DIEBOLD BELGIUM

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : DIEBOLD BELGIUM
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 470.273.024

Publication

12/05/2014
ÿþ Mod Word 11.1

1*l . 4 In de bijlagen hij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

I

Voa

behou aan I Belglr

Staats

neergelegd/ontvangen op

2 9 APR. 2014

ter griffie van derlandstalige rechtbank van koophandel Brussel

1 iliklitli!I

II

I

A II

Ondernemingsnr : 0470.273.024

Benaming

(voluit) : DIEBOLD BELGIUM

(verkort) :

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Brusselsesteenweg 494 te 1731 Zellik

(volledig adres)

Onderwerp akte : Ontslag - Intrekking en delegatie van bevoegdheden - Vertegenwoordiging van de vennootschap in de ondernemingsraad

Uittreksel van het verslag van de algemene vergadering op 23 april 2014

EENPARIG SCHRIFTELIJK BESLUIT VAN DE VENNOTEN

Eerste besluit

De Vennoten nemen kennis van de ontslagbrief van de heer David Wetzel als zaakvoerder van de Vennootschap met ingang op 1 januari 2014. De Vennoten aanvaarden het ontslag van de heer David Wetzel als zaakvoerder van de Vennootschap met ingang op 1 januari 2014.

Tweede besluit

De Vennoten geven hierbij een bijzondere volmacht aan aan (i) Meester Amaury Kestens, van het advocatenkantoor JurisNexus bvba te Av. Albert-Elizabeth 66, bus 10, 1200 Brussel; en (ii) elke aangestelde, vertegenwoordiger of werknemer van J.Jordens bvba te 1180 Ukkel, Kersbeeklaan 308, waaronder mevrouw Marion de Crombrugghe, elk van de gevolmachtigden (I) en (ii) alleen optredend en met mogelijkheid tot indeplaatsstelling, , om elk vereist formulier te ondertekenen en neer te leggen teneinde bovenvermeld besluit bekend te maken in het Belgisch Staatsblad.

BESLISSINGEN VAN DE ZAAKVOERDERS

Eerste beslissing

De zaakvoerders stellen vast dat de heren Xavier Pineau en Stephane Langenus de Vennootschap hebben verlaten, respectievelijk op 9 januari 2014 en 15 februari 2014.

Bijgevolg worden de bevoegdheden van de heren Xavier Pineau en Stephane Langenus (zoals toegekend door eerdere beslissing van de zaakvoerders) ingetrokken met ingang respectievelijk op 9 januari 2014 en 15 februari 2014.

Bovendien beslissen de zaakvoerders de bevoegdheden die onder de notulen van de beslissingen van de zaakvoerders dd. 26 maart 2007 en dd. 31 januari 2013 werden toegekend aan de heren Xavier Bianne, Patrick Escullier, Johan Bakelandt, en mevrouw Nancy De Troyer op heden in te trekken.

Gelet op voorgaande, beslissen de zaakvoerders dat vanaf heden, inzake commerciële overeenkomsten (met inbegrip van overeenkomsten met klanten en/of leveranciers) en HR-, arbeids- en sociale zekerheidsaangelegenheden, de heren Xavier Bianne (Vice President Sales EMEA), Patrick Escullier (Service Director EMEA), Johan Bakelandt (Professional Services Manager), mevrouw Nancy De Troyer (Finance Director Benelux UK), mevrouw Ann Monne (Human Resources Manager), en de heer Philippe Bonnet (Customer Service Manager) bevoegd zijn, voor zover twee van hen gezamenlijk optreden en in overeenstemming met de interne regels van de Vennootschap handelen, om:

*namens de Vennootschap alle contracten, ongeacht hun waarde te ondertekenen en hun voorwaarden te bepalen;

*de Vennootschap te vertegenwoordigen in alle handelingen met de Staat, de regionale, provinciale en/of gemeentelijke autoriteiten, de fiscale en douane autoriteiten, de post en alle andere openbare diensten; alle contracten en verbintenissen met deze autoriteiten en diensten te ondertekenen;

