THAN THAI

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : THAN THAI
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 540.683.740

Publication

18/10/2013
ÿþ Mod Word 11.1

r- ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Lijing



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

NEERGELEGD

fl 9. 1U. 2013

RECHTBANK rytlu,)

~ANDirL

KORTI~~ 1e



Ondernemingsnr : 0$4/O, 633, ?-40

Benaming

(voluit) : THAN THAI

(verkort):

Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Lekkerbeetstraat 9 te 8500 Kortrijk

(volledig adres)

Onderwerp akte : Oprichting - Statuten - Verklaringen - Benoemingen

Uittreksel uit een akte verleden notaris Kurt Vuylsteke, te Kuume, op 7 oktober 2013, ter registratie neergelegd op het bevoegd registratiekantoor te Kortrijk.

1.A. Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid.

1.B. Naam : THAN THAI

2. Zetel : Lekkerbeetstraat 9 te 8500 Kortrijk

3. Duur : onbepaalde tijd

4. Nauwkeurige opgave van de identiteit van de oprichters :

1/ Mevrouw DUSSELIER Duangjai, geboren te Phuket (Thailand) op drie april negentienhonderd tweeënzeventig (rijksregister nummer 720403 410-70), ongehuwd, wonende te 8501 Kortrijk (Heule), Herman Roelstraetestraat 3.

21 Mevrouw TORAPAN Tidapom, geboren te Phitsanulok (Thailand) op zesentwintig september negentienhonderd achtentachtig (rijksregister nummer 880926 450-02), ongehuwd, wonende te 8500 Kortrijk, Rollegemseweg 121.

3/ De heer VAN WONTERGHEM Filiep, geboren te Kortrijk op één mei negentienhonderd vierenzeventig (riilcsregister nummer 740501 201-97), ongehuwd, wonende te 8501 Kortrijk (Heule), Herman Roetstraetestraat

3.

5.A. Bedrag van het maatschappelijk kapitaal : zevenentwintigduizend zevenhonderdvijftig euro (¬ 27,750,00)

5.B. Gestorte bedrag : zevenentwintigduizend zevenhonderdvijftig euro (¬ 27.750,00)

6. Samenstelling van het kapitaal : volledig in geld

7. Begin en einde van het boekjaar:

Één januari  éénendertig december

Eerste boekjaar : zeven oktober tweeduizendendertien  eenendertig december tweeduizendenveertien

8. Bepalingen betreffende :

A. Aanleggen van reserves en de verdeling van de winst

De netto te bestemmen winst, zoals die blijkt uit de resultatenrekening, kan slechts worden aangewend met inachtneming van de wettelijke voorschriften inzake het aanleggen van het wettelijk reservefonds en de vaststelling van het voor uitkering in aanmerking komend bedrag.

Geen uitkering mag geschieden indien op de datum van afsluiting van het laatste boekjaar het netto-actief, zoals dat blijkt uit de jaarrekening, is gedaald of ten gevolge van de uitkering zou dalen beneden het bedrag van het gestorte of, indien dit hoger is, van het opgevraagde kapitaal, vermeerderd met alle reserves die volgens de wet of de statuten niet mogen worden uitgekeerd.

Onder netto-actief moet worden verstaan : het totaalbedrag van de activa zoals dat blijkt uit de balans, verminderd met de voorzieningen en schulden.

Voor de uitkering van dividenden en tantièmes mag het eigen vermogen niet omvatten:

1. het nog niet afgeschreven bedrag van de kosten van oprichting en uitbreiding;

2. behoudens in uitzonderingsgevallen, te vermelden en te motiveren in de toelichting bij de jaarre-ikening, het nog niet afgeschreven bedrag van de kosten van onderzoek en ontwikkeling.

B. De verdeling van het na vereffening overblijvend saldo :

Het liquidatiesaldo wordt in gelijke delen verdeeld onder al de aandelen.

Indien de netto-opbrengst niet volstaat om aile aandelen terug te betalen, betalen de vereffenaars bij

voorrang de aandelen uit die in meerdere mate zijn volgestort totdat ze op gelijke voet staan met de aandelen

Op de laatste blz. van Luik B vernielden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

die in mindere mate werden volgestort of doen ze ten laste van deze laatste een aanvullende opvraging van stortingen.

9.A. Aanwijzing van de personen die gemachtigd zijn de vennootschap te besturen en te verbinden:

Mevrouw Dusselier Duangjai, wonende te 8501 Kortrijk-Heule, Herman Roelstraetestraat 3, mevrouw Torapan Tidapom, wonende te 8500 Korttijk, Rollegemseweg 121 en de heer Van Wonterghem Filiep, wonende te 8501 Kortrijk-Heule, Herman Roelstraetestraat 3, zijn be-noemd tot niet-statutaire zaakvoerders.

De aldus benoemde niet-statutaire zaakvoerder verklaren het toegekend mandaat te aanvaarden en verklaren niet getroffen te zijn door enige verbodsbepaling voor het uitoefenen van het mandaat.

ledere zaakvoerder, afzonderlijk optredend, is bevoegd om de vennootschap te vertegenwoordigen in en buiten rechte voor alle verbintenissen en handelingen tot en met een bedrage van vijfduizend euro (¬ 5 000,00). Twee zaakvoerders, gezamelijk optredend, zijn bevoegd om de vennootschap te vertegenwoordigen in en buiten rechte voor alle verbintenissen en handelingen voor ene bedrag hoger dan vijfduizend euro (¬ 5 000,00).

9.B. Omvang van hun bevoegdheid en wijze waarop zij deze uitoefenen.

Bestuursbevoegdheid

De enige zaakvoerder of elke zaakvoerder afzonderlijk zo er meerderen zijn, heeft de meest uitgebreide bevoegdheid om aile daden van beheer en bestuur die de vennootschap aanbelangen, te stellen en in het algemeen alle handelingen te verrichten die nodig of dienstig zijn In het kader van het doel van de vennootschap.

Al wat door de wet of onderhavige statuten niet uitdrukkelijk voorbehouden werd aan de algemene vergadering, valt in hun bevoegdheid.

ingeval van tegenstrijdig belang met de vennootschap zal (zullen) de zaakvoerders) handelen overeenkomstig de wettelijke bepalingen dienaangaande.

Vertegenwoordigingsbevoegdheid

ledere zaakvoerder, afzonderlijk optredend, is bevoegd om de vennootschap te vertegenwoordigen in en buiten rechte voor elle verbintenissen en handelingen tot en met een bedrage van vijfduizend euro (¬ 5 000,00).

Twee zaakvoerders, gezamelijk optredend, zijn bevoegd om de vennootschap te vertegenwoordigen in en buiten rechte voor alle verbintenissen en handelingen voor ene bedrag hoger dan vijfduizend euro (¬ 5 000,00).

Taakverdeling tussen diverse zaakvoerders, evenmin als kwalitatieve of kwantitatieve bevoegdheidsbeperkingen die de algemene vergadering bij de benoeming zou opleggen, zijn niet tegenwerpelijk aan of door derden.

In al de akten, waarbij de aansprakelijkheid van de vennootschap betrokken is, moet de handtekening van de zaakvoerder(s) en andere aangestelden van de vennootschap onmiddellijk worden voorafgegaan of gevolgd door de aanduiding van de hoedanigheid krachtens dewelke zij optreden.

10. Aanwijzing van de commissarissen : geen

11. Doel :

1. Specifieke activiteiten

De vennootschap heeft tot doel, de volgende activiteiten:

- restaurants en mobiele eetgelegenheden;

- eetgelegenheden met volledige bediening;

- restaurant van het traditionele type;

- verkoop van maaltijden aan boord van schepen en restauratiewagens;

- restaurants gespecialiseerd in de organisatie van gastronomische weekends, exotische eethuizen, enz.

- restaurants met een beperkt aantal kamers (max.5) ten behoeve van de eigen cliënteel;

- Café-restaurants (tavernen)

- eetgelegenheden met beperkte bediening

- verkoop aan de toog of via telefoon, fax, internat van eetwaren en dranken : snelbuffetten (snackbars,

sandwichbars, enz)

- verkoop aan de toog of via telefoon, fax, internet van eetwaren en dranken : frietkramen, hotdog stalletjes,

enz.

- verkoop aan de toog of via telefoon, fax, internet van eetwaren en dranken ; croissanteries, crêperies en

warmewafelkramen

- verkoop aan de toog of via telefoon, fax, internet van eetwaren en dranken : tearooms, ijssalons, enz.

- verkoop aan de toog of via telefoon, fax, internet van eetwaren en dranken : cafetaria's

- verkoop aan de toog of via telefoon, fax, internet van eetwaren en dranken : drive-in restaurants

- verkoop aan de toog of via telefoon, fax, internet van eetwaren en dranken ; pizzeria's

- catering en overige eetgelegenheden

- catering

- klaarmaken, thuisbezorgen en eventueel serveren van maaltijden en bereide schotels

- organiseren en verzorgen van bruiloften, banketten, cocktails, lunches, recepties, enz.

- overige eetgelegenheden

- bereiden van maaltijden en spijzen in centrale keukens, voor rekening van derden, zoals voor luchtvaartmaatschappijen - kantines, bedrijfsrestaurants, enz.

Il. Algemene activiteiten.

AI Het verwerven van participaties in eender welke vorm in alle bestaande of op te richten rechtspersonen en vennootschappen, het stimuleren, de planning, de coordinatie, de ontwikkeling van en de investering in rechtspersonen en ondernemingen waarin zij al of niet een participatie aanhoudt.

