PAL ZILERI BELGIUM

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : PAL ZILERI BELGIUM
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 816.622.511

Publication

11/07/2014
ÿþModWord 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

f

II 11111311Pil II

RECHTBANK van KOOPHANDEL

te ANTWERPEN, afdefing HASSELT

02 JULI 2014

Griffie

Ondernemingsnr : 0816622611

Benaming

(voluit) : Pal Zileri Belgium

(verkort) :

Rechtsvorm : Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel Kapelstraat 16 te 3500 Hasselt

(volledig adres)

Onderwerp akte Ontslag en benoeming zaakvoerder en toekennen van delegatie.

Uit de notulen van de bijzondere algeme vergadering der aandeelhouders van 22 mei 2014 wordt met algemeenheid van stemmen beslist dat met ingang van heden het ontslag van zaakvoerder Dhr. Marco Barizza, wonende te Vicenza (Italië), Corso Palladio 76, wordt aanvaard.

Met algemeenheid van stemmen wordt beslist om met ingang van heden een nieuwe zaakvoerder te benoemen: Dhr. Mohamed Talaat Mohamed Khalife, Egyptisch staatburger, geboren te Ca'fro (Egypte) en om professionele redenen wonende te Quinto Vicentino (Italië), 36050 (VI) via Fabio Filzi, 34, die aanvaardt.

De zaakvoerder, Dhr, Mohamed Talaat Mohamed Khalifa, zal de volgende delegatie toekennen aan de Naamloze vennootschap Smets-Taifors (0437,476.928) vertegenwoordigd door mevrouw Smets Christien wonende te 3850 Nieuwerkerken, Diestersteenweg 228.

Zal onder meer de bevoegdheid hebben om

a.Beslissings- en vertegenwoordigheidsbevoegdheid (met een maximum van 25.000,00 euro per handeling) voor de handelingen:

-personeel aanvaarden en ontslaan (na daartoe de aanbevelingen te hebben ontvangen van de zaakvoerder betreffende de verloning);

-de machten en bevoegdheden van het personeel bepalen en het controleren van hