CASSIDIAN

Divers


  1. Personnes morales
  2. Région flamande
  3. Brabant flamand
  4. CASSIDIAN
Dénomination : CASSIDIAN
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 809.806.082

Publication

11/01/2013
ÿþa ~

~

Motl Woel 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

III1I 1111111(1111111 IIllt 111111111111111111 fui

*i3ao~aoa"

31 DEC. 2012

BFUSSELI

Griffie

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0809.806.082

Benaming

(voluit) : Cassidian SAS

(verkort) :

Rechtsvorm : Société par Actions Simplifiée naar Frans recht

Zetel : 1, Boulevard Jean Moulin - ZAC de la Clef Saint-Pierre, te 78990 Elancourt,

Frankrijk

Belgisch bijkantoor Lambroekstraat 5C te 1831 Diegem

(volledig adres)

Onderwerp akte : Fusie door overneming

Uittreksel van de notulen van de beslissingen van de voorzitter van Cassidian SAS van 22 oktober 2012

EERSTE BESLISSING

De voorzitter,

(i) na te hebben herinnerd aan wat volgt:

De vennootschap heeft een bijkantoor in België, gevestigd te 1831 Diegem, Lambroekstraat 5C, ingeschreven bij de Kruispuntbank van Ondernemingen (rechtspersonenregister van Brussel) onder het nr. 0809.806.082;

De vennootschap EADS Secure Networks (vereenvoudigde aandelenvennootschap met een kapitaal van 29.309.392 euro, met zetel te ZAC de la Clef Saint Pierre, 1, boulevard Jean Moulin te 78990 Elancourt, onder het nummer 414.848.986 ingeschreven in het handelsregister (R.C.S.) van Versailles) (`de vennootschap ESN') had een bijkantoor in België (gevestigd te 1831 Diegem, Lambroekstraat 5C, ingeschreven bij de Kruispuntbank van Ondernemingen (rechtspersonenregister van Brussel) onder het nr. 0875.769.448;

Overeenkomstig het fusieverdrag van 11 mei 2012 (voorwerp van berichten gepubliceerd in het Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC, Officieel bulletin van burgerlijke en handelsaankondigingen) nr. 97 A (nr. 1064) van 22 mei 2012 voor rekening van de vennootschap en in het BODACC nr. 97 A (nr, 1065) van 22 mei 2012 voor rekening van de vennootschap ESN) werd er voorgesteld dat:

- de vennootschap door middel van fusie de vennootschap ESN zou overnemen, waanvan zij 100% van het maatschappelijk kapitaal en 100% van de stemrechten bezit;

- de uitvoeringsdatum van de genoemde verrichting van fusie-overneming zou worden vastgesteld op 30 juni 2012 (de `uitvoeringsdatum');

De verrichting van fusie-overneming heeft tot doel de structuren binnen de Divisie CASSIDIAN te vereenvoudigen, door op de uitvoeringsdatum het totale vermogen van de vennootschap ESN (met inbegrip van alle activa en passiva van het Belgisch bijkantoor evenals alle activiteiten die in dit kader worden geëxploiteerd) over te dragen aan haar enige vennoot, de vennootschap, met dien verstande dat deze laatste de activiteiten van de vennootschap ESN voortzet;

Volgens de notulen van de algemene vergadering van de vennootschap op 2 juli 2012 hebben de vennoten van de vennootschap vastgesteld dat de fusie-overneming definitief werd verwezenlijkt op de uitvoeringsdatum en is de vennootschap ESN vanaf deze datum definitief ontbonden, zonder dat er wordt overgegaan tot enige verrichting van vereffening,

(ii) als gevolg van het bovenstaande:

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Voor-

II4iouden

" " aan het

Belgisch

Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Beslist om vanaf de uitvoeringsdatum over te gaan tot de sluiting van het Belgisch bijkantoor dat de' vennootschap ESN heeft geëxploiteerd tot de uitvoeringsdatum. Deze sluiting wordt gerechtvaardigd door de vereenvoudiging van de structuren binnen de Divisie CASSIDIAN,

Beslist dat het totale vermogen (activa en passiva) van het Belgisch bijkantoor, tot de uitvoeringsdatum geëxploiteerd door de vennootschap ESN, vanaf de uitvoeringsdatum zal worden toegewezen aan het Belgisch bijkantoor van de vennootschap, die de exploitatie van dit kantoor zal voortzetten. Het aldus aan het Belgisch bijkantoor van de vennootschap toegewezen vermogen wordt gehandhaafd in België.

