SHURGARD EUROPE

Vennootschap Onder Firma


  1. Personnes morales
  2. Région flamande
  3. Brabant flamand
  4. SHURGARD EUROPE
Dénomination : SHURGARD EUROPE
Forme juridique : Vennootschap Onder Firma
N° entreprise : 884.371.665

Publication

06/10/2014
ÿþ Mol Word 11,1

ln de bijlagen bij het Belgisch Si lal bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de ak ee Qiege9nivangen o

p

bel St aa Sta

2 5 SEP, 2014

ter griffie vat de Nederlands

rechtbank van koo talige

Griffie~handel Brussel

Ondernemingsnr : 0884.371.665

Benaming

(voluit) : Shurgard Europe

(verkort) :

Rechtsvorm : Vennootschap onder firma

Zetel : Breedveld 29, 1702 Groot-Bijgaarden

(volledig adres)

Onderwerp akte : Toekenning van volmachten

Uit de resoluties van de zaakvoerders dd. 31 juli 2014 blijkt dat er beslist werd om de volgende volmachten toe te kennen aan de heer Ammar Kharouf, met professioneel adres te Breedveld 29, 1702 Groot-Bijgaarden, België en dit met ingang van 2juni 2014:

a) ondertekenen van alle correspondentie namens en voor rekening van de vennootschap;

b) aansluiten van de vennootschap bij professionele verenigingen en bedrijfsorganisaties;

c) verkrijgen van opdrachten en afsluiten van contracten voor de aankoop van materialen en benodigdheden, en voor de promotie en verkoop van de producten en diensten van de vennootschap;

d) ondertekenen van arbeidsovereenkomsten, ontslagbrieven en brieven met betrekking tot het vaststellen van bezoldigingen en vergoedingen;

e) omgaan met en vertegenwoordigen van de vennootschap ten aanzien van overheidsinstanties, besturen, comités, verenigingen belast met sociaalrechtelijke wetgeving en arbeidsrechtelijke materies;

f) Onderhandelen over de invoering van stock-optie plannen, winstverdelingsregelingen of andere arbeidsrechtelijke gerelateerde overeenkomsten voor werknemers;

g) Vertegenwoordigen van de vennootschap in aile juridische handelingen, zowel in hoedanigheid van eiser als verweerder, en het ondertekenen van alle aanvragen, verzoekschriften of bezwaarschriften namens de vennootschap bij overheidsinstanties, belastingen, douane en andere administraties, als eender welke ander publiekrechtelijke overheid.

De heer A. Kharouf wordt eveneens belast met de ondertekening van de formulieren I met het oog op de publicatie van de hierboven genomen beslissing in de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad.

Getekend

De heer A. Kharouf Bijzondere lasthebber

Op de laatete biz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

18/09/2014
ÿþ Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerleggihg ter griffie van de akte

"

Onclernemingsnr : 0884 371 666

Benaming

(voluit): Shurgard Europe

(verkort) :

Rechtsvorm VOF

Zetel: Breedveld 29, 1702 Groot-Bijgaarden

(volledig adres)

Onderwerp akte: Vertegenwoordiging van de commissaris - uittreksel van de éénparige schriftelijke besluiten van de vennoten dd. 15 mei 2014

De vennoten hebben akte genomen van het vervangen, met ingang op '1 januari 2013, van de heer Patrick Rottiers door de heer Harry Everaerts als vaste vertegenwoordiger van de commissaris van de vennootschap, Ernst & Young Bedrijfsrevisoren BCVBA met zetel te De Kleetlaan 2, 1831 Diegem.

Marc Oursin

Zaakvoerder

Op de laatste blz. van Luik tivermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso Naam en handtekening.

UH UUhll Iit1111111

.4/

bel

aa

Be Ste

UI

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

te re

0 9 SEP. 2014

griffie van de NetiMndstalige

htbank 'uan koophandejBrussej

neergelegd/ontvangen op

07/10/2013
ÿþi

!t,"~..:;..~," ..._., " :

,,¢" ~1

mod 11.1

L uik B ' In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad



*13151534*

2 6 SEP 2013

Griffie

Ondernemingsnr :0884.371.665

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Benaming (voluit) : Shurgard Europe

(verkort) :

Rechtsvorm : Vennootschap onder firma

Zetel : Handelskaai, 48

1000 Brussel

Onderwerp akte : STATUTENWIJZIGING - ZETELVERPLAATSING - AANVAARDING VAN EEN NIEUWE NEDERLANDSE TEKST VAN DE STATUTEN

Er blijkt uit een proces-verbaal opgesteld op drieëntwintig september tweeduizend dertien, door Meester Peter VAN MELKEBEKE, geassocieerd notaris te Brussel,

dat de buitengewone algemene vergadering van de vennoten van de vennootschap onder firma "Shurgard Europe", waarvan de zetel gevestigd is te 1000 Brussel, Handelskaai, 48, hierna "de Vennootschap" genoemd, volgende beslissingen genomen heeft :

1 ° Verplaatsing van de maatschappelijke zetel van de vennootschap naar 1702 Groot-Bijgaarden, Breedveld, 29 met effectieve ingangsdatum 30 september 2013, en bijgevolg wijziging van artikel 2 van de statuten zoals opgenomen in de hierna aangenomen nieuwe Nederlandse tekst van statuten.

2° Ten gevolge van de zetelverplaatsing, aanvaarding van een nieuwe Nederlandse tekst van statuten van de vennootschap onder firma, welke de Franse tekst vervangt.

Een uittreksel van de nieuwe Nederlandse tekst luidt als volgt;

Rechtsvorm - Naam

De vennootschap heeft de rechtsvorm van een vennootschap onder firma.

Zij draagt de naam "Shurgard Europe".

Zetel

De zetel van de vennootschap is gevestigd te Breedveld 29, 1702 Groot-Bijgaarden,

Doel

De vennootschap heeft tot doel, zowel in België als in het buitenland, in eigen naam en voor eigen rekening en in naam en voor rekening van derden, de volgende activiteiten uit te oefenen: het verlenen van diensten met betrekking tot het verhuren, de productie, de exploitatie, het beheer, de verwerving, het vestigen van zekerheden en de vervreemding van roerende of onroerende goederen, materieel of immaterieel, evenals alle handelsactiviteiten die daarop betrekking hebben, in het bijzonder in het kader van "self storage centers'; met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de kleinhandel in sloten, dozen, verpakkingsgereedschap en alle andere voorwerpen en materialen die betrekking hebben op de "selfstorage"

De vennootschap kan leningen van gelijk welke aard, bedrag en duur toekennen of aangaan. De vennootschap kan zich tevens borg stellen door zekerheden te stellen voor zowel haar eigen verbintenissen als, voor de verbintenissen van derden, onder meer door het toestaan van een hypotheek of pand op haar goederen, daarin begrepen het in pand geven van haar handelszaak.

De vennootschap kan samenwerken met, participeren of investeren in of onder welke vorm ook, rechtstreeks of onrechtstreeks, belangen verwerven en vervreemden in eender welke vennootschap of onderneming die bestaat of wordt opgericht.

De vennootschap kan de functies van bestuurder, zaakvoerder of vereffenaar uitoefenen en het toezicht en de controle waarnemen over eender welke vennootschap of onderneming.

Deze opsomming is niet limitatief

De vennootschap kan, in het algemeen, alle commerciële, industriële en financiële handelingen verrichten, betreffende roerende en onroerende goederen, die rechtstreeks of onrechtstreeks in verband staan met haar doel of die van aard zijn de verwezenlijking van haar doel te bevorderen,

Het doel van de vennootschap kan worden uitgebreid of beperkt door middel van een wijziging aan de statuten.

Op de laatste blz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

mod 11.1

Duur

De vennootschap bestaat voor onbepaalde duur.

De vennootschap moet worden ontbonden zes maanden na het indienen van een schriftelijk verzoek van eender welke vennoot om een einde te stellen aan de vennootschap. In voorkomend geval zullen de andere vennoten de ontbinding kunnen voorkomen door de deelbewijzen van de vertrekkende vennoot over te nemen.

Maatschappelijk kapitaal

Onverminderd de onbeperkte aansprakelijkheid van de vennoten, wordt het maatschappelijk kapitaal vastgelegd op twintig miljoen negenhonderd zeventien duizend vierhonderd en zes euro en zes eurocent (20.917.406,06 EUR), vertegenwoordigd door één miljoen zeshonderd achtendertig duizend en vijfenveertig (1.638.045) deelbewijzen zonder nominale waarde,

Aansprakelijkheid

De vennoten zijn automatisch en zonder beperking gezamenlijk en hoofdelijk aansprakelijk voor de verbintenissen van de vennootschap.

Bestuur

De vennootschap wordt bestuurd en vertegenwoordigd uitsluitend door één of meer zaakvoerders, natuurlijke personen of rechtspersonen, al dan niet vennoten, benoemd door de algemene vergadering voor bepaalde of onbepaalde duur. Het mandaat van een zaakvoerder, al dan niet vennoot, kan te allen tijde worden herroepen bij unanieme beslissing van de vennoten. De herroeping of beëindiging van het mandaat van een zaakvoerder brengt niet de van rechtswege ontbinding van de vennootschap met zich mee. In geval van herroeping of beëindiging benoemen de vennoten een vervanger bij unanieme beslissing.

Wanneer er twee zaakvoerders zijn, voeren zij gezamenlijk het bestuur,

Wanneer er minstens drie zaakvoerders zijn, vormen zij een college dat handelt zoals een beraadslagende vergadering, het college van zaakvoerders. Het college van zaakvoerders kan onder zijn leden een voorzitter ' benoemen. Wanneer geen voorzitter is benoemd of bij afwezigheid van de voorzitter wordt het voorzitterschap waargenomen door de oudste in jaren van de aanwezige zaakvoerders, Het college van zaakvoerders kan onder zijn leden een secretaris benoemen,

Wanneer een rechtspersoon tot zaakvoerder wordt benoemd, benoemt deze onder zijn vennoten, zaakvoerders, bestuurders, leden van de directieraad of werknemers een vaste vertegenwoordiger die belast wordt met de uitvoering van dit mandaat in naam en voor rekening van de rechtspersoon. De rechtspersoon mag deze vaste vertegenwoordiger niet ontslaan zonder tegelijk een opvolger te benoemen. Voor de benoeming en beëindiging van het mandaat van de vaste vertegenwoordiger gelden dezelfde regels van openbaarmaking alsof hij dit mandaat in eigen naam en voor eigen rekening zou vervullen.

De zaakvoerders zijn herbenoembaar.

De vennoten die geen zaakvoerder zijn behouden zich niettemin het recht voor om, individueel of gezamenlijk, daden van controle en toezicht uit te oefenen.

Bestuursbevoegdheid - Bijzondere lasthebbers

Het bestuursorgaan heeft de meest uitgebreide bevoegdheden om alle handelingen te verrichten die nodig of dienstig zijn voor de verwezenlijking van het doel van de vennootschap, behoudens die waarvoor volgens de wet of de statuten alleen de algemene vergadering bevoegd is.

Het bestuursorgaan mag één of meer bijzondere lasthebbers aanstellen in het kader van bijzondere en welbepaalde opdrachten.

Vertegenwoordiging

Ten overstaan van derden en in rechte wordt de vennootschap geldig vertegenwoordigd door één zaakvoerder die alleen optreedt. Wanneer er slechts één zaakvoerder is, vertegenwoordigt deze geldig de vennootschap.

Binnen de grenzen van hun mandaat wordt de vennootschap tevens geldig vertegenwoordigd door bijzondere lasthebbers aangesteld door het bestuursorgaan.

Bijeenroeping

Elke vennoot en elke zaakvoerder heeft het recht om een algemene vergadering bijeen te roepen, telkens het van mening is dat het nuttig is voor het belang van de vennootschap. Algemene vergaderingen worden gehouden op de zetel van de vennootschap of op iedere andere plaats in gemeenschappelijk akkoord aangeduid. Ten minste vijftien kalenderdagen vóór de vergadering wordt een oproeping toegezonden aan de vennoten, de zaakvoerders en de commissarissen, De oproeping geschiedt per aangetekende brief tenzij de bestemmelingen individueel, uitdrukkelijk en schriftelijk hebben ingestemd om haar per fax, e-mail of enig ander communicatiemiddel bedoeld in artikel 2281 van het Burgerlijk Wetboek te ontvangen

Personen die een algemene vergadering bijwonen of er zich laten vertegenwoordigen, worden als regelmatig opgeroepen beschouwd. Zij kunnen er tevens, vóór of na een algemene vergadering waarop zij niet aanwezig of vertegenwoordigd zijn, aan verzaken om zich te beroepen op het ontbreken van een oproeping of een onregelmatigheid in de oproeping.

