SCOUTS HAEGEPOORTERS DESTELBERGEN

Association sans but lucratif


Dénomination : SCOUTS HAEGEPOORTERS DESTELBERGEN
Forme juridique : Association sans but lucratif
N° entreprise : 460.839.080

Publication

16/04/2013
ÿþ MOD 2.2

i

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

t111112.131

Vo beha aan Belg Staat

II

ELEGD

-5 APR, 2013

RECHTBANK VAN

KOOPHAMEEeTE GENT

andememingsnr 0460.839.080

Benaming Scouts Haegepoorters Destelbergen

(voluit) :

(verkort) vereniging zonder winstoogmerk

Rechtsvorm

Zetel : Hersindehof 10, 9070 Destelbergen

Onderwerp akte : WIJZIGING VAN DE STATUTEN EN RAAD VAN BESTUUR

Op de Algemene Vergadering gehouden te Destelbergen op 9 maart 2013 hebben de leden, die voldoende aanwezig waren om rechtsgeldig te kunnen vergaderen en beslissen, besloten de statuten te wijzigen en een nieuwe raad van bestuur samen te stellen.

DEEL 1: STATUTEN VZW SCOUTS HAEGEPOORTERS DESTELBERGEN

HOOFDTUK 1. DE VERENIGING

Art. 1. Rechtsvorm

De vereniging werd opgericht ais een entiteit met rechtspersoonlijkheid, meer in het bijzonder als een

vereniging zonder winstoogmerk (hierna "VZW" genaamd) op grond van de Wet van 27 juni 1921 betreffende de.

verenigingen zonder winstoogmerk en de stichtingen, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 1 juli 1921

zoals gewijzigd daar de Wet van 2 mei 2002 en de Wet van 16 januari 2003 (hierna genoemd "V&S-wet").

Art, 2. Naam

1.De VZW draagt de naam Scouts Haegepoorters Destelbergen,

2.Deze naam moet voorkomen in alle akten, facturen, aankondigingen, bekendmakingen, brieven, orders en

andere stukken uitgaande van de vereniging, onmiddellijk voorafgegaan of gevolgd door de woorden

"Vereniging zonder winstoogmerk" of door de afkorting "VZW", met nauwkeurige aanwijzing van de zetel.

Art. 3. Zetel

1.De zetel van de VZW is bij beslissing van de AV van 09/03/2013 gevestigd te 9070 Destelbergen,

Admiraaldreef 31, gelegen in het gerechtelijk arrondissement Gent.

2.De zetel kan slechts verplaatst worden door de Algemene Vergadering, mits deze de bepalingen in acht:

neemt voor een wijziging van de statuten.

Art. 4. Duur

De VZW is opgericht voor onbepaalde duur.

HOOFDSTUK 2. DOELEINDEN EN ACTIVITEITEN

Ark 5. Doeleinden

De vereniging heeft tot doel de verwerving van, het beschikken over en het beheren van de lokalen en terreinen die ter beschikking gesteld worden van de scoutsgroep Haegepoorters Destelbergen, gekend bij SCOUTS EN GIDSEN VLAANDEREN VZW onder groepsnummer 01306G, of haar opvolgers, alsook het verzamelen van fondsen die aankoop, huur en onderhoud van een dergelijke infrastructuur mogelijk maken ten dienste van voornoemd jeugdwerk. De vereniging kan daarnaast al het mogelijke ondernemen om de werking Van de groep te bevorderen.

Onder de doelstelling dient onder meer begrepen te worden dat de VZW:

1.optreedt als beheerder van de lokalen, de daarbij horende terreinen en materiaal.

2.de financiële middelen en bijdragen beheert.

Art. 6 Activiteiten

Tot de concrete activiteiten waarmee de doelstellingen van de VZW worden verwezenlijkt, behoren onder Meer:

alle activiteiten ontplooien die rechtstreeks of onrechtstreeks bijdragen tot de verwezenlijking van voormelde ideële niet-winstgevende doelstellingen, met inbegrip van bijkomstige commerciële en winstgevende activiteiten, binnen de grenzen van wat wettelijk is toegelaten en waarvan de opbrengsten te allen tijde volledig zullen worden bestemd voor de verwezenlijking van de ideële niet-winstgevende doelstellingen.

HOOFSTUK 3, LIDMAATSCHAP

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

ü MOD 2.2

,

ART. 7. Lidmaatschap

1.Er zijn minstens drie Leden met alle rechten zoals omschreven voor de leden in de VZW- en

stichtingenwet.

2. De volgende oprichters zijn de eerste leden:

- Hans Van Hecke, Vinkestraat 8 te Destelbergen

- Geert Broos, Belgiëlaan 113 te Destelbergen

- Frank Paemeleire, Notaxlaan 25 te Destelbergen

- Karen Multael, Malpertuussingel 55 te Destelbergen

3. Er zijn 2 groepen leden:

Groep A alle leden van de groepsraad van Scouts & Gidsen Vlaanderen Haegepoorters Destelbergen, gekend onder nummer 01306G bij SCOUTS EN GIDSEN VLAANDEREN VZW.

Groep B: alle meerderjarige natuurlijke personen die het doel van de vereniging onderschrijven

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/04/2013 - Annexes du Moniteur belge 4.De kandidaat leden van groep B richten hun kandidaatstelling aan de voorzitter van de raad van bestuur. Het aanvaarden van leden behoort tot de bevoegdheid van de Algemene Vergadering, op voordracht van de raad van Bestuur.

5.Leden hebben alle rechten en verplichtingen die in de V&S wet en deze statuten worden beschreven.

6.1-let lidmaatschap van de VZW is kosteloos.

7.Er wordt gestreefd naar een evenwicht tussen de groepen A & B van de VZW. Indien er een verhouding 65f35 ontstaat, dan kan de raad van bestuur enkel nog bijkomende leden voordragen die beantwoorden aan de limaatschapsvereisten van de kleinste groep. En dit zolang niet minstens een verhouding van 55/45 is bereikt.

ART. 8. Ontslag

Leden kunnen hun lidmaatschap van de vzw op elk ogenblik beëindigen door een formeel schrijven te richten aan voorzitter van de Raad van Bestuur. Het ontslag zal de eerstvolgende Algemene vergadering na dit schrijven ingaan.

ART. 9 Beëindiging van lidmaatschap

1.Als een Lid in strijd handelt met de doelstellingen van de VZW, kan diens lidmaatschap, op voorstel van het Bestuur of op verzoek van minstens 1/5 van aile leden, worden beëindigd door een bijzonder besluit van de Algemene vergadering, waarop minstens 1/2 van alle Leden aanwezig of vertegenwoordigd zijn, en waarbij voor de beslissing een 2/3 meerderheid van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde Leden vereist is.

2.Het Lid waarvan de beëindiging van het lidmaatschap wordt voorgesteld, heeft het recht gehoord te worden.

3.Leden die gedurende 2 opeenvolgende jaren niet deelnemen aan de Algemene Vergadering, of zich niet laten vertegenwoordigen, worden geschrapt als lid op de Algemene Vergadering waar de vaststelling van 2 jaar inactiviteit werd genoteerd.

ART. 10 Rechten

1.Geen enkel lid kan enige aanspraak laten gelden of uitoefenen op de activa van de VZW op grond van de enkele hoedanigheid van Lid.

2.Deze uitsluiting van rechten op de activa geldt te allen tijde: tijdens het lidmaatschap, bij beëindiging van het lidmaatschap om wat voor reden dan ook, bij ontbinding van de VZW, enz.

HOOFDSTUK 4. DE ALGEMENE VERGADERING

ART. 11 De Algemene vergadering

1.De Algemene vergadering bestaat uit alle Leden en wordt voorgezeten door de voorzitter van de Raad van Bestuur of, in geval van afwezigheid, door de oudste van de aanwezige leden van de Raad van Bestuur. De secretaris van de Raad van Bestuur is eveneens de secretaris van de Algemene vergadering.

2.Elk aanwezig of vertegenwoordigd lid beschikt over één stem op de algemene vergadering, met een weging als volgt

1.waarde van een stem van een lid van groep A = ((totaal aantal leden U.Z.W. 1 2) / totaal aantal leden groep A) x 60

2.waarde van een stem van een lid van groep B = ((totaal aantal leden V.Z.W. / 2) 1 totaal aantal leden groep B)x40%

ART. 12 Waarnemers

Waarnemers kunnen de Algemene vergadering bijwonen en mogen zich, mits toestemming van de

voorzitter, tot de Algemene vergadering richten.

ART. 13 Bevoegdheden

De volgende exclusieve bevoegdheden kunnen uitsluitend door de Algemene vergadering uitgeoefend

worden:

1.de wijziging van de statuten;

-1: M0D2.2

2.de benoeming en de afzetting van de bestuurders;

3.de benoeming en de afzetting van de commissaris en het bepalen van diens bezoldiging;

4.de kwijting aan de bestuurders en de commissarissen;

5.de goedkeuring van de begroting en van de rekening;

6.de ontbinding van de vereniging;

7.de uitsluiting van een lid;

8.de aanvaarding van nieuwe Leden;

9.Alle beslissingen die betrekking hebben over een bedrag hoger dan 13000 euro moeten goedkeuring

krijgen van de Algemene vergadering,

ART. 14 Vergaderingen

1.De jaarlijkse bijeenkomst van de Gewone Algemene vergadering vindt plaats op de tweede zaterdag van

de maand maart, op een plaats die vermeld wordt in de uitnodiging. De uitnodiging wordt minstens 30 dagen

voorafgaand aan de datum van de Algemene vergadering naar alle leden verstuurd.

2.De vergaderingen worden door de Voorzitter van de Raad van Bestuur bijeengeroepen. Aan de

uitnodiging wordt een ontwerp van agenda toegevoegd, waarbij elk punt dat door minstens 2 Leden

aangebracht werd, op de agenda wordt geplaatst.

3.Bijzondere bijeenkomsten in een Buitengewone Algemene vergadering kunnen worden samengeroepen

door de Voorzitter en alsook op verzoek van minstens 1/5 van alle Leden. De uitnodiging wordt minstens 8

dagen voorafgaand aan de datum van de Algemene vergadering naar aile Leden verstuurd.

4.De uitnodiging voor de Algemene Vergadering wordt naar de leden verstuurd via mail. Leden die hun

uitnodiging met de post willen ontvangen, doen hiervoor een schriftelijke aanvraag bij de Voorzitter van de Raad

van Bestuur.

ART. 15 Stemprocedure

1.Beslissingen worden genomen bij gewone meerderheid van de gewogen stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde leden, behalve wanneer de V&S-wet of de statuten dit anders voorzien.

2.De wijziging van de statuten vereist een beraadslaging in een vergadering dat voldoet aan een quorum van 2/3 van de Leden dat aanwezig of vertegenwoordigd is. Ingeval op de eerste vergadering minder dan 2/3 van de leden aanwezig of vertegenwoordigd zijn, kan een tweede vergadering worden bijeengeroepen die geldig kan beraadslagen en besluiten alsook de wijzigingen aannemen met de meerderheden hierna bepaald, ongeacht het aantal aanwezige of vertegenwoordigde leden. De tweede vergadering mag niet binnen 15 dagen volgende op de eerste vergadering worden gehouden. De beslissing wordt geacht aanvaard te zijn indien ze wordt goedgekeurd door 2/3 van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde Leden. Enkel wanneer de statutenwijziging betrekking heeft op het doel of de doeleinden waarvoor de vereniging is opgericht, vereist ze een meerderheid van 4/5 van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde Leden.

3.Leden die niet op de vergadering aanwezig kunnen zijn, kunnen door andere Ledenworden vertegenwoordigd. Eik Lid kan maximum I volmacht dragen.

4.Bij staking van stemmen zal de stem van groep A doorslaggevend zijn.

5.Er worden notulen opgesteld en bewaard in een notulenregister dat ter inzage zal zijn van de Leden die hun inzagerecht zullen uitoefenen overeenkomstig de in artikel 9 van het K.B. van 27 juni 2003 vastgelegde modaliteiten.

HOOFDSTUK 5. BESTUUR EN VERTEGENWOORDIGING

ART. 16 Samenstelling Raad van Bestuur

1_De VZW wordt bestuurd door een Raad van Bestuur samengesteld uit ten minste drie bestuurders, al dan niet leden van de VZW. Het aantal bestuurders moet in elk geval steeds lager zijn dan het aantal personen dat Lid is van de vereniging. Wanneer de VZW slechts het wettelijk bepaald minimum van drie Leden heeft, mag de Raad van Bestuur slechts uit twee bestuurders bestaan. De dag waarop een vierde Lid wordt aanvaard, zef een (Buiten)gewone Algemene vergadering overgaan tot de benoeming van een derde bestuurder.

2.De Bestuurders worden benoemd door een Algemene Vergadering, bij gewone meerderheid van stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde leden voor een termijn van 1 jaar. Hun opdracht eindigt bij de sluiting van de jaarvergadering. Bestuurders zijn herbenoembaar.

3.De Raad van Bestuur verkiest onder haar leden een voorzitter, ondervoorzitter, secretaris en penningmeester die de taken zullen vervullen die horen bij deze functie zoals omschreven in deze statuten en ter gelegenheid van hun verkiezing,

- De secretaris staat in voor de voorbereiding van de agenda van de Raad van Bestuur en voor de opmaak van de verslagen van de Raad van Bestuur.

- De penningmeester staat in voor het financiële beheer en de boekhouding van de vereniging van de voorbereiding van de aan de Algemene vergadering voor te leggen begroting en rekening.

Om de vereniging geldig te vertegenwoordigen en te verbinden tegenover derden volstaan de gezamenlijke handtekeningen van twee van volgende personen: de voorzitter, ondervoorzitter, de secretaris of de penningmeester.

4.lemand van de groepsleiding of de groepsploeg is van rechtswege lid van de Raad van Bestuur. Zijn of haar mandaat vervalt van rechtswege bij de beëindiging van zijn of haar mandaat ais groepsleider totdat in de vervanging is voorzien. De bestuurders kunnen te allen tijde worden ontslagen door de Algemene vergadering die daarover beslist bij gewone meerderheid van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde leden. leder lid van de Raad van Bestuur kan zelf ook ontslag nemen door schriftelijke kennisgeving aan de Voorzitter

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

R MOD 2.2

+ ' i

van de Raad van Bestuur. Een Bestuurder is verplicht na zijn ontslag zijn opdracht verder te vervullen totdat redelijkerwijze in zijn vervanging kan worden voorzien.

5.De Bestuurders oefenen in beginsel hun mandaat kosteloos uit. De kosten die zij maken in het kader van de uitoefening van hun bestuursmandaat worden vergoed.

ART. 17 Raad van Bestuur vergaderingen, beraadslaging en beslissing

1.De Raad van Bestuur vergadert na oproeping door de voorzitter zo dikwijls als het belang van de VZW het vereist, alsook na een daartoe strekkend verzoek van twee bestuurders.

2.De raad wordt voorgezeten door de voorzitter of, bij diens afwezigheid, door de ondervoorzitter. Indien beiden afwezig zijn, wordt de raad van bestuur voorgezeten door een ander lid van de Raad van Bestuur. De vergadering wordt gehouden op de zetel van de VZW of in elke andere plaats in België, aangewezen in de oproepingsbrief.

3.De Raad van Bestuur kan slechts beraadslagen en besluiten, wanneer ten minste de meerderheid van zijn leden aanwezig is op de vergadering. De besluiten worden genomen bij eenvoudige meerderheid van stemmen van de aanwezige leden. Bij staking van stemmen heeft de voorzitter dan wel de bestuurder die de vergadering voorzit, doorslaggevende stem.

4.Er worden notulen opgesteld en ondertekend door de voorzitter, een andere bestuurder of alle aanwezige bestuurders en bewaard in een notulenregister dat ter inzage zal zijn van de Leden die hun inzagerecht zullen uitoefenen overeenkomstig de in artikel 9 van het K.B. van 27 juni 2003 vastgelegde modaliteiten.

ART. 18 Tegenstrijdig belang

1.Indien een bestuurder, rechtstreeks of onrechtstreeks, een belang van vermogensrechtelijke aard heeft dat strijdig is met een beslissing of een verrichting die tot de bevoegdheid behoort van de Raad van Bestuur, moet hij dit meedelen aan de andere bestuurders vóór dat de Raad van Bestuur een besluit neemt.

2.0e bestuurder met het tegenstrijdig belang onthoudt zich van de stemming over de aangelegenheid waarop het betrekking heeft.

ART. 19 Intern bestuur -- Beperkingen

1.De Raad van Bestuur is bevoegd om alle handelingen van intern bestuur te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het doel van de VZW, met uitzondering van die handelingen waarvoor volgens artikel 4 van de V&S-wet en volgens de statuten de Algemene vergadering exclusief bevoegd is.

2.De Bestuurders kunnen niet zonder toestemming van de Algemene vergadering beslissingen nemen die verband houden met de aan- of verkoop, huur of verhuur van meer dan één jaar, erfpacht of opstal van onroerende goederen van de VZW en/of de vestiging van een hypotheek. Deze bevoegdheidsbeperkingen kunnen niet worden tegengeworpen aan derden, zelfs niet nadat ze openbaar zijn gemaakt. Niet-naleving ervan brengt wel de interne aansprakelijkheid van de betrokken bestuurder(s) in het gedrang.

ART. 20 Externe vertegenwoordigingsmacht

1.De Raad van Bestuur leidt de zaken van de vereniging en vertegenwoordigt deze in en buiten rechte en Is in het algemeen bevoegd voor alle aangelegenheden die niet uitdrukkelijk zijn voorbehouden aan de Algemene vergadering.

2.De Raad van Bestuur of de Bestuurders die de VZW vertegenwoordigen kunnen gevolmachtigden van de VZW aanstellen. Alleen bijzondere en beperkte volmachten voor bepaalde of een reeks bepaalde rechtshandelingen zijn geoorloofd. De gevolmachtigden verbinden de VZW binnen de perken van de hun verleende volmacht waarvan de grenzen wel tegenwerpelijk zijn aan derden overeenkomstig wat geldt inzake lastgeving.

ART.21. Bekendmakingsvereisten

De benoeming van de leden van de Raad van Bestuur en hun ambtsbeëindiging wordt openbaar gemaakt door neerlegging in het.verenigingsdossier ter griffie van de Rechtbank van Koophandel, en van een uittreksel daarvan bestemd om in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad te worden bekendgemaakt.

HOOFDSTUK 6. AANSPRAKELIJKHEID VAN DE BESTUURDER EN DAGELIJKS BESTUURDER

ART. 22 Aansprakelijkheid

1.De Bestuurders zijn niet persoonlijk verbonden door de verbintenissen van de VZW.

2.Tegenover de VZW en tegenover derden is hun verantwoordelijkheid beperkt tot de vervulling van de hun

gegeven opdracht overeenkomstig het gemeen recht, het bepaalde in de wet en in de statuten en zijn ze

aansprakelijk voor de tekortkomingen in hun bestuur.

HOOFDSTUK 7. FINANCIERING EN BOEKHOUDING

ART. 23. Financiering

1.De vereniging zal onder meer worden gefinancierd door subsidies, toelagen, giften, bijdragen,

schenkingen, legaten en andere voorzieningen in laatste wilsbeschikkingen en testamenten, gegeven zowel om

de algemene doeleinden van de vereniging te ondersteunen als ter ondersteuning van een specifiek project.

2.Daarnaast kan de vereniging fondsen verwerven op elke andere wijze die niet in strijd is met de wet.