TWEEDE BESLISSING aw 4;~," ," ~ ~ " ~ti ~ i

De voorzitter verleent aile bevoegdheden aan de heren Olivier Querinjean enfof Stéphâne Collin enlof aan mevrouw Jelena Janjevic, advocaten aan de balie van Brussel en kantoor houdend te 1170 Brussel, Terhulpensesteenweg 178, alleen of gezamenlijk handelend, met vervangingsbevoegdheid, om alle wettelijke,

fiscale, reglementaire of administratieve formaliteiten vervullen met betrekking." toLde hierboven genomen

beslissingen. ln dit kader zijn de lasthebbers meer bepaald bevoegd om in naam en voor rekening van de vennootschap, bij de bevoegde Belgische overheden, alle nuttige documenten en formulieren in te vullen, te ondertekenen en in te dienen met het oog op, meer bepaald, (i) de publicatie van de hierboven genoemde beslissingen in het Belgisch Staatsblad, (ii) de btw-schrapping van het Belgisch bijkantoor van ESN, (iii) de ondertekening van het laatste belastingpakket in naam van het Belgisch bijkantoor van ESN (betreffende het lopende boekjaar) en (iv) algemeen, het vervullen van aile overige formaliteiten die noodzakelijk of nuttig zijn met het oog op het uitvoeren van de hierboven genomen beslissingen.

Stéphane Collin

Lasthebber

26/05/2011
ÿþMod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

1111 III I IIII~ I il IIII ff1 IIIAI

*iio7eaaa"

Ondernemingsnr : 0809.806.082

Benaming

(voluit) : EADS Defence and Security Systems

Rechtsvorm : Vereenvoudigde vennootschap op aandelen ('société par actions simplifiée') naar Frans Recht

Zetel : 1 Boulevard Jean Moulin - ZAC de la Clef Saint Pierre, 78900 Elancourt (Frankrijk)

Zetel van het Belgisch bijkantoor: Lambroekstraat 5 C - 1831 Diegem

Onderwerp akte :

Uitreksel van de beslissingen genomen door de voorzitter van vennootschap Cassidian SAS voor haar Belgisch Bijkantoor d.d. 31 maart 2011:

(i) Wijziging van de naam van de Moedervennootschap van het Belgisch Bijkantoor

De voorzitter neemt akte van de goedkeuring door de Moedervennootschap van het Belgisch Bijkantoor, EDAS Defence a,d Security Systems, van een nieuewe naam, "Cassidian SAS", met inwerkingtreding vanaf 3 januari 2011.

(ii) Navolgende wijziging van de statutaire naam van het Belgische Bijkantoor

de voorzitter beslist bijgevolg om de naam van het Belgisch Bijkantoor te wijzigen en de volgende vennoostcahpsnaam goed te keuren:

"Cassidian, Belgian Branch/ Succursale de Belgique/ Belgisch Bijkantoor".

(iii) Uitrbreiding van het maatschappelijk doel van het Belgisch Bijkantoor

In het kader van de Professionele Mobiele Radios ("PMR"), heeft het Belgisch Bijkantoor reeds tot doel de verkoop, de ontwikkeling en het onderhoud van openbare veiligheidsnetwerken en beveiligde communicatienetwerken en het beschikbaar stellen van decoderkastjes, toepassingssystemen en alle diensten die gebaseerd zijn op standaard PMR's.

In dit kader kan het Bijkantoor eveneens allerhande commerciële of industriële octrooien, merken en bedrijven aankopen of ovedragen en, meer algemeen, verrichtingen van civiele, commerciële, financiële, industriële, roerende o onroerende aard uitvoeren die verband houden met het gedefinieerde doel.

De Voorzitter beslist om het maatschappelijk doel van het voornoemd Bijkantoor uit te breiden tot de verrichtingen die tot doel hebben het ontwerpen, ontwikkelen, integreren en commercialiseren van een geheel aan oplossingen en simulatie, informatie en communicatiesystemen inzake de beschermingen algemene veiligheid (met inbegrip van de Cyberveiligheid), de levering van geassocieerde diensten, zoals het onderhouden van de voornoemde systemen en oplossingen, en het organiseren van opleidingin die nodig zijn om deze systemen in gebruik te nemen.

