DURME-NATIE

Société civile sous forme de société privée à responsabilité limitée


  1. Personnes morales
  2. Région flamande
  3. Anvers
  4. DURME-NATIE
Dénomination : DURME-NATIE
Forme juridique : Société civile sous forme de société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 879.123.173

Publication

22/07/2014 : ME. - JAARREKENING 31.12.2013, GGK 10.07.2014, NGL 16.07.2014 14309-0117-038
08/11/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 27.09.2013, NGL 31.10.2013 13654-0589-026
07/11/2013
ÿþ Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/11/2013 - Annexes du Moniteur belge

11

111111

*13168 4*

UC;eigVjEt~l'i 1ldrr rÎn RetáÎ3dbait ten Koophandel Ar)ii+verJen, op

OKT, ZO1~

Griffie

Ondernemingsnr : 0879.123.173

Benaming

(voluit) : DURME NATIE

(verkort) :

Rechtsvorm : COOPERATIEVE VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel : KLEIN ZUIDLAND 5 -2030 ANTWERPEN

(volledig adres)

Onderwerp akte : BENOEMING COMMISSARIS

UITTREKSEL UIT DE NOTULEN VAN DE BIJZONDERE ALGEMENE VERGADERING DER VENNOTEN GEHOUDEN OP DE MAATSCHAPPELIJKE ZETEL OP DATUM VAN 2710912013:

De vergadering heeft aangesteld als commissaris van de vennootschap, de burgelijke vennootschap De Neef & Partners, bedrijfsrevisoren, die de rechtsvorm heeft aangenomen van een B.B.V.B.A.. Deze vennootschap heeft de heer De Neef Willy, bedrijfsrevisor, aangeduid als vertegenwoordiger.

Hij zal de controle uitoefenen over de boekjaren die eindigen op datum van 31-12-2013, 31-12-2014 en 31-122015. Zijn mandaat zal, behoudens herverkiezing, lopen tot de algemene vergadering die de rekeningen van het boekjaar eindigend per 31 december 2015 vaststelt.

Voor eensluitend uittreksel, ter bekendmaking.

GETEKEND

NV FUNDATIO

vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger,

de heer Van Raemdonck Frank

gedelegeerd bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

07/11/2013
ÿþ Mod Word 11.1

t+ #, ik In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Griffie

11

31 725

N trgelegd ter griffie ven de Rechtbank van Koophandel te Antwerpen, op

Ondernemingsnr : 0879.123.173

Benaming

(voluit) : DURME NATIE

(verkort)

Rechtsvorm : COÖPERATIEVE VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel : KLEIN ZUIDLAND 5 2030 ANTWERPEN

(volledig adres)

Onderwerp akte : Verplaatsing maatschappelijke zetel

De Raad van Bestuur heeft in onderling akkoord beslist om vanaf '1 oktober 2013 de zetel van de vennootschap te verplaatsen naar:

ORDAMSTRAAT 9 2030 ANTWERPEN

Antwerpen, 1 oktober 2013

NV FUNDATIO,

Gedelegeerd Bestuurder,

vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger,

Frank Van Raemdonck

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/11/2013 - Annexes du Moniteur belge

16/12/2014
ÿþs

Mod Word 11.1

[71 3 _; In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

i 10 111

Rechtbank van koophamel

Antwerpen

0 5 DEC. 2D14

afdelineerpen

Ondernemingsnr : 0879.123.173

Benaming

(voluit) : DURME NATIE

(verkort) :

Rechtsvorm : COOPERATIEVE VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel : ORDAMSTRAAT 9 TE 2030 ANTWERPEN

(volledig adres)

Onderwerp akte ; ONTSLAG EN BENOEMING RAAD VAN BESTUUR

1. Er blijkt uit het verslag van de algemene vergadering gehouden op 13 juni 2014 dat worden benoemd tot

bestuurder met ingang van 13 juni 2014, voor een termijn van zes Jaar:

- de heer Patrick SERRUYS, wonende te 2610 Wilrijk, Elsdonklaan 25;

- de heer Nicky YSSCHOL, wonende te 2640 Mortsel, Liersesteenweg 123.

