ISABELLE CHANTRAIN

Société privée à responsabilité limitée


  1. Personnes morales
  2. Région flamande
  3. Brabant flamand
  4. ISABELLE CHANTRAIN
Dénomination : ISABELLE CHANTRAIN
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 892.374.759

Publication

09/09/2014 : ME. - JAARREKENING 31.12.2013, GGK 27.06.2014, NGL 28.08.2014 14531-0451-010
02/08/2012 : ME. - JAARREKENING 31.12.2011, GGK 29.06.2012, NGL 30.07.2012 12363-0152-008
12/03/2012
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe Mod 2.1

111111J1111,11,1111A111.1111111

!~.^l)

~y TY^1

Greffe 7 Q Fc~A j i

N° d'entreprise : 0892.374.759

Dénomination

(en entier) : l'M RECYCLING

Forme juridique : société privée à responsabilité limitée

Siège : Etterbeek (1040 Bruxelles), rue Champ du Roi, 86

Objet de l'acte : MODIFICATION DE LA DENOMINATION SOCIALE - TRANSFERT DU SIEGE SOCIAL - MODIFICATION DE L'OBJET SOCIAL - SUPPRESSION DE LA VERSION FRANCAISE DES STATUTS - ADOPTION D'UNE VERSION NEERLANDAISE DES STATUTS - NOMINATION - POUVOIRS

Extrait d'un procès-verbal dressé par Maître Bernard WILLOCX, Notaire de résidence à Bruxelles, le seize février deux mille douze

L'assemblée générale extraordinaire des associés de la société privée à responsabilité limitée 1'M RECYCLING, dont le siège social est établi à Etterbeek (1040 Bruxelles), rue Champ du Roi, 86, inscrite au Registre des Personnes Morales de Bruxelles et dans la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0892.374.759. Constituée suivant acte reçu par le Notaire Michel DE MUYLDER, à Bruxelles, le vingt-quatre juillet deux mille neuf, publié par extrait à l'Annexe au Moniteur Belge du dix août suivant, sous le numéro 09114153, et dont les statuts n'ont été pas été modifiés depuis lors.

A pris les résolutions suivantes :

1°) L'assemblée a décidé de modifier la dénomination sociale "l'M RECYCLING" en "ISABELLE

CHANTRAI N".

En conséquence, l'assemblée a décidé d'adapter l'article 1 des statuts en remplaçant le texte du deuxième

alinéa de cet article par le texte suivant

"Elle est dénommée ISABELLE CHANTRAIN".

2°) L'assemblé a décidé de transférer le siège social d'Etterbeek (1040 Bruxelles), rue Champ du Roi, 86, à 1970 Wezembeek Oppem, Schone Luchtlaan, 11, et de remplacer le texte du premier aliéna de l'article 2 des statuts par le texte suivant

"Le singe social est établi à 1970 Wezembeek-Oppem, Schone Luchtlaan, 11.".

3°) Après avoir pris connaissance du rapport spécial du gérant établi conformément à l'article 287 du Code des Sociétés, exposant la justification détaillée de la modification proposée à l'objet social, auquel était joint l'état résumant la situation active et passive de la société, arrêté au trente et un décembre deux mille onze, l'assemblée a décidé d'étendre l'objet social aux activités ci-après citées et d'insérer à l'article 3 des statuts in fine du premier alinéa, le texte suivant

"-la prestation de services et d'actes techniques médicaux dans le sens le plus large et notamment dans le domaine de l'audiologie;

-l'achat, la vente, l'adaptation, l'entretien et la réparation de toutes prothèses auditives;

-la vente de batteries, produits d'entretien et accessoires de prothèses auditives;

- exécuter les tests de dépistage en service ORL ou pédiatrique;

- donner des cours, des séminaires, des formations, rédiger toute oeuvre littéraire en rapport avec l'audiologie au sens large;

- l'achat, la vente, la location et l'échange de tous biens mobiliers et immobiliers, matériaux et installations se rapportant directement ou indirectement à son objet social.".

4°) Suite au transfert du siège social en région flamande, l'assemblée a décidé de supprimer la version française des statuts, de refondre les statuts et d'adopter de nouveaux statuts en néerlandais uniquement.

Mentionner surfa dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Réservé

au

Moniteûr

bëlge

Volet B - Suite

51 L'assemblée a décidé de nommer un gérant non statutaire supplémentaire et d'appeler à ces fonctions pour une durée indéterminée, Madame Isabelle Stéphanie Irma CHANTRAIN , née à Woluwe-Saint-Lambert le vingt et un janvier mil neuf cent quatre-vingt-quatre, épouse de Monsieur François DELBEKE, domiciliée à 1040 Etterbeek, rue Champ du Roi , 66.