De oproeping bevat de agenda van de vergadering evenals alle andere vermeldingen vereist krachtens het Wetboek van vennootschappen, Een afschrift van de stukken die krachtens het Wetboek van vennootschappen ter beschikking moeten worden gesteld van de vennoten, de zaakvoerders en de commissarissen wordt hen samen met en op dezelfde wijze als de oproepingsbrief toegezonden. Deze personen kunnen er echter, vóór of

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

mod 11.1

na een algemene vergadering, aan verzaken om zich te beroepen op het niet ter beschikking stellen van deze

stukken of het niet versturen van een afschrift ervan.

Vertegenwoordiging - Besluiten

Elke vennoot mag zich op elke algemene vergadering laten vertegenwoordigen door een lasthebber, al dan

niet vennoot. De volmacht moet de geldige handtekening (die een elektronische handtekening kan zijn in de zin

van de toepasselijke Belgische wettelijke bepalingen) van de vennoot dragen.

De algemene vergadering is bevoegd om te beslissen over:

(i) de wijziging aan de statuten;

(ii) de ontbinding van de vennootschap;

(iii) de benoeming en het ontslag van zaakvoerders in overeenstemming met de voorwaarden uit artikel 9;

(iv) de benoeming en het ontslag van de commissaris;

(v) de goedkeuring van de jaarrekening en de bestemming van het resultaat;

(vi) de verhoging en de vermindering van het maatschappelijk kapitaal;

(vii) alle andere aangelegenheden door de wet of de statuten voorbehouden aan de algemene vergadering. De algemene vergadering kan geldig beraadslagen ongeacht het aantal aanwezige of vertegenwoordigde deelbewijzen, behoudens in de gevallen waarvoor de wet een bepaald aanwezigheidsquorum vereist.

Besluiten van de algemene vergadering worden geldig genomen met een gewone meerderheid van de stemmen waarmee aan de stemming wordt deelgenomen, behoudens in de gevallen waarvoor de wet of de statuten een bepaald meerderheidsquorum vereist. Elk deelbewijs geeft recht op één stem.

Met uitzondering van de besluiten die b j authentieke akte worden verleden, kunnen de vennoten eenparig en schr f el jk alle besluiten nemen die tot de bevoegdheid van de algemene vergadering behoren. Daartoe wordt een document met de voorgestelde besluiten per brief fax, e-mail of enig ander communicatiemiddel bedoeld in artikel 2281 van het Burgerlijk Wetboek toegezonden aan alle vennoten, samen met een afschr f van de stukken die hen krachtens het Wetboek van vennootschappen ter beschikking moeten worden gesteld, met het verzoek om het document gedagtekend en ondertekend terug te sturen naar de zetel van de vennootschap of ieder ander postadres, faxnummer of e-mailadres vermeld in het document. De handtekeningen (die elektronische handtekeningen kunnen zijn in de zin van de toepasselijke Belgische wettelijke bepalingen) kunnen worden aangebracht hetzij op één document hetzij op meerdere exemplaren van het document, De schriftelijke besluiten worden geacht genomen te zijn op de datum van de laatst aangebrachte handtekening of op de datum vermeld in voornoemd document.

Boekjaar - Winstverdeling en deling in het verlies

Het boekjaar van de vennootschap begint op 1 januari en eindigt op 31 december van elk kalenderjaar. Op het einde van elk boekjaar maakt het bestuursorgaan een inventaris en de jaarrekening op.

De winst van het boekjaar wordt toegevoegd aan de reserves of uitgekeerd, overeenkomstig de beslissing van de algemene vergadering.

De algemene vergadering kan op elk moment tijdens het lopende boekjaar een voorschot uitkeren dat wordt aangerekend op het dividend dat zal worden uitgekeerd op de resultaten van het lopende boekjaar. De beschikbaarheid van de winsten zal worden vastgesteld op basis van een staat van activa en passiva. Wanneer de voorschotten het bedrag van het dividend dat uiteindelijk door de algemene vergadering wordt uitgekeerd overschrijden, warden ze in die mate beschouwd als een voorschot op het volgende dividend

Indien winst wordt uitgekeerd, zal dit geschieden in verhouding tot het kapitaal aangehouden door elke vennoot. Verliezen zullen in dezelfde verhoudingen worden gedragen,

Ontbinding

De vennootschap wordt niet ontbonden door de terugtreding, de vereffening, het faillissement, het overlijden of de handelingsonbekwaamheid van een vennoot. In al deze gevallen zal de vennootschap worden verdergezet tussen de andere vennoten en, indien er slechts één vennoot overbh, tussen deze en de erfgenamen of rechthebbenden van de terugtredende, failliete, vereffende of overleden vennoot die zich moeten laten vertegenwoordigen door één enkele lasthebber,

Elke vennoot kan de ontbinding van de vennootschap vragen indien het netto-actief van de vennootschap gedaald is tot minder dan de helft van haar maatschappelijk kapitaal. In voorkomend geval zullen de andere vennoten de ontbinding kunnen voorkomen door de deelbewijzen van de vertrekkende vennoot over te nemen.

Bij ontbinding van de vennootschap met vereffening worden één of meer vereffenaars benoemd door de algemene vergadering.

Zijn geen vereffenaars benoemd door de algemene vergadering, dan worden de in functie zijnde zaakvoerders van rechtswege als vereffenaars beschouwd, niet alleen om kennisgevingen en betekeningen te ontvangen, maar ook om de vennootschap daadwerkelijk te vereffenen, zowel ten overstaan van derden, als ten overstaan van de vennoten. In dat geval vormen zij een college,

Overeenkomstig de bepalingen van het Wetboek van vennootschappen treden de vereffenaars pas in functie nadat hun benoeming ingevolge het besluit van de algemene vergadering is bevestigd door de bevoegde rechtbank van koophandel.

Tenzij de akte van benoeming anders bepaalt, beschikken de vereffenaars over de meest uitgebreide bevoegdheden voorzien bij wet. De algemene vergadering bepaalt de w jze van vereffening,

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o}n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

~

~

mod 11.1

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsbld

F"..

3° Bijzondere volmacht werd verleend aan B-DOCS, met zetel te 1000 Brussel, Willem de Zwijgerstraat, 27, teneinde de vervulling van de formaliteiten bij een ondernemingsloket met het oog op de inschrijving/aanpassing van de gegevens in de Kruispuntbank van Ondernemingen, en, desgevallend, bij de Administratie van de Belasting over de Toegevoegde Waarde, te verzekeren.