Zij aanvaarden hun mandaat.

2. Er blijkt uit het verslag van de bijzondere algemene vergadering gehouden op 10 juli 2014 dat het ontslag aangeboden op datum van 25 januari 2014 door de BVBA Fundatio, met maatschappelijke zetel te 2030 Antwerpen, Ordamstraat 9, ingeschreven in het RPR Antwerpen onder het nummer 0820.656.523, op haar beurt vertegenwoordigd door de heer Frank VAN RAEMDONCK, bevestigd wordt op datum van 10 juli 2014. Er wordt tevens kwijting verleend voor het uitgeoefende mandaat.

Bijgevolg is het ontslag aanvaard van de BVBA Fundatio als bestuurder en gedelegeerd bestuurder.

De huidige raad van bestuur is thans als volgt samengesteld:

- de heer Patrick SERRUYS, bestuurder

- de heer Nicky YSSCHOL, bestuurder

- s.a.r.l. Europort lnvestment, op haar beurt vertegenwoordigd door de heer Thomas PRESTON, bestuurder

GETEKEND:

de heer Nicky YSSCHOL,

bestuurder

de heer Patrick SERRUYS,

bestuurder

$ijlagen bij liet Belg'rsrh -Staatstrlaá ÿÿ1e/t2/26t4 =Ammxts ctar'1Vlmiltëür ùdge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

16/01/2013
ÿþ~

Mod word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Nr3í'rÿelisr"' yaj7i(o0pï~.d ..,



lertini311



III IIIIIIIIIIIIAIIn

*13009912*

Ondernemingsnr : 0879.123.173

Benaming

(voluit) : DURME NATIE

(verkort) :

Rechtsvorm : COÖPERATIEVE VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel : KLEIN ZUIDLAND 5 TE 2030 ANTWERPEN

(volledig adres)

Onderwerp akte : ONTSLAG BESTUURDER

Er blijkt uit het verslag van de bijzondere algemene vergadering dd, 30-11-2012 dat de BVBA Recover, niet maatschappelijke zetel te 9220 Flamme, Baasrodeveerstraat 2, ingeschreven in het RPR Dendermonde, onder het nummer 0455.934.246, op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger, de heer Verhelst Luc, ontslag neemt als bestuurder met ingang van 30/11/2012.

Een algemene ontlasting over zijn mandaat wordt verstrekt.

Er blijkt uit het verslag van de raad van bestuur dd. 30-11-2012 dat de BVBA Recover, met maatschappelijke zetel te 9220 Hamme, Baasrodeveerstraat 2, ingeschreven in het RPR Dendermonde, onder het nummer 0455.934.246, op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger, de heer Verhelst Luc, ontslag neemt als gedelegeerd bestuurder met ingang van 3011112012.

Een algemene ontlasting over zijn mandaat wordt verstrekt.

GETEKEND:

NV Fundatio

op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger,

de heer Van Raemdonck Frank,

gedelegeerd bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

25/10/2012
ÿþmod 11.1

[Le.1:1,1 ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

i1Si~r~Frir~,r,~ trr. ~rº%tr4io UrS~ d(3

einbe vt,rpeil.