L'assemblée a décide que chaque gérant peut engager valablement la société sans limitation de sommes. Elle a décide que le mandat des gérants est rémunéré à l'exception de celui de Monsieur François DELEEKE qui sera exercé à titre gratuit.

6°) L'assemblée a décidé de conférer à la société RENVAL représentée par Madame Sabine van LAEKEN, tout pouvoir pour remplir au nom de la société toutes démarches et formalités requises auprès d'un guichet d'entreprises, de la Banque-Carrefour des Entreprises et de l'administration de la Taxe sur la Valeur Ajoutée suite aux résolutions prises ci-avant, et en général faire te nécessaire, et ce, avec pouvoir de subdélégation.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME,

(signé) Bernard WILLOCX,

Notaire.

Dépôt simultané de : Expédition - Rapport du gérant - Statuts coordonnés.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

12/03/2012
ÿþMod 2.1



~ In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

I -._._

~ 3~~iiAs.3

I~I'~~~9'~IWMVWNI~MIINV~

+iaos3sia*

~

~ ~-r

Griffie ~ ~ FEIL IL '4

Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Etterbeek (1040 Brussel), Koningveldstraat, 86

Onderwerp akte : AANNEMING VAN EEN NEDERLANDSE VERSIE VAN DE STATUTEN

Er blijkt uit een proces-verbaal opgemaakt door Meester Bernard WILLOCX, Notaris met standplaats te Brussel, op zestien februari tweeduizend en twaalf dat

Dat de buitengewone algemene vergadering van de aandeelhouders van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid I'M RECYCLING, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te Etterbeek (1040 Brussel), Koningveldstraat, 86, ingeschreven in de Rechtspersonenregister van Brussel en in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder nummer 0892.374.759, opgericht bij akte verleden voor Notaris Michel DE MUYLDER, te Brussel, op vierentwintig juli tweeduizend en negen , bekendgemaakt in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van tien augustus nadien, onder nummer 09114153, en waarvan de statuten tot op heden niet gewijzigd werden;

De volgende beslissing met name genomen heeft

De vergadering heeft besloten een Nederlandse versie van de statuten aan te nemen

NIEUWE STATUTEN (uittreksel)

Vorm ; besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Naam : ISABELLE CHANTRAIN

Zetel : 1970 Wezembeek-Oppem, Schone Luchtlaan, 11

Doel :

De vennootschap heeft tot doel, in België en in het buitenland, voor eigen rekening of voor rekening van!

derden, en in deelname met derden

- de groothandel van ijzermetalen en andere metalen onder primaire vormen, daarin begrepen goud en

andere waardevolle metalen;

- de groothandel van basisprodukten, ertsen, metalen en chemische stoffen;

- alle dienst van handelsmakelaar, makelaar van handel in brandstoffen, ertsen, metalen en andere;

chemische stoffen;

- de trading, de koop en de verkoop van andere groothandels goederen;

- de trading, de handel, de behandeling, de transformatie, de recycling, de afbraak, het vervoer, de opslag

van oude metalen, van elektronisch afval, van telecommunicatie, van producten aanverwant met de metaal-

industrie, de bouw en andere industrieën;

- de afbraak, het opruimen, de verwijdering, het vervoer, de opslag van puin, afval en andere materialen,!

het herstel van alle onroerende en roerende goederen;

- de aankoop, de verkoop, in groot en in detail, de invoer, de uitvoer van verschillende materialen, meubels,!

textielproducten in de ruimste zin en gadgets;

- de administratieve werken, de taken van een secretaris en samenhangende handelingen;

- alle handeling van verhuur van apparatuur, rollend materieel, roerende en onroerende goederen;

- het verlenen van medische en technische verrichtingen en diensten in de ruimste zin en onder meer op het

vlak van de audiologie;

-de aankoop, de verkoop, de aanpassing, het onderhoud en de herstelling van aile hoortoestellen;

-de verkoop van batterijen, onderhoudsproducten en bijhorigheden van hoortoestellen;

Op de laatste blz. ven Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Ondernemingsnr : Benaming

(voluit) : I'M RECYCLING

0892.374.759

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

- opsporingstesten uitvoeren in Neus-Keel-Oren of pediatrie;

- onderwijs, seminaries en opleidingen te organiseren, het schrijven van alle literaire werken met betrekking

tot audiologie in het algemeen;

- de aankoop, de verkoop, de huur, de verhuur, en de ruil van alle roerende en onroerende goederen,

materialen en installaties die rechtstreeks of onrechtstreeks in verband staan met haar doel.