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad



B! Het toestaan van leningen en kredietopeningen aan rechtspersonen en ondernemingen of particulieren, onder om het even welke vorm; in dit kader kan zij zich ook borg stellen of haar aval verlenen, in de meest ruime zin, alle handels- en financiële operaties verrichten behalve die wettelijk voorbehouden zijn aan kredietinstellingen,

CI Het verlenen van adviezen van financiële, technische, commerciële of administratieve aard; in de ruimste zin, met uitzondering van adviezen inzake beleggingen en geldplaatsingen; bijstand en diensten verlenen, rechtstreeks of onrechtstreeks op het vlak van administratie en financiën, verkoop, productie en algemeen bestuur.

D/ Het waarnemen van alle bestuursopdrachten en opdrachten van vereffenaars, het uitoefenen van opdrachten en functies.

EI Het ontwikkelen, kopen, verkopen, in licentie nemen of geven van octrooien, knowhow en aanverwante immateriële duurzame activa.

FI Het verlenen van administratieve prestaties en computerservices.

GI De aan- en verkoop, in- en uitvoer, commissiehandel en vertegenwoordiging van om het even welke goederen, in `t kort tussenpersoon in de handel.

H! Het onderzoek, de ontwikkeling, de vervaardiging of commercialisering van nieuwe producten, nieuwe vormen van technologie en hun toepassingen.

Ill. Beheer van een eigen roerend en onroerend vermogen.

Al Het aanleggen, het oordeelkundig uitbouwen en beheren van een onroerend vermogen; alle verrichtingen met betrekking tot onroerende goederen en onroerende zakelijke rechten zoals de huurfinanciering van onroerende goederen aan derden, het aankopen, verkopen, ruilen, bouwen, verbouwen, onderhouden, verhuren, huren, verkavelen, prospecteren en uitbaten van onroerende goederen; de aan- en verkoop, huur en verhuur van roerende goederen, alsmede alle handelingen die rechtstreeks of onrechtstreeks met dit doel in verband staan en die van aard zijn de opbrengst van de roerende en onroerende goederen te bevorderen, alsmede zich borg te stellen voor het goede, verloop van verbintenissen door derde personen aangegaan die het genot zouden hebben van deze roerende en onroerende goederen.

B/ Het aanleggen, het oordeelkundig uitbouwen en beheren van een roerend patrimonium, alle verrichtingen met betrekking tot roerende goederen en rechten, van welke aard ook, zoals het verwerven door inschrijving of aankoop en het beheren van aandelen, obligaties, kasbons of andere roerende waarden, van welke vorm ook, van Belgische of buitenlandse, bestaande of nog op te richten rechtspersonen en ondernemingen.

IV. Bijzondere bepalingen.

De vennootschap mag alle verrichtingen stellen van commerciële, industriële, onroerende, roerende of financiële aard die rechtstreeks of onrechtstreeks met haar doel verwant of verknocht zijn of de verwezenlijking ervan kunnen bevorderen.

De vennootschap mag betrokken zijn bij wijze van inbreng, samensmelting, inschrijving of op elke andere wijze, in de ondernemingen, verenigingen of vennootschappen, die een gelijkaardig, soortgelijk of samenhangend doel hebben of die nuttig zijn voor de verwezenlijking van het geheel of een gedeelte van haar maatschappelijk doel.

Bovenvermelde opsomming is niet beperkend, zodat de vennootschap alle handelingen kan stellen, die op welke wijze ook kunnen bijdragen tot de verwezenlijking van haar maatschappelijk doel.

De vennootschap mag haar doel verwezenlijken zowel in België als in het buitenland, op alle wijzen en manieren, die zij het best geschikt zou achten.

De vennootschap mag geenszins aan vermogensbeheer of beleggingsadvies doen als bedoeld in de Wetten en Koninklijke Besluiten terzake.

De vennootschap zal zich dienen te onthouden van werkzaamheden die onderworpen zijn aan reglementaire bepalingen voor zover de vennootschap zelf niet aan deze bepalingen voldoet.

12.A. Plaats, dag en uur van de jaarvergadering van de vennoten :

De gewone algemene vergadering, ook jaarvergadering genoemd, heeft elk jaar plaats op de derde vrijdag van de maand juni om zeventien uur; indien deze dag een wettelijke feestdag is, wordt de jaarvergadering de eerstvolgende werkdag, op hetzelfde uur gehouden,

De jaarvergaderingen worden gehouden op de zetel van de vennootschap, behoudens andersluidende bijeenroeping.

12.B. Voorwaarden van toelating : geen

12.C. Voorwaarden uitoefening stemrecht : geen

Voor analytisch uittreksel

Opgemaakt door notaris Kurt Vuylsteke.

-expeditie oprichtingsakte



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/10/2013 - Annexes du Moniteur belge



Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

01/10/2015 : ME. - JAARREKENING 31.12.2014, GGK 18.09.2015, NGL 28.09.2015 15608-0599-016

Coordonnées
THAN THAI

Adresse
LEKKERBEETSTRAAT 9 8500 KORTRIJK

Code postal : 8500
Localité : KORTRIJK
Commune : KORTRIJK
Province : Flandre occidentale
Région : Région flamande