BELFORT-FRANCAIS

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : BELFORT-FRANCAIS
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 870.637.653

Publication

07/08/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 18.06.2013, NGL 31.07.2013 13381-0021-015
10/07/2012 : ME. - JAARREKENING 31.12.2011, GGK 19.06.2012, NGL 05.07.2012 12264-0071-015
05/07/2011 : ME. - JAARREKENING 31.12.2010, GGK 21.06.2011, NGL 30.06.2011 11237-0299-015
12/08/2010 : ME. - JAARREKENING 31.12.2009, GGK 15.06.2010, NGL 06.08.2010 10396-0151-015
03/06/2009 : ME. - JAARREKENING 31.12.2008, GGK 31.03.2009, NGL 28.05.2009 09171-0196-015
11/05/2015
ÿþMod word 11.1

Ri* In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter gri

IIIC valt UG ante

NFFR(zFn FGn

, S .griffie Rechtbank Koophandel

2C:5 21 APR 2015

A.AI ``" Gent Afdeljugge De Griffier



1111 I111111 111011 i D 3 0 -04

*15066729* LGiSCH S

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 870.637.653

Benaming

(votait) : BELFORT - FRANCAIS

(verkort) :

Rechtsvorm : BESLOTEN VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel : MARKT 25, 8000 BRUGGE

(volledig adres)

Onderwerp akte : BENOEMING GERECHTSMANDATARIS - UITBREIDING EN VERLENGING MANDAAT

Bij beschikking van de Voorzitter van de Rechtbank van Koophandel Gent, afdeling Brugge dd. 13.04.2015 werd de opdracht van de gerechtsmandataris, Mr. Alain Hinderyckx, advocaat met kantoor te 9000 Gent, Kortrijksesteenweg 567, toegekend bij beschikking van 24.03.2015, uitgebreid in die zin dat hem het volledig beheer over BVBA BELFORT FRANCAIS wordt toevertrouwd, bij uitsluiting van het echtpaar CALLEEUW - DE VADDER. De gerechtsmandataris wordt gemachtigd in de Raden van Bestuur en op de Algemene Vergaderingen van de aandeelhouders, alle daden van beheer en beschikking te stellen in de plaats van Philip CALLEEUW en/of Dominique DE VADDER en dit voor de duur van voorlopig vier maanden ingaande op heden en verlengbaar op verzoek van één der partijen en of de gerechtsmandataris zo nodig

Alain Hinderyckx

Gerechtsmandataris

Tegelijkertijd hiermee neergelegd kopie van de beschikking dd. 2t}.03.2015 en een kopie van de beschikking dd. 13.04.2015.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

21/05/2008 : ME. - JAARREKENING 31.12.2007, GGK 18.03.2008, NGL 14.05.2008 08136-0139-015
31/07/2007 : ME. - JAARREKENING 31.12.2006, GGK 19.06.2007, NGL 24.07.2007 07445-0226-015
15/06/2015
ÿþOndernemingsnr : 870.637.653

Benaming

(voluit) : BELFORT - FRANCAIS

(verkort)

Rechtsvorm ; BESLOTEN VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID

Zetel ; MARKT 25, 8000 BRUGGE

(volledig adres)

Onderwerp akte ; BENOEMING GERECHTSMANDATARIS zoals bedoeld in artikel 60 WCO

Bij vonnis van 29.05.2015 van de rechtbank van Koophandel te Gent afdeling Brugge werd de procedure van gerechtelijke reorganisatie geopend van de BVBA Belfort - Français, horecazaak, met exploitatiezetel te 8000 Brugge, Markt 25 (tevens ingang Markt 24 en Eiermarkt 16), en dit met het oog op de overdracht onder gerechtelijk gezag aan één of meerdere derden in overeenstemming met artikel 59 tot 70 WCO.

