VERENIGING SBOUYA VOOR ONTWIKKELING EN CULTUUR IN EUROPA, AFGEKORT : V.S.O.C.E.

Association sans but lucratif


Dénomination : VERENIGING SBOUYA VOOR ONTWIKKELING EN CULTUUR IN EUROPA, AFGEKORT : V.S.O.C.E.
Forme juridique : Association sans but lucratif
N° entreprise : 823.965.015

Publication

21/05/2013
ÿþ F !!_:o!i'lv\ MOD2.2

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

NEERGELEGD

-7. 05, 2013

REtHTBANK KOOPHANDEL .._.... 10,atEIJK

mqNvlddon,4 ?:iAdtéEJmoi=4

EiOZ SO

Q'eiDifftei 9 D aG N

11,11.U1JJ111

V beft

aa

Bel stoa

I I



YI



Ondernemingsnr : 0823.965.015

Benaming

(voluit) : Vereniging Sbouya voor Ontwikkeling en Cultuur in Europa

vzw

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/05/2013 - Annexes du Moniteur belge (verkort) :

Rechtsvorm : Vereniging zonder winstoogmerk

Zetel : Arendsstraat 57, 8530 Harelbeke

Onderwerp akte : Wijziging samenstelling Raad van Bestuur (event. dagelijks bestuur)

1. WIJZIGIG1NG SAMENSTELLING RAAD VAN BESTUUR.

Met ingang van 13/04/2013 heeft de algemene vergadering met eenparigheid van stemmen het ontslag

aanvaard als lid van de raad van bestuur van:

Aram Lhassan, bestuurder

Tilfani, Mohamed, bestuurder

Larch, Jamal, bestuurder

Zij heeft benoemd tot nieuw lid van de raad van bestuur:

Aiach, Abdalhadi, bestuurder

Errady, Issmail, bestuurder

Bouchamta, Fdaili, bestuurder

De andere bestuurders worden herbenoemd, zodat de raad van bestuur vanaf heden, voor een periode van 3

jaar , is samengesteld als volgt:

Bayhi, Abdeslam : bestuurder

Labriq, Ali : Bestuurder

Zaâter, Lahoucine: Bestuurder

Azouakine, Lahoucin : Bestuurder

Errady, Issmail : Bestuurder

Aiach, Abdalhadi: Bestuurder

Bouchamta, Fdaili : Bestuurder





Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

~

71-

Non2.2

Luik B - Vervolg

Deze hebben onder elkaar aangesteld als:

Voorzitter: Bayhi Abdeslam

Ondervoorzitter: Labriq Ali

Ondervoorzitter: Zaâter Lahoucine

Secretaris: Errady Issmail -

Vice-Secretaris: Bouchamta Fdaili

Penningmeester: Aiach Abdalhadi

Vice-Penningmeester: Azouakine Lahoucin

2. WIJZIGING MAATSCHAPPELIJKE ZETEL:

Demaatschappelijke zetel wordt veranderd naar Korenbloemstraat 36, 8530 Harelbeke

3, eventueel: WIJZIGING SAMENSTELLING DAGELIJKS BESTUUR

De raad van bestuur heeft het dagelijks bestuur van de vereniging toevertrouwd aan:

de voorzitter, de secretaris, de penningmeester en de Vice-Penningmeester

Zij zijn ieder afzonderlijk gemachtigd om door hun handtekening in de zaken van het dagelijks bestuur de

vereniging te verbinden.

Gedaan te Harelbeke op 13/04/2013

Voorzitter: Bayhi Abdeslam

Secretaris: Errady Issmail

Penningmeester Mach Abdalhadi

4.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Voc' beeou

aan It

Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/05/2013 - Annexes du Moniteur belge

07/04/2011
ÿþ MOD 2.1

Le L In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie



Voorbehouden I III1 1I 1111 OUI 111111111 III IKII III

aan het *11052953"

Belgisch Staatsblad

~.. j

Ntt1-iUEL-EGD

28. 03, 2011

RECHTBANK KOOPHANDEL Orisr.LFIT R IJ K

Ondememingsnr : 823.965.015

Benaming

(voluit) : Vereniging Sbouya voor Ontwikkelling en Cultuur in België vzw

Rechtsvorm : Vereniging zonder winstoogmerk

Zetel : Kouterstraat , 37, 8530 , Harelbeke

Onderwerp akte : Wijziging van de Statuten, benoeming Raad van Bestuur .