*alle nodige formaliteiten van administratieve of fiscale aard te vervullen, die nodig zijn overeenkomstig de wetten en reglementen die van toepassing zijn in het (de) landen) waar de Vennootschap haar activiteiten uitvoert; alle akten, documenten en registers te ondertekenen die daarvoor nodig zijn;

*alle sommen, documenten of goederen van eender welke aard, die aan de Vennootschap zouden verschuldigd zijn of toebehoren, ten welke titel ook, te vorderen;

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/05/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste biz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

beleden aan+het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/05/2014 - Annexes du Moniteur belge

*alle agenten en bedienden van de Vennootschap aan te werven of te ontslaan; hun taken, hun lonen en de voorwaarden van hun tewerkstelling vast te stellen, evenals alle voorwaarden van indiensttreding en van dienstverbreking te bepalen; de bevoegdheid omvat tevens de mogelijkheid om de Vennootschap te vertegenwoordigen bij de Sociale Zekerheid en alle professionele of zakelijke organisaties en verenigingen; en

*aan één of meerdere gevolmachtigden het uitvoeren van een deel van hun eigen respectievelijke bevoegdheden te delegeren.

Tweede beslissing

Gelet op de eerste beslissing, beslissen de zaakvoerders dat de heer Stephane Langenus de Vennootschap niet langer zal vertegenwoordigen in de ondernemingsraad. Onder voorbehoud van goedkeuring door de ondernemingsraad beslissen de zaakvoerders om de vertegenwoordiging van de Vennootschap in de ondernemingsraad vanaf heden toe te vertrouwen aan mevrouw Ann Monne in hoedanigheid van effectief zetelend werkgeversafgevaardigde en aan mevrouw Nancy De Troyer als plaatsvervangende werkgeversafgevaardigde,

Voor zover als nodig, bekrachtigen de zaakvoerders de daden gesteld door mevrouw Nancy De Troyer in de ondernemingsraad tussen 1 januari 2013 en heden, in hoedanigheid van vertegenwoordiger van de Vennootschap.

Vierde beslissing

De zaakvoerders geven hierbij een bijzondere volmacht aan (i) Meester Amaury Kestens, van het advocatenkantoor JurisNexus bvba te Av. Albert-Elizabeth 66, bus 10, 1200 Brussel, ; en (ii) elke aangestelde, vertegenwoordiger of werknemer van J.Jordens bvba te 1180 Ukkel, Kersbeeklaan 308, waaronder mevrouw Marion de Crombrugghe, elk van de gevolmachtigden (i) en (ii) alleen optredend en met mogelijkheid tot indeplaatsstelling, om elk vereist formulier te ondertekenen en neer te leggen teneinde bovenvermelde besluiten bekend te maken in het Belgisch Staatsblad,.

Marion de Crombrugghe

Lasthebber

Op de laatste blz. van Lui& vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

02/07/2014 : BL640194
25/08/2014 : BL640194
15/01/2014 : BL640194
02/07/2013 : BL640194
02/01/2013 : BL640194
03/08/2012 : BL640194
27/04/2012 : BL640194
17/10/2011 : BL640194
06/07/2011 : BL640194
01/03/2011 : BL640194
07/07/2010 : BL640194
05/03/2010 : BL640194
10/02/2010 : BL640194
07/08/2009 : BL640194
24/07/2008 : BL640194
08/01/2008 : BL640194
07/12/2007 : BL640194
06/11/2006 : BL640194
07/09/2006 : BL640194
01/12/2005 : BL640194
07/06/2005 : BL640194
07/06/2005 : BL640194
28/12/2004 : BL640194
11/08/2015 : BL640194
07/11/2003 : BL640194
28/07/2003 : BL640194
31/01/2003 : BL640194
21/09/2015 : BL640194
26/01/2002 : BL640194
25/12/2001 : BL640194
15/07/2000 : BL640194
29/03/2000 : BLA105545
31/12/2015 : BL640194
27/06/2017 : BL640194

Coordonnées
DIEBOLD BELGIUM

Adresse
BRUSSELSESTEENWEG 494 1731 ZELLIK

Code postal : 1731
Localité : Zellik
Commune : ASSE
Province : Brabant flamand
Région : Région flamande