VOOR GELIJKVORMIG ANALYTISCH UITTREKSEL.

(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd é een uitgifte van het proces-verbaal, twee volmachten, de

gecoördineerde tekst van statuten).

Uitgereikt vôôr registratie in toepassing van artikel 173, 1' bis van het Wetboek registratierechten.





Peter VAN MELKEBEKE

Geassocieerd Notaris

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/10/2013 - Annexes du Moniteur belge









Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

31/07/2013
ÿþ Motl2.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

2 2 JUiL. 2013

CWSPILEs

Greffe

i

Y

R

M,

1

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/07/2013 - Annexes du Moniteur belge

N° d'entreprise : 0884.371.665

Dénomination

(en entier) : Shurgard Europe

Forme juridique : société en nom collectif

Siège : Quai du Commerce 48, 1000 Bruxelles

Obiet de l'acte : Ré-élection du commissaire - extrait des décisions des associés prises par écrit en date du 10 juin 2013

Les associés ont:

décidé de réélire aux fonctions de commissaire, Ernst & Young Réviseurs d'Entreprises SCCRL, ayant son siège De Kleetlaan 2, 13-1831 Diegem, représentée pour l'exercice de son mandat par Monsieur Patrick Rottiers;

décidé que ie mandat du commissaire expirera à l'occasion de l'approbation des comptes de l'exercice social se clôturant le 31 décembre 2015

Représentée par Marc Oursin

Gérant

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

05/07/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 10.06.2013, DPT 28.06.2013 13253-0191-038
07/09/2012 : ME. - COMPTES CONSOLIDES 31.12.2011, APP 31.12.2011, DPT 29.08.2012 12502-0228-059
03/08/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 15.05.2012, DPT 31.07.2012 12368-0109-038
10/04/2012
ÿþRéservé

au

Moniteur

belge

0 I II IIIAI II II I III IIID

*iao~oasa*

MOD WORD 11.1

:oml Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe



oi

eUKELLES

8 MRT 2012

Greffe

N° d'entreprise : 0884.371.665

Dénomination

(en entier) : Shurgard Europe

(en abrégé) :

Forme juridique : Société en nom collectif

Siège : 48 quai du Commerce, 1000 Bruxelles (adresse complète)

Obiet(s) de l'acte :Cession de parts sociales

En exécution de la convention de cession d'actions conclue conformément à l'article 7 des statuts de la société le 16 mars 2012 entre Shurgard Luxembourg S.à ri. et Shurgard Holding Luxembourg S.à ri., les parts sociales de la société sont désormais réparties de la manière suivante :

- Shurgard Holding Luxembourg S.à r.l.: 1.638.044 parts sociales ; et

- Self Storage Management Belgium SPRL : 1 part sociale.

Marc Oursin

Gérant)

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/04/2012 - Annexes du Moniteur belge

30/03/2012
ÿþMod 11.1

c~ii" " ,i

~ _ _ ~ __i Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge

après dépôt de l'acte au greffe

BRUXELLES

20 MRT 2012

Greffe

1111101111111111111

*12065484*

Ré

Mo b

II

N° d'entreprise : 0884.371.665

Dénomination (en entier) : SHURGARD EUROPE

(en abrégé):

Forme juridique :société privée à responsabilité limitée

Siège :Quai du Commerce 48

1000 BRUXELLES

Obiet de l'acte : TRANSFORMATION EN SOCIÉTÉ EN NOM COLLECTIF - MODIFICATION AUX STATUTS - DÉMISSIONS ET NOMINATIONS

Le procès-verbal dressé le deux mars deux mille douze, par Maître Peter VAN MELKEBEKE, Notaire; Associé, membre de "Berquin Notaires", société civile à forme commerciale d'une société coopérative à: responsabilité limitée, ayant son siège social à 1000 Bruxelles, avenue Lloyd George, 11, et le numéro: d'entreprise 0474.073.840 (RPM Bruxelles), qui contient à la fin la mention d'enregistrement suivante:

"Enregistré sept rôles un renvoi au 3ème bureau de l'Enregistrement d'lxelles le 06 mars 2012. Volume 69: folio 34 case 12. Reçu vingt-cinq euros (25¬ ) (signé) MARCHAI.. D."

Stipule ce qui suit

« Ce jour, le deux mars deux mille douze,

A 1000 Bruxelles, avenue Lloyd George 11

Devant Moi, Maître Peter VAN MELKEBEKE, Notaire Associé, membre de "Berquin Notaires", société civile', à forme commerciale d'une société coopérative à responsabilité limitée, ayant son siège social à 1000 Bruxelles, avenue Lloyd George, 11, et le numéro d'entreprise 0474.073.840 (RPM Bruxelles),

S'EST RÉUNIE

L'assemblée générale extraordinaire des associés de ta société privée à responsabilité limitée "Shurgard, Europe", ayant son siège à 1000 Bruxelles, Quai du Commerce, 48, ci-après dénommée "la société", IDENTIFICATION DE LA SOCIÉTÉ

La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Eric Spruyt, Notaire associé à Bruxelles, le dix-sept; octobre deux mille six, publié à l'Annexe au Moniteur belge du vingt octobre deux mille six, sous le numéro: 2006-10-2010300149.

Les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois suivant procès-verbal dressé par', Maître Alexis Lemmerling, Notaire associé à Bruxelles, le sept novembre deux mille onze, publié aux Annexes: du Moniteur belge du vingt-huit novembre suivant, sous le numéro 2011-11-28/0178282.

La société est immatriculée au registre des personnes morales sous le numéro 0884.371.665.

OUVERTURE DE L'ASSEMBLEE - COMPOSITION DU BUREAU

La séance est ouverte à 16 heures 10 minutes, sous la présidence de Monsieur Alexandre Michel Ariel dei Selys Longchamps, né à Uccle le 02 octobre 1987 et demeurant à 1180 Bruxelles, rue Dodonée, 82.

li n'est pas procédé à la constitution d'un bureau.

COMPOSITION DE L'ASSEMBLEE - LISTE DE PRÉSENCE

Sont présents ou représentés les associés suivants qui déclarent posséder le nombre de titres ci-après :

1. la société de droit luxembourgeois "Shurgard Luxembourg S.à.r.l.", ayant son siège social à 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg, qui déclare posséder un million six cent trente-huit mille quarante-quatre parts sociales : 1.638.044

2. la société privée à responsabilité limitée "Self Storage Management Belgium", ayant son siège social

à 1000 Bruxelles, Quai du Commerce 48, avec numéro d'entreprise 0889,913.830, qui déclare posséder une

part sociale : 1

Ensemble : un million six cent trente-huit mille quarante-cinq parts sociales : 1.638.045

Représentation - Procurations

Tous les associés sont représentés par Monsieur Alexandre de Selys Longchamps, prénommé, agissant en

, sa qualité de mandataire en vertu de deux (2) procurations sous seing privé, lesquelles resteront ci-annexées.

EXPOSÉ DU PRÉSIDENT

Le président expose et me requiert, moi, notaire, d'acter ce qui suit

I. La présente assemblée a pour ordre du jour :

_________ 1.. Constatation du remplacement_du représentant permanent du commissaire.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

Mod 11.1

2. Rapport spécial des gérants relatif à la proposition de conversion de la Société en société en nom collectif, auquel est joint l'état résumant la situation active et passive de la société arrêté au 31 décembre 2011, établi conformément à l'article 778 du Code des sociétés.

3. Rapport du commissaire sur l'état résumant la situation active et passive de la Société, établi conformément à l'article 777 du Code des sociétés.

4. Conversion de la Société en société en nom collectif.

5. Approbation d'un nouveau texte des statuts de la Société (sans modification de l'objet social).

6. Démission et nomination des organes de gestion.

7. Délégation de pouvoirs,

Il. Convocations

11 En ce qui concerne les associés

Tous les associés sont présents ou représentés de sorte que la justification de l'accomplissement des

formalités relatives aux convocations ne doit pas être produite aux présentes.

2! En ce qui concerne les autres personnes qui devaient être convoquées

Les gérants et le commissaire ont, par écrit, déclaré avoir pris connaissance de la date de la présente

assemblée générale extraordinaire et de son ordre du jour et ont déclaré renoncer aux formalités de

convocation prévues par l'article 268 du Code des sociétés. Ces documents ont été remis par le président au

notaire soussigné, lequel les lui a ensuite remis en vue de la conservation des originaux dans les archives de la

société.

Le président déclare et l'assemblée reconnaît qu'il n'existe pas de porteurs d'obligations, ni de titulaires d'un

droit de souscription, ni de titulaires de certificats nominatifs émis avec la collaboration de la société.

Ces mêmes personnes ont, dans l'écrit précité, renoncé à l'envoi de copie des documents qui doivent leur

être mis à disposition conformément à l'article 269 du Code des sociétés.

III. Aucune disposition des statuts ne prévoit que la société ne pourrait accepter une autre forme juridique.

IV. En vertu de l'article 778 du Code des Sociétés, l'assemblée ne peut valablement délibérer sur la transformation proposée que si ceux qui assistent à la réunion représentent, d'une part, la moitié du capital social et, d'autre part, s'il en existe, la moitié du nombre total des titres non représentatifs du capital et la transformation ne sera acceptée que si elle réunit les quatre cinquièmes au moins des voix.

V. Chaque part sociale donne droit à une voix conformément aux statuts.

VI. Toutes les actions sont présentes ou représentées.

L'assemblée peut donc délibérer et statuer valablement sur l'ordre du jour sans qu'il doive être justifié de l'accomplissement des formalités relatives aux convocations.

CONSTATATION DE LA VALIDITÉ DE L'ASSEMBLÉE

Cet exposé est vérifié et reconnu exact par l'assemblée, celle-ci se reconnaît valablement constituée et apte à délibérer sur l'ordre du jour,

DÉLiB RATION - RESOLUTIONS

L'assemblée aborde l'ordre du jour et prend, après délibération, les décisions suivantes :

PREMIERE RÉSOLUTION - Constatation du remplacement du représentant permanent du commissaire

L'assemblée prend acte du remplacement de Monsieur Marc Van Hoecke par Monsieur Patrick Rottiers, en qualité de représentant du commissaire, la société civile ayant emprunté la forme d'une société coopérative à responsabilité limitée "Ernst & Young, Réviseurs d'Entreprises", ayant son siège à 1831 Diegem, De Kleetlaan 2, avec effet au 30 juin deux mille onze.

DEUXIÉME RESOLUTION - Rapports

L'assemblée dispense le Président de donner lecture du rapport des gérants, dressé le 27 février deux mille douze, justifiant la proposition de transformation, ainsi que du rapport du commissaire, dressé le 29 février deux mille douze, sur la situation active et passive de la société arrêtée au trente et un décembre deux mille onze; tous deux rédigés en vertu des articles 777 et 778 du Code des Sociétés.

Les associés reconnaissent avoir reçu copie des dits rapports, ainsi que de leurs annexes et déclarent n'avoir aucune remarque à formuler au sujet de leur contenu.

Les conclusions du rapport dressé par le commissaire sont rédigées littéralement comme suit :

"Nos travaux ont notamment eu pour but d'identifier toute surévaluation significative de l'actif net tel mentionné dans la situation active et passive de la société privée à responsabilité limitée Shurgarrl Europe arrêtée au 31 décembre 2011 telle que dressée sous la responsabilité du Conseil de Gérance. Nos travaux ont été effectués en conformité avec la norme de l'Institut des Réviseurs d'entreprises sur les transformations de forme juridique de sociétés. Ces travaux n'ont pas révélé d'éléments qui impliqueraient une surévaluation significative de l'actif net. L'actif net repris dans la situation active et passive susvisée pour un montant de ¬ 43.827.026 n'est pas inférieur au capital social de ¬ 20.917 406. "

Le rapport des gérants, avec en annexe l'état résumant la situation active et passive de la société, ainsi que le rapport du commissaire, restent annexés au présent procès-verbal et seront déposés en même temps qu'une expédition des présentes dans le dossier de la société auprès du greffe du tribunal de commerce compétent.

TROISIÈME RESOLUTION .. Transformation en une société en nom collectif

L'assemblée décide de transformer la forme juridique de la société sans changement de sa personnalité juridique et d'adopter la forme juridique d'une société en nom collectif.

Le capital et les réserves demeurent intacts, de même que tous les éléments d'actif et de passif, les amortissements, les moins-values et les plus-values et la société en nom collectif continuera les écritures et la comptabilité tenues par la société privée à responsabilité limitée.

