COLFRIDIS DISTRIBUTION

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : COLFRIDIS DISTRIBUTION
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 832.959.685

Publication

10/07/2014 : ME. - JAARREKENING 31.12.2013, GGK 12.06.2014, NGL 01.07.2014 14254-0328-037
07/08/2013
ÿþion 111111311,1)13,11j1,1,11

Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Z 9 2013

ri ie

I

01

Ondernemingsnr : BE 0832.959.685

Benaming

(voluit) : Colfridis Distribution

(verkort) :

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Weverstraat 15, 1840 Londerzeel

(volledig adres)

Onderwerp akte : Benoeming commissaris

De algemene vergadering van 13 juni 2013 beslist unaniem tot de aanstelling als commissaris van de vennootschap: BDO Bedrijfsrevisoren, een burgerlijke vennootschap onder de vorm van een coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met maatschappelijke zetel te Da Vincilaan 9, 1935 Zaventem, vertegenwoordigd door de heer Erik Thuysbaert, bedrijfsrevisor.

Hij zal de controle uitoefenen over de boekjaren 2013 tot 2015. Het mandaat loopt dus, behoudens herbenoemingen, tot na de algemene vergadering van 2016. Tevens heeft de algemene vergadering van aandeelhouders ingestemd met zijn honorarium.

Translovak BVBA,

vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger Luc Put

Zaakvoerder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

20/06/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 13.06.2013, NGL 17.06.2013 13185-0114-037
05/08/2011
ÿþ Mod 2.0

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

I1*i11 ii 2i0 i9i 6i6i"

Vo beho aan Belç Staat IIA

111

2 6 -07- 2011

Griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/08/2011- Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0832959685

Benaming

(voluit) : Colfridis Distribution

Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : 1840 Londerzeel, Weversstraat 15

Onderwerp akte : MET SPLITSING GELIJKGESTELDE VERRICHTING of PARTIELE SPLITSING VAN BVBA "DISOR" (artikel 677 van het Wetboek van vennootschappen) DOOR INBRENG IN NV Colfridis Distribution - STATUTENWIJZIGING - PROCES-VERBAAL VAN DE BUITENGEWONE ALGEMENE VERGADERING VAN DE VERKRIJGENDE VENNOOTSCHAP

Er blijkt uit een proces-verbaal opgesteld op dertig juni tweeduizend en elf, door Meester Peter VAN MELKEBEKE, Geassocieerd Notaris, vennoot van "Berquin Notarissen", burgerlijke vennootschap met handelsvorm van een coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 1000 Brussel, Lloyd Georgelaan, 11 en ondernemingsnummer 0474.073.840 (RPR Brussel),

dat de buitengewone algemene vergadering van de aandeelhouders van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Colfridis Distribution", waarvan de zetel gevestigd is te 1840 Londerzeel, Weversstraat 15,

volgende beslissingen genomen heeft:

1° Partiële splitsing door overgang van de hierna beschreven Bedrijfstak Distributie van Disor in de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Colfridis Distribution", waarvan de zetel gevestigd is te 1840 Londerzeel, Weversstraat 15, "de Verkrijgende Vennootschap" en dit voorafgaandelijk aan deze beslissing.

Aanvaarding van de overdracht in haar vermogen van de Bedrijfstak Distributie; de hiervoor genoemde Bedrijfstak Distributie zal overgaan naar de Vennootschap volgens de opdeling en de modaliteiten voorzien in hef splitsingsvoorstel en in de verklaring van de bestuursorganen van de Verkrijgende Vennootschap en Disor.

Naar aanleiding van de inbreng in natura in het kader van voormelde partiële splitsing, verhoging van het maatschappelijk kapitaal van de Vennootschap met een bedrag van vijfhonderd zesennegentig euro één cent (596,01 EUR) om het te brengen op negentien duizend honderd zesenveertig euro één cent gepaard gaande met de uitgifte van 459.869 nieuwe aandelen.

VERMOGENSBESTANDDELEN TOE TE BEDELEN AAN DE ONDERHAVIGE VENNOOTSCHAP

Ten gevolge van de partiële splitsing zullen de hieronder beschreven activa en passiva die betrekking hebben op de distributie activiteiten van Disor overgedragen worden aan "Colfridis Distribution", de Verkrijgende Vennootschap. Een overeenkomstig deel van het kapitaal en de reserves van de Disor wordt eveneens overgedragen aan de Vennootschap.

De activa van de Disor die worden overgedragen aan de Vennootschap kunnen als volgt worden samengevat

- Immateriële vaste activa ten belope van 789,83 EUR;

- Installaties, machines en uitrusting ten belope van 31.803,95 EUR;

- Meubilair en rollend materieel ten belope van 61.590,28 EUR;

- Leasing en soortgelijke rechten ten belope van 17.803,88 EUR;

- Liquide middelen ten belope van 153.061,99 EUR;

Handelsvorderingen op ten hoogste één jaar ten belope van 2.118.613,04 EUR;

Overlopende rekeningen ten belope van 111.221,29 EUR;

De totale boekhoudkundige waarde van deze activa bedraagt 2.494.884,26 EUR.