De vennootschap kan alle commerciële, industriële, financiële, roerende of onroerende verrichtingen doen, die rechtstreeks of onrechtstreeks in verband staan met het doel en die de ontwikkeling van haar eigen onderneming kunnen vergemakkelijken.

De vennootschap kan de leiding en controle van vennootschappen of dochterondernemingen nemen als bestuurder, vereffenaar of andere, en hun advies afleveren.

Zij kan belangen nemen bij aile middel in alle zaken, ondernemingen of vennootschappen met eenzelfde, analoog, gelijkaardig of samenhangend doel of die van aard zijn om de ontwikkeling van haar eigen onderneming te bevorderen, om haar grondstoffen te verlenen of de verspreiding van haar producten kan vergemakkelijken.

Kapitaal

Bij de oprichting, is het maatschappelijk kapitaal vastgesteld op achttienduizend zeshonderd euro (18.600

EUR).

Het kapitaal wordt vertegenwoordigd door duizend achthonderd zestig (1.860) aandelen met stemrecht,

zonder vermelding van nominale waarde, met een fractiewaarde van duizend achthonderd zestigste (111860ste)

van het maatschappelijk kapitaal.

Het maatschappelijk kapitaal is volgestort ten belope van zesduizend tweehonderd euro (6.200 EUR).

Ieder aandeel geeft een gelijke recht in de winstverdeling en in de produkten van de liquidatie.

Boekjaar.

Het boekjaar van de vennootschap gaat in op één januari en eindigt op éénendertig december van ieder

jaar,

Nettowinst - Reserves - Dividenden :

Van de jaarlijkse nettowinst, wordt minstens vijf ten honderd (5%) vooraf genomen voor de wettelijke reserve; deze voorafname houdt op verplicht te zijn wanneer het wettelijk reservefonds één tiende van het maatschappelijk kapitaal heeft bereikt, maar herleeft indien het reservefonds om enige reden aangetast is.

De aanwending van het saldo der winsten wordt bepaald door de algemene vergadering, op voorstel van de zaakvoerder(s), waarbij elk aandeel recht geeft op een gelijk dividend.

Ontbinding - vereffening :

De vennootschap kan op elk moment worden ontbonden door beslissing van de algemene vergadering.

Bij ontbinding van de vennootschap, om welke reden en op welk ogenblik het ook zij, wordt de vereffening verzorgd door de zaakvoerder(s) in functie, onder voorbehoud van het recht van de algemene vergadering om één of meerdere vereffenaars aan te duiden, hun bevoegdheden te omlijnen en hun vergoeding te bepalen.

In ieder geval moet de benoeming van de vereffenaar bevestigd worden door de bevoegde Rechtbank van Koophandel.

Na aanzuivering van aile schulden, lasten en kosten van de vereffening of consignatie van de nodige sommen om die te voldoen en, indien er aandelen zijn die niet zijn volgestort, na herstelling van het evenwicht tussen de aandelen, hetzij door bijkomende volstorting te eisen lastens de niet voldoend volgestorte aandelen, hetzij door voorafgaandelijke terugbetalingen te doen in voordeel van die aandelen die in een grotere verhouding zijn volgestort, wordt het netto actief verdeeld onder alle vennoten naar verhouding van het aantal aandelen dat zij bezitten en worden de goederen die nog in natura voorhanden zijn op dezelfde wijze verdeeld.

Algemene vergadering :

Ieder jaar wordt een gewone algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op de maatschappelijke zetel of op elke andere plaats aangeduid in de oproeping, de laatste vrijdag van de maand juni, om zeventien uur, Valt de hierboven bepaalde datum op een wettelijke feestdag dan wordt de algemene vergadering verschoven naar de eerstvolgende werkdag. Indien er slechts één vennoot is, dan zal hij op deze datum de jaarrekeningen voor goedkeuring ondertekenen,

Bovendien moet(en) de zaakvoerder(s) een buitengewone algemene vergadering bijeenroepen telkenmale het belang van de vennootschap het vereist of op aanvraag der vennoten die minstens één vijfde van het kapitaal vertegenwoordigen. In dit laatste geval, zullen de vennoten hun verzoek en de agendapunten aangeven.

De zaakvoerders zullen de algemene vergadering bijeenroepen ten minste vijftien dagen na de aanvraag.

