedefinieerde doel,

dit alles rechtstreeks of indirect door middel van deelneming met alle middelen in alle transacties, die met haar doel in verband kunnen worden gebracht, langs de weg van oprichting van vennootschappen of groeperingen, inbreng, geldschieting, inschrijving, aankoop, verkoop van waardepapieren, bedrijfsrechten of effecten, van fusie, vereniging of op andere wijze, van oprichting, aankoop, huur, huurpacht van alle ondernemingen, vestigingen, goederen of andere rechten, en meer in het algemeen, alle transacties van welk aard dan ook, handelsaard, industriële, financiële, burgerlijke, roerende of onroerende aard, die rechtstreeks of indirect in verband kunnen worden gebracht met het maatschappelijke doel of met elk gelijksoortig, aanverwant of aanvullend doel, die eventueel de realisatie of de ontwikkeling daarvan mogelijk zouden kunnen maken of zouden kunnen vergemakkelijken.

Op cie laatste btx van +r" rnsetden , Recta Naam en ttoedans9l7eiti " rast de ir" +sGumen1.s:rendk, notaris, netzit var Pessotül+s(en)

bavontrd de rnctiks00rs0u+l LHn ;sarr.leri van derden te verteqe.n,t;+aorw,i+sn

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Artikel 3  De maatschappelijke benaming  handelsnaam

De vennootschap heeft als maatschappelijke naam BVDI en als handelsnaam Brand Value Distribution.

Artikel 4  Maatschappelijke zetel

De maatschappelijke zetel is gevestigd in de rue du Docteur Germain Sée 7 -- 75016 Parijs.

Deze kan naar elke plaats in Frankrijk verplaatst worden bij eenvoudige beslissing van de president of algemene directeur van de vennootschap, onder voorbehoud van bekrachtiging door een besluit van de gemeenschap van vennoten, die beslist onder de voor de gewone besluiten voorziene voorwaarden. De president of algemene directeur hebben alle bevoegdheden om de statuten dientengevolge te wijzigen.

Artikel 5  Duur

De vennootschap wordt opgericht voor een duur van negenennegentig jaar, lopend vanaf de datum van inschrijving in het handels- en vennootschapsregister, behoudens vroegtijdige ontbinding of verlenging.

Artikel 7  Maatschappelijk kapitaal

Het maatschappelijke kapitaal is vastgesteld op drie honderd zes duizend zes honderd euro (306.600 ¬ ). Het is verdeeld in drie honderd zes duizend zes honderd (306.600) aandelen, elk met een nominale waarde van 1 ¬ , alle van dezelfde categorie, geheel ingeschreven en volledig volgestort.

Het maatschappelijke kapitaal kan, overeenkomstig de modaliteiten, die in de wet of de van kracht zijnde reglementen bedoeld zijn, verminderd of verhoogd worden, volgens de modaliteiten, die vastgesteld zijn bij besluit van de gemeenschap van vennoten, die op verslag van de president beslist op de voor de buitengewone besluiten voorziene voorwaarden.

Tenslotte kan de gemeenschap van vennoten, die tot de verhoging of de vermindering van het kapitaal besluit, aan de president de bevoegdheden delegeren, die voor de realisatie daarvan noodzakelijk zijn.

Artikel 9  Vorm van de aandelen

De aandelen dienen verplicht de op naam staande vorm te bekleden. Zij zijn aanleiding tot inschrijving op een door de vennootschap ten name van de vennoot geopende rekening volgens de modaliteiten, bedoeld in de wet en de van kracht zijnde reglementen.

Artikel 18 _ De President

Rechtspositie van de president

De Vennootschap wordt ten aanzien van derden vertegenwoordigd door een president, natuurlijke of rechtspersoon, al dan niet vennoot van de vennootschap. De president, rechtspersoon, wordt vertegenwoordigd door zijn wettelijke vertegenwoordiger, behalve indien tijdens zijn benoeming of te allen tijde tijdens zijn mandaat, de rechtspersoon een speciaal bevoegde persoon aanwijst om haar in hoedanigheid van vertegenwoordiger te vertegenwoordigen. Wanneer een rechtspersoon tot president wordt benoemd, zijn haar bestuurders aan dezelfde voorwaarden en verplichtingen onderworpen en stellen zij zich aan dezelfde burgerlijke en strafaansprakelijkheden bloot, dan wanneer zij in eigen naam president zouden zijn, zonder afbreuk te doen aan de hoofdelijke aansprakelijkheid van de rechtspersoon, die zij besturen.