09 1 6OKT~01~

De Griffier

Griffie

I 1IUI U lIH1 I UU il

"12176179*

Itl

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0879.123.173

Benaming (voluit) : Durme-Natie

li

2030 Antwerpen

Onderwerp akte :Wijziging boekjaar -wijziging datum jaarvergadering - 1

overgangsbepalingen - aanpassing van de statuten naar aanleiding van de genomen beslissingen) - machtiging bestuursorgaan tot uitvoering van de genomen beslissingen

Er blijkt uit een proces-verbaal opgesteld door Lucas Neirinckx, notaris-plaatsvervanger, vervangende wijlen notaris Maurice Ide, met standplaats te Hamme, hiertoe aangesteld ingevolge beschikking van de Voorzitter van de Rechtbank van Eerste Aanleg te Dendermonde van 26 april 2012, op 24 september 2012, dat de buitengewone algemene vergadering van de vennoten van de Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid "DURME-NATIE", met zetel gevestigd

te 2030 Antwerpen, Klein Zuidland 5, ondernemingsnummer 0879.123.173, RPR Antwerpen, de ;

volgende beslissingen heeft genomen :

Punt 1 : Wijziging boeklaar - wijziging datum iaarvergaderinq - overgangsbepalingen:

-Het boekjaar van de vennootschap vangt voortaan aan op één januari van ieder jaar, om te

eindigen op éénendertig december van hetzelfde jaar.

-Als overgangsmaatregel beslissing dat het huidig boekjaar, dat een aanvang heeft genomen op één

oktober tweeduizend en elf, wordt verlengd en zal afgesloten worden op éénendertig december

tweeduizend en twaalf.

-Wijziging van de datum van de jaarvergadering als volgt: deze vergadering zal voortaan gehouden

worden op de tweede vrijdag van de maand juni, om achttien uur.

;, -De eerstvolgende jaarvergadering zal bijgevolg gehouden worden in het jaar tweeduizend en

dertien.

Punt 2 : Aanpassing van de statuten naar aanleiding van de genomen beslissing(en}:

i Beslissing om de statuten van de vennootschap als volgt aan te passen enfof te wijzigen en over te gaan tot de coördinatie ervan:

a.Besiissinq om de tekst van artikel 27.1 van de statuten te vervangen door de volgende tekst

"27.1. De jaarvergadering zal ieder jaar gehouden worden op de tweede vrijdag van de maand juni, om achttien uur, op de zetel van de vennootschap of op iedere andere plaats aangeduid in de oproeping. Als die dag een feestdag is, wordt de jaarvergadering gehouden op de eerstvolgende ,, werkdag op dezelfde uur.

Deze Algemene Vergadering aanhoort de jaarlijkse verslagen van de raad van bestuur en van de commissaris, spreekt zich uit over de jaarrekening van het afgelopen boekjaar en de bestemming van het resultaat, en beslist over de decharge aan de bestuurders en aan de commissarissen alsook, desgevallend, over de benoeming of herbenoeming van bestuurders en van de commissarissen?'

b.Beslissinq om de eerste zin van artikel 31 van de statuten te vervangen door de hiernavolgende zin :

ii "Het boekjaar vangt aan op één januari van ieder jaar en eindigt op éénendertig december van

hetzelfde jaar."

Punt 3 : Machtiging bestuursorgaan tot uitvoering van de genomen beslissingen - volmacht:

(verkort) :

Rechtsvorm : Cooperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Klein Zuidland 5

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de Instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

eÎ

r Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

du' t

mod 11.1

-Machtiging aan het bestuursorgaan van de vennootschap tot uitvoering van de genomen beslissingen en volledige herwerking van de statuten.

-Verlening bij deze van bijzondere volmacht, met mogelijkheid tot indeplaatsstelling, aan de burgerlijke vennootschap onder de vorm van een coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakeli}kheld "De Decker & Co", met zetel te 9200 Dendermonde, Vosmeer 1, RPR Dendermonde, BTW BE 0479.812.775, en dit voor zoveel als nodig om namens en voor rekening van de vennootschap, naar aanleiding van de bij deze vergadering genomen beslissingen, door bemiddeling van een erkend ondernemingsloket naar keuze, alle wettelijke administratieve formaliteiten te laten uitvoeren voor het actualiseren van de in de Kruispuntbank van Ondernemingen geregistreerde identificatiegegevens, alsook bij alle Federale Overheidsdiensten. Voor ontledend uittreksel.