De oproepingen tot een algemene vergadering vermelden de agenda. Ze worden ten minste vijftien dagen voor de algemene vergadering verstuurd per aangetekend schrijven gericht aan de vennoten, aan de zaakvoerders) en, in voorkomend gevat, aan de titularissen van certificaten of obligaties en aan de commissarissen.

_t

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

iedere persoon kan verzaken aan de oproeping en zat in ieder geval als regelmatig opgeroepen worden beschouwd als hij aanwezig of vertegenwoordigd is op de vergadering.

Elke gewone of buitengewone algemene vergadering kan door de zaakvoerders tijdens de zitting wcrden verdaagd met drie weken. Deze verdaging annuleert elke genomen beslissing,. De tweede vergadering zal beraadslagen over dezelfde agenda en beslist definitief.

De aandeelhouders kunnen, binnen de wettelijke grenzen, eenparig en schriftelijk alle besluiten nemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren,

Wat de datering van de jaarvergadering betreft, wordt de datum van de door alle aandeelhouders ondertekende beslissing geacht de datum te zijn van de algemene statutaire vergadering, behoudens bewijs van het tegendeel op voorwaarde dat de door alle zaakvoerders ondertekende schriftelijke beslissing twintig (20) dagen voor de statutaire datum, de vennootschap heeft bereikt. indien er meerdere exemplaren van voorstel van beslissing werden verstuurd, is de datum van ontvangst van het laatste bepalend voor de datum van de beslissing.

De schriftelijke beslissing, al of niet in meerdere exemplaren, wordt aangevuld met een gedateerde en door aile zaakvoerders ondertekende verklaring dat de door alle aandeelhouders ondertekende beslissing ten laatste twintig (20) dagen voor de datum van de algemene statutaire jaarvergadering op de zetel van de vennootschap is toegekomen en alle vereiste handtekeningen draagt.

Indien de laatste schriftelijke beslissing niet is toegekomen uiterlijk binnen twintig (20) dagen voor de statutair bepaalde dag voor het houden van de jaarvergadering, dan moet(en) de zaakvoerder(s) de algemene vergadering bijeenroepen

Wat de datering van de bijzondere algemene vergadering betreft, wordt de datum van de door alle aandeelhouders ondertekende beslissing geacht de datum te zijn waarop de beslissing is toegekomen op de zetel van de vennootschap, behoudens bewijs van het tegendeel. indien er meerdere exemplaren van voorstel van beslissing werden verstuurd, is de datum van ontvangst van het laatste bepalend.

De schriftelijke beslissing, opgenomen in één of meerdere goedgekeurde voorstellen, moet worden aangevuld met een gedateerde en door alle zaakvoerders ondertekende verklaring dat de door alle aandeelhouders ondertekende beslissing op de zetel van de vennootsohap is toegekomen op de in deze verklaring gemelde datum en alle vereiste handtekeningen draagt.

Uit het toegezonden voorstel van schriftelijke beslissing moet blijken of bedoeld is dat alle agendapunten ais geheel moeten worden goedgekeurd om tot een geldige schriftelijke beslissing te komen, dan wel of voor elk agendapunt afzonderlijk de schriftelijke goedkeuring wordt gesolliciteerd.

Het toegezonden voorstel van schriftelijke beslissing kan bepalen dat de goedkeuring op de zetel van de vennootschap moet toekomen v66r een welbepaalde datum om in aanmerking te komen voor een geldige schriftelijke beslissing. Is de unaniem goedgekeurde schriftelijke beslissing, in één of meerdere exemplaren, niet tijdig toegekomen vóôr die datum, dan verliezen de ondertekende goedkeuringen elke rechtskracht.

De algemene vergadering wordt voorgezeten door een zaakvoerder of, bij gebrek daaraan, docr de aanwezige vennoot die de meeste aandelen bezit en, in geval van pariteit, door de oudste. De voorzitter zal een secretaris aanduiden die niet noodzakelijk vennoot moet zijn.

De notulen van de algemene vergadering of van de enige vennoot worden neergelegd in een register dat . wordt bewaard op de maatschappelijke zetel Zij worden ondertekend door de voorzitter van de zitting en door de aanwezige vennoten die erom vragen. De uitgiften, afschriften of uittreksels worden ondertekend door een zaakvoerder.

Op de algemene vergadering geeft ieder aandeel recht op één stem, onder voorbehoud van de wettelijke en statutaire bepalingen betreffende de aandelen zonder stemrecht.

Indien de vennootschap maar één vennoot telt, dan kan deze de bevoegdheden die aan de algemene vergadering zijn toegekend alleen uitoefenen.

