CONCEPZION

Divers


Dénomination : CONCEPZION
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 844.342.537

Publication

19/03/2014 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 17.12.2013, NGL 18.03.2014 14065-0181-004
21/08/2013
ÿþ Motl Word 11.1

r k +i~.t I In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

Ondernemingsnr : 0844.342.537

Benaming

(voluit) : Concepzion GmbH

(verkort) :

Rechtsvorm : Buitenlandse Vennootschap naar Duits recht (Gesellschaft mit beschrënkter Haftung)

Zetel : Am Kronberger Hang 3, 65824 Schwalbach am Taunus (Duitsland) Zetellaan 151, 3630 Maasmechelen (België)

(volledig adres)

Onderwerp akte : Wijziging maatschappelijke zetel + lastgeving Uittreksel van het verslag van de beslissing, gehouden op 30 april 2013:

1. Met éénparigheid van stemmen beslist het college van zaakvoerders om met ingang van 23 mei 2013 om de maatschappelijke zetel gelegen te Am Kronberger Hang 3, 65824 Schwalbach am Taunus, Duitsland te verplaatsen.

De maatschappelijke zetel wordt overgebracht met ingang van 23 mei 2013 naar de lndustriestrasse 15, 61149 Steinbach, Duitsland.

2, Lastgeving aan Vanhuynegem Associates BVBA:

Als lasthebber conform artikel 1984 en volgende Burgerlijk Wetboek, wordt aangesteld, BVBA Vanhuynegem Associates, RPR Antwerpen 0466 871 391, met maatschappelijke zetel te 2600 Antwerpen, Floraliënlaan 2 bus 1, die zijn volmacht heeft aanvaard, met recht van indeplaatsstelling voor:

- de inschrijving, wijziging/verbetering, schrapping van de inschrijving van de vennootschap in de

Kruispuntbank voor Ondernemingen

- op te treden tegenover elk ondernemingsloket

- op te treden tegenover het sociaal secretariaat

- de ondertekening van alle publicaties in de bijlagen van het Belgisch Staatsblad

- de inschrijving, wijziging/verbetering, schrapping als BTW belastingplichtige

- op te treden tegenover alle overheidsdiensten, of private en publiekrechtelijke instellingen, teneinde de

vennootschap te vertegenwoordigen en te verdedigen en in haar naam en voor haar rekening aile gevraagde

stukken voor te leggen alsmede bindend te antwoorden op alle mondeling en schriftelijke vragen, plus het

bindend ondertekenen van de correctieopgaven, akkoordverklaringen, dadingen of de andere stukken.

- op te treden tegenover het Sociaal Verzekeringsfonds voor zelfstandige

- Ten behoeve van het bestuur der Posterijen, Buurtspoorwegen, vervoer- en besteldiensten, voor alle

zendingen aan de oprichters, zaakvoerders, bestuurders of hun aangestelden.

Huidige lastgeving vernietigt en vervangt alle voorgaande en is geldig tot de herroeping ervan.

Bart Apers

Lasthebber

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.



II IV

<1313025



Neergeiecdd ter griffie der rechtbank v. koophandel te TONGEREN

0 9 -08- 2013

De Hoofdgriffier Griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

05/01/2015
ÿþà.

Voor

behouc aan ht Belgis,

Staatab

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

MO Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



IR BEL, Nëergeiegd ter griffie der recittb ank y. koophandel Antwerpen, afd. Tongeren

?- 2014 .TAATS«

10 " 12- 2014

. 9tleffie

Ondernemingsnr : 0844.342.537

Benaming

(voluit) : ConcepZion GmbH

(verkort) :

Rechtsvorm : Buitenlandse Vennootschap naar Duits recht (Gesellschaft mit beschrënkter Haftung)

Zetel : Industriestrasse 15, 61149 Steinbach, Duitsland

(volledig adres)

Onderwerp akte Sluiting vaste inrichting

Uittreksel uit het verslag van het bevoegde bestuursorgaan gehouden op 31 januari 2014 om 10 uur op de maatschappelijke zetel;

Heden wordt beslist om het bijkantoor te België, gelegen Zetellaan 151 te 3630 Maasmechelen van de. Duitse vennootschap ConcepZion GmbH, gevestigd in de Industriestrasse 15, 61149 Steinbach, Duitsland per; 31 oktober 2014 te sluiten.