De passiva van de Vennootschap die worden overgedragen aan de Overnemende Vennootschap kunnen

als volgt worden samengevat :

- Schulden op meer dan één jaar ten belope van 11.952,60 EUR;

- Schulden op ten hoogste één jaar ten belope van 2.469.131,14 EUR;

De totale boekhoudkundige waarde van deze passiva bedraagt 2.481.083,74 EUR.

De totale boekhoudkundige waarde van de van de Vennootschap af te splitsen en in de Overnemende

Vennootschap in te brengen vermogensbestanddelen bedraagt 13.800,52 EUR.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/08/2011- Annexes du Moniteur belge

voor een meer uitgebreide DescnrgvLng van ae acuer- en passiernestanddelen van Disor die worden toebedeeld aan de Vennootschap verwijst de vergadering naar het voormelde splitsingsvoorstel, de voormelde verslagen van de raden van bestuur en van de commissaris van de Disor en van de Vennootschap, en naar de voormelde verklaring van de bestuursorganen van de Gesplitste Vennootschap en de Overnemende Vennootschap.

" NIET TOEGEKENDE BESTANDDELEN

" De algemene vergadering beslist met eenparigheid van stemmen dat indien de verdeelregels van het splitsingsvoorstel en de verklaring van de bestuursorganen van de Vennootschap en Disor, of de interpretatie ervan, het niet mogelijk zouden maken om een beslissing te treffen in verband met de verdeling van één of meer bestanddelen van het vermogen van Disor, onder meer omdat één of meer bestanddelen van het vermogen van de gesplitste vennootschap niet expliciet zouden zijn toegekend, wordt uitdrukkelijk bepaald dat alle activa en passiva waarvan de toekenning niet met zekerheid vastgesteld kan worden, bestanddelen blijven van het vermogen van Disor.

TOEKENNING VAN NIEUWE AANDELEN IN DE VENNOOTSCHAP

VERDEELSLEUTEL EN TOEKENNINGSWIJZE

Aangezien de onderhavige operatie een partiële splitsing betreft waarbij de Bedrijfstak Distributie wordt overgedragen aan de Vennootschap zonder dat Disor ophoudt te bestaan, dienen de bestaande aandelen van Disor niet te warden geruild. De Vennootschap zal in totaal 459.869 nieuwe aandelen uitgeven. Deze worden allen toebedeeld aan de enige vennoot van Disor, zijnde de voornoemde naamloze vennootschap "Colfridis Invest".

Zo snel mogelijk nadat de buitengewone algemene vergaderingen van Disor en van de Vennootschap hebben besloten tot de onderhavige partiële splitsing zullen de zaakvoerders in het register van aandelen op naam van de Vennootschap volgende gegevens vermelden:

* *de gegevens van de naamloze vennootschap "Colfridis Invest", evenals het aantal aandelen dat haar werd toebedeel;

* *een verwijzing naar de datum van de buitengewone algemene vergaderingen van Disor en van de Vennootschap waarop de partiële splitsing werd goedgekeurd.

DEELNAME IN DE WINST

De vergadering stelt vast dat overeenkomstig het splitsingsvoorstel de nieuw gecreëerde aandelen van de Vennootschap in de winst deelnemen vanaf 1 januari 2011.

BOEKHOUDKUNDIGE EN FISCALE DATUM

Alle handelingen van Disor met betrekking tot de activa en passiva van de Bedrijfstak Distributie zullen boekhoudkundig en fiscale worden geacht te zijn verricht voor rekening van de Vennootschap vanaf 1 januari 2011

REVISORAAL VERSLAG

De commissaris van de Vennootschap, zijnde de burgerlijke vennootschap onder de vorm van een cooperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "BDO Bedrijfsrevisoren - BDO Reviseurs d'Entreprises', te 1935 Zaventem, Da Vincilaan 9, vertegenwoordigd door de Heer Erik Thuysbaert, heeft op 24 juni 2011, een schriftelijk verslag opgesteld overeenkomstig de artikel 313 van het Wetboek van Vennootschappen over de inbreng in natura.

De conclusies van dit verslag luiden ais volgt :

"CONCLUSIE

In uitvoering van artikel 313 van het Wetboek van Vennootschappen hebben wij, in overeenstemming met de toepasselijke normen van het Instituut van de Bedrijfsrevisoren, de geplande inbreng in natura van de activa en passiva die verband houden met de exploitatie van de distributieactiviteiten van de vennootschap Disor BVBA, zoals hierboven beschreven evenals de rechten en verplichtingen die aan de activa en passiva zijn verbonden, onderzocht.