1. Wijziging van de Statuten

Hoofdstuk I. Benaming, Zetel, Duur, Doel.

Artikel 1:

De vereniging draagt de naam " Vereniging Sbouya voor Ontwikkeling en Cultuur in Europa " vzw, afgekort

"V.S.O.C.E." vzw, en is opgericht voor onbepaalde duur.

Alle stukken uitgaande van de vzw moeten haar naam vermelden, onmiddellijk voorafgaan of gevolgd door de woorden `vereniging zonder winstoogmerk' of de afkorting vzw.

Artikel 2 :

De maatschappelijke zetel is gevestigd in Arendsstraat 57 , 8530 te Harelbeke, gelegen in het gerechtelijk arrondissement West Vlaanderen. De zetel kan binnen het gerechtelijke arrondissement gewijzigd worden bij eenvoudige beslissing van de algemene vergadering.

Artikel 3 :

Het doel van de vereniging is:

" Sociaal bewust zijn en leden van de gemeenschap sensibiliseren om te gaan met sociale problemen.

" Culturele events organiseren.

" Algemene bemiddeling tussen allochtonen en overheidsdiensten.

" De emancipatie van de Sbouya-Marokkaanse vrouw in onze samenleving te steunen.

" Ontmoetingscentrum.

" De ontwikkeling van de betrekkingen en de sociale banden in het gezin en de samenleving in Europa

" Coordinatie en samenwerking met organisaties en andere verenigingen die zelfde doelen hebben.

" Informatie-avonden te organiseren.

" Alle andere socio-culturele, sport- en opleidingsactiviteiten te organiseren.

" De geest van de solidariteit en van wederzijdse steun te bevorderen tussen de onderdanen uit de Marokkanen die in Europa wonen.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging of stichting ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/04/2011- Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/04/2011- Annexes du Moniteur belge

MOD 2.1

De vereniging heeft tot doel een steentje bij te dragen tot het bekomen van een maatschappelijke vrede binnen onze multiculturele samenleving en dit door het bevorderen en ondersteunen van relatie tussen de Sbouya-Marokkaanse bevolkingsgroep en alle niet Marokkanen die deel uitmaken van onze maatschappij.

Regionale ontwikkelingsprojecten te stimuleren, met behulp van derden.

De traditie, de folklore, de cultuur, de muziek en de noden van de streek Sbouya in Marokko te bevorderen en te verspreiden bij de Europese entiteiten.

Steun voor acties ter bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat.

De creativiteit en de coördinatie tussen hen. En benutten van de gegevens, alsmede serieuze en verantwoordelijke culturele en materiële middelen, om de culturele horizon van jongeren en volwassenen te verbreden door middel van gerichte activiteiten en komt tot uiting in een verscheidenheid van presentaties, theater, reizen, sport, onderwijs, complementaire lessen, de strijd tegen het analfabetisme, aandacht voor kinderen en vrouwen, de media, definitie van de regio, bijstand aan de talen leren, oprichting van een bibliotheek die gaat volgens doelstellingen van de vereniging,.

Employeren van deze activiteiten om te werken aan de vriendschap en de vrede tussen de mensen op lokaal, nationaal en internationaal vlak.

Het verlenen van morele en financiële steun aan behoeftigen met behulp van derden.

De vereniging wil de emancipatie en de integratie van de Sbouya-Marokkaanse bevolking in deze samenleving bevorderen.

Vormings- en ontwikkelingswerk voor volwassenen tegen onwetendheid van hun rechten en plichten. Kennis geven van het erfgoed van de regio.

De middelen te scheppen om onze behoeftige broeders te helpen en te beschermen (juridische, medische hulp, ect.).

Verenigingen of organisaties in Europa of in Marokko op te richten, die hetzelfde belang hebben, die dezelfde doelstelling nastreven of die soortgelijke of aanvullende activiteiten uitvoeren.