Ingevolge de sluiting van het Belgische bijkantoor eindigt de functie van de wettelijke vertegenwoordigers, de heer Jung Il, geboren te Bad Soden Am Taunus op 6 maart 1979, van de Duitse nationaliteit en wonende; Am Scheliberg 4c te 65812 Bad Soden (Duitsland) en de heer Jung Paul, geboren te Bad Soden Am Taunus op, 28 januari 1982, van de Duitse nationaliteit, wonende Am Wacholderberg 1 te 61462 K(inigstein lm Taunus,

(Duitsland) per 31 oktober 2014, Al de bijhorende bevoegdheden worden eveneens ingetrokken. ;

Er wordt volmacht verleend aan VANHUYNEGEM ASSOCIATES, gevestigd te Floraliënlaan 2, 2600' Berchem, België teneinde alle wettelijke formaliteiten te vervullen met betrekking tot de sluiting van het, bijkantoor.

Hierbij neergelegd het verslag van het bevoegd bestuursorgaan op 31 januari 2014 voorzien van legalisatie en apostille

Bart Apers

Lasthebber

AAM

7 =LGISCH

I~

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto :Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

22/03/2012
ÿþMal Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

1

Neergelegd ter griffie der

rechtbank v. koophandel te TONGEREN

, 2 -03- 2012

De Hoofdgriffier, Griffie

Ondernemingsnr:

Benaming

(voluit) : ConcepZion

(verkort) :

Rechtsvorm : Gesellschaft mit beschrânkter Haftung (GmbH)

Zetel : Am Kronberger Hang 3, 65824 Schwalbach ani Taunus (Duitsland)

Zetellaan 151, 3630 Maasmechelen (België)

(volledig adres)

Onderwerp akte : Oprichting Bijhuis

Akte van 15 november 2011 van Notaris Wolf-Henrick Nückell, gevestigd te Frankfurt am Main:

§1 Firma van de vennootschap

De firma van de vennootschap heet ConcepZion GmbH

§2 Zetel van de vennootschap

De zetel van de vennootschap is gevestigd in Schwalbach am Taunus

§3 Doel van de onderneming

1,Doel van de onderneming is onder meer:

-Export, import en distributie van goederen van allerlei aard

-Kleinhandel in goederen van allerlei aard, in het bijzonder modeartikelen;

-Bemiddeling in transacties van goederen van allerlei aard tussen Aziatische en Europese ondernemingen;

-Management advies-behalve juridisch en belastingtechnisch advies-van Aziatische en Europese

ondernemingen

2.De vennootschap kan gelijkaardige ondernemingen verwerven, erin participeren, de vertegenwoordiging

ervan op zich nemen, filialen openen en alle transacties en handelingen uitvoeren, die geschikt zijn om

rechtstreeks en/of onrechtstreeks te dienen voor de hiervoor beschreven doelen van de vennootschap.

§4, Boekjaar

Het boekjaar is telkens het lopende kalenderjaar.

§5 Maatschappelijk kapitaal

Het maatschappelijk kapitaal bedraagt ¬ 25.000, als volgt verdeeld;

-de vennoot IL JUNG een basisinleg van ¬ 25.000

Het maatschappelijk kapitaal moet in cash worden betaald en is per direct verschuldigd.

§6. Organen van de vennootschap

Organen van de vennootschappen zijn de zaakvoerder of zaakvoerders en de vergadering van vennoten.