Benoeming van de president

De eerste president wordt door de oprichters-vennoten in de statuten benoemd. Gedurende het bestaan van de vennootschap wordt de president benoemd door de gemeenschap van vennoten, die beslist op de voor de gewone besluiten bedoelde voorwaarden, Op dezelfde voorwaarden wordt zijn mandaat hernieuwd of wordt hij vervangen. De duur van zijn mandaat wordt vastgesteld door de gemeenschap van vennoten, die hem benoemd, zijn mandaat hernieuwd of hem vervangt.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Vergoeding van de president

Als compensatie voor de aan zijn functie verbonden verantwoordelijkheid en last kan de president een vergoeding ontvangen, waarvan de modaliteiten met betrekking tot de vaststelling en de betaling bepaald worden bij een gemeenschappelijk besluit van de vennoten, die beslissen op de voor de gewone besluiten bedoelde voorwaarden, Deze vergoeding kan met name bestaan uit een vast of evenredig salaris of zowel een vast en een aan de winst of aan de omzet evenredig salaris. Bovendien worden de kosten voor vertegenwoordiging en de reiskosten aan de president vergoed op vertoon van bewijsstukken.

Bevoegdheden van de president

In zijn relaties met derden vertegenwoordigt de president de vennootschap en is hij met de meest uitgebreide bevoegdheden bekleed om onder alle omstandigheden in naam van de vennootschap te handelen binnen de grenzen van haar maatschappelijke doel. De vennootschap is gebonden zelfs door daden van de president, die geen deel uitmaken van het maatschappelijke doel, tenzij zij bewijst, dat de derde wist, dat de daad dit doel te boven ging of dat hij daarvan, rekening houdend met de omstandigheden, niet onwetend kon zijn, waarbij de publicatie alléén van de statuten niet voldoende is om dit bewijs te vormen.

De gemeenschap van vennoten, die beslist op de voor de gewone besluiten bedoelde voorwaarden, kan de bevoegdheden van de president beperken, zonder dat deze beperkingen aan derden tegengeworpen kunnen worden,

De president kan vrijelijk aan iedere andere persoon zijner keuze een gedeelte van zijn bevoegdheden delegeren voor de uitoefening van bijzondere functies of de uitvoering van bepaalde daden,

Uit hoofde van een interne maatregel zal de president niet de navolgende beslissingen kunnen nemen zonder de voorafgaande goedkeuring van de gemeenschap van vennoten

- Aankoop, verkoop, verpanding en/of investering of overdracht door welk middel dan ook van bestanddelen van de activa of de deelnemingen voor een bedrag hoger dan 15 000 ¬ elk,

- Het aangaan, de wijziging, de realisatie van elke verbintenis of overeenkomst, waarbij de vennootschap gebonden wordt voor een bedrag hoger dan 15 000 E.

Artikel 19 - Algemeen directeur

Rechtspositie van de algemene directeur

Een algemeen directeur, natuurlijke of rechtspersoon, al dan niet vennoot van de vennootschap, kan benoemd worden om de president in de uitoefening van zijn functie bij te staan, De algemene directeur, rechtspersoon, wordt vertegenwoordigd door zijn wettelijke vertegenwoordiger, behalve indien tijdens zijn benoeming of te allen tijde tijdens zijn mandaat, de rechtspersoon een speciaal bevoegde persoon aanwijst om haar in hoedanigheid van vertegenwoordiger te vertegenwoordigen, Wanneer een rechtspersoon tot algemeen directeur wordt benoemd, zijn haar bestuurders aan de zelfde voorwaarden en verplichtingen onderworpen en stellen zij zich aan dezelfde burgerlijke en strafaansprakelijkheden bloot, dan wanneer zij in eigen naam algemeen directeur zouden zijn, zonder afbreuk te doen aan de hoofdelijke aansprakelijkheid van de rechtspersoon, die zij besturen.

