WESTERLUND STEVEDORING

société coopérative à responsabilité à finalité sociale


Dénomination : WESTERLUND STEVEDORING
Forme juridique : société coopérative à responsabilité à finalité sociale
N° entreprise : 446.130.417

Publication

15/07/2013
ÿþMod Word 11.1

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

GRIFFIE RECHTBANK VAN KOOPHANDEL

04 JUL 2013

DENDERMONDE



1310 932

Ondernemingsnr : 0446.130.417.

Benaming

(voluit) : "WESTERLUND STEVEDORING"

(verkort) :

Rechtsvorm : naamloze vennootschap

Zetel : 9130 Kalla, Land van Waaslaan 5, Kaai 1205

(volledig adres)

Onderwerp akte : Met fusie door overneming door de naamloze vennootschap "EUROPORTS TERMINALS LEFTBANK" gelijkgestelde verrichting - Ontbinding zonder vereffening - Machtiging

Uit de notulen opgemaakt door Meester Johan KIEBOOMS, geassocieerd notaris te Antwerpen, op achtentwintig juni tweeduizend dertien;

BLIJKT DAT:

De buitengewone algemene vergadering van de naamloze vennootschap "WESTERLUND STEVEDORING", gevestigd te 9130 Kallo, Land van Waaslaan 5, Kaal 1205, in het gerechtelijk arrondissement Dendermonde, ingeschreven in het rechtspersonenregister van de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het ondernemingsnummer 0446.130.417 en geregistreerd ais B.M.-plichtige;

ONDERMEER BESLIST HEEFT:

1. Tot met fusie gelijkgestelde verrichting, overeenkomstig het voorstel, door overneming door de naamloze vennootschap "EUROPORTS TERMINALS LEFTBANK", gevestigd te 9130 Kallo, Land van Waaslaan 5, Kaai 1205, in het gerechtelijk arrondissement Dendermonde, inge-schreven in het rechtspersonenregister van de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het ondernemingsnummer 0404.811.682 en geregistreerd als B,T,W: plichtige (ovememende vennootschap), van het volledig actief en passief vermogen, zowel alle rechten als alle verplich-'tingen, niets voorbehouden noch uitgezon-derd, van de naamloze vennootschap, "WESTERLUND STEVEDORING", gevestigd te 9130 Kallo, Land van Waaslaan 5, Kaal 1205, in het gerechtelijk arrondissement Dendermonde, ingeschreven in het rechtspersonenregister van de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het ondememingsnummer 0446.130.417 en geregistreerd als B,T,W.-plichtige (overgenomen vennootschap), op grond van een balans afgesloten per éénendertig december tweeduizend en twaalf.

Onder de opschortende voorwaarde van de aanvaarding van het besluit tot met fusie door overneming' gelijkgestelde verrichting door de buitenge-wone algemene vergadering van de overnemende naamloze vennootschap "EUROPORTS TERMINALS LEFTBANK", onder de voorwaarden gesteld, om de naamloze vennootschap "WESTERLUND STEVEDORING" te ontbinden zonder invereffeningstelling.

De vennootschap zal ongewijzigd blijven bestaan tot op het ogenblik van de realisatie van de gestelde voorwaarde,

Door de met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting houdt de vennootschap op te bestaan, dit onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 682, lid 1, 1° van het Wetboek van vennootschappen.

Alle sedert één januari tweeduizend dertien door de overgenomen naamloze vennootschap' "WESTERLUND STEVEDORING" gestelde verrichtingen zullen vanuit boekhoudkundig en fiscaal oogpunt,

geacht worden te zijn verricht voor rekening van de overnemende naamloze vennootschap "EUROPORTS', TERMINALS LEFTBANK", op last voor deze vennootschap al het passief van de overgenomen vennoobschap' te dragen, al haar verplichtingen na te komen en al haar verbintenissen uit te voeren, alle kosten, lasten en', belastingen te dragen welke voortvloeien uit deze met fusie gelijkgesteld verrichting en de bestuurders van de overgenomen ven-nootschap te vrijwaren tegen elke vordering.

Aangezien alle aandelen van de overgenomen naamloze vennootschap "WESTERLUND STEVEDORING" in bezit zijn van de overnemende naamloze vennootschap "EUROPORTS TERMINALS LEFTBANK" zullen in vergoeding voor de overgang van het volledige vermogen van de overgenomen vennootschap geen nieuwe aandelen van de overnemende vennootschap worden gecreëerd.

2. Te notuleren dat het volledig vermogen van de overgenomen naamloze vennootschap "WESTERLUND STEVEDORING" overgaat onder algemene titel naar de overnemende naamloze vennootschap "EUROPORTS TERMINALS LEFTBANK", dit onder dezelfde opschortende voorwaarde als gesteld.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/07/2013 - Annexes dui Moniteur belge

3. Machtiging te verlenen aan de heer VAN DER VORST Paul, Koenraad, geboren te Mechelen op 19 januari 1958, wonend te 3120 Tremelo, Boerenkrijglaan 11, om namens de vennootschap op de buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van de overnemende vennootschap

a)verklaring af te leggen betreffende de besluiten nopens de agendapunten;

b)in uitvoering van deze besluiten en te dien einde aile handelingen te stellen, alle verklaringen af te leggen, en alle documenten, akten of bescheiden en de bijlagen daaraan te ondertekenen;

c)in het algemeen alles te doen wat nodig of nuttig is in het kader van de totstandkoming van de met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting waarvan sprake hierboven;

d)vast te stellen dat, ingevolge overeenstemmende besluiten inzake deze met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting, de overgenomen naamloze vennootschap "WESTERLUND STEVEDORING", overeenkomstig de voorschriften van artikel 682, lid 1, 1° van het Wetboek van vennootschappen, heeft opgehouden te bestaan.