§7. Zaakvoerders

1.De vennootschap heeft één of meerdere zaakvoerders.

Er kan hem/hen ontheffing van de beperkingen van§189 van het Duitse burgerlijk wetboek worden toegekend. Dat geldt eveneens voor de vereffenaar of vereffenaars.

a)Door een besluit van de vennoten of door een verandering van de statuten kunnen alle vennoten samen of afzonderlijke vennoten en lof de zaakvoerder(s) ontheven worden van het concurrentieverbod . In dit geval hebben zij het recht, onrechtstreeks of rechtstreeks, in aangelegenheden die onderworpen zijn aan besluitvorming door de vennoten: in dat geval hebben zij het recht in eigen naam of in naam van anderen, voor eigen rekening of voor rekening van anderen te concurreren met de vennootschap, actief te zijn voor concurrerende ondernemingen of in dergelijke ondernemingen te participeren, hetzij rechtstreeks hetzij via een tussenpersoon,

b)Het besluit van de vennoten of de wijziging van de statuten kan de ontheffing tot bepaalde gevallen of bepaalde activiteiten beperken.

2.Wanneer er meerdere zaakvoerders benoemd werden, kan elkeen van hen de onderneming alleen vertegenwoordigen. Dat geldt eveneens voor de vereffenaar of de vereffenaars, De vertegenwoordigingsbevoegdheid is onbeperkt: voor de hierna vernoemde rechtshandelingen is echter Wel de toelating van de vennoten noodzakelijk:

Op de laatste blz van Luik $ vermelden : Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso ; Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

~ Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/03/2012 - Annexes du Moniteur belge t a)verwerven, verkopen en belasten van de terreinen of met terrein gelijkgestelde rechten;

b)benoeming van procuratiehouders en handelingsgevolmachtigden;

c)oprichten en verwerven van andere ondernemingen, die hetzelfde ondememingsdoel hebben, of participatie in dergelijke ondernemingen en het oprichten van filialen;

d)verkoop van de onderneming, hetzij in haar geheel hetzij gedeeltelijk of de vereffening van de onderneming

e)overname van borgstellingen, aangaan van wisselverplichtingen; garanties verlenen voor leningen en opname van kredieten, in zoverre dergelijke zaken niet door de gebruikelijke handelspraktijken van de vennootschappen zijn bepaald.

3.Bovendien hebben de vennoten het recht, om voor de goede werking van de zaak algemene en bijzondere aanwijzingen te verstrekken, meer bepaald de bevoegdheid tot het zaakvoerdersschap die afwijkt van de alleenvertegenwoordigingsbevoegdheid van de zaakvoerder te regelen. De zaakvoerder of zaakvoerders zijn verplicht deze aanwijzingen-met in achtneming van de eventuele zaakvoerderscontracten-na te leven.

§8 Vergadering van de vennoten

1.Aangelegenheden, die de verhouding van de vennootschap ten opzichte van de vennoten of de

verhouding tussen de vennoten onderling beïnvloeden, zijn onderworpen aan een besluit, genomen door de

vergadering van vennoten, in zoverre in de statuten niets anders werd voorzien,

2.De behoorlijke vergadering van vennoten wordt door de zaakvoerder of de zaakvoerders schriftelijk

geconvoceerd, met vermelding van de agenda. De convocatie racet gebeuren met een termijn van ten minste

acht dagen.

3.Bovendien heeft elke vennoot het recht, een buitengewone vergadering van vennoten samen te roepen,

ook hier moet de agenda meegedeeld worden en moet de periode genoemd in punt 2 gerespecteerd worden.

4.elke vennoot kan zich in de vergadering door een andere vennoot of-met een schriftelijke volmacht-ook

door een derde laten vertegenwoordigen.

5.Volgende aangelegenheden zijn onderworpen aan de besluitvorming door de vennoten:

a.het opnemen van nieuwe vennoten;

b.de goedkeuring van de afsluiting van de jaarrekening en de winstverdeling;

c.het benoemen in of ontheffen uit de functie van zaakvoerder

d.het intrekken van vennootschapsaandelen of de wijziging van de statuten van de vennootschap

e.de opheffing van de vennootschap en het benoemen van vereffenaars

6.Wanneer alle vennoten akkoord gaan, kan ervan worden afgezien om een vergadering van vennoten

samen te roepen. De besluiten worden dan genomen in een schriftelijke, telegrafische of telefonische procedure

of door middel van andere elektronische middelen (vergelijk §4 van deze statuten).

§9 Besluiten van de vennoten

1.De vennootschap kan geldig besluiten vormen wanneer tenminste 51% van alle stemmen van de vennootschap aanwezig of vertegenwoordigd zijn, waarbij telkens ¬ 50 van een vennootschapsaandeel recht geeft op een stem.

2.0e vergadering van vennoten kan besluiten vormen met eenvoudige meerderheid van stemmen, in zoverre deze statuten of de wet geen andere regeling voorzien. In de aangelegenheden van §8 nr.5a),c),d),e) en f) van deze statuten behoeven de besluiten van de vennoten echter een meerderheid van 75% van alle stemmen van de aanwezige vennoten.

3.0e besluiten moeten schriftelijk worden vastgelegd in een proces-verbaal.

4.Besluiten van de vennootschap kunnen schriftelijk, telegrafisch, telefonisch of door middel van andere elektronische middelen worden opgesteld, in zoverre de wet geen bijzondere vormvereisten voorschrijft. Wanneer besluiten op deze manier worden gevormd, moet het toekennen van de stemmen gebeuren binnen een termijn van minstens acht dagen vanaf het tijdstip van de uitnodiging tot stemmen door de zaakvoerders. Stemmen die binnenkomen bij de vennootschap na het verstrijken van deze termijn, worden beschouwd als niet gegeven. De zaakvoerder is verplicht het resultaat van een dergelijke besluitvorming schriftelijk aan alle vennoten mee te delen.

5.De vennoten kunnen deze besluiten slechts aanvechten door middel van een klacht binnen de termijn van een maand, te rekenen vanaf de besluitvormingfhet aankomen van schriftelijke besluiten.

§10. Afsluiten van de jaarrekening

1.0e zaakvoerders moeten binnen de wettelijke termijnen na het verstrijken van het boekjaar een balans en een verlies-en-winstrekening (afsluiting van de jaarrekening) in overeenkomst met de belastingtechnische voorschriften en conform de belastingtechnische toelaatbaarheid en doelmatigheid en de basisprincipes van behoorlijke boekhouding- en balansprincipes opstellen.

2.Het vaststellen van de jaarrekening ressorteert onder de vergadering van vennoten

3.Wanneer het vaststellen van de afsluiting van de jaarrekening schriftelijk gebeurt, wordt deze ais goedgekeurd beschouwd wanneer de vennoten niet binnen de 14 dagen bezwaar aantekenen tegen het overgemaakte balansafschrift.

§11 Winstverdeling

De vennootschap kan naar goeddunken besluiten, hoe de jaarlijkse nettowinst moet worden verdeeld. Ze kan de uitbetaling van de winst-afwijkend van§29 GmbHG (wet op de vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid) geheel of gedeeltelijk verbieden.

c ~ 7 §12. Uittreden uit de vennootschap

~ 1.Elke vennoot kan bekendmaken dat hij uit de vennootschap uittreedt, mits hij een termijn van zes maanden tot het einde van het boekjaar respecteert. De opzegverklaring moet schriftelijk gebeuren.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/03/2012 - Annexes du Moniteur belge 2.Bij opzeg (uittreden uit de vennootschap) wordt de vennootschap niet opgeheven, maar wordt ze -nadat de betrokken vennoot is uitgetreden-door de overige vennoten verdergezet.