(iv) Ontslag van de heer Paul HUCO, tweede wettelijke vertegenwoordiger van het Belgisch Bijkantoor van de Vennootschap gelegen in de Lambroekstraat 5C te Diegem (B-1831) in België en ingeschreven onder het nummer 0809.806.082 (hierna het "Belgisch Bijkantoor")

De Voorzitter neemt akte van het ontslag van de heer Paul HUC() in zijn hoedanigheid van tweede wettelijke vertegenwoordiger van het Belgisch Bijkantoor van de Vennootschap met inwerkingtreding vanaf 15

november.2010.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.



Luik B



V' bete aai Bel Staa

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/05/2011- Annexes du Moniteur belge

aRussEJ

16 MAI 2011

Griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/05/2011- Annexes du Moniteur belge

(y) Benoeming van een tweede wettelijke vertegenwoordiger van het belgisch Bijkantoor

De Voorzitter benoemt in de hoedanighied van tweede wettelijke vertegenwoordiger van het Belgisch Bijkantoor aan de zijde van de heer Eric LARDINOIS:

- Mijnheer Hans-Otof Holmberg, gedomicilieerd te 00380 Helsinki, Hiomotie 32, Finland.

Net als de heer Eric Lardinois zal de benoemde nieuwe wettelijke vertegenwoordiger individueel beschikken over de bevoegdheid om op te treden in België en voor rekening van de vennootschap e dit volgens de voorwaarden en omstandigheden die hem opportuun lijken om de zaken van de Vennootschap te behartigen; hiervoor zal hij over de volgende beheers-en vertegenwoordigingsbevoegdheden beschikken:

a. Het ondertkenen van alle briefwisseling, aanvaarden van bestellingen, uitbrengen van offertes en afsluiten van contracten nder normale voorwaarden;

b. Het intekenen ondertekenen, overdragen of annuleren van verzekeringspolissen en contracten voor water, gas en elektriciteitsvoorzienig en andere voorzinginen en het uitbetalen van premies en facturen die heirmee verbvand houden;

c. Het vastleggen van de functies en bezoldigingen van het (niet-leidinggevend) personeel, alsook het bepalen van hun werkomstandigheden, bevordering of ontslag en dit in samenspraak met de Human Ressources Directie van de vennootschap;

d. Het afsluiten van alle contracten betreffende de huur van zakelijke of persoonlijke goederen of betreffende de aankoop van bureaumateriaal-of uitrusting;

e. Het opeisen, innen en ontvangen van bedragen of waarden die in de vorm van een hoofdsom, intresten of bijkomende kosten aan de vennootschap toekomen en het nemen van alle maatregelen die noodzakelijk en geoorloofd zijn om alle sommen, schuldvorderingen of goederen te innen en kwijting te verlenen in naam van de Vennootschap.

f. Het betalen in de vorm van een hoofdsom, intresten of bijkomende kosten, van alle door de vennootschap verschuldigde sommen, rekening houdend met een limiet van 50.000 euro per maand;

g. Het ondertekenen, overmaken of endosseren, samen met de eerste wettelijke vertegenwoordiger, de heer Eric Lardinois, van alle commerciële en handelsdocumenten, betaalorders, cheques, orderbrieven en andere gelijkaardige documenten, waarvan het bedrag per transactie minimaal 20.000 euro omvat;

h. Het ophalen en afgeven bij de post, douaneautoriteiten, maritieme agenten en spoorwegen van brieven, enveloppen, postorders, al dan niet geregistreerde of getaxeerde pakketten, met inbegrip van deze die aangegeven waarden bevatten, en het afleveren van ontvangstbevestigingen en kwijtingen in dit verband;

i. het vertegenwoordigen van de Vennootschap in al haar betrekkingen met de post, het Bestuur des postcheques, de administratie der telegrafen en telefonie, de fiscale en douaneautoriteiten, de Kruispuntbank voor Ondernemingen en iedere andere nationale, regionale, provinciale of gemeentelijke administratie en het registreren van iedere verbintenis en zekerheidsstelling ten aanzien van deze adlinistraties;

j. Het opstellen en ondertekenen van alle documenten die betreking hebben op de uitoefening van de bevoegdheden, zoals deze hierboven werden beschreven.

Dit mandaat, dat kosteloos wordt uitgeoefend, is ingegaan op 15 november 2010 en wordt toegewezen voor onbepaalde duur.

(vi) Wijziging van de bevoegdheid om transacties te ondertekenen die een bedrag van minder dan 20.000 euro omvatten

De Voorzitter beslist om aan Mijnheer de heer Eric LARDINOIS de bevoegdheid toe te kennen om alle commerciële en handelsdocumenten, betaalorders, cheques, orderbrieven en andere gelijkaardige documenten, waarvan het bedrag per transactie minder dan 20.000 euro omvat, te ondertekenen, over te dragen of te endosseren.

(vii)Delegatie van bevoegdheden

Voor-hehouden aan het Belgisch Staatsblad

De Voorzitter beslist om alle bevoegdheden te delegeren aan Meester Olivier Q!JERINJEAN, advocaat bij de balie te Brussel, met recht op vervangingtot indeplaatstelling, met het oog op de uitvoering van alle formaliteiten en/of handelingen die rechtsreeks of onrechtstreeks verband houden met de wijziging van de statutaire naam van het Belgisch Bijkantoor en zijn moedervennootschap en de benoeming van een nieuwe wettelijke vertegenwoordiger.

Hier-toe zal de lasthebber alle vereiste documenten mogen ondertekenen.

Olivier Quérinjean

Lasthebber

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

18/03/2015
ÿþOndernemingsnr : 0809.806.082

Benaming

(voluit) : Cassidian

Naam van de belgische bijkantoor: Cassidian Belgium

(verkort) :

Rechtsvorm : vennootschap op aandelen

Zetel : Boulevard Jean Moulin 1, ZAC de la Clef Saint Pierre 78990 Elancourt (France)

Bijkantoor zetel: Lambroekstraat, 5, 1831 Machelen (Belgique)

(volledig adres)

Onderwerp akte : Wijziging van de maatschappelijke benaming - Wijzigingen van de statuten - Aanstellingen - Niet-hernieuwing van mandaat

Op 1 juli 2014 worden de aandeelhouders van de vennootschap Cassidian SAS overeenkomstig artikel 18-4' van de statuten opgeroepen, teneinde de volgende beslissingen unaniem goed te keuren, onder de hierna uiteengezette modaliteiten en voorwaarden:

Eerste beslissing: wijziging van de maatschappelijke benaming

De Aandeelhouders beslissen met eenparigheid van stemmen de maatschappelijke benaming van de Vennootschap te wijzigen en de volgende nieuwe benaming te kiezen:

"Airbus DS SAS".

Bijgevolg luidt artikel 3 van de statuten van de Vennootschap voortaan als volgt:

"Artikel 3. MAATSCHAPPELIJKE BENAMING

De maatschappelijke benaming van de Vennootschap is: Airbus DS SAS."

De benaming van de belgische bijkantoor is bij gevolg: 'Airbus DS Belgium NV'.

Tweede beslissing: wijzigingen van de statuten ten anzien van de nieuwe organisatie van de Airbus Defence & Space Divisie

De Aandeelhouders beslissen met eenparigheid van stemmen om de artikels 13 en 14 van de statuten als', volgt te wijzigen:

"Artikel 13. ANDERE STATUTAIR GEVOLMACHTIGDEN: ALGEMEEN DIRECTEUR (AD) GEDELEGEERD ALGEMEEN DIRECTEUR (GAD)

De Aandeelhouders of de enige aandeelhouder kunnen op voorstel van de Voorzitter één of meerdere natuurlijke of rechtspersonen in de hoedanigheid van Algemeen Directeur (AD) of Gedelegeerd Algemeen Directeur (GAD) benoemen.

Indien een AD of GAD een rechtspersoon is, dient deze verplicht een permanente vertegenwoordiger; (natuurlijk persoon) aan te stellen. Deze permanente vertegenwoordiger is onderworpen aan dezelfde voorwaarden en verplichtingen en loopt dezelfde burgerlijke en strafrechtelijke aansprakelijkheden op als zou of zij de opdracht van AD of GAD in eigen naam uitoefenen, en dit zonder afbreuk te doen aan de hoofdelijke; aansprakelijkheid van de rechtspersoon die hij of zij vertegenwoordigt.

Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

~I

lIl

Mod Wars 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

neergelegdf ntva

0 6 14 AJ 2015

ter griffie van de Nederlandstalige rechtbank van Q i handel Brussel

gen op

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/03/2015 - Annexes du Moniteur belge

~

i +

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/03/2015 - Annexes du Moniteur belge

Iedere AD of GAD:

" heeft de hoedanigheid van statutair bestuurder en beschikt over dezelfde bevoegdheden als de Voorzitter om de Vennootschap te vertegenwoordigen en de Vennootschap te verbinden ten opzichte van derden. De Vennootschap wordt ten opzichte van derden ook gebonden door de handelingen van een AD of GAD die niet onder het maatschappelijk doel vallen, tenzij de Vennootschap bewijst dat deze derde wist dat de handeling dit maatschappelijk doel overschreed of hiervan, gezien de omstandigheden, niet onwetend kon zijn; bekendmaking van de statuten alleen is hiertoe echter geen voldoende bewijs. De bepalingen van de statuten of de beslissingen van de Aandeelhouders of de enige aandeelhouder die de bevoegdheden van een AD of GAD beperken zijn niet tegenstelbaar aan derden;

" oefent zijn mandaat uit in het kader van de van kracht zijnde bestuur- en beheersafspraken die gelden binnen de groep waartoe de Vennootschap behoort en hij doet dit overeenkomstig de voorwaarden van de beslissing tot aanstelling van de Aandeelhouders of de enige aandeelhouder ;

" is te allen tijde en zonder motiveringsverplichting afzetbaar bij beslissing van de Aandeelhouders of de enige aandeelhouder. Het ontslag uit de functie van AD of GAD kan niet leiden tot enige vergoeding dan ook.

Iedere AD of GAD kan, binnen de perken van het mandaat waarvoor hij door de Aandeelhouders of de enige aandeelhouder benoemd werd en mits respect van de bepalingen van artikel 14 van deze statuten, bepaalde bevoegdheden, met of zonder de mogelijkheid tot subdelegatie, toekennen aan personen die hij toevoegt op de LPGM. Hij geeft hierover advies aan de Voorzitter.

Indien de Voorzitter overeenkomstig artikel 12.1 van deze statuten, ophoudt of verhinderd wordt zijn ambt uit te oefenen, behoudt iedere AD of GAD zijn functie en bevoegdheden totdat er een nieuwe Voorzitter aangesteld wordt.

Artikel 14. ANDERE LEIDINGGEVENDEN DIE GEMACHTIGD ZIJN DE VENNOOTSCHAP TE VERTEGENWOORDIGEN

Overeenkomstig de bepalingen van artikel 227-1 en volgende van het Wetboek van Koophandel kan de Voorzitter een Lijst van Personen die Gemachtigd zijn de Vennootschap te vertegenwoordigen (hierna 'LPGM') opstellen.

In het kader van de van kracht zijnde bestuur- en beheersafspraken die van kracht zijn binnen de Vennootschap en binnen de groep waartoe zij behoort, bevat de LPGM natuurlijke personen, al dan niet werknemers van de Vennootschap, die, zonder de hoedanigheid van statutair gevolmachtigde te hebben, gemachtigd zijn om taken van een leidinggevende binnen de Vennootschap uit te voeren. Deze bevoegdheid vloeit voort uit een individuele beslissing tot delegatie van de Voorzitter, een AD of een GAD, of van een gemachtigde die zelf die op de LPGM staat, en die het recht tot subdelegatie heeft.

Ieder persoon die ingeschreven is op de LPGM voert in zijn/haar toegekende rol, binnen de beperkingen van de toebedeelde bevoegdheden, persoonlijk het werkgeversgezag uit over de werknemers van de Vennootschap die verbonden zijn met dit mandaat en heeft het recht de Vennootschap te vertegenwoordigen ten opzichte van derden.

De LPGM kan op verzoek bekomen worden door elke derde die hierbij belang heeft."

Derde beslissing: aanstelling van een nieuwe Voorzitter ter vervanging van de heer Jean-Marc NASR

De Aandeelhouders nemen akte van het ontslag van de heer Jean-Marc NASR in zijn rol van Voorzitter, met ingang vanaf heden.

Bijgevolg beslissen de Aandeelhouders met eenparigheid van stemmen om, met ingang vanaf heden, de heer François AUQUE, met domicilie aan de Madamestraat 77 te 75006 Parijs, te benoemen tot Voorzitter. Deze aanstelling gebeurt voor een periode die loopt tot de beslissing van de Aandeelhouders in 2017 over de goedkeuring van de jaarrekeningen van het boekjaar dat wordt afgesloten per 31 december 2016.

De heer François AUQUE zal geen enkele vergoeding ontvangen in zijn rol als Voorzitter van de Vennootschap.

Vierde beslissing: niet-hemieuwing van het mandaat van de Gedelegeerd Algemeen Directeur

Overeenkomstig het voorstel van de Voorzitter, beslissen de Aandeelhouders met eenparigheid van stemmen om met ingang vanaf heden het mandaat van Gedelegeerd Algemeen Directeur van de heer Luc BOUREAU niet te hernieuwen.

Vijfde beslissing: aanstelling van een Algemeen Directeur

Overeenkomstig het voorstel van de Voorzitter, beslissen de Aandeelhouders met eenparigheid van stemmen om niet ingang vanaf heden de heer Jean-Marc NASR, met domicilie aan de Maréchal Fochstraat 63 te 78000 Versailles, te benoemen tot Algemeen Directeur van de Vennootschap.

De heer Jean-Marc NASR zal geen enkele vergoeding ontvangen in zijn rol als Algemeen Directeur van de Vennootschap.

Zesde beslissing: aanstelling van een Gedelegeerd Algemeen Directeur

Overeenkomstig het voorstel van de Voorzitter, beslissen de Aandeelhouders met eenparigheid van stemmen am met ingang vanaf heden de heer Pierre GODART, met domicilie aan de Dr-otto-Meyer-Str-36b te 86169 Augsburg (Duitsland) te benoemen als Gedelegeerd Algemeen Directeur van de Vennootschap, in hoofde van zijn roi als Financieel Directeur Frankrijk binnen de Airbus Defence and Space Divisie.

De heer Pierre GODART zal geen enkele vergoeding ontvangen in zijn rol als Gedelegeerd Algemeen Directeur van de Vennootschap.

' Zevende beslissing: aanstelling van een Gedelegeerd Algemeen Directeur

Overeenkomstig het voorstel van de Voorzitter, beslissen de Aandeelhouders met eenparigheid van stemmen om met ingang vanaf heden de heer Michel SESQUES, met domicilie aan de Allée St Andrew 4 te = 78590 Noisy le Roi te benoemen als Gedelegeerd Algemeen Directeur van de Vennootschap, in hoofde van zijn rol als Human Resources Manager Frankrijk binnen de Airbus Defence and Space Divisie.

De heer Michel SESQUES zal geen enkele vergoeding ontvangen in zijn rol als Gedelegeerd Algemeen', Directeur van de Vennootschap.

Deze aanstellingen gebeuren voor een periode die loopt tot de beslissing van de Aandeelhouders in 2017 over de gcedkeuring van de jaarrekeningen van het boekjaar dat wordt afgesloten per 31 december 2016.

Het wordt nog steeds herinnerd dat de raad van bestuur van de Franse vereenvoudigde vennootschap Cassidian SAS samengesteld is uit:

- Mr François Auque, woonachtig rue Madame 77, 75006 Paris (Frankrijk);

- Mr Marc Inchauspe, woonachtig allée Saint Exupéry 6, 78960 Voisins-le-Bretonneux (Frankrijk); - Mevr. Fabienne Pradal, wconachtig allée des Violettes, 78490 Mareil-le-Guyon (Frankrijk);

- Mr Dominique Guillaume, woonachtig rue Sainte Ursule 34, 31000 Toulouse (Frankrijk); - Mr Lars Immisch, woonachtig Palmstrasse 7, 80469 Munchen (Duitsland);

- Mr Jean-Marc Nasr, woonachtig rue du Maréchal Foch 63, 78000 Versailles (Frankrijk);

- Mr Jean-Pierre Domenget, woonachtig Sente Mazeleyre, 92420 Vaucresson (Frankrijk);

- Mr Eric Souelres, woonachtig rue de Fondeville 72, 31400 Toulouse (Frankrijk);

- Mr Michel Sesques, woonachtig allée Saint Andrew 4, 78590 Noisy-le-Roi (Frankrijk);

- Mr Pierre Godart, woonachtig Dr Otto Meyer stresse 36B, 86169 Augsbourg (Duitsland).

Olivier Querinjean, lasthebber

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/03/2015 - Annexes du Moniteur belge

Voorbehouden

aan het Belgisch Staátsblad

Coordonnées
CASSIDIAN

Adresse
LAMBROEKSTRAAT 5C 1831 DIEGEM

Code postal : 1831
Localité : Diegem
Commune : MACHELEN
Province : Brabant flamand
Région : Région flamande