ART. 24. Boekhouding

1.Het boekjaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december.

2.De boekhouding wordt gevoerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 17 V&S-wet en de daarop

toepasselijke uitvoeringsbesluiten.

3.De jaarrekening wordt neergelegd in het dossier gehouden op de griffie van de Rechtbank van

Koophandel overeenkomstig het bepaalde in artikel 26novies V&S-wet. De Raad van Bestuur legt de

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD2.2

Luik B - Vervolg

jaarrekening Van het voorafgaande boekjaar alsook een voorstel van begroting ter goedkeuring voor aan de

jaarlijkse Algemene vergadering.

HOOFDSTUK 8. ONTBINDING

ART. 26 Ontbinding

1.De Algemene vergadering zal worden samengeroepen ter bespreking van voorstellen m.b.t de ontbinding . voorgelegd door de Raad van Bestuur of door minimum 1/5 van alle leden. De samenroeping en agendering vinden plaats overeenkomstig het bepaalde in artikel 16 van deze statuten.

2.De beraadslaging en beslissing over de ontbinding respecteert het quorum en de meerderheid gesteld in artikel 17, sectie 2 van deze statuten. Vanaf de beslissing tot ontbinding vermeldt de VZW steeds dat zij "VZW in vereffening" is overeenkomstig artikel 23 V&S-wet.

3.Ingeval het voorstel tot ontbinding wordt goedgekeurd, benoemt de Algemene vergadering één of meer vereffenaar(s) waarvan zij de opdracht zullen omschrijven.

4.Ingeval van ontbinding en vereffening, beslist de Algemene vergadering over de bestemming van het vermogen van de VZW dat moet worden toegekend aan SCOUTS EN GIDSEN VLAANDEREN Haegepoorters Destelbergen, gekend onder nummer 01306G bij VZW SCOUTS EN GIDSEN VLAANDEREN, of de VZW SCOUTS EN GIDSEN VLAANDEREN.

5.Alle beslissingen betreffende de ontbinding, de vereffeningsvoorwaarden, de benoeming en de ambtsbeëindiging van de vereffenaars, de afsluiting van de vereffening en de bestemming van het actief worden neergelegd ter griffie en bekendgemaakt in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad overeenkomstig het bepaalde in artikel 23 en 26novies van de V&S-wet en de uitvoeringsbesluiten daaromtrent.

.Voor- r behouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

DEEL 2: ONTSLAG

Dezelfde bovenvermelde Algemene Vergadering heeft het ontslag aanvaard ais bestuurders:

Maarten Quartier

Quinten Quartier

Tim Legiest

Pieter Vandermeulen

DEEL 3: BENOEMING

Dezelfde bovenvermelde Algemene Vergadering heeft benoemd ais bestuurders:

Lie Lemaire, wonende te Scheldestraat 101, 9040 Sint-Amandsberg

Karen van Tomme, wonende te Sleepstraat 1721101 , 9000 Gent

Ludo Goedertier, wonende te Pauwstraat 87, 9080 Lochristi

Emilie Boussemaere, wonende te Orchideestraat 49, 9041 Oostakker

Dries Malfait, wonende te Ledebeekhof 7, 9070 bestelbergen

Guido Cuyckens, wonende te Bijlokestraat 8, 9070 Destelbergen

Daarnaast werd uit de leden uit de Raad van Bestuur de volgende bestuursfuncties aangeduid:

Voorzitter: Lie Lemaire

Ondervoorzitter: Karen Van Tomme

Secretaris: Emilie Bousemaere

Penningmeester. Ludo Goedertier

Destelbergen, 9 maart 2013

Getekend Lie Lemaire, bestuurder

Op de laatste blz. van Luik vermelden : Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Coordonnées
SCOUTS HAEGEPOORTERS DESTELBERGEN

Adresse
HERSINDEHOF 10 9070 DESTELBERGEN

Code postal : 9070
Localité : DESTELBERGEN
Commune : DESTELBERGEN
Province : Flandre orientale
Région : Région flamande