3.De uittredende vennoot is verplicht, naar keuze van de resterende vennoten, zijn aandeel geheel of gedeeltelijk aan de vennootschap zelf, aan een of meerdere vennoten of aan een door de resterende vennoten te benoemen derde af te staan.

§13. Overdracht en inpandgeving van vennootschapsaandelen

Het overdragen van vennootschapsaandelen, het afstaan van een vennootschapsaandeel of een deel van een vennootschapsaandeel evenals het instellen van een pandrecht of vruchtgebruik van een vennootschapsaandeel behoeft de voorafgaande schriftelijke toestemming van de vennoten.

§14. Intrekken van vennootschapsaandelen

1.1-let vennootschapsaandeel van een vennoot kan door middel van een besluit van de overige vennoten worden ingetrokken, wanneer daartoe een belangrijke reden is in de persoon van deze vennoot. Belangrijke redenen zijn vooral, wanneer de vennoot door zijn gedrag het bereiken van het doel van de vennootschap in gevaar brengt of wanneer zijn gedrag zijn verwijlen in de vennootschap ondraaglijk doet lijken of wanneer er een insolventieprocedure wordt geopend in verband met het vermogen van de vennoot of wanneer de gedwongen tenuitvoerlegging wordt uitgevoerd op zijn vennootschapsaandeel of op de vermogensrechtelljke voorkeurrechten die voortvloeien uit het vennootschapsaandeel.

2.De uitsluiting wordt van kracht op het ogenblik dat het besluit tot uitsluiting ontvangen wordt. Van dit tijdstip af heeft de betrokken vennoot geen stemrecht meer; op hetzelfde tijdstip verliest hij een eventueel winstvoorkeurrecht,

3.De intrekking van het vennootschapsaandeel gebeurt tegen vergoeding. De hoogte van de vergoeding en de betalingswijze worden bepaald krachtens §15 van deze statuten. Een intrekking zonder vergoeding is slechts dan toelaatbaar, wanneer alle vennoten, dus ook de betrokkene, erin toestemmen of wanneer een vennootschapsaandeel werd ingetrokken wegens grave inbreuken op de verplichtingen van de vennoten.

§15. Afkoopsom

1.AIs afkoopsom bij het uittreden uit de vennootschap respectievelijk bij het intrekken als vergoeding voor het ingetrokken vennootschapsaandeel krijgt de vennoot een bedrag ten belope van zijn ingelegd maatschappelijk kapitaal. Dit bedrag is onmiddellijk betaalbaar. Wanneer de toestand van de vennootschap niet zou toelaten de afkoopsom onmiddellijk uit te betalen, heeft de vennootschap het recht het bedrag in ten hoogste 12 maandelijkse betalingen uit te betalen, waarbij de eerste betaling moet gebeuren binnen de drie maanden na het vaststellen van de afkoopsom. In dit geval wordt het tegoed verhoogd met 2% bovenop de geldende basisrentevoet.

2.Voor het geval een beperking van de evaluatie van een vennootschapsaandeel op het bedrag van het ingelegde maatschappelijk kapitaal niet toegestaan is, wordt de afkoopsom voor de uittredende vennoot, resp. bij intrekking de vergoeding voor het ingetrokken vennootschapsaandeel ais volgt vastgesteld: doorslaggevend is de laatste eenheidswaarde van de berekening , vastgesteld krachtens het Stuttgartmodel. Het te evalueren vennootschapsaandeel wordt dus afgemeten aan de eenheidswaarde in verhouding tot de mate van participatie in de vennootschap.