4. Voor zover als nodig werd bijzondere volmacht met recht van indeplaatsstelling verleend aan de vennootschap onder firma "ADMINISTRATIE, SECRETARIAAT & CONSULTING", afgekort °AS&C, gevestigd te 2100 Deume (Antwerpen), Dascottelei 9 bus 6, vertegenwoordigd door Mevrouw Simonne MOYAERT, wonend te 2100 Deume (Antwerpen), Dascottelei 9 bus 6, teneinde alle formaliteiten te vervullen om wijziging te vorderen van de inschrijving van de vennootschap in het rechtspersonenregister van de Kruispuntbank van Ondernemingen.

- VOOR ONTLEDEND UITTREKSEL -

- Johan Kiebooms, geassocieerd notaris, -

Hiermede tegelijk neergelegd : Afschrift van de notulen dd. 28 juni 2013, met in bijlage ; één volmacht, en uittreksel.

Uittreksel zonder registratierelaas uitgereikt met het enige doel te worden neergelegd ter griffie van de rechtbank van koophandel.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/07/2013 - Annexes dü Moniteur belge

Voor` .behouden

aan het

Belgisch Staatsblad

Op de laatste blz. van Luik Et vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

17/05/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 15.04.2013, NGL 13.05.2013 13118-0405-032
14/05/2013
ÿþ1 Mod Word 17.1

_~b In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

~

1 07 226*

GPIFFiE RECHTBANK

VAN KOOPHANDEL

- 2 MEI 2013

DENDEj~f~ioNDE

ri

' Ondernemingsnr : 0446.130.417.

Benaming

(voluit) : "WESTERLUND STEVEDORING"

(verkort) :

Rechtsvorm : naamloze vennootschap

Zetel : 9130 Kallo, Land van Waaslaan 5 - Kaai 1205

(volledig adres)

Onderwerp akte : FUSIEVOORSTEL

De Raden van Bestuur van Westeriund Stevedoring NV, Finnwest NV en Westerlund Distribution NV en Euroports Terminals Leftbank NV ("DE OVER TE NEMEN VENNOOTSCHAPPEN") hebben op datum van 15. april 2013 beslist dit gezamenlijk fusievoorstel op te stellen, met het oog op een met een fusie door overneming gelijkgestelde verrichting in toepassing van artikel 719 ev. Van het Wetboek van Vennootschappen,

1.OMSCHRIJVING VAN DE FUSIE

In dit fusievoorstel stellen de Bestuursorganen van de over te nemen vennootschappen voor om een wettelijke fusie te bewerkstelligen, in toepassing van de artikelen 719 en volgende van het Wetboek van Vennootschappen.

De Bestuursorganen van de over te nemen vennootschappen hebben gezamenlijk het initiatief genomen om over te gaan tot de opmaak van het fusievoorstel met het oog op een met een fusie door overneming geiijkgesteide verrichting in toepassing van artikel 719 ev. van het Wetboek van Vennootschappen tussen de over te nemen vennootschappen en de ovememende vennootschap.

Het voorstel voorziet in de overdracht van het gehele vermogen van Westerlund Stevedoring NV, Finnwest NV en Westerlund Distribution NV naar Euroports Terminals Leftbank NV, zowel het actief ais het passief en alle rechten en verplichtingen, volgens de procedure voorzien in artikel 719 ev. van het Wetboek van Vennootschappen.

2.WETTELIJKE VERMELDINGEN CONFORM ART. 719 ev. VAN HET WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN

A. Algemene inlichtingen betrefffende de bij de fusie betrokken vennootschappen (art 719  1°)

A.1 Beschrijving van de over te nemen vennootschappen

WESTERLUND STEVEDORING NV

De vennootschap Westerlund Stevedoring NV is een naamloze vennootschap naar Belgisch recht met zetel te 9130 Kalto, Land van Waaslaan 5  Kaai 1205 met ondememingsnummer 0446.130.417.

De vennootschap werd opgericht op 20.12.1991, bij akte verleden voor notaris Baudoin Cols te Antwerpen, bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 11.01.1992, onder nummer 920111-33,

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 17.05.1993. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 10.06.1993, onder nummer 930610-48.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 14.05.1996. Dei notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van, 04.06.1996, onder nummer 960604-173.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 29.11.2005. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 16.12.2005, onder nummer 05181806.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 13.12.2007, De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 04.01.2008, onder nummer 08002618.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 30.12.2010. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 20.01.2011, onder nummer 11010080.