Op basis van onze controlewerkzaamheden wordt verklaard hetgeen volgt:

* * de voorgedragen opdracht bestaat uit, conform artikel 673 juncto 731 van het Wetboek van vennootschappen, een overneming na partiële splitsing waarbij de vennootschap Colfridis Distribution BVBA optreedt ais één der overnemende vennootschappen en de vennootschap Disor BVBA als de te splitsen vennootschap.

* * de verrichting werd nagezien overeenkomstig de normen uitgevaardigd door het Instituut van de Bedrijfsrevisoren inzake inbreng in natura.

* * het bestuursorgaan is verantwoordelijk voor de waardering van de ingebrachte bestanddelen en voor de bepaling van het aantal door de vennootschap uit te geven aandelen ter vergoeding van de inbreng in natura.

* * de beschrijving van elke inbreng in natura beantwoordt aan de normale vereisten van nauwkeurigheid en duidelijkheid.

* * de gebruikte methode van waardering is bedrijfseconomisch verantwoord. De inbreng bedraagt 13.800,52 EUR en is niet overgewaardeerd.

* * de vergoeding van de inbreng in natura bestaat in 459.869 aandelen van de vennootschap Colfridis Distribution BVBA en worden toegekend aan de vennoten van Disor 8V8A.

Wij willen er ten slotte aan herinneren dat onze opdracht er niet in bestaat een uitspraak te doen betreffende de rechtmatigheid en billijkheid van de verrichting.

Onderhavig verslag werd uitsluitend opgesteld voor het gebruik van de vennoten van de vennootschap Colfridis Distribution BVBA in het kader van de overneming na splitsing zoals hierboven beschreven en kan derhalve voor geen enkel ander doel gebruikt worden.

Antwerpen. 24 juni 2011

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/08/2011- Annexes du Moniteur belge

(volgt de handtekening)

BDO Bedrijfsrevisoren Burg. Ven. CVBA

Commissaris

Vertegenwoordigd door Erik Thuysbaert

Bedrijfsrevisor"

" .2° Vervanging van artikel 5 van de statuten door de volgende tekst :

"Het maatschappelijk kapitaal bedraagt negentien duizend honderd zesenveertig euro één cent (19.146,01

EUR).

Het wordt vertegenwoordigd door vierhonderd éénenzestig duizend zevenhonderd vierentwintig aandelen

(461.724), zonder vermelding van nominale waarde, die ieder één/vierhonderd éénenzestig duizend

zevenhonderdvierentwintigste van het kapitaal vertegenwoordigen."

3° Beslissing dat het verschil tussen:

- de netto inbrengwaarde van de Bedrijfstak Distributie, zijnde 13.800,52 EUR en

-het bedrag van de verwezenlijkte kapitaalverhoging in de Vennootschap, zijnde 596,01 EUR,

zal worden aangerekend op verschillende eigenvermogenrekeningen van de Vennootschap,

overeenkomstig het principe van boekhoudkundige continuïteit.

4° Bijzondere volmacht werd verleend aan alle advocaten en medewerkers van "HVG Advocaten", die ten

dien einde allen woonstkeuze doen te 1831 Diegem, De Kleetlaan 2, allen individueel bevoegd, evenals aan

haar bedienden, aangestelden of lasthebbers, met de bevoegdheid tot indeplaatstelling, teneinde :

- de wijziging van de inschrijving van de Vennootschap bij de Kruispuntbank van Ondernemingen;

desgevallend, de wijziging van de inschrijving van de Vennootschap bij de Administratie van de Belasting "

over de Toegevoegde Waarde.

VOOR GELIJKVORMIG ANALYTISCH UITTREKSEL.

(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd : een uitgifte van het proces-verbaal, het verslag van de zaakvoerders en het verslag van de commissaris overeenkomstig artikel 313 van het Wetboek van vennootschappen, de gecoördineerde tekst der statuten).

Dit uittreksel werd afgeleverd vôôr registratie bij toepassing van artikel 173,1° bis van het Wetboek der . ' Registratierechten.

Peter VAN MELKEBEKE

Geassocieerd Notaris

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

23/06/2011
ÿþMod 2.1



Lûik'B In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



ber 1111.1111.11,1i1111311111jj! II gRUSSEe

a2 t~ O

Be Sta; AIN On



Ondernemingsnr : 0832.959.685

Benaming

(voluit) : Colfridis Distribution

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Weversstraat 15, 1840 Londerzeel

Onderwerp akte : Ontslag zaakvoerder

(uittreksel uit de beslissingen van de enige vennoot, handelend in de plaats van de bijzondere algemene vergadering van Vennoten gehouden op 9 juni 2011 op de maatschappelijke zetel)

De enige vennoot neemt kennis van het ontslag als zaakvoerder van de naamloze vennootschap Fortis Private Equity Expansion Belgium NV, met maatschappelijke zetel te Warandeberg 3, 1000 Brussel, ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel onder het ondernemingsnummer BTW BE 0425.499.309 en vast vertegenwoordigd door mevrouw Annegreet De Smedt, op 8 juni 2011. De enige vennoot beslist het ontslag als zaakvoerder van de naamloze vennootschap Fortis Private Equity Expansion Belgium NV, met maatschappelijke zetel te Warandeberg 3, 1000 Brussel, ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel onder het ondernemingsnummer BTW BE 0425.499.309, voornoemd, te aanvaarden, en dit met ingang van 8 Juni 2011.

Translovak bvba

Zaakvoerder

Vertegenwoordigd door

Luc Put

Vaste vertegenwoordiger

Op de laatste blz_ van Luik S vermelden ' Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

24/05/2011
ÿþOndernemingsnr : 0832.959.685

Benaming

(voluit) : COLFRIDIS DISTRIBUTION

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : 1840 Londerzeel, Weversstraat 15

Onderwerp akte : NEERLEGGING VOORSTEL TOT PARTIËLE SPLITSING

De zaakvoerders leggen een voorstel tot partiële splitsing neer in toepassing van artikel 677 en 728 van het Wetboek van vennootschappen. Dit voorstel voorziet in de partiële splitsing van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid DISOR, met maatschappelijke zetel te 1840 Londerzeel, Weversstraat 15-23, ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel onder het ondernemingsnummer BTVV BE 0406.878.376, door overneming naar enerzijds de naamloze venootschap COLFRIDIS LOGISTICS, met maatschappelijke zetel te 1840 Londerzeel, Weversstraat 17, ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel onder het ondernemingsnummer 0832.957.509, en anderzijds naar de beloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid COLFRIDIS DISTRIBUTION, met maatschappelijke zetel te 1840 Londezeel, Weversstraat 15, ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel onder het ondernemingsnummer BTW BE 0832.959.685.

Translovak BVBA

Zaakvoerder

Vertegenwoordigd door

Luc Put

Vast vertegenwoordiger

Med 2.1

Luik B

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

ICI II 1H Il II 111111 11H ff1 1

*11077601+

be a

s ta

111

~~~~S

~~~~

12 MAI Z011

Griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/05/2011- Annexes du Moniteur belge

Op de laatsle blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso Naam en handtekening.

31/01/2011
ÿþ Moa 2.0

J In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

1 9 JAiV 2041:

BRUSSEL

Griffie

111111q1.111.11111111Ilii

Ondernemingsnr : ou,Q 3 Si b s s

Benaming

(voluit) : COLFRIDIS DISTRIBUTION

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : 1840 Londerzeel, Weversstraat, 15

Onderwerp akte OPRICHTING - STATUTEN - BENOEMINGEN

Er blijkt uit een akte verleden op zeventien januari tweeduizend en elf, voor Meester Peter VAN MELKEBEKE, Geassocieerd Notaris, vennoot van "Berquin Notarissen", burgerlijke vennootschap met handelsvorm van een codperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 1000 Brussel, Lloyd Georgelaan, 11 en ondernemingsnummer 0474.073.840 (RPR Brussel),

dat

de naamloze vennootschap "Colfridis Invest", met ondernemingsnummer 0888.183.072, met maatschappelijke zetel te 1840 Londerzeel, Weversstraat 29, opgericht blijkens akte verleden voor notaris Denis Deckers, te Brussel, op 21 maart 2007, bekendgemaakt in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad van 30 maart daarna, onder nummer 07048118,

rechtsgeldig organiek vertegenwoordigd door de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Translovak", met ondernemingsnummer 0892.621.714, met maatschappelijke zetel te 2830 Willebroek, Nieuw-Sloten 14, gedelegeerd bestuurder - bestuurder klasse B, met als vaste vertegenwoordiger de Heer Luc Put, wonende te 2830 Willebroek, Nieuw-Sloten 14, aangesteld als bestuurder van de vennootschap door de algemene vergadering, bekendgemaakt in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad van 9 oktober 2008, onder nummer 08160368 en aangesteld als gedelegeerd bestuurder blijkens beslissing van de raad van bestuur van 16 september 2008, bekendgemaakt in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad van 9 oktober 2008, onder nummer 08160368 en door de naamloze vennootschap "Fortis Private Equity Management", met ondernemingsnummer 0438.091.788, met maatschappelijke zetel te 1000 Brussel, Warandeberg 3, bestuurder klasse A, met als vaste vertegenwoordiger mevrouw Annegreet De Smedt, wonende te 3080 Tervuren, Kerkstraat 25 bus 1, aangesteld ais bestuurder blijkens beslissing van de oprichtersvergadering de dato 21 maart 2007, bekendgemaakt in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad van 30 maart 2007, onder nummer 07048118.

Mevrouw Annegreet De Smedt werd als vast vertegenwoordiger van de voormelde naamloze vennootschap "Fortis Private Equity Management" aangesteld, blijkens beslissing de dato 29 mei 2009, bekendgemaakt in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad van 30 september daarna, onder nummer 09137250,

volgende vennootschap heeft opgericht :

RECHTSVORM - NAAM.

De vennootschap heeft de rechtsvorm van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. Zij draagt de benaming "COLFRIDIS DISTRIBUTION".

ZETEL.

De zetel van de vennootschap is gevestigd te 1840 Londerzeel, Weversstraat 15.

DOEL.

De vennootschap heeft tot doel in België en in het buitenland, hetzij voor eigen rekening, hetzij voor

rekening van derden:

-het vervoer van alle soorten goederen en personen, zonder enig voorbehoud en onder welke vorm ook, voor eigen rekening of voor rekening van derden, in België of in het buitenland, te land, te water en in de lucht; het behandelen van deze goederen en het verrichten van alle activiteiten die hiermee in verband staan;

-vervoercommissionair;

-opslag, vervoer, behandeling en bewerking van gekoelde en gevroren producten, evenals andere food- en non-foodartikelen;

-het geheel van verrichtingen strekkende tot het verwezenlijken en behandelen van koopwaren door koude; -de aan- en verkoop, in- en uitvoer, commissiehandel en vertegenwoordiging van om het even welke producten, kortom, tussenpersoon in handel.

-het opslaan van en de handel in diepvrieswaren, verse en gekoelde waren, van welke aard ook;

-het uitbaten van een koelopslagplaats en alle daaraanverbonden activiteiten, dit in de meest uitgebreide

betekenis van het woord, zowel in België als in het buitenland, en zonder enige beperking;

Op de laatste blz. van Luik B vermelden Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetziç van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Eijl gën -bij liet Belgisch Staatsblad - 31/01/2011- Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/01/2011- Annexes du Moniteur belge

-het produceren, verwerken, in- en verkopen, ompakken en verpakken van gekoelde en vriesproducten en

andere food- en non-foodartikelen;

-opslag, overslag en expeditie van alle goederen;

-het verrichten van verhuizingen;

-het uitbaten van een stapelplaats voor het stockeren en repareren van containers en opleggers;

-het stockeren van allerhande goederen;

-het laden en lossen en overslaan van containers en goederen;

-het uitbaten van een werkplaats van herstel en automechaniek, benzine- en dieselmotoren en carrosseriewerk (deze opsomming is aanduidend, niet beperkend);

-de handel, de huur en verhuur van roerende goederen en meer in het bijzonder van alle transportmiddelen;

-de studie, de realisatie en de handel, zowel groot- als kleinhandel, in de communicatie- en informatieverwerkende systemen, soft- en hardware en de aanverwante producten, dit alles in de breedste zin van het woord, zowel voor eigen rekening als voor deze van derden, of handelend als commissionair.

-het aanleggen, het oordeelkundig uitbouwen en beheren van een onroerend vermogen; alle verrichtingen met betrekking tot onroerende goederen en onroerende zakelijke rechten, zoals de aan- en verkoop, de bouw, de verbouwing, de binnenshuisinrichting en decoratie, de huur en verhuur, de ruil, de verkaveling en, in het algemeen, alle verrichtingen die rechtstreeks of onrechtstreeks betrekking hebben op het beheer of op het productief maken, van onroerende goederen of onroerende zakelijke rechten;

-alle studiën en operaties met betrekking tot alle onroerende goederen en rechten welke daaruit voortvloeien en tot alle roerende goederen en rechten welke daaruit voortvloeien, zoals de aankoop, de bouw, de verbouwing, de aanpassing, de huur en onderhuur, de ruiling, de verkoop en, in het algemeen, alle operaties die rechtstreeks of onrechtstreeks betrekking hebben op het beheer of op het productief maken, voor zichzelf of voor anderen van alle bebouwde of onbebouwde onroerende eigendommen, alsook het aanleggen van riolering en wegen, in de ruimste zin van het woord zonder enige beperking, alsook alle immobiliaire verrichting en handelingen, zowel in België als in het buitenland;

-het aanleggen, het oordeelkundig uitbouwen en beheren van een roerend vermogen; alle verrichtingen met betrekking tot roerende goederen en rechten, van welke aard ook, zoals de aan- en verkoop, de huur en verhuur, de ruil; in het bijzonder het beheer en de valorisatie van alle verhandelbare waardepapieren, aandelen, obligaties, staatsfondsen;

-het verlenen van bijstand, advies en leiding aan bedrijven, privé-personen en instellingen, voornamelijk doch niet uitsluitend op het vlak van management, marketing, productie en ontwikkeling, processing en het besturen van vennootschappen, dit alles in de meest ruime betekenis. De vennootschap kan zelf of als tussenpersoon alle hulpmiddelen verschaffen, bestuurdersfuncties waarnemen of laten waarnemen en diensten verlenen die direct of indirect verband houden met de voorgaande. Deze diensten kunnen worden geleverd krachtens een contractuele of statutaire benoeming en in de hoedanigheid van externe raadgever of orgaan van de cliënt. Ter uitvoering van haar opdrachten en voor het waarnemen van bestuursmandaten kan de vennootschap zich laten vertegenwoordigen door haar bestuurder of elke andere derde vertegenwoordiger, die door de vennootschap worden afgevaardigd om op te treden in eigen naam doch voor rekening van de vennootschap.