§16. Erfopvolging

In geval van overlijden van een vennoot, moet het vennootschapsaandeel van de overleden vennoot tegen betaling van een vergoeding worden ingetrokken. De vennootschap kan echter bepalen dat dit vennootschapsaandeel aan de vennootschap zelf, aan een of meerdere vennoten of een door de vennootschap te benoemen derde dient te worden afgestaan,

§ 17. Slotbepalingen

1.De bekendmakingen van de vennootschap gebeuren uitsluitend in de elektronische "Bundesanzeiger"

2.Wanneer afzonderlijke bepalingen van deze statuten ongeldig zouden zijn of worden, heeft dit geen invloed op de resterende bepalingen. In dergelijk geval moet de ongeldige bepaling door een andere zodanig worden aangevuld, dat het door de vennoten beoogde doel bereikt wordt, hetzelfde geldt ook wanneer bij het uitvoeren van deze statuten duidelijk wordt, dat ze aanvulling behoeven. In elk geval zijn de vennoten verplicht een ongeldige bepaling in de statuten door een geldige bepaling te vervangen, resp. een noodzakelijke aanvulling op de statuten uit te voeren.

3.De vennootschap draagt de kosten voor de oprichting ten belope van hoogstens ¬ 1 500

4.1n zoverre deze statuten niets anders bepalen, zijn de wettelijke bepalingen van kracht.

Attestering krachtens §54 12 GmbHG (wet op de vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid)

Ik attesteer hierbij dat krachtens §54 frank per GmbH l 2, de gewijzigde bepalingen van het vennootschapscontract middels Besluit over de Wijzigingen van het Vennootschapscontract van 1511 2011 UR Nr. 48911 en de gewijzigde bepalingen volledig overeenstemmen met de laatst ingediende tekst bij het Handelsregister.

Uittreksel uit het verslag van het bevoegde orgaan d.d. 31 januari 2012 tot beslissing van de opening van een bijhuis in België.

DHet stichten, door ConcepZion GmbH, statutair gevestigd te Am Kronberger Hang 3 te 65824 Schwalbach

am Taunus, van een bijkantoor onder de naam "Conception GmbH - Belgium branch".

DHet bijkantoor zal gevestigd worden te Zetelfaan 151, 3630 Maasmechelen (België).

¬ 3In het bijkantoor worden navolgende activiteiten verricht:

Eetport, import en distributie van goederen van allerlei aard;

Kleinhandel in goederen van allerlei aard, in het bijzonder modeartikelen;

Bemiddeling in transacties van goederen van allerlei aard tussen Aziatische en Europese ondernemingen;

Management advies-behalve juridisch en belastingtechnisch advies-van Aziatische en Europese

ondernemingen

Verder alles wat daarmee in de ruimste zin des woord direct of indirect in verband kan worden gebracht.

Q'-rot wettelijke vertegenwoordigers van het bijkantoor te benoemen (alleen en zelfstandig bevoegd):

-de heer II Jung, woonachtig te Niddastrasse 2A te 65760 Eschborn (Duitsland)

-de heer Paul Jung, woonachtig te Am Wacholderberg 1 te 61462 Koenigstein (Duitsland)

©De activiteiten van het bijkantoor te starten met ingang van 1 februari 2012.

DVolmacht te verlenen aan VANHUYNEGEM ASSOCIATES, gevestigd te Floraliënlaan 2, 2600 Berchem (Antwerpen) België met als ondernemingsnummer 0466.871.391, teneinde alle wettelijke formaliteiten bij het Ondernemingsloket, BTW, en Belastingsdienst in België te voldoen.

11 Jung

wettelijk vertegenwoordiger

Tegelijk hiermee neergelegd:

Verslag college van zaakvoerders

oprichtingsakte

uittreksel uit het handelsregister

~ r r 1

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Bijlagen Tiij hall Tgiscfï Staatsblad - 22/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste biz. van Luik B vermeiden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Coordonnées
CONCEPZION

Adresse
ZETELLAAN 151 3630 MAASMECHELEN

Code postal : 3630
Localité : MAASMECHELEN
Commune : MAASMECHELEN
Province : Limbourg
Région : Région flamande