De vereniging kan alle activiteiten inrichten of eraan deelnemen die kunnen bijdragen tot het verwezenlijken van dit doel, onder meer: activiteiten op recreatief, informatief, vormend, ontmoettend, experimenteel en maatschappij gericht is.

Daarnaast kan de VZW alle activiteiten ontplooien die bijdragen tot de verwezenlijking van deze doelstellingen, met inbegrip van winstgevende activiteiten binnen de grenzen van wat wettelijk is toegelaten en waarvan de opbrengsten volledig zullen worden bestemd voor de verwezenlijking van de niet-winstgevende doelstellingen.

Hoofdstuk II. Leden

Artikel 4 :

Het aantal leden is onbeperkt, maar minimum drie.

Artikel 5 :

Beslissingen over de toetreding van de leden behoren tot de bevoegdheid van de raad van bestuur. Wie lid wenst te zijn, stelt zich schriftelijk of mondeling kandidaat aan de raad van bestuur van de vereniging.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/04/2011- Annexes du Moniteur belge

hAOO 2.1

Artikel 6 :

Om lid te worden van de vereniging moet men aan volgende voorwaarden voldoen: de minimumleeftijd van 18 jaar bereikt hebben; een jaarlijks lidgeld betalen. Indien zij hun lidgeld niet meer betalen, of niet langer meer voldoen aan de lidmaatschapsvoorwaarden, worden ze van rechtswege als ontslagnemend beschouwd. Hun rechten en plichten worden vastgesteld door het binnenhuisreglement.

Artikel 7 :

De vereniging kan ook ereleden hebben. De raad van bestuur kan de voorwaarden voor deelneming aan de vereniging bepalen voor deze ereleden, evenals hun rechten en plichten. Ereleden zijn toegelaten op de vergadering maar hebben geen stemrecht.

De vereniging kan ook toegetreden leden hebben. Die zijn de personen die bij de vereniging zijn aangesloten, eventueel een lidkaart hebben en deelnemen aan de activiteiten van de vereniging. Zij hebben geen stemrecht op algemene vergadering. Zij zijn gebonden door het huishoudelijk reglement

Artikel 8 :

Het bedrag van de jaarlijkse bijdragen van de leden wordt bepaald door de raad van bestuur (of de algemene vergadering). Het maximum van deze bijdrage is vastgesteld op 120 euro.

Hoofdstuk III. Algemene vergadering

Artikel 9 :

De algemene vergadering bestaat uit alle leden en de raad van bestuur, te minste de voorzitter en vijf leden, en heeft de bevoegdheden opgesomd in artikel 4 van de wet van 27 juni 1921:

de wijziging van de statuten.

de benoeming en de afzetting van de bestuurders.

de benoeming en de afzetting van de commissarissen en het bepalen van hun bezoldiging ingeval een bezoldiging wordt toegekend.

de kwijting aan de bestuurders en de commissarissen.

" de goedkeuring van de begroting en van de rekening.

" de ontbinding van de vereniging.

" de uitsluiting van een lid.

" de omzetting van de vereniging in een vennootschap met een sociaal oogmerk.

Alle andere bevoegdheden worden uitgeoefend door de raad van bestuur.

Artikel 10 :

De algemene vergadering komt minstens één maal per jaar samen, op uitnodiging van de voorzitter of de plaatsvervanger.

Artikel 11 :

De beslissingen van de algemene vergadering worden op twee manieren aan de leden en aan derden bekendgemaakt:

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/04/2011- Annexes du Moniteur belge

MOD 2.1

" door opname in het verslag dat ter inzage ligt in het secretariaat. Het verslag wordt ondertekend door de voorzitter en de secretaris.

" Van elke vergadering worden notulen opgemaakt die ondertekend worden door de voorzitter en de secretaris en opgenomen worden in een bijzonder register. Uittreksels daarvan worden geldig ondertekend door de voorzitter en secretaris of door de voorzitter en twee bestuurders.