-het verwerven en aanhouden van participaties, in eender welke vorm, in alle bestaande of op te richten, industriële, commerciële, financiële, landbouw- of immobiliënvennootschappen of -ondernemingen; het stimuleren, de planning en coördinatie van de ontwikkeling van de vennootschappen en ondernemingen, waarin ze een participatie aanhoudt; het deelnemen aan hun beheer, bestuur, vereffening en toezicht alsmede het verlenen van technische, administratieve en financiële bijstand aan deze vennootschappen en ondernemingen.

-de vennootschap kan geldleningen toekennen aan elke natuurlijke of rechtspersoon met wie de vennootschap op welke wijze dan ook een band heeft.

De vennootschap mag alle roerende of onroerende goederen, materialen en benodigdheden, verwerven, huren of verhuren, vervaardigen, overdragen of ruilen, en in het algemeen, alle commerciële, industriële of financiele handelingen verrichten, die rechtstreeks of onrechtstreeks in verband staan met haar maatschappelijk doel, met inbegrip van de onderaanneming in het algemeen, en de uitbating van alle intellectuele rechten en industriële of commerciële eigendommen die er betrekking op hebben. Zij mag aile roerende en onroerende goederen als investering verwerven, zelfs als deze noch rechtstreeks noch onrechtstreeks verband houden met het maatschappelijk doel van de vennootschap.

De vennootschap mag het bestuur en de vereffening waarnemen in alle verbonden vennootschappen, met dewelke een of andere band van deelneming bestaat en mag alle leningen, van gelijk welke vorm en voor gelijk welke duur, aan deze laatsten toestaan of borgstellingen verstrekken voor deze vennootschappen. Zij mag bij wijze van inbreng in speciën of in natura, van fusie, inschrijving, deelneming, financiële tussenkomst of op een andere wijze, een aandeel nemen in alle bestaande of op te richten vennootschappen of bedrijven, in België of het buitenland, waarvan het maatschappelijk doel identiek, gelijkaardig of verwant is met het hare, of van aard is de uitoefening van haar maatschappelijk doel te bevorderen. Deze lijst is exemplatief en niet beperkend.

De vennootschap kan eveneens optreden als bestuurder, volmachtdrager, mandataris of vereffenaar in andere vennootschappen of ondernemingen.

Daartoe kan de vennootschap samenwerken met, deelnemen in, of op gelijk welke wijze, rechtstreeks of onrechtstreeks, belangen nemen in andere ondernemingen.

De vennootschap kan zowel tot waarborg van eigen verbintenissen als tot waarborg van verbintenissen van derden borg stellen, onder meer door haar goederen in hypotheek of in pand te geven, inclusief de eigen handelszaak.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/01/2011- Annexes du Moniteur belge

De vennootschap kan in het algemeen alle commerciële, industriële, financiële, roerende of onroerende

handelingen verrichten in rechtstreeks of onrechtstreeks verband met haar maatschappelijk doel of welke van

aard zouden zijn de verwezenlijking ervan geheel of ten dele te vergemakkelijken.

De vennootschap mag investeringen en beleggingen uitvoeren (zoals ondermeer de aankoop, het verhuren

en het oprichten van roerende en onroerende goederen) met het oog op het verlonen van haar bestuurder(s) in

geld of in natura.

Het doel van de vennootschap mag worden uitgebreid of beperkt door middel van een wijziging van de

statuten, overeenkomstig de voorwaarden voorzien in het Wetboek van vennootschappen.

DUUR.

De vennootschap bestaat voor onbepaalde duur en begint te werken op datum van zeventien januari

tweeduizend en elf.

KAPITAAL.

Het maatschappelijk kapitaal bedraagt achttien duizend vijfhonderd vijftig euro (18.550,00 EUR).

Het wordt vertegenwoordigd door 1.855 aandelen op naam, zonder vermelding van nominale waarde, die

ieder één/duizend achthonderd vijfenvijftigste van het kapitaal vertegenwoordigen.

Op voormelde aandelen werd ingeschreven door de voornoemde naamloze vennootschap "Colfridis Invest"

ten belope van de totaliteit van aandelen, zijnde 1.855 aandelen.

Ieder aandeel werd volgestort ten belope van honderd ten honderd.

De vennootschap beschikt bijgevolg over een bedrag van 18.550 euro.

Het kapitaal werd volledig volgestort.

BANKATTEST.