La société en nom collectif conserve le numéro 0884.371.665 sous lequel la société est inscrite auprès du Registre des Personnes Morales de Bruxelles.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

Réservé

au

«Moniteur

belge

Mod 11.1

Réservé au Mon itéur beige



La transformation se fait sur base de la situation active et passive de la société arrêtée au trente et un

décembre deux mille onze.

QUATRIÈME RÉSOLUTION - Acceptation d'un nouveau texte des statuts

Suite à la transformation de la société en une société en nom collectif, acceptation d'un nouveau texte des

statuts, dont un extrait suit

Forme - Dénomination sociale

La société revêt la forme d'une société en nom collectif.

Elle est dénommée "Shurgard Europe".

Siège social

Le siège social est établi à Quai du Commerce 48, 1000 Bruxelles.

Objet

La société a pour objet, tant en Belgique qu'à l'étranger, en son nom et pour son propre compte et au nom

et pour le compte des tiers, ['exercice des activités suivantes : la fourniture de services se rapportant à la

location, la production, l'exploitation, la gestion, l'acquisition, la constitution de sûretés et l'aliénation de biens

meubles ou immeubles, corporels ou incorporels, ainsi que toutes les opérations commerciales s'y rapportant,

en particulier dans le cadre des " self storage centers ", en ce compris, sans que cette énumération soit

exhaustive, la vente en détail des serrures, boîtes, outils d'emballage et toutes autres pièces et matériaux se ;

rapportant au " self storage

La société peut octroyer et solliciter des prêts, quels qu'en soit la forme, le montant et la durée.

La société peut se porter caution en octroyant des sûretés aussi bien pour ses propres engagements que

pour les engagements de tiers, notamment en consentant une hypothèque ou un gage sur ses biens, en ce

compris en donnant en gage son fonds de commerce,

La société peut coopérer avec, participer ou investir ou, sous quelque forme que ce soit, directement ou

indirectement, acquérir et céder des intérêts dans toute société ou entreprise existante ou à créer.

La société peut exercer les fonctions d'administrateur, de gérant ou de liquidateur et pourvoir à la

supervision et au contrôle de toute société ou entreprise.

Cette énumération n'est pas exhaustive.

La société peut, de manière générale, entreprendre toutes opérations commerciales, industrielles et

financières, portant sur des meubles ou des immeubles, se rapportant directement ou indirectement à son objet

social ou de nature à en favoriser la réalisation.

L'objet social de la société peut être élargi ou limité par le biais d'une modification des statuts.

Durée

La société existe pour une durée illimitée,

Capital social et apports

Sans préjudice de la responsabilité illimitée des associés, le capital social est fixé à vingt millions neuf cent

dix-sept mille quatre cent et six euros six centimes (EUR 20.917.406,06), représenté par un million six cent

trente-huit mille quarante-cinq (1.638.045) parts sociales sans désignation de valeur nominale, lesquelles sont

attribuées à :

- Shurgard Luxembourg S.à r.l.: 1.638.044 parts sociales; et

- Self Storage Management Belgium SPRL: 1 part sociale.

Gestion

La gestion des affaires sociales et la représentation de la société sera exercée exclusivement par un ou plusieurs gérante, personnes physiques ou morales, associés ou non, nommés pour une durée limitée ou sans durée déterminée par l'assemblée générale, Un gérant, associé ou non, pourra être révoqué à tout moment à l'unanimité des associés. La révocation ou cessation des fonctions d'un gérant ne résultera pas dans la dissolution de plein droit de la société. En cas de révocation ou cessation, les associés nommeront un remplaçant à l'unanimité.

S'il y a deux gérants, ceux-ci exercent la gestion conjointement.

S'il y a au moins trois gérants, ceux-ci forment un collège qui agit comme une assemblée délibérante, le collège de gestion. Le collège de gestion peut désigner un président parmi ses membres. À défaut d'une telle élection ou en cas d'absence du président, la présidence est assumée par le gérant présent le plus âgé. Le collège de gestion peut élire un secrétaire parmi ses membres,

Lorsqu'une personne morale est nommée gérant, celle-ci est tenue de désigner parmi ses associés, gérants, administrateurs, membres du conseil de direction ou travailleurs, un représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour le compte de la personne morale.

Celle-ci ne peut révoquer son représentant permanent qu'en désignant simultanément son successeur. La désignation et le cessation des fonctions du représentant permanent sont soumises aux mêmes règles de publicité que s'il exerçait cette mission en son nom et pour son compte propre.

Les gérants sont rééligibles.

Les associés non gérants conservent néanmoins le droit d'accomplir, ensemble ou individuellement, des actes de contrôle et de surveillance.

Pouvoirs de gestion - Mandataires spéciaux

L'organe de gestion est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de la société, à l'exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l'assemblée générale.

L'organe de gestion peut désigner un ou plusieurs mandataires spéciaux dans le cadre de missions spéciales et déterminées.

Représentation

La société est valablement représentée, à l'égard des tiers et en justice, par un gérant agissant seul. S'il n'y a qu'un seul gérant, celui-ci représente valablement la société.







Bijlagen bij liée 11-ér scTi Staatsblad - 30/03/2012 - Annexes du Moniteur belge













Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Réservé

au

Moniteur belge "

'Bijlagen-bijl.-ei $elgisch Staatsblad - 30/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

Mod 11.1

Pans les limites de leur mandat, la société est également valablement représentée par les mandataires'

spéciaux qui ont été désignés par l'organe de gestion.

Assemblée générale

L'assemblée générale se réunit au siège social ou en tout autre endroit à fixer de commun accord.

Représentation - Décisions

Tout associé peut se faire représenter par un mandataire, associé ou non, lors de toute assemblée

générale, La procuration doit être dûment signée par l'associé (le cas échéant, au moyen d'une signature

électronique au sens des dispositions de droit belge applicables).

L'assemblée générale est compétente pour statuer sur :

(i) a modification des statuts ;

(ii) a dissolution de la société ;

(iii) a nomination et révocation des gérants, conformément aux conditions de l'article 9 ;

(iv) a nomination et révocation du commissaire ;

(y) 'approbation des comptes et la répartition des bénéfices ;

(vi) 'augmentation et la diminution de capital social;

(vii) toutes autres questions réservées par la loi ou les statuts à l'assemblée générale.