FINNWEST NV

De vennootschap Finnwest NV is een naamloze vennootschap naar Belgisch recht met zetel te 9130 Kallo, Land van Waasiaan 5  Kaal 1205 met ondememingsnummer 0436.861.076.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/05/2013 - Annexes du Móniteur`belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/05/2013 - Annexes du Moniteur belge

De vennootschap werd opgericht op 28.02.1989, bij akte verseden voor notaris Baudoin Cols te Antwerpen, bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 25.03.1989, onder nummer 890325-67.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 03.10.1989, De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 31,10.1989, onder nummer 891031-358.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 14.07.2007. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 29.06.2007, onder nummer 07093712,

WESTERLUND DISTRIBUTION NV

De vennootschap Westerlund Distribution NV is een naamloze vennootschap naar Belgisch recht met zetel te 9130 Kallo, Land van Waaslaan 5  Kaai 1205 met ondernemingsnummer 0404.801.190.

De vennootschap werd opgericht op 08.03,1939, ander de rechtsvorm van een personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid genaamd "L. VAN DIJCK, ZONEN & G. VAN DE LOCHT ", bij akte verleden voor notaris Albert De Bie te Ekeren, verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 27/28.03.1939, onder nummer 3.270.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 18.04.1989. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 13.05.1989, onder nummer 890513-153.

De naam werd gewijzigd van 'TRANSMANT" in "WESTERLUND DISTRIBUTION" en de statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 23.11.1992. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 16.12.1992, onder nummer 921216-140.

"Rechtzetting", verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 06.03.1993, onder nummer 93030696.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 29.09.1993. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 22.10.1993, onder nummer 931022-249.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 28.06.1999. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 21.07.1999, onder nummer 990721-167,

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 13.12.2007 De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 04.01.2008, onder nummer 08002620.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 30.12.2010. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 25.01.2011, onder nummer 11013015,

A.2 Beschrijving van de ovememende vennootschap :

EUROPORTS TERMINALS LEFTBANK NV

De vennootschap Euroports Terminals Leftbank is een naamloze vennootschap naar Belgisch recht met zetel te 9130 Kallo, Land van Waaslaan 5 -- Kaai 1205 met ondememingsnummer 0404.811.682.

De vennootschap werd opgericht onder de naam "WESTERLUND CORPORATION NV" op 09.07.1947, bij akte verleden voor notaris Edouard Pauwels te Antwerpen, bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 20.07.1949, onder nummer 15.959.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 9.05.1989. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 07.06.1989, onder nummer 890607-157.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 28.06.1999. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 17.07.1999, onder nummer 990717-275.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 13.12.2007. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 04.01.2008, onder nummer 08002619.

De naam werd gewijzigd naar "EUROPORTS TERMINALS LEFTBANK " en de statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 31.03.2010. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 23.04.2010, onder nummer 10059323.

De statuten werden gewijzigd bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van 30.12.2010. De notulen van deze vergadering zijn bij uittreksel verschenen in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 20.01.2011, onder nummer 11010081,

A.3 Doel van de over te nemen vennootschappen :

WESTERLUND STEVEDORING NV

De vennootschap heeft tot doel :

De ontvangst, de manipulatie, de behandeling, het vervoer, de opslag in magazijnen, de controle, het wegen en het bewaken van aile goederen en producten, evenals alle verrichtingen met betrekking tot de trafiek van goederen te water, door de lucht of te land; zij mag eveneens zich inlaten met het stouwen, het laden en lossen van schepen, alsmede met alle verrichtingen die rechtstreeks of onrechtstreeks samenhangen met nogervermelde werkzaamheden.

De vennootschap kan haar diensten verlenen als studiebureel onder meer in verband met adviezen van administratieve, organisatorische en financiële aard.

%,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/05/2013 - Annexes du Moniteur belge

Zij kan alle hoegenaamde handels-, nijverheids-, financiële, roerende en onroerende verrichtingen uitvoeren, die rechtstreeks of on rechtstreeks in verband staan met haar doel of die van aard zijn dit te begunstigen.

De vennootschap kan bij wijze van inschrijving, inbreng, fusie, samenwerking, financiële tussenkomst of anderszins een belang of deelneming verwerven in alle bestaande of nog op te richten vennootschappen in België of in het buitenland waarvan het doel verwant is met het hare of van aard is bij te dragen tot de verwezenlijking van haar doel; de vennootschap kan ondermeer rechtstreeks of on rechtstreeks deelnemen aan het bestuur, de directie, de controle en vereffening van de vennootschappen waarin zij een belang of deelneming heeft. Zij kan zich ten gunste van dezelfde vennootschappen borgstellen of haar aval verlenen, optreden als agent of vertegenwoordiger, voorschotten toestaan, kredieten verlenen, hypothecaire of andere zekerheden verstrekken.

FINNWEST NV

De vennootschap heeft tot doel :

Alle transportverrichtingen, zowel te water, te land en in de lucht.

Zij mag optreden ais vervoercommissionair, commissionair en expediteur bij het vervoer en als vervoermakelaar. De goederenbehandeling. Het scheepvaartagentschap.

Het beheer, de behandeling, het stouwen, de bevrachting, de commissiehandel, de expeditie, de verscheping, de vertolling, en het opslaan van alle materialen, goederen, grondstoffen en rollend materieel.