Werd bepaald dat deze vennootschap de bewijzen van kennisgeving aan de schuldeisers en hun opmerkingen, overeenkomstig artikel 26§2 WCO dient neer te leggen op de griffie binnen een termijn van drie weken vanaf heden;

Werd bepaald dat de duur van de opschorting zoals in artikel 16 WCO bedoeld op een periode van 6 maanden, ingaat op heden om te eindigen op 2911.2015;

Werd bepaald dat de heer Donald Honorez, handelsrechter in de rechtbank van Koophandel te Gent afdeling Brugge, Kazernevest 3, 8000 Brugge, dhonorez@hotmail.com , wordt aangesteld als gedelegeerd rechter;

Werd bepaald dat meester Alain Hinderyckx, advocaat met kantoor te 9000 Gent, kortrijksesteenweg 567, belfort-francais@lexcom.be, wordt aangesteld als gerechtsmandataris zoals bedoeld in artikel 60 WCO;

De gerechtsmandataris krijgt de volgende opdracht:

- het organiseren en realiseren van de overdracht van de onderneming of van de activiteiten van de vennootschap dan wel van het voorwerp zoals te bepalen door de gerechtsmandataris zelf, en dit in naam en voor rekening van de vennootschap;

- bij het in aanmerking nemen van de offertes in de zin van artikel 62 Wet betreffende de conitnuïteit van de onderneming per offerte na te gaan hoe de geboden prijs voor de verkochte of overgedragen activa zich verhoudt tot de vermoedelijke waarde van deze activa bij gedwongen tegeldemaking in geval van faillissement of vereffening, bij voorkeur aan de hand van een schattingsverslag;

- het uitbrengen van een schriftelijk verslag aan de gedelegeerd rechter over het verloop van de reorganisatie en een kopie van dit verslag neer te leggen in de dossiers van de gerechtelijke reorganisatie, telkens tegen de veertiende van iedere maand, en eerder zo dit nodig voorkomt, dit tijdens de volledige periode van opschorting;

- het neerleggen van een voorstel van ereloon in het dossier van de gerechtelijke reorganisatie voor de organisatie en de realisatie van de overdracht, berekend op basis van een schatting van het aantal werkuren dat noodzakelijk is om de taken uit te voeren (artikel 1 K.B. 30 september 2009). Indien de gerechtsmandataris tijdens de uitvoering van de taken vaststelt dat het ereloon het bedrag opgenomen in het voorstel zal overschrijden, voegt hij een aangepast voorstel met vermelding van de reden van overschrijding. De eindafrekening van de gerechtsmandataris dient op het einde van de opdracht aan de rechtbank te worden voorgelegd waarna de rechtbank deze begroot (artikel 4 K.B. 30 september 2009 en 71§2 WCO);

- de publicatie van onderhavig vonnis bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad binnen de vijf dagen na de uitspraak op de wijze zoals voorzien door de artikelen 60 en 26§1 Wet betreffende de continuïteit van de ondernemingen;

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

tljiit I +

Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffi

NEERGELEGD

Griffie Rechtbank Koophandel

0 2 JUN 2015

Gent Afdelin%ege

De griffier

II I D HI 1 DIII U II 1

nsoeazse*

I

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

Voor-

behouden aan het Belgisch

Staatsblad



- de algemene taken opgelegd door de Wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van de ondernemingen en haar uitvoeringsbesluiten waaronder de bepalingen van C.A.O. 102 van 5 oktober 2011, algemeen verbindend verklaard door een KB van 14 april 2013.

Zegt voor recht dat een verzoekschrift van verlenging van de periode van opschorting door de gerechtsmandataris uiterlijk 14 dagen voor het verstrijken van de opschorting moet worden neergelegd

Alain Hinderyckx

Gerechtsmandataris







Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/06/2015 - Annexes du Moniteur belge Tegelijkertijd hiermee neergelegd kopie van het vonnis van de rechtbank van Koophandel te Gent afdeling Brugge dd. 29 mei 2015



Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

05/07/2006 : ME. - JAARREKENING 31.12.2005, GGK 20.06.2006, NGL 29.06.2006 06340-0125-015
25/03/2016 : RUBRIEK EINDE (STOPZETTING, INTREKKING STOPZETTING, NIETIGHEID, GER. AK., GERECHTELIJKE REORGANISATIE, ENZ...

Coordonnées
BELFORT-FRANCAIS

Adresse
MARKT 25 8000 BRUGGE

Code postal : 8000
Localité : BRUGGE
Commune : BRUGGE
Province : Flandre occidentale
Région : Région flamande