Leden alsook derden, die een belang kunnen aantonen, hebben het recht om inzage en of afschrift van de notulen te vragen.

Artikel 12 :

Een buitengewone algemene vergadering kan steeds samengeroepen worden, hetzij op initiatief van de raad van bestuur, hetzij op aanvraag van twee derde van de leden.

Artikel 13 :

De uitnodiging voor de algemene vergadering komt bij gewone brief, via fax of e-mail of telefoon. Deze vermeldt datum, plaats en agenda van de algemene vergadering. De uitnodigingen worden minstens acht dagen v66r de algemene vergadering verstuurd. De vergadering wordt voorgezeten door de voorzitter of een plaatsvervanger.

Artikel 14 :

De algemene vergadering is geldig samengesteld indien raad van bestuur aanwezig is of de meerderheid van raad van bestuur aanwezig is. Beslissingen worden genomen bij een gewone meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde stemmen. Voor de wijziging van de statuten, de uitsluiting van een lid en de ontbinding van de vereniging geldt de wet op de vzw's.

Artikel 15 :

Elk lid mag zich op de Algemene Vergadering door een ander lid laten vertegenwoordigen bij schriftelijke volmacht.

Een lid kan evenwel slechts één ander lid vertegenwoordigen.

Elk lid beschikt over één stem op de algemene vergadering.

Artikel 16 :

Het boekjaar van de vereniging loopt van 1 januari tot 31 december.

De raad van bestuur bereidt de rekeningen en de begroting voor en legt ze ter goedkeuring voor aan de Algemene Vergadering.

Hoofdstuk IV. Raad van bestuur

Artikel 17 :

De raad van bestuur is samengesteld uit ten minste drie leden en maximum 7 leden die lid zijn van de vereniging. De raad van bestuur moet minstens één lid minder tellen dan het aantal leden van de vereniging. De leden worden voor een periode van 3 jaar benoemd door de algemene vergadering en dit bij eenvoudige meerderheid van stemmen. Het mandaat dient 3-jaarlijks door de Algemene Vergadering herbevestigd te worden. Bij overlijden, ontslag of afzetting van een bestuurder wordt een vervanger aangeduid door de volgende algemene vergadering. Het mandaat van bestuurder wordt niet bezoldigd.

Ze oefenen hun mandaat kosteloos uit.

Oefenen deze personen echter binnen de vereniging, buiten hun mandaat, een speciale andere taak uit, dan

worden deze vergoed zoals andere personen al naargelang hun bewezen daden.

MOD 2.1

.

Artikel 18:

De voorzitter, de penningmeester worden verkozen door algemene vergadering, bij eenvoudig meerderheid

van stemmen. De voorzitter kiest zijn ondervoorzitter en de secretaris.

Alle andere leden van raad van bestuur worden benoemd door de voorzitter. En bepaalt hun bevoegdheden.

De raad van bestuur is als volgt:

Bayhi Abdeslam, bestuurder

Labriq Ali, bestuurder

Zaâter Lahoucine, bestuurder

Tilfani Mohamed, bestuurder

Azouakine Lahoucin, bestuurder

Aram Lhassan, bestuurder

Larch Jamal, bestuurder

Artikel 19 :

De raad van bestuur heeft alle bevoegdheden die niet wettelijk of statutair aan een ander orgaan van de

vereniging zijn toegewezen. Hij kan bepaalde van deze bevoegdheden delegeren.

De raad van bestuur is onder meer bevoegd voor het inrichten van werkgroepen en adviesraden, het aannemen en ontslagen van personeel, het opstellen van de nodige interne reglementen, het aannemen van giften, het aanvaarden van werkende leden, het aangaan van hypothecaire leningen, het uitgeven van obligaties en het instellen van rechtsvorderingen.

Artikel 20 :

De raad van bestuur kan het dagelijks bestuur van de vereniging overdragen aan één van zijn leden of aan een

derde en diens bevoegdheden bepalen.

Artikel 21 :

Tegenover leden en derden wordt de vereniging rechtsgeldig vertegenwoordigd door de gezamenlijke

handtekeningen van de voorzitter en één ander bestuurslid. Beneden het bedrag van 500 euro, volstaat de handtekeningen van de voorzitter en één ander bestuurslid. Boven dat bedrag is steeds een voorafgaande

beslissing van de raad van bestuur vereist.