Het huren en verhuren van voertuigen, gespecialiseerde uitrusting, diensten, roerende en onroerende goederen.

Participaties verwerven, aanhouden en verkopen in bestaande of nog op te richten vennootschappen.

De vennootschap mag alle bewerkingen doen van commerciële, industriële of financiële aard, die kunnen bijdragen tot de verwezenlijking van haar maatschappelijk doel.

Zij mag rechtstreeks en onrechtstreeks deelnemen in aile ondernemingen die een gelijkaardig doel nastreven of waarvan het doel in innige samenhang is met het hare.

WESTERLUND DISTRIBUTION NV

De vennootschap heeft tot doel

De vennootschap heeft tot doel de ontvangst, de manipulatie, de behandeling, de opslag in magazijnen, de controle, het wegen en het bewaken van alle goederen en producten, evenals alle verrichtingen met betrekking tot het vervoer van goederen te water, door de lucht of te land.

Het stellen van alle handelingen van commissionair-expediteur, vervoercommissionair en vervoermakelaar in de ruimste betekenis of dewelke rechtstreeks of onrechtstreeks betrekking hebben op deze activiteiten of daarmede verband houden,

Het stellen van alle welkdanige verrichtingen en handelingen alsmede het leveren van alle welkdanige diensten die rechtstreeks of onrechtstreeks, geheel of gedeeltelijk betrekking hebben op de expeditie, de cargo-agency, de scheepsagentuur, de douane-declaratie en de fiscale vertegenwoordiging in de ruimst mogelijke betekenis, of die daartoe bevorderlijk kunnen zijn.

De vennootschap zal zich eveneens mogen inlaten met het stuwen, het laden en lossen van schepen, alsmede met alle verrichtingen die rechtstreeks of onrechtstreeks samenhangen met hogervermelde takken van werkzaamheid.

De vennootschap zal alle bewerkingen mogen doen van commerciële, industriële en financiële aard, die kunnen bijdragen tot de verwezenlijking, de ontwikkeling of de vergemakkelijking van haar maatschappelijk doel; zij zal rechtstreeks of onrechtstreeks mogen deelnemen in alle ondernemingen met een aan het hare gelijkaardig of aanverwant doel.

A.4 Doel van de overnemende vennootschap

EUROPORTS TERMINALS LEFTBANK NV

De vennootschap heeft tot doel de ontvangst, de manipulatie, de behandeling, de opslag in magazijnen, de controle, het wegen en het bewaken van alle goederen en producten, evenals alle verrichtingen met betrekking tot het vervoer van goederen te water, door de lucht of te land.

Het stellen van alle handelingen van commissionair-expediteur, vervoercommissionair en vervoermakelaar in de ruimste betekenis of dewelke rechtstreeks of onrechtstreeks betrekking hebben op deze activiteiten of daarmede verband houden.

De vennootschap zal zich eveneens mogen inlaten met het stuwen, het laden en lossen van schepen, alsmede met alle verrichtingen die rechtstreeks of onrechtstreeks samenhangen met hogervermelde takken van werkzaamheid.

De vennootschap zal alle bewerkingen mogen doen van commerciële, industriële en financiële aard, die kunnen bijdragen tot de verwezenlijking, de ontwikkeling of de vergemakkelijking van haar maatschappelijk doel; zij zal rechtstreeks of onrechtstreeks mogen deelnemen in alle ondernemingen met een aan het hare gelijkaardig of aanverwant doel,

B. Wenselijkheid van de fusie vanuit juridisch en economisch standpunt.

De voorgenomen moeder-dochter fusies vormen een onderdeel van een globale herstructurering ! optimalisering /vereenvoudiging van de vennootschapsstructuur van de Euroports groep in België en Frankrijk.

Momenteel bestaat de Euroports groep in België en Frankrijk uit een groot aantal onderscheiden vennootschappen, waarvan een aantal inmiddels hun (in het verleden verantwoord) nut hebben verloren. Dit grote aantal vennootschappen vindt zijn oorsprong in het samen gaan van de groepen Manuport en Westerlund tot wat nu de Euroports groep in België en Frankrijk vormt.

Door de fusies zat het aantal onderscheiden vennootschappen aanzienlijk verminderen, waardoor een grotere transparantie van de groepsstructuur en de betrokken vennootschappen ontstaat. Daarnaast zal de

Sy

r

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/05/2013 - Annexes du Móniteur'belge

juridische structuur van de groep in overeenstemming gebracht worden met de economische structuur en organisatie van de groep.

De dochterondernemingen komen door de fusies in een groter en financiëel sterker geheel terecht. Door de fusies worden bovendien intragroeps-transacties geëlimineerd en kunnen significante besparingen gerealiseerd worden, ondermeer wat betreft administratiekosten, auditkosten en compliance kosten.

De fusies zullen toelaten een eenvoudigere en efficientere juridische structuur te implementeren, waardoor mensen en middelen beter kunnen worden ingezet.

Vanuit deze overwegingen, besluiten de raden van bestuur van zowel de overnemende vennootschap, als van de over te nemen vennootschappen, dat het in het belang is van alle betrokken vennootschappen om tot deze fusies over te gaan.