A l'exception des cas où un quorum spécifique est requis par la loi, l'assemblée générale peut délibérer valablement quel que soit le nombre de parts présentes ou représentées,

Les décisions de l'assemblée générale sont valablement adoptées à la majorité simple des voix pour lesquelles i! est pris part au vote, sauf dans le cas où la loi ou les statuts prévoient une majorité spéciale. Chaque part donne droit à une voix.

À l'exception des décisions qui doivent être passées par un acte authentique, les associés peuvent, à l'unanimité, prendre par écrit toutes les décisions qui relèvent du pouvoir de l'assemblée générale, À cet effet, un document comprenant les propositions de décisions est envoyé à tous les associés, ainsi qu'une copie des documents qui doivent être mis à leur disposition en vertu des dispositions du Code des sociétés, par courrier, fax, e-mail ou par tout autre moyen de communication visé à l'article 2281 du Code civil, avec la demande de renvoyer le document en question daté et signé au siège social de la société ou à tout(e) autre adresse postale, numéro de fax ou adresse e-mail précisé(e) dans ledit document. Les signatures (en ce compris toute signature électronique au sens des dispositions de droit belge applicables) sont apposées soit sur un document unique, soit sur plusieurs exemplaires de ce document. Les décisions écrites sont censées adoptées à la date de la dernière signature ou à toute autre date précisée dans le document précité.

Exercice social - Répartition des bénéfices et des pertes

L'exercice social de la société commence le ler janvier et se clôture le 31 décembre de chaque année. À la fin de chaque exercice social, l'organe de gestion dresse un inventaire et établit les comptes annuels de la société.

Les bénéfices de l'exercice seront mis en réserve ou distribués, selon la décision de l'assemblée générale.

A tout moment pendant l'exercice en cours, l'assemblée générale peut distribuer un acompte à imputer sur le dividende qui sera décrété sur les résultats de l'exercice en cours. La disponibilité des bénéfices sera constatée sur la base d'un état résumant la situation active et passive. Lorsque les acomptes excèdent !e montant du dividende arrêté ultérieurement par l'assemblée générale, ils sont, dans cette mesure, considérés comme un acompte à valoir sur le dividende suivant,

En cas de distribution de bénéfices, celle-ci se fera au prorata du capital détenu par chacun des associés. Les pertes seront attribuées dans les mêmes proportions.

Dissolution

La société ne sera pas dissoute suite au retrait, à la liquidation, la faillite, le décès ou l'incapacité d'un associé. Dans toutes ces hypothèses, la société continuera entre les autres associés et, s'il ne restait qu'un seul associé, entre celui-ci et les héritiers ou ayants-droit de l'associé démissionnaire, failli, liquidé ou décédé qui doivent se faire représenter par un simple mandataire.

Chaque associé pourra demander la dissolution de la société si les capitaux propres de la société sont devenus inférieurs à la moitié de son capital. Dans ce cas, les autres associés auront le choix d'éviter la dissolution en rachetant les parts sociales détenues par l'associé sortant.

En cas de dissolution de la société avec liquidation, un ou plusieurs liquidateurs sont nommés par l'assemblée générale.

À défaut de nomination de liquidateurs par l'assemblée générale, les gérants en fonction sont considérés de plein droit comme liquidateurs, non seulement pour l'acceptation de toutes notifications et significations, mais également pour liquider effectivement la société et ce, non seulement à l'égard des tiers, mais aussi vis-à-vis des associés. En pareil cas, ils forment un collège.

Conformément aux dispositions du Code des sociétés, les liquidateurs n'entrent en fonction qu'après que leur nomination par décision de l'assemblée générale ait été confirmée par le tribunal de commerce compétent.

À moins que l'acte de nomination n'en dispose autrement, les liquidateurs disposent des pouvoirs les plus étendus prévus parla loi. L'assemblée générale détermine le mode de la liquidation.

CINQUIÈME RÉSOLUTION - Démission et nomination des organes d'administration

L'assemblée décide d'accepter, à compter du deux mars deux mille douze, la démission des personnes ci-après, de leur fonction de gérant de la société privée à responsabilité limitée :

Monsieur Ronald L. Havner, Jr,

Monsieur Jean Kreusch

- Monsieur Marc Oursin

L'assemblée décide de nommer, également à compter du deux mars deux mille douze, en qualité de gérant de la société en nom collectif

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Mod 11.5

Réservé ' oui Moniteur belge

- Monsieur Ronald L. Havner, Jr., ayant fait élection de domicile pour les besoins du présent acte à 1000

Bruxelles, Quai du Commerce, 48;

- Monsieur Marc Oursin, ayant fait élection de domicile pour les besoins du présent acte à 1000 Bruxelles,

Quai du Commerce, 48 ;

Leur mandat est fixé pour une durée illimitée.

Le mandat de Monsieur Ronald Havner, Jr. est non rémunéré, sauf décision contraire de l'assemblée

générale. Le mandat de Monsieur Marc Oursin sera rémunéré conformément au contrat de management que

colui-ci a conclu le 9 janvier 2012 avec la société.

SIXIÈME RÉSOLUTION - Pouvoirs pour l'exécution des résolutions qui précédent

L'assemblée confère tous pouvoirs aux gérants pour l'exécution des résolutions qui précèdent.

SEPTIÈME RÉSOLUTION - Procuration pour le registre des personnes morales/Banque Carrefour

des Entreprises et la T.V.A.

L'assemblée confère tous pouvoirs à " B-DOCS ", ayant son siège social à 1000 Bruxelles, rue Taciturne 27,

ainsi qu'à ses employés, préposés et mandataires, avec droit de substitution, afin d'assurer les formalités

auprès du registre des personnes morales et, le cas échéant, auprès de l'Administration de la Taxe sur la

Valeur Ajoutée, ainsi qu'à un guichet d'entreprise en vue d'assurer l'inscription/la modification des données

dans la Banque Carrefour des Entreprises.

DÉCLARATION PRO FISCO

Les parties requièrent le Notaire soussigné d'acter que la présente transformation se fait sous le bénéfice de

l'article 121, 1? du Code des Droits d'Enregistrement et de l'article 214 du Code des Impôts sur les Revenus

(mil neuf cent nonante-deux).

INFORMATION - CONSEIL

Les parties déclarent que le notaire les a entièrement informées sur leurs droits, obligations et charges

découlant des actes juridiques dans lesquels elles sont intervenues et qu'il les a conseillées en toute

impartialité.

DROIT D'ÉCRITURE

Le droit d'écriture s'élève à nonante-cinq euros (E 95,00).

LECTURE

Le comparant déclare avoir reçu en temps utile un projet du présent acte.

Le présent acte a été lu Intégralement pour ce qui concerne les mentions visées à l'article 12 alinéa 1 et 2

de la Loi Organique Notariat et les modifications apportées au projet de l'acte communiqué préalablement.

L'acte entier a été commenté par le notaire,

IDENTITÉ

Le notaire confirme les nom, prénoms, date et lieu de naissance et domicile du comparant au vu de sa carte

d'identité ou de son passeport.

VOTE

Les résolutions qui précèdent ont été adoptées successivement à l'unanimité.

CLÔTURE DE LA RÉUNION

La séance est levée à 16 heures 20 minutes.

DONT PROCÈS-VERBAL

Dressé date et lieu que dessus.

Après lecture partielle et commentée de l'acte, le président et les associés, représentés comme dit est et

moi, notaire associé, avons signé. »

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.

(Déposées en même temps que l'extrait : une expédition du procès-verbal, deux procurations, le rapport des gérants et le rapport du commissaire conformément aux articles 777 et 778 du Code des sociétés, le texte coordonné des statuts).









Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/03/2012 - Annexes du Moniteur belge









Peter VAN MELKEBEKE

Notaire Associé











Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso ; Nom et signature

19/03/2012
ÿþ i; Copie à publier aux annexes du Moniteur belge MOD WORD 11.1

après dépôt de l'acte au greffe

~

Réservé

au

Moniteur

belge

07 ~w~Hii 2j12

BRUXELLES

Greffe

*izasezei

N° d'entreprise : 0884.371.665 Dénomination

(en entier) : Shurgard Europe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

(en abrégé) :

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

Siège : Quai du Commerce 48, 1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet(sl de l'acte : Nomination d'un gérant

Extrait des décisions des associés prises par écrit le lef mars 2012

Les associés, par écrit et vote séparé, à l'unanimité

DÉCIDENT de procéder, avec effet au 9 Janvier 2012, à la nomination de M. Marc Oursin, dont l'adresse professionnelle est sise au 48 Quai du Commerce à 1000 Bruxelles, en qualité de gérant de la Société.

Décident en outre et pour autant que nécessaire, de ratifier tous les actes posés par M, Marc Oursin au nom de la Société à partir du 9 janvier 2012.

Décident, en outre, que le mandat du nouveau gérant est fixé pour une durée illimitée. DÉCIDENT que le mandat du nouveau gérant est rémunéré.

Pour extrait conforme,

Jean Kreusch

Gérant

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature



28/11/2011
ÿþf" Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe Mod 2.0

llI IIIIIINIIN11AIIVIIIIIVI IV11

*11178282*

Ré:

Moi bi

BRUXELLES

&" eife-1. i ~ . ?re

~, i

N° d'entreprise : 0884371665

Dénomination

(en entier) : Shurgard Europe

Forme juridique : société privée à responsabilité limitée

Siège : 1000 Bruxelles, Quai du Commerce 48

Objet de l'acte : MODIFICATION AUX STATUTS

Il résulte d'un procès-verbal dressé le sept novembre deux mille onze, par Maître Alexis LEMMERLING, Notaire Associé, membre de "Berquin Notaires", société civile à forme commerciale d'une société coopérative à responsabilité limitée, ayant son siège social à 1000 Bruxelles, avenue Lloyd George, 11, et le numéro' d'entreprise 0474.073.840 (RPM Bruxelles),

que l'assemblée générale extraordinaire des associés de la société privée à responsabilité limitée "Shurgard Europe", ayant son siège à 1000 Bruxelles, Quai du Commerce, 48,

a pris les résolutions suivantes:

1° Modification de l'article 8 des statuts concernant le transfert des parts sociales. Remplacement du texte de l'article 8 des statuts par le texte suivant :

"La cession de parts n'est soumise à aucune limitation, à l'exception des restrictions visées aux articles 249 et suivants du Code des sociétés.

Nonobstant le précédent paragraphe, les parts peuvent être cédées sans l'autorisation écrite des associés (i) à une société liée à la société cédante au sens de l'article 11 du Code des sociétés, pour autant que la société liée s'engage à rétrocéder les parts à cette société si elle cesse d'être une société liée à cette société, ou (ii) lorsqu'elles font l'objet d'une réalisation d'un gage portant sur ces parts ou d'une appropriation de ces parts en vertu d'un contrat de gage accordé dans le cadre d'un contrat de crédit ou de tout autre financement, y compris le contrat de gage tel que conclu en novembre 2011 entre Shurgard Luxembourg S.à.R.L. et Self Storage Management Belgium SPRL en qualité de donneurs de gage (Pledgors), Wells Fargo Bank International en qualité d'Agent des Sûretés (Security Agent) et les Parties Garanties (Secured Parties) tels que définis dans ce contrat.".

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.

(Déposées en même temps que l'extrait : une expédition du procès-verbal, deux procurations, le texte,

coordonné des statuts).

Cet extrait est délivré avant enregistrement conformément à l'article 173,1° bis du Code des Droits

d'Enregistrement.

Alexis LEMMERLING

Notaire Associé

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/11/2011- Annexes du Moniteur belge

17/08/2011 : ME. - COMPTES CONSOLIDES 31.12.2010, APP 31.12.2010, DPT 08.08.2011 11395-0110-061
05/07/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 16.06.2011, DPT 28.06.2011 11229-0501-040
12/11/2010 : ME. - COMPTES CONSOLIDES 31.12.2009, APP 31.12.2009, DPT 04.11.2010 10602-0261-058
04/08/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 11.06.2010, DPT 29.07.2010 10371-0135-040
30/07/2009 : ME. - JAARREKENING 31.12.2008, GGK 24.06.2009, NGL 24.07.2009 09478-0245-023
05/08/2008 : ME. - JAARREKENING 31.12.2007, GGK 30.06.2008, NGL 29.07.2008 08477-0072-021
08/06/2015 : ME. - JAARREKENING 31.12.2014, GGK 20.05.2015, NGL 28.05.2015 15142-0430-033
27/06/2016 : ME. - JAARREKENING 31.12.2015, GGK 14.06.2016, NGL 22.06.2016 16210-0094-035

Coordonnées
SHURGARD EUROPE

Adresse
BREEDVELD 29 1702 GROOT-BIJGAARDEN

Code postal : 1702
Localité : Groot-Bijgaarden
Commune : DILBEEK
Province : Brabant flamand
Région : Région flamande