De inbrengen in geld werden voorafgaandelijk aan de oprichting, in toepassing van artikel 224 van het

Wetboek van vennootschappen, gedeponeerd op een bijzondere rekening nummer 001-6330124-77, bij de

BNP Paribas Fortis, zoals blijkt uit een door voormelde financiële instelling op 17 januari 2011 afgeleverd

bankattest.

JAARVERGADERING.

De jaarvergadering zal gehouden worden op de tweede donderdag van de maand juni om 11 uur.

Indien deze dag een wettelijke feestdag is, heeft de jaarvergadering de volgende werkdag plaats.

De jaarvergadering wordt gehouden op de zetel van de vennootschap of in de gemeente van de zetel van

de vennootschap. Zij mag tevens worden gehouden in één van de negentien gemeenten van het Brussels

Hoofdstedelijk Gewest.

VERTEGENWOORDIGING

Elke vennoot kan zich op de algemene vennotenvergadering laten vertegenwoordigen door een

volmachtdrager, al dan niet vennoot. De volmachten dienen een handtekening te dragen (met inbegrip van de

digitale handtekening zoals bedoeld in artikel 1322, alinea 2 van het Burgerlijk Wetboek).

De volmachten dienen schriftelijk ter kennis te worden gebracht per brief, telefax, e-mail of enig ander

middel vermeld in artikel 2281 van het Burgerlijk Wetboek en worden neergelegd op het bureau van de

vergadering. Daarenboven mag de zaakvoerder eisen dat zij op de door hem aangeduide plaats worden

neergelegd drie werkdagen voor de algemene vergadering.

Zaterdagen, zondagen en wettelijke feestdagen worden voor de toepassing van dit artikel niet als

werkdagen beschouwd.

AANWEZIGHEIDSLIJST.

Alvorens aan de vergadering deel te nemen, zijn de vennoten of hun volmachtdragers verplicht de

aanwezigheidslijst, met aanduiding van de naam, de voorna(a)m(en) en de woonplaats of de maatschappelijke

benaming en de statutaire zetel van de vennoten en van het aantal aandelen dat zij vertegenwoordigen, te

ondertekenen.

STEMRECHT.

Elk aandeel geeft recht op één stem.

Schriftelijk stemmen is toegelaten. In dit geval vermeldt de brief waarop de stem wordt uitgebracht elk punt

van de agenda en de eigenhandig geschreven woorden "aanvaard" of "verworpen", gevolgd door de

handtekening ; hij wordt aangetekend aan de vennootschap gestuurd en moet ten laatste daags voor de

vergadering op de zetel toekomen.

BESTUURSORGAAN.

De vennootschap wordt bestuurd door één of meer zaakvoerders, natuurlijke of rechtspersonen, al dan niet

vennoten.

Wanneer een rechtspersoon tot zaakvoerder wordt benoemd, is deze verplicht onder zijn vennoten,

zaakvoerders, bestuurders of werknemers een vast vertegenwoordiger, natuurlijke persoon, aan te duiden die

belast wordt met de uitvoering van de opdracht van zaakvoerder in naam en voor rekening van de

rechtspersoon.

Voor de benoeming en beëindiging van de opdracht van de vaste vertegenwoordiger gelden dezelfde regels

van openbaarmaking alsof hij deze opdracht in eigen naam en voor eigen rekening zou vervullen.

De zaakvoerders worden benoemd door de vennoten voor de tijdsduur door haar vast te stellen.

BESTUURSBEVOEGDHEID

Iedere zaakvoerder kan alle handelingen verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het

doel, behoudens die handelingen waarvoor volgens het Wetboek van vennootschappen alleen de algemene

vergadering bevoegd is.

Ingeval er twee zaakvoerders zijn zullen zij gezamenlijk het bestuur voeren.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/01/2011- Annexes du Moniteur belge

Indien er drie of meer zaakvoerders zijn, vormen deze een college, dat een voorzitter aanstelt en verder

handelt zoals een raadsvergadering.

De zaakvoerders kunnen de uitoefening van een deel van hun bevoegdheid ten titel van bijzondere

volmacht opdragen aan een derde aangestelde van de vennootschap. Indien er meerdere zaakvoerders zijn,

dient deze volmacht gezamenlijk gegeven te worden.

De zaakvoerders regelen onder mekaar de uitoefening van de bevoegdheid.

VERTEGENWOORDIGINGSBEVOEGDHEID

Iedere zaakvoerder afzonderlijk, ook wanneer er meerdere zijn, vertegenwoordigt de vennootschap jegens

derden en in rechte als eiser of als verweerder.

De vennootschap wordt tevens rechtsgeldig verbonden door de bovengemelde bij bijzondere volmacht

aangestelde vertegenwoordiger.

BOEKJAAR.

Het boekjaar begint op één januari en eindigt op één en dertig december van elk jaar.

WINSTVERDELING.

Van de nettowinst van de vennootschap wordt elk jaar tenminste vijf ten honderd afgenomen voor de

vorming van de wettelijke reserve. Deze afneming is niet langer verplicht van zodra de wettelijke reserve

éénitiende van het maatschappelijk kapitaal bedraagt.

Op voorstel van het bestuursorgaan beslist de algemene vergadering over de bestemming van het saldo

van de nettowinst.

ONTBINDING EN VEREFFENING

Bij ontbinding met vereffening worden één of meer vereffenaars benoemd door de algemene vergadering.

De vereffenaars treden pas in functie na bevestiging door de Rechtbank van Koophandel van de benoeming

door de algemene vergadering, overeenkomstig artikel 184 van het Wetboek van vennootschappen.

Zij beschikken over alle machten genoemd in de artikels 186 en 167 van het Wetboek van

vennootschappen, zonder bijzondere machtiging van de algemene vergadering. De algemene vergadering kan

evenwel ten allen tijde deze bevoegdheden bij gewone meerderheid beperken.

Alle activa van de vennootschap worden gerealiseerd tenzij de algemene vergadering anders beslist.

Indien niet alle aandelen in dezelfde mate werden volgestort, herstellen de vereffenaars het evenwicht,

hetzij door bijkomende opvragingen te doen, hetzij door voorafgaandelijke betalingen te doen.

SLOT- EN OVERGANGSBEPALINGEN

BENOEMING VAN EEN NIET-STATUTAIR ZAAKVOERDER.

Benoeming tot eerste, niet-statutaire zaakvoerders, en dit voor onbepaalde duur:

1) de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Translovak", met ondernemingsnummer 0892.621.714, met maatschappelijke zetel te 2830 Willebroek, Nieuw-Sloten 14, met als vaste vertegenwoordiger de Heer Luc Put, voornoemd;

2) de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "EUROPEAN SERVICES en TRANSLATION AGENCY", met ondernemingsnummer 0450.607.857, met maatschappelijke zetel te 3090 Overijse, Graven Egmont en Hoornlaan 16, met als vaste vertegenwoordiger de Heer Marc Pochet, wonende te 3090 Overijse, Graven Egmont en Hoornlaan 16;

3) de naamloze vennootschap "Fortis Private Equity Expansion Belgium", met ondernemingsnummer 0425.499.309, met maatschappelijke zetel te 1000 Brussel, Warandeberg 3, met als vaste vertegenwoordiger Mevrouw Annegreet De Smedt, voornoemd.

Hun mandaat is onbezoldigd, behoudens andersluidende beslissing van de algemene vergadering.

BEGIN EN AFSLUITING VAN HET EERSTE BOEKJAAR.

Het eerste boekjaar neemt een aanvang op datum van 17 januari 2011 en zal worden afgesloten op 31 december 2011.

EERSTE JAARVERGADERING.

De eerste jaarvergadering zal gehouden worden in het jaar 2012.

BENOEMING VAN EEN COMMISSARIS

Overeenkomstig artikel 130 van het Wetboek van vennootschappen werd tot commissaris benoemd : de burgerlijke vennootschap die de rechtsvorm heeft aangenomen van een coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "BDO Altrio Bedrijfsrevisoren", met maatschappelijke zetel te Da Vincilaan 9, 1935 Zaventem, vertegenwoordigd door de heer Erik Thuysbaert, bedrijfsrevisor, dit voor een periode van drie (3) jaar.

VOLMACHT RECHTSPERSONENREGISTER, BTW ADMINISTRATIE en KRUISPUNTBANK van ONDERNEMINGEN

Bijzondere volmacht werd verleend aan "Holland Van Gijzen Advocaten en Notarissen LLP" met maatschappelijke zetel Groot-Brittanië, SE1 7EU London, Lambeth Palace Road 1, en kantoor houdende te 1831 Diegem, De Kleetlaan 2, , evenals aan haar bedienden, aangestelden en lasthebbers, met mogelijkheid tot indeplaatsstelling, teneinde de vervulling van de formaliteiten bij het rechtspersonenregister en, desgevallend, bij de Administratie van de Belasting over de Toegevoegde Waarde, alsook bij een ondernemingsloket met het oog op de inschrijving van de gegevens in de Kruispuntbank van Ondernemingen, te verzekeren.

VOOR GELIJKVORMIG ANALYTISCH UITTREKSEL.

(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd : een uitgifte van de akte).

" ^,

" Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad Uitgereikt vbbr registratie in toepassing van artikel 173, 1° bis van het Wetboek registratierechten.

Eric L. SPRUYT

Geassocieerd Notaris







Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Coordonnées
COLFRIDIS DISTRIBUTION

Adresse
WEVERSSTRAAT 15 1840 LONDERZEEL

Code postal : 1840
Localité : LONDERZEEL
Commune : LONDERZEEL
Province : Brabant flamand
Région : Région flamande