C. Ruilverhouding

Aangezien alle aandelen van de over te nemen vennootschappen in het bezit zijn van de overnemende

vennootschap, dienen er geen aandelen van de overnemende vennootschap te worden uitgegeven.

D. Wijze waarop de aandelen in de ovememende vennootschap worden uitgereikt

Het gehele vermogen van de over te nemen vennootschappen wordt opgenomen in het vermogen van de overnemende vennootschap zonder uitgifte van nieuwe aandelen  conform de procedure voorzien in het Wetboek van Vennootschappen.

E. Datum vanaf wanneer de handelingen van de over te nemen vennootschappen boekhoudkundig geacht worden te zijn verricht voor rekening van de overnemende vennootschap (art. 719 2° W. Venn.)

De verrichtingen van de over te nemen vennootschappen zullen boekhoudkundig worden geacht te zijn verricht voor rekening van de ovememende vennootschap vanaf 1 januari 2013.

F, Rechten die de overnemende vennootschap toekent aan de vennoten van de over te nemen vennootschappen die bijzondere rechten hebben, alsook aan de houders van andere effecten dan aandelen, of jegens hen voorgestelde maatregelen art. 719 3° W. Venn.)

Er zijn in de over te nemen vennootschappen geen vennoten of houders van andere effecten die bijzondere rechten hebben.

G, Bijzondere voordelen (art. 719 4' W. Venn.)

Geen enkel bijzonder voordeel wordt toegekend aan de bestuurders van de over te nemen

vennootschappen, noch aan de bestuurders van de ovememende vennootschap

3.Kosten van de fusieverrichting

De kosten van de fusieverrichting zullen gedragen worden door de overnemende vennootschap.

4.Bodemattesten

Overeenkomstig het Bodemsaneringsdecreet dient het fusievoorstel beschouwd te worden als een

overeenkomst betreffende een overdracht van grond. De overdragers van de gronden dienen bij Ovam

bodemattesten te verkrijgen. De overdragers zijn verplicht de inhoud van deze bodemattesten mee te delen

aan de ovememer, Euroports Terminals Leftbank NV.

Hierbij volgen de gegevens van de reeds beschikbare bodemattesten :

Westerlund Stevedoring NV : .

- het perceel met nummer Kallo 8 C 506F. Voor dit perceel werd op 30.10.2012 een bodemattest afgeleverd

met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- het perceel met nummer Kallo 8 C 506H. Voor dit perceel werd op 30.10.2012 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- het perceel met nummer Kallo 8 C 515K, Voor dit perceel werd op 30.10.2012 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- het perceel met nummer Kallo 8 C 515H. Voor dit perceel werd op 30.10.2012 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'Historische verontreiniging

Volgens het Bodemdecreet moet er geen beschrijvend bodemonderzoek uitgevoerd worden op deze grond

De OVAM baseert zich voor deze uitspraak op het oriënterend bodemonderzoek van 03,10.2007, en op de

hierin opgenomen bodemkenmerken en functie van de grond.

Datum :19.09.2001

TYPE : Oriënterend bodemonderzoek

TITEL : Oriënterend bodemonderzoek  Hazopweg 6 -- Kaai 1219  9130 Kallo

AUTEUR : Fdb-Milieuadvies

Datum : 03.10.2007

TYPE : Oriënterend bodemonderzoek

TITEL : Oriënterend bodemonderzoek  Westerlund Stevedoring, Hazopweg 6  Kaai 1219, 9130 Kallo 

Abfdb07223

AUTEUR :AB-FDB BVBA

- het perceel met nummer Kallo 8 C 480G. Voor dit perceel werd op 30.10.2012 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

R.

- het perceel met nummer Kallo 8 C 499C. Voor dit perceel werd op 30.10.2012 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- het perceel met nummer Kallo 8 C 506P. Voor dit perceel werd op 28.03.2012 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- het perceel met nummer Kallo C 0515/04C. Voor dit perceel werd op 15.02.2013 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- het perceel met nummer Kallo C 0515/04A. Voor dit perceel werd op 13.02.2013 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- t3et pesce&t met nummer Katto C 45151{11%. Voos dit perceel verd op 15.32.2013 eens bodemattest.

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- het perceel met nummer Kallo C 0515102. Voor dit perceel werd op 13.02.2013 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- het perceel met nummer Kallo C 0506/02. Voor dit perceel werd op 13.02.2013 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit:

- het perceel met nummer Kallo C 0515/00B. Voor dit perceel werd op 15.02.2013 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

- het perceel met nummer Kallo C 0515/00D. Voor dit perceel werd op 15.02.2013 een bodemattest

.41

afgeleverd met de volgende inhoud ;

e 'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit' Finnwest NV ;

- ó - het perceel met nummer Kallo 8 D 320D. Voor dit perceel werd op 30.10.2012 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

e'Volgens het Bodemdecreet moet er geen beschrijvend bodemonderzoek uitgevoerd worden op deze grond.

De OVAM baseert zich voor deze uitspraak op het oriënterend bodemonderzoek van 30.12.1994.