Artikel 22 :

De raad van bestuur komt bijeen telkens het belang van de vereniging dit vereist, op uitnodiging van de

voorzitter of plaatsvervanger, met een minimum van viermaal per jaar. De uitnodiging komt bij gewone brief, via fax of e-mail of telefoon. Deze vermeldt datum, plaats en agenda van de raad van bestuur. De uitnodigingen worden minstens acht dagen vàôr de raad van bestuur verstuurd.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/04/2011- Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/04/2011- Annexes du Moniteur belge

MOD 2.1

Artikel 23:

De raad van bestuur kan slechts beslissingen nemen wanneer een gewone meerderheid aanwezig is. De beslissingen worden genomen door een eenvoudige meerderheid van de aanwezige of door volmacht vertegenwoordigde leden. Elk bestuurslid kan zich bij volmacht laten vertegenwoordigen door een ander bestuurslid. Bij gelijkheid van stemmen, is de stem van de voorzitter doorslaggevend.

Bij beslissingen i.v.m. het aanwerven of ontslaan van personeel is wel een 2/3de aanwezigheid vereist. Deze beslissingen worden genomen bij een 2/3de meerderheid van de aanwezige en bij volmacht vertegenwoordigde leden.

Artikel 24 :

De besluiten van de raad van bestuur worden neergeschreven in de notulen, die op het secretariaat ter inzage liggen van de leden. T.a.v. derden liggen enkel die beslissingen ter inzage die neergelegd worden in het verenigingsdossier.

Artikel 25 :

De bestuurders zullen niet persoonlijk verantwoordelijke zijn voor de verbintenissen van de vereniging. Zij zijn alleen verantwoordelijk voor hun bestuur binnen de vereniging.

Hoofdstuk V. Diversen

Artikel 26

Elk jaar stelt de Raad van Bestuur de rekeningen en begroting op van respectievelijk het afgelopen en komend boekjaar, lopend van 1 januari tot en met 31 december. In afwijking hiervan loopt het eerste boekjaar van de dag van de oprichting tot 31 december 2010.

Artikel 27 :

Wijzingen in de statuten worden geregeld overeenkomstig de wet van 27 juni 1921.

Artikel 28 :

Bij ontbinding van de vereniging wijst de algemene vergadering één of meerdere vereffenaars aan, bepaalt hun bevoegdheden, en geeft het netto-actief van het maatschappelijk bezit aan een gelijkaardige vereniging met de zelfde doelstelling, die zij zal aanduiden in de ontbindingsbeslissing.

In geval van ontbinding worden de activa, na aanzuivering van de schulden, overgedragen aan een vereniging.

Artikel 29:

Voor al wat niet voorzien is in deze statuten wordt verwezen naar de wet van 27 juni 1921.

MOO 2.1

Luik B - Vervolg

II. Ontslag bestuurders vanaf dd. 12/03/2011

Voor-

behouden

" aan het

Belgisch

Staatsblad

Sika Abdellah, bestuurder

Elharouch Ahmed, bestuurder

Saïka Ahmed, bestuurder

Larch Ragragui, bestuurder

Touijrat Abderrahmane, bestuurder

Lakhbizi Yahya, bestuurder

Mach Abdalouhed, bestuurder

Sika Abdelkhalek, bestuurder

Ayach Lhassan, bestuurder

Najmi Lahbib, bestuurder

Gedaan te Harelbeke op 12/03/2011

Voorzitter: Bayhi Abdeslam Secretaris: Aram Lhassan Penningmeester: Tilfani Mohamed

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging of stichting ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/04/2011- Annexes du Moniteur belge

Coordonnées
VERENIGING SBOUYA VOOR ONTWIKKELING EN CULTU…

Adresse
ARENDSTRAAT 57 8530 HARELBEKE

Code postal : 8530
Localité : HARELBEKE
Commune : HARELBEKE
Province : Flandre occidentale
Région : Région flamande