Lucas Neirinckx, notaris-plaatsvervanger te Hamme

Tepellik hiermee neergelegd :

- Uitgifte akte wijziging statuten.

-

Coördinatie statuten.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

23/10/2012
ÿþMod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

ll

fl1111

Neeg griiiie van de Rechtbank

van Koophandel te Antwerpen, op

12 OKT, 2012

Griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsar 0879.123.173

Benaming

(voluit) : DURME-NATIE

(verkort) :

Rechtsvorm : COÖPERATIEVE VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel : KLEIN ZUIDLAND 5 TE 2030 ANTWERPEN

(volledig adres)

Onderwerp akte : BENOEMING BESTUURDER

Er blijkt uit het verslag van de bijzondere algemene vergadering dd. 13-09-2012 dat tot bestuurder wordt benoemd met ingang van 13-09-2012: de NV FUNDATIO, met maatschappelijke zetel te 2940 Stabroek, Laageind 29, ingeschreven in het RPR Antwerpen onder het nummer 0820.656.523, op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger, de heer Van Raemdonck Frank, Het mandaat wordt aanvaard.

Er blijkt uit het verslag van de raad van bestuur dd. 13-09-2012 dat tot gedelegeerd bestuurder wordt benoemd met ingang van 13-09-2012: de NV FUNDATIO, met maatschappelijke zetel te 2940 Stabroek, Laageind 29, ingeschreven in het RPR Antwerpen onder het nummer 0820.656.523, op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger, de heer Van Raemdonck Frank, Het mandaat wordt aanvaard.

GETEKEND:

BVBA RECOVER,

op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger,

de heer Verheist Luc,

gedelegeerd bestuurder

NV FUNDATIO

op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger,

de heer Van Raemdonck Frank.

gedelegeerd bgstuurder

Op de laatste biz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

10/05/2012
ÿþ Mod Wo[d 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/05/2012 - Annexes du Moniteur belge

II I UII II! 11111111 1flI

*iaoa~as3"

Neergelegd ier grue van de bagad vo Koophdndcj fe illienfrff, op

2 7 APR. 21)12

Vo

behc aar Belç

Staal

is

Griffie

Ondernemingsnr : 0879.123.173

Benaming

(voluit) : DURME-NATIE

(verkort) :

Rechtsvorm : COOPERATIEVE VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel : KLEIN ZUIDLAND 5 TE 2030 ANTWERPEN

(volledig adres)

Onderwerp akte : ONTSLAG GEDELEGEERD BESTUURDER

Er blijkt uit het verslag van de bijzondere algemene vergadering dd. 01-01-2012 dat de heer O'Dwyer Gerard, wonende te Frankrijk, 76210 Mirville, Rue de la Vieville 840, ontslag neemt als bestuurder van de vennootschap met ingang van 01-01-2012. Een algemene ontlasting over zijn mandaat wordt verstrekt.

Er blijkt uit het verslag van de raad van bestuur dd. 01-01-2012 dat de heer O'Dwyer Gerard, wonende te Frankrijk, 76210 Mirville, Rue de la Vieville 840, ontslag neemt als gedelegeerd bestuurder met ingang van 0101-2012. Een algemene ontlasting over zijn mandaat wordt verstrekt.

GETEKEND:

BVBA Recover,

op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger,

de heer Verhelst Luc,

gedelegeerd bestuurder

09/05/2012 : ME. - JAARREKENING 30.09.2011, GGK 16.12.2011, NGL 27.04.2012 12105-0452-027
08/04/2011 : ME. - JAARREKENING 30.09.2010, GGK 03.03.2011, NGL 31.03.2011 11078-0235-026
31/01/2011
ÿþVoor-

behouden aan het Belgisch

Staatsblad

Motl 2.1

tn de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

*iioisaaa

Neereeted ter t~iefie ten t~a

Redee. tra Keedel te htvrerpen

op 19 JAN. 2111

De Griffier, Griffie

Ondernemingsnr : 0879.123.173

Benaming

(voluit) : DURME-NATIE

Rechtsvorm : COOPERATIEVE VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel : KLEIN ZUIDLAND 5 TE 2030 ANTWERPEN