Datum ; 30.12.1994

TYPE : Oriënterend bodemonderzoek

TITEL r Oriënterend bodemonderzoek voor Finnwest NV te Beveren-Kallo

AUTEUR : Eureco NV

M - het perceel met nummer Kano 8 D 320E. Voor dit perceel werd op 30.10.2012 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud

'Volgens het Bodemdecreet moet er geen beschrijvend bodemonderzoek uitgevoerd worden op deze grond.

De OVAM baseert zich voor deze uitspraak op het oriënterend bodemonderzoek van 30.12.1994,

Datum : 30.12.1994

TYPE : Oriënterend bodemonderzoek

TITEL : Oriënterend bodemonderzoek voor Finnwest NV te Beveren-Kallo

AUTEUR : Eureco NV

- het perceel met nummer Kallo 8 D 342B. Voor dit perceel werd op 30,10.2012 een bodemattest

afgeleverd met de volgende inhoud :

'De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.'

5.Neerlegging ter griffie

De overnemende vennootschap zal het fusievoorstel neerleggen ter griffie van de Rechtbank van

Koophandel van Dendermonde, tenminste 6 weken voor de datum waarop de algemene vergaderingen van

aandeelhouders zullen beslissen over de fusie.

De over te nemen vennootschappen zullen het fusievoorstel neerleggen ter griffie van de Rechtbank van

Koophandel van Dendermonde, tenminste 6 weken voor de datum waarop de algemene vergaderingen van

aandeelhouders zullen beslissen over de fusie.

6,Verbintenissen

De ondergetekenden verbinden zich er onderling en wederzijds toe om alles te doen wat binnen hun macht

ligt om de fusie te verwezenlijken op de hiervoor uiteengezettte manier, onder voorbehoud van de goedkeuring

van dit voorstel door de algemene vergadering en met inachtneming van de wettelijke voorschriften

pq overeenkomstig artikelen 719 en volgende van het Wetboek van Vennootschappen en de statutaire

beschikkingen van de vennootschappen.

De ondergetekenden zullen onderling aan elkaar evenals aan de aandeelhouders alle nuttige inlichtingen meedelen op de door het Wetboek van Vennootschappen voorgeschreven wijze.

De in het kader van dit voorstel uitgewisselde elementen en gegevens zijn vertrouwelijk. De ondergetekenden verbinden zich er onderling en wederzijds toe het vertrouwelijke karakter te respecteren. 7.Algemene vergadering

Het onderhavig voorstel zal worden voorgelegd aan de algemene vergadering van de overnemende vennootschap en van de over te nemen vennootschappen, ten minste zes weken na de neerlegging ter griffe van de rechtbank van koophandel, voorzien bij artikel 719 van het Wetboek van Vennootschappen, met dien verstande dat de bestuursorganen alles zullen doen wat binnen hun macht ligt opdat de datum van deze goedkeuring uiterlijk 31 juli 2013 zou kunnen zijn.

8.Bijzondere volmacht

Voor zover als nodig wordt bijzondere volmacht met recht van indeplaatsstelling verleend aan de burgerlijke vennootschap in de vorm van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Johan KIBBOOMS & Frederik VLAMINCK, geassocieerde Notarissen", te 2000 Antwerpen, Amerikalei 163, teneinde te zorgen voor de neerlegging van dit voorstel en voor de bekendmaking ervan in de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad, dit in naam en voor rekening van de betrokken vennootschappen.

Antwerpen, 19 april 2013.

Johan Kiebooms, geassocieerd notaris,

bijzonder gevolmachtigde,

Voor,

aan het

Belgisch

Staatsblad

Hiermede tegelijk neergelegd ; fusievoorstel.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

26/11/2012
ÿþ Motl Word 17.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



VAN KOOPHAN EI_K

1 4 NOV 2012

DENDER ~R~DE

1Ul Ii II1I II 111 I1 11ll lili 1II

" iaisoss3"

Vc behc aar Bek Staal

Ondernemingsnr : 0446130417

Benaming

(voluit) : Westerlund Stevedoring

(verkort) :

Rechtsvorm : Naamloze Vennootschap

Zetel : Land van blaaslaan 5 - Kaai 1205, 9130 Kallo (Kieldrecht) (volledig adres)

Onderwerp akte : Ontslag en benoeming bestuurders

Uittreksel uit het proces-verbaal der gewone algemene vergadering der aandeelhouders van 9 mei 2012 :

'De Algemene Vergadering neemt kennis van het ontslag van

- Marc Paelinck, met ingang van 1 maart 2012

De Algemene Vergadering aanvaardt het ontslag en geeft hem kwijting voor de manier waarop hij zijn mandaat heeft uitgevoerd tijdens het huidige boekjaar tot heden.

De Algemene Vergadering benoemt met ingang van heden als nieuwe bestuurder (onbezoldigd) :

- Kurt Vandenven

Dit voor een periode van drie (3) jaar, die zal eindigen met de jaarvergadering die zal plaatsvinden in 2015.

