TRADAN

Vennootschap Onder Firma


Dénomination : TRADAN
Forme juridique : Vennootschap Onder Firma
N° entreprise : 540.958.310

Publication

29/10/2013
ÿþ Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

1111111111111.11411!11111111111



NEERGELEGD

1 8 OKT. 2013



GTif#iërAN t" ; VAN

KOOPiiIS.NDl+ TE GENT

Ondernemingsar : Q 910

Benaming

(voluit) : Tradan

(verkort) :

Rechtsvorm : Vennootschap Onder Firma

Zetel : Mussenstraat 70 9070 Heusden

(volledig adres)

Onderwerp akte : OPRICHTING

Artikel 1 OPRICHTING  AARD "  BENAMING

De ondergetekenden

Danielle Coolens , geboren te Zottegem op 30 december 1962 in , wonende te 9070 Heusden,

Mussenstraat 70

En

Benjamin Mortier , geboren te Gent op 23 july 1955 , wonende te 9070 Heusden , Mussenstraat 70

verklaren bij deze een handelsvennootschap onder de vorm van een Vennootschap Onder Finna genaamd

TRADAN voorafgegaan of gevolgd door de vermelding "Vennootschap Onder Firma" of de afkorting "V.O.F," te.

hebben opgericht.

Artikel 2 ZETEL

De zetel van de vennootschap wordt gevestigd op in het even welke plaats in België bij besluit van het;

bestuur, dat in de bijlagen van het Belgisch Staatsblad moet worden bekend gemaakt.

De vennootschap kan , zowel in België als in het buitenland, bestuurs- en uitbatingszetels, agentschappen

en bijhuizen , burelen en stapelhuizen inrichten, waar en wanneer zij het nodig acht, bij besluit van de

zaakvoerder of het college van zaakvoerders.

De zetel van de vennootschap is bij de oprichting gevestigd te 9070 Heusden , Mussenstraat 70

Artikel 3 DOEL

De vennootschap heeft zowel in België als in het buitenland , voor eigen rekening tot doel

-Juridische vertalingen

-Technische vertalingen

-Werken van algemene administratie

- Consultancy

-Diverse werkzaamheden

-Het aan- en verkopen van onroerende goederen en of het beheer van onroerend goed

-Het managen van andere gelijkaardige vennootschappen

In het algemeen kan de vennootschap aile maatregelen treffen tot vrijwaring van haar rechten en kan zij om, het even welke verrichtingen uitvoeren , die rechtstreeks of onrechtstreeks aansluiten bij of bijdragen tot de realisatie of bevordering van haar doel.

De vennootschap zal alle burgerlijke, industriële, commerciële, financiële , roerende en onroerende' handelingen verrichten in rechtstreeks of onrechtstreeks verband met haar doel, die van aard zijn de verwezenlijking ervan te vergemakkelijken of uit te breiden en die daartoe noodzakelijk, nuttig of zelfs maar alleen bevorderend zijn.

De vennootschap mag daarenboven belangen nemen , hetzij door deelneming , inbreng of elke andere wijze in alle vennootschappen , ondernemingen , economische samenwerkingsverbanden , beroepsverenigingen of groeperingen, bestaande of op te richten, zowel in België als in het buitenland, die een gelijkluidend, aanvullend of soortgelijk doel nastreven, of die van aard zijn de ontwikkeling van haar onderneming te bevorderen.

De vennootschap is bevoegd deel te nemen , onder gelijk welke vorm , aan de oprichting, uitbreiding, omzetting , fusie , opslorping, het bestuur en de controle van ondernemingen met gelijkaardige, aanverwante of aanvullende activiteiten ; ze kan verder alle hulp verlenen aan ondernemingen waarin ze belang stelt, onder meer in de vorm van leningen, voorschotten of borgstellingen, alsook bij wijze van bijstand inzake bestuur en/of administratie.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

De vennootschap mag leningen toestaan aan en waarborg stellen voor derden of voor vennoten, alle

roerende goederen verpanden , alle onroerende goederen met hypotheek bezwaren.

De vennootschap mag bijgevolg optreden als bestuurder of vereffenaar in andere vennootschappen , borg

stellen voor derden, zaakvoerder en vennoten , evenals hun leningen , voorschotten en kredieten toestaan,

behoudens de wettelijke beperkingen ter zake.

Bovengenoemde opsommingen zijn niet beperkend doch enkel aanwijzend, zodat de vennootschap alle

handelingen kan stellen die op welke wijze ook kunnen bijdragen tot de verwezenlijking van haar doel. Hierbij

heeft de zaakvoerder de bevoegdheid het doel te interpreteren. De algemene vergadering van de vennoten kan

het doel van de vennootschap uitleggen, verklaren en uitbreiden, mits zich te schikken naar de wettelijke regels

ter zake.

Artikel 4 DUUR

De vennootschap bestaat met ingang van 01 oktober 2013 en dit voor onbepaalde duur. Behoudens door

de rechter , kan de vennootschap slechts ontbonden worden door een algemene vergadering van de vennoten

met inachtneming van de vereisten voor een statutenwijziging.

Artikel 5 KAPITAAL

Het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap bedraagt 1.000 E (duizend) vertegenwoordigd door 10

aandelen op naam zonder nominale waarde , die ieder een 1/10de van het kapitaal vertegenwoordigen,

Op dit kapitaal wordt als volgt ingeschreven :

-Door Danielle Coolens , voornoemd, voor 900¬ (negenhonderd) waarvoor haar 9 aandelen worden

toegekend

-Door Benjamin Mortier , voor 100E (honderd) waarvoor hem 1 aandeel wordt toegekend

De 10 aandelen dewelke bij deze oprichting zijn onderschreven zullen als volgt volgestort worden:

-Door Danielle Coolens , volstorting in speciën ten bedrage van 900¬ (negenhonderd)

-Door Benjamin Mortier , volstorting in speciën ten bedrage van 100E(honderd)

Artikel 6 AANDELEN  OVERDRACHT

De aandelen mogen op straffe van nietigheid niet worden overgedragen onder levenden of overgaan

wegens overlijden , dan met eenparige goedkeuring van alle vennoten.

Bij weigering van overdracht zijn de weigerende vennoten verplicht de participatie zelf in te kopen.

De overdracht of overgang geschiedt bij toepassing van artikel 1690 van het Burgerlijk Wetboek.

De verkoopprijs van de aandelen is gelijk aan de overeengekomen waarde of de werkelijke waarde op de

dag van overdracht of overgang.

Bij gebreke van overeenstemming tussen de partijen , wordt de werkelijke waarde vastgesteld door een

deskundige.

De overdracht of overgang moet in elk geval tot stand komen binnen de zes maanden na de dag waarop de

waarde definitief is vastgesteld.

Artikel 7 BESTUUR VERTEGENWOORDIGING

De vennootschap wordt bestuurd door een zaakvoerder, al dan niet vennoot.

Worden aangesteld als niet statutaire zaakvoerders, voor gans de duur van de vennootschap, mevrouw

Dantelle Coolens , die aanvaart , en die bevestigt dat de aanvaarding van haar mandaat niet verboden is

ingevolge enige wettelijke bepaling.

Het mandaat van zaakvoerder is onbezoldigd. Dit mandaat kan samengevoegd worden met een mandaat

van werkend vennoot,

De zaakvoerder is bevoegd om alle handelingen van intern bestuur te verrichten die nodig of dienstig zijn tot

verwezenlijking van het doel van de vennootschap, met uitzondering van die handelingen waarvoor alleen de

algemene vergadering van de vennootschap bevoegd is.

De vennootschap wordt in en buiten rechte vertegenwoordigd door de zaakvoerders.

De zaakvoerders kunnen gevolmachtigden van de vennootschap aanstellen.

Artikel 8 CONTROLE

Ieder vennoot heeft individueel de onderzoeks- en controlebevoegdheid van een commissaris, en kan ter

plaatse inzage nemen van de boeken, de brieven , de notulen en in het algemeen van alle geschriften van de

vennootschap,

Zolang de vennootschap niet beantwoord aan de criteria waarvoor de aanstelling van een commissarisrevisor verplicht is , kunnen zij zich laten vertegenwoordigen en bijstaan door een deskundige.

Zodra de vennootschap beantwoordt aan de criteria, waardoor de aanstelling van een commissaris-revisor verplicht is , wordt de controle op de financiële toestand, op de jaarrekening en op de regelmatigheid van de verrichtingen weer te geven in de jaarrekening , opgedragen aan een of meer commissarissen te benoemen door de algemene vergadering onder de leden van het Instituut van Bedrijfsrevisoren,

Artikel 9 ALGEMENE VERGADERING

Ieder jaar op de eerste vrijdag van de maand juni om 18.00hr wordt de gewone algemene vergadering gehouden op de zetel van de vennootschap of op gelijk welke andere plaats in België aangeduid in de oproeping, en dit voor het eerst in het jaar 2015,

Indien deze dag een wettelijke feestdag is , dan wordt de vergadering op hetzelfde uur gehouden op de eerstvolgende werkdag.

Een buitengewone algemene vergadering mag bijeengeroepen worden telkens als de belangen van de vennootschap het vereisen. Zij wordt gehouden op de zetel van de vennootschap of op gelijk welke andere plaats in België aangeduid in de oproeping.

Te allen tijde kan een buitengewone algemene vergadering worden bijeengeroepen om over de wijziging

van de statuten of over enig ander punt te beraadslagen en te besluiten.

Elke vennoot heeft het recht zich op de algemene vergadering te [aten bijstaan door een deskundige.

De algemene vergadering is bevoegd om te beraadslagen en te besluiten inzake de goedkeuring van de

jaarrekening, de bestemming van het resultaat , de wijziging van de statuten, en de vaststelling van de

vergoeding van de werkende vennoten, het instellen van een vennootschapsvordering tegen de zaakvoerders

en het verlenen van kwijting aan de zaakvoerders voor hun mandaat.

Een vennoot kan zich slechts door een andere vennoot laten vertegenwoordigen.

In de algemene vergadering worden de besluiten genomen bij gewone meerderheid van stemmen van de

aanwezige vennoten.

Bij wijziging van de statuten is unanimiteit van alle vennoten vereist.

Artikel 10 BOEKJAAR

Het boekjaar begint op 01 januari en eindigt op 31 december.

Het eerste boekjaar begint op 01 oktober 2013 en eindigt op 31 december 2014,

Artikel 11 AANSPRAKELIJKHEID DER VENNOTEN

De vennoten zijn hoofdelijk en onbeperkt aansprakelijk voor alle verbintenissen van de vennootschap.

Opgemaakt te Heusden in vier exemplaren op 01 oktober 2013

Getekend Getekend

Danielle Coolens Benjamin Mortier

P'

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad





Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/10/2013 - Annexes du Moniteur belge













Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Coordonnées
TRADAN

Adresse
MUSSENSTRAAT 70 9070 HEUSDEN(O-VL)

Code postal : 9070
Localité : Heusden
Commune : DESTELBERGEN
Province : Flandre orientale
Région : Région flamande