Onderwerp akte : BENOEMING COMMISSARIS

UITTREKSEL UIT DE NOTULEN VAN DE BIJZONDERE ALGEMENE VERGADERING DER VENNOTEN GEHOUDEN OP DE MAATSCHAPPELIJKE ZETEL OP DATUM VAN 21-09-2010:

De vergadering heeft aangesteld als commissaris van de vennootschap, de burgerlijke vennootschap De Neef & Partners, bedrijfsrevisoren, die de rechtsvorm heeft aangenomen van een B.B.V.B.A. Deze'. vennootschap heeft de heer De Neef Willy, bedrijfsrevisor, aangeduid als vertegenwoordiger.

Hij zal de contrôle uitoefenen over de boekjaren die eindigen op datum van 30-09-2010, 30-09-2011 en 30-09-2012. Zijn mandaat zal, behoudens herverkiezing, lopen tot de algemene vergadering die de rekeningen van het boekjaar eindigend per 30 september 2012 vaststelt.

Voor eensluidend uittreksel, ter bekendmaking.

GETEKEND:

BVBA RECOVER,

vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger,

de heer Verhelst Luc,

gedelegeerd bestuurder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/01/2011- Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

26/01/2011
ÿþP { `

"

Modal

Luik B.} In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



Voor-

behouder aan het Belgisch

Staatsbla

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/01/2011- Annexes du Moniteur belge

^^r F'fif;2 ni de

Peel* F7t"$~ r.- . ~1 s.~ (4,i~''~i

. 2011 ~m

oP 1 4 1.411.

De ®riffi®r, Griffie

Ondememingsnr : 0879.123.173

Benaming

(voluit) : DURME-NATIE

Rechtsvoren : COÖPERATIEVE VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel : KLEIN ZUIDLAND 5 TE 2030 ANTWERPEN

Onderwerp akte : BENOEMING BESTUURDER

Er blijkt uit het verslag van de bijzondere algemene vergadering dd. 15-07-2010 dat tot bijkomend bestuurder wordt benoemd met ingang van 15-07-2010:

- de s.à.r.l. Europort lnvestments, met maatschappelijke zetel te L-2453 Luxembourg, Rue Eugène Ruppert 12, op haar beurt vertegenwoordigd door de heer Preston Thomas. Het mandaat wordt aanvaard.

De huidige bestuurders van de vennootschap zijn thans:

- BVBA RECOVER, op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger, de heer Verhelst

Luc.

- de heer O'Dwyer Gerard.

- de s.à.r.l. Europort lnvestments, op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger, de

heer Preston Thomas.

GETEKEND

BVBA RECOVER,

op haar beurt vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger, de heer VERHELST Luc,

gedelegeerd bestuurder

*11013698"

11 .

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

06/07/2009 : ME. - JAARREKENING 31.12.2008, GGK 08.05.2009, NGL 25.06.2009 09328-0229-018
27/06/2008 : ME. - JAARREKENING 31.12.2007, GGK 23.05.2008, NGL 23.06.2008 08277-0208-018
30/03/2007 : ME. - JAARREKENING 31.12.2006, GGK 21.03.2007, NGL 23.03.2007 07088-2136-012
20/07/2015 : ME. - JAARREKENING 31.12.2014, GGK 12.06.2015, NGL 07.07.2015 15295-0187-039

Coordonnées
DURME-NATIE

Adresse
ORDAMSTRAAT 9 2030 ANTWERPEN 3

Code postal : 2030
Localité : ANTWERPEN
Commune : ANTWERPEN
Province : Anvers
Région : Région flamande