Elke vennoot kan aan leder andere persoon, al dan niet vennoot, door alle middelen van overdracht, een schriftelijke volmacht geven om zich laten vertegenwoordigen op de algemene vergadering en daar in zijn plaats te stemmen.

Alle algemene vergaderingen mogen alléén beslissen over de voorstellen die zijn opgenomen in de agenda, behalve ais alle personen die moeten worden opgeroepen, aanwezig of vertegenwoordigd zijn en, in het laatste geval, op voorwaarde dat de volmachten dit uitdrukkelijk vernielden.

Behalve in de door de wet bepaalde gevallen, kan de algemene vergadering beslissen welke ook de vertegenwoordigde fractie van het kapitaal mag zijn en bij meerderheid van stemmen van de uitgebrachte stemmen,

In geval van opsplitsing van het eigendomsrecht van een aandeel tussen vruchtgebruiker en blote eigenaar(s), worden de eraan verbonden stemrechten door de vruchtgebruiker uitgeoefend.

Bestuur

Zolang de vennootschap slechts één vennoot telt, wordt zij bestuurd hetzij door de enige vennoot, hetzij door een of meer personen, al dan niet vennoot, benoemd met of zonder beperking in de tijd, hetzij in de statuten hetzij door de enige vennoot handelend ais algemene vergadering.

Telt de vennootschap meerdere vennoten, dan wordt zij bestuurd door één of meer zaakvoerders, natuurlijke personen of rechtspersonen, al dan niet vennoot, benoemd met of zonder beperking van duur en die, indien zij worden benoemd in de statuten, de hoedanigheid van statutair zaakvoerder kunnen hebben.

De algemene vergadering die de zaakvoerder(s) benoemt bepaalt hun aantal, de duur van hun opdracht en, indien er meerdere zaakvoerders zijn, hun bevoegdheid, Bij gebrek aan bepaling van de duurtijd, wordt hun mandaat geacht van onbepaalde duur te zijn.

De gewone zaakvoerders zijn herroepbaar ad nutum bij besluit van de algemene vergadering, zonder dat hun herroeping recht geeft op enige vergoeding.

Als er slechts één zaakvoerder is, is het geheel van de bevoegdheden van de zaakvoerders aan hem toegekend, met de mogelijkheid een deel van deze bevoegdheden te delegeren,

Indien de vennootschap door meer dan één zaakvoerder wordt bestuurd, en behoudens inrichting door de algemene vergadering van een college van zaakvoerders, mag iedere zaakvoerder, alleen optredend, alle handelingen stellen die nodig of nuttig zijn voor de verwezenlijking van het doel van de vennootschap, behalve deze die de wet of de statuten aan de algemene vergadering voorbehouden.

Iedere zaakvoerder vertegenwoordigt de vennootschap jegens derden en in rechte als eiser of als verweerder.

Hij kan bijzondere machten toekennen aan elke mandataris.

De algemene vergadering beslist of het mandaat van de zaakvoerder al dan niet ten kosteloze titel wordt uitgeoefend,

Indien het mandaat van de zaakvoerder bezoldigd is, dan bepaalt de algemene vergadering, beslissend met relatieve meerderheid van stemmen, of de enige vennoot, het bedrag van deze vaste of evenredige vergoeding. Deze wordt geboekt op de algemene kosten, los van alle eventuele representatie-, reis- en verplaatsingskosten.

Toezicht

Wanneer het door de wet vereist is en binnen de wettelijke grenzen, wordt het toezicht op de vennootschap

toevertrouwd aan één of meerdere commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar.

VOOR GELIJKVORMIG ANALYTISCH UITTREKSEL

(Getekend) Bernard WILLOCX,

Notaris.

Tegelijk hiermee neergelegd : Uitgifte - Bijzonder verslag van de zaakvoerder - Gecoördineerde Statuten.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Vogr-

kehouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

.,

























08/09/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 24.06.2011, DPT 02.09.2011 11530-0408-010
27/08/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 25.06.2010, DPT 23.08.2010 10435-0085-010
23/07/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 26.06.2009, DPT 13.07.2009 09433-0354-010
06/09/2016 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2015, APP 24.06.2016, DPT 29.08.2016 16524-0487-009

Coordonnées
ISABELLE CHANTRAIN

Adresse
SCHONE LUCHTLAAN 11 1970 WEZEMBEEK-OPPEM

Code postal : 1970
Localité : WEZEMBEEK-OPPEM
Commune : WEZEMBEEK-OPPEM
Province : Brabant flamand
Région : Région flamande