Met ingang van heden zal de Raad van Bestuur bijgevolg bestaan uit volgende bestuurders, wiens mandaat zal eindigen niet de jaarvergadering die zal plaatsvinden in 2015 :

- Cleversolutions BVBA, met David Clevers als vaste vertegenwoordiger

Ronald Vander Borgt

- Kurt Vandenven'

Uittreksel uit de schriftelijke besluitvorming van de Aandeelhouders dd. 18 september 2012 : 'De Aandeelhouders hebben eenparig en schriftelijk besloten :

- het ontslag op 20/06/2012 van Cleversolutions BVBA, vast vertegenwoordigd door David Clevers,

als bestuurder, te aanvaarden

- het ontslag op 31/08/2012 van Ronald Vander Borgt, als bestuurder, te aanvaarden

De aandeelhouders aanvaarden het ontslag en geven hen, onder voorbehoud van bevestiging tijdens de eerstvolgende jaarvergadering, kwijting voor de manier waarop zij hun mandaat hebben uitgevoerd tijdens het huidige boekjaar tot heden.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

De volgende nieuwe bestuurders worden (onbezoldigd) benoemd :

Geert Gekiere, met ingang vanaf 01/07/2012

- Paul Jacob Bins, met ingang vanaf 01/09/2012

dit voor een periode die zal eindigen met de jaarvergadering die zal plaatsvinden in 2015.

Met ingang van 01/09/2012 zal de Raad van Bestuur bijgevolg bestaan uit volgende bestuurders :

- Kurt Vandenven

- Geert Gekiere

- Paul Jacob Bins'

Kurt Vandenven

Bestuurder

Paul Jacob Bins

Bestuurder

Voor-

,behR.uden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

18/11/2011
ÿþIII

Vc behc aar Bel! Staa

Mod 2.5

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neer eg,ging ter griffie yan de akte

Drr~EC f C:1\1 N KUVr-h.go?i.:r+,

9

-â t S H STA. 4T.S BESTJLr-7

1: 11 2011

DERPiiOiVD L-.1

Griffie

gltll

*11174058*

Ipl

i

i

i

i

i

1

1Il

11

Ondernemingsnr : 0446130417

Benaming

(voluit) : Westeriund Stevedoring

Rechtsvorm : Naamloze Vennootschap

Zetel : Land van Waaslaan 5, 9130 Kallo (Kieldrecht)

Onderwerp akte : Ontslag en benoeming bestuurders

Uittreksel uit het proces-verbaal der gewone algemene vergadering der aandeelhouders van 29 juni 2011 :

'De Algemene Vergadering neemt kennis van het ontslag van :

- Paul VAN DEN BROECK, met ingang van 7 maart 2011

De Algemene Vergadering aanvaardt het ontslag en geeft hem, onder voorbehoud van bevestiging tijdens de eerstvolgende jaarvergadering, kwijting voor de manier waarop hij zijn mandaat heeft uitgevoerd tijdens het huidige boekjaar tot heden.

De Algemene Vergadering ontslaat, met ingang van heden, P&P BVBA, met Marc Pirenne als vaste vertegenwoordiger en geeft hem, onder voorbehoud van bevestiging tijdens de eerstvolgende jaarvergadering, kwijting voor de manier waarop hij zijn mandaat heeft uitgevoerd tijdens het huidige boekjaar tot heden.

De Algemene Vergadering benoemt met ingang van heden als nieuwe bestuurder (onbezoldigd) :

- CLEVERSOLUTIONS BVBA, met David Clevers als vaste vertegenwoordiger

Dit voor een periode van 4 jaar, die zal eindigen met de jaarvergadering die zal plaatsvinden in 2015.

Teneinde uniformiteit qua duur van mandaten te bewerkstelligen en daardoor een grotere transparantie in het bestuur te realiseren, verlengt de Algemene Vergadering alle mandaten tot de jaarvergadering die zal plaatsvinden in 2015.

Met ingang van heden zal de Raad van Bestuur bijgevolg bestaan uit volgende bestuurders, wier mandaat zal eindigen met de jaarvergadering die zal plaatsvinden in 2015 :

- Ronald VANDER BORGT

- Marc PAELINCK

- CLEVERSOLUTIONS BVBA, met David Clevers als vaste vertegenwoordiger

Marc Paelinck Bestuurder

Ronald Vander Borgt Bestuurder

Bijlagcntillitt Bctgisch 3taatstrlad - t8f11i2a1/ Aililëxes Sü Nlbr7iteüi'$ëlgë

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

15/07/2011 : ME. - JAARREKENING 31.12.2010, GGK 29.06.2011, NGL 11.07.2011 11287-0121-031
20/01/2011
ÿþ Mod 2.6

LUI~Ç B.. In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



Voor- 111110 0111~IR~~~nl~ elf FlE RECHTBANK VAN KOOPHANDEL

behouden *11010080*

aan het

Belgisch _ Staatsblad

10. 01 2011



E N k:~Gr,'ifFi;~N.~E





Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/01/2011- Annexes du Moniteur belge

Ondememingsnr : 0446.130.417.