Benoeming van de algemene directeur

De algemene directeur wordt door de oprichters-vennoten in de statuten benoemd, Gedurende het bestaan van de vennootschap wordt de algemene directeur benoemd door de gemeenschap van vennoten, die beslist op de voor de gewone besluiten bedoelde voorwaarden. Op dezelfde voorwaarden wordt zijn mandaat hernieuwd of wordt hij vervangen. De duur van zijn mandaat wordt vastgesteld door de gemeenschap van vennoten, die hem benoemd, zijn mandaat hernieuwd of hem vervangt.

Vergoeding van de algemene directeur

Als compensatie voor de aan zijn functie verbonden verantwoordelijkheid en last kan de algemene directeur een vergoeding ontvangen, waarvan de modaliteiten met betrekking tot de vaststelling en de betaling bepaald worden bij een gemeenschappelijk besluit van de vennoten, die beslissen op de voor de gewone besluiten bedoelde voorwaarden. Deze vergoeding kan met name bestaan uit een vast of evenredig salaris of zowel een vast en een aan de winst of aan de omzet evenredig salaris, Bovendien worden de kosten voor vertegenwoordiging en de reiskosten aan de algemene directeur vergoed op vertoon van bewijsstukken.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Beëindiging van de functie

De functie van algemene directeur eindigt door dood, ontslag, herroeping of door het verstrijken van zijn mandaat of ook nog, wanneer het om een rechtspersoon gaat, door ontbinding of door de opening tegen haar van een procedure tot gerechtelijk herstel of faillissement. De algemene directeur kan zijn ontslag aanbieden met inachtneming van een opzegtermijn van drie (3) maanden, die verkort kan worden tijdens het beraad van de gemeenschap van vennoten, die zal dienen te beslissen omtrent de vervanging van de ontslagnemende algemene directeur. Het ontslag van de algemene directeur is slechts ontvankelijk, indien dit aan de president en aan iedere vennoot per aangetekend schrijven met bericht van ontvangst verzonden is geworden. Hij zal ambtshalve geacht worden zijn ontslag gegeven te hebben op de datum, waarop tegen hem een procedure tot gerechtelijk herstel of faillissement geopend wordt. De algemene directeur is te allen tijde herroepbaar bij besluit van de gemeenschap van vennoten, die beslist op de voorwaarden voor de gewone besluiten, zonder opzegtermijn noch schadevergoeding. Bovendien, ingeval van pluraliteit van vennoten, is de algemene directeur voor een wettige reden herroepbaar door de rechtbank van koophandel, op verzoek van iedere vennoot,

Bevoegdheden van de algemene directeur

In zijn relaties met derden heeft de algemene directeur de bevoegdheid de vennootschap te vertegenwoordigen en is hij met de meest uitgebreide bevoegdheden bekleed om onder alle omstandigheden in naam van de vennootschap te handelen binnen de grenzen van haar maatschappelijke doel, overeenkomstig de bepalingen van artikel L.227-L, 3' Iid, van het Wetboek van koophandel. De gemeenschap van vennoten, die beslist op de voor de gewone besluiten bedoelde voorwaarden, kan de bevoegdheden van de algemene directeur beperken, zonder dat deze beperkingen aan derden tegengeworpen kunnen worden. De algemene directeur kan vrijelijk aan iedere andere persoon zijner keuze een gedeelte van zijn bevoegdheden delegeren voor de uitoefening van bijzondere functies of de uitvoering van bepaalde daden. Uit hoofde van een interne maatregel zal de algemene directeur niet de navolgende beslissingen kunnen nemen zonder de voorafgaande goedkeuring van de gemeenschap van vennoten

- Aankoop, verkoop, verpanding en/of investering of overdracht door welk middel dan ook van bestanddelen van de activa of de deelnemingen voor een bedrag hoger dan 15 000 E elk,

- Het aangaan, de wijziging, de realisatie van elke verbintenis of overeenkomst, waarbij de vennootschap gebonden wordt voor een bedrag hoger dan 15 000 E.

Artikel 23 - Ondernemingsraad

De afgevaardigden van de ondernemingsraad oefenen bij de president de rechten uit, die hun door de wet zijn toegekend.

Artikel 24 -Jaarrekening

Het boekjaar vangt op 1 januari van elk kalenderjaar aan en eindigt op 31 december.

Artikel 28 -- Benoeming van de president

De onderneming CL MANAGEMENT, met maatschappelijke zetel te rue de la Faisanderie 14, 75016 Parijs, vertegenwoordigd door de heer Mitterand Jacques, geboren op 10 februari 1.967 in Parijs (75012), wonende in rue de la Faisanderie 14, 75016 Parijs, werd benoemd tot president.

Artikel 29  Benoeming van de algemene directeur

De onderneming L1MUS, met maatschappelijke zetel te avenue de Tourville 21, 75007 Parijs, vertegenwoordigd door de heer Valat Marc, geboren op 7 juli 1964 in Parijs (75015), wonende in avenue de TourviIIe 21, 75007 Parijs, werd benoemd tot algemeen directeur.

 %

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 2-1/O1/2O13- _ Annexes du Moniteur b

Uittreksel uit de notulen van de beslissing van de president van 28 juni 2012 tot oprichting van een Belgisch bijhuis:

Filiaal :

Op 28/06/2012 heeft de President besloten een filiaal in België op te richten met ingang vanaf 01/09/2012.

Zetel

De zetel van het filiaal is gevestigd in België, in Antwerpen (2000) Nationalestraat 19.

Doel :

Het filiaal heeft als doel in België alle transacties met betrekking tot de aankoop, de verkoop, de distributie, de promotie, de handel, het op de markt brengen in al de vormen daarvan, de import en de export van alle artikelen, die verband houden met de sector kledij, schoenen en modeaccessoires te verrichten.

Benoeming

De Heer Jacques Mitterand, wonende in Frankrijk, Parijs (75116), rue de la Faisanderie 14, wordt met onmiddellijke ingang in hoedanigheid van wettelijke vertegenwoordiger van het nieuwe Belgische filiaal benoemd. De wettelijke vertegenwoordiger zal verantwoordelijk zijn voor het dagelijkse beheer van het filiaal en zal deze functie uitoefenen tot aan de herroeping van zijn benoeming,

Bevoegdheden :

De vennootschap heeft besloten de bevoegdheden, die voor het dagelijkse beheer van het filiaal vereist zijn,

aan haar wettelijke vertegenwoordiger, de Heer Jacques Mitterand, te delegeren.

Getekend

De Heer Jacques Mitterand

Voor BVDI

Wettelijk vertegenwoordiger Belgisch Filiaal

Tegelijk hierbij neergelegd:

Gecoërdineerde statuten moedermaatschappij BVDI d.d 28 juni 2012 en hun vertaling;

-Algemene vergadering 28 juni 2012 en hun vertaling;

-Uittreksel handelsregister BVDI en hun vertaling;

-Uittreksel handelsregister CL Management en hun vertaling;

-Uittreksel handelsregister LIMUS en hun vertaling;

-Oprichtingsverklaring Belgisch bijhuis BVDI en hun vertaling;

-Affidavit Jacques Mitterand en hun vertaling;

-Legalisatie handtekening Franse vertaler en Jacques Mitterand en hun vertaling.

%/pCtr- behouder,

aan het Belwsclt 2. taatebtad

Op de 1eakste blx vzo l.ts}S0.3 :'essne[c#en " 1?¬ :elo : 1,4asnn boedkeii<.lbsíd van de srrstrtrrntr,:terwxte nelzil vus} dt p+rrBVl i~ru~~il

bevrlrogd rec;irïsei~rSoen ten eantiien veu dorien te vtlrtw'ge[1'" `tAusgsni3ts

Coordonnées
BVDI

Adresse
NATIONALESTRAAT 19 2000 ANTWERPEN

Code postal : 2000
Localité : ANTWERPEN
Commune : ANTWERPEN
Province : Anvers
Région : Région flamande