Benaming

(voluit) : "WESTERLUND STEVEDORING"

Rechtsvorm : naamloze vennootschap

Zetel : 9130 Kallo, Land van Waaslaan 5, Kaai 1205

Onderwerp akte : Wijziging van de afsluitdatum van het boekiaar  Wijziging van de datum van de gewone algemene vergadering - Statutenwijzicijjngen

Uit de notulen opgemaakt door Meester Frederik VLAMINCK, Geassocieerd Notaris te Antwerpen, op dertig

december tweeduizend en tien;

BLIJKT DAT:

De buitengewone algemene vergadering van de naamloze vennootschap "WESTERLUND STEVEDORING", gevestigd te 9130 Kallo, Land van Waaslaan 5, Kaai 1205, in het gerechtelijk arrondissement Dendermonde, ingeschreven in het rechtspersonenregister van de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het ondernemingsnummer 0446.130.417 en geregistreerd als B.T.W.-plichtige;

ONDERMEER BESLIST HEEFT:

L Om de afsluitdatum van het boekjaar te verplaatsen van thans dertig juni van ieder jaar naar éénendertig december van ieder jaar, dit voor de eerste maal in het jaar tweeduizend en tien, zodat het lopende boekjaar, dat een aanvang heeft genomen op één juli tweeduizend en tien, een periode van zes (6) maanden zal omvatten en zal eindigen op éénendertig december tweeduizend en tien, en om dienvolgens de eerste zin van Artikel 41 : Boekjaar - Jaarrekening van de statuten te vervangen door de volgende tekst

"Het boekjaar begint op één januari en eindigt op éénendertig december van elk kalenderjaar.

Overgangsbenaling.

Het boekjaar dat een aanvang heeft genomen op één juli tweeduizend en tien eindigt op éénendertig december tweeduizend en tien.",

2. Om de datum van de gewone algemene vergadering, thans voorzien op de eerste dinsdag van de maand november, om elf uur, te verplaatsen naar voortaan de tweede woensdag van de maand mei, om elf uur, dit voor de eerste maal in het jaar tweeduizend en elf, en om dienvolgens de eerste zin van Artikel 30 Gewone, bijzondere en buitengewone algemene vergadering van de statuten te vervangen door de volgende zin:

"De gewone algemene vergadering moet ieder jaar worden bijeengeroepen op de tweede woensdag van de maand mei, om elf uur.".

- VOOR ONTLEDEND UITTREKSEL - - Frederik Vlaminck, Geassocieerd Notaris, -

Hiermede tegelijk neergelegd : Afschrift van de notulen dd. 30 december 2010, met in bijlage : twee volmachten, gecoordineerde statuten, en uittreksel.

Uittreksel zonder registratierelaas uitgereikt met het enige doel te worden neergelegd ter griffie van de rechtbank van koophandel.

Op de laatste blz. van Luik B vernielden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n{en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

06/01/2011
ÿþMod 2.0

1/4

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

GRIFFIE R-CCI1TBAI K

VAN KOOPHANDEL

28, 12, 2Q10

DEND&ZIONDF

lit

Luik B



1

IIN ~II~I Illliilllh

`11003030"

b4

E St

Ondernemingsnr : 0446.130.417

Benaming

(voluit) : Westerlund Stevedoring

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap

Zetel : Land van Waaslaan 5 9130 Beveren

Onderwerp akte : Herbenoeming commissaris

Tekst

Uittreksel uit de notulen van de gewone algemene vergadering van 9 DECEMBER 2010

De vergadering volgt het advies van de Raad van Bestuur op en benoemt Deloitte Bedrijfsrevisoren BV OVVE CVBA, Lange Lozannastraat 270, B-2010 Antwerpen, als commissaris, vast vertegenwoordigd door Luc Van Coppenolle, en dit voor een periode van drie (3) jaar, die zal eindigen met de jaarvergadering die zal plaatsvinden in 2013.

Pirenne 8, Partners bvba, vast vert door Marc Pirenne

bestuurder

Marc Paelinck

bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden le vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

17/12/2010 : ME. - JAARREKENING 30.06.2010, GGK 09.12.2010, NGL 10.12.2010 10629-0307-031
02/06/2010 : ME. - VERBETERDE JAARREKENING 30.06.2009, GGK 28.12.2009, NGL 26.05.2010 10134-0288-028
12/02/2010 : ME. - JAARREKENING 30.06.2009, GGK 28.12.2009, NGL 28.01.2010 10035-0513-030
30/07/2009 : DE287334
03/02/2009 : DE287334
22/09/2008 : DE287334
03/07/2008 : DE287334
22/01/2008 : DE287334
04/01/2008 : DE287334
02/01/2008 : DE287334
02/08/2007 : DE287334
24/05/2007 : DE287334
16/12/2005 : AN287334
10/05/2005 : AN287334
12/07/2004 : AN287334
01/06/2004 : AN287334
04/02/2004 : AN287334
30/06/2003 : AN287334
04/06/2003 : AN287334
29/06/2002 : AN287334
09/09/2000 : AN287334
20/05/1999 : AN287334
25/05/1995 : AN287334
10/06/1993 : AN287334
11/01/1992 : AN287334

Coordonnées
WESTERLUND STEVEDORING

Adresse
LAND VAN WAASLAAN 5, KAAI 1205 9130 BEVEREN (KALLO)

Code postal : 9130
Localité : Kallo
Commune : BEVEREN-WAAS
Province : Flandre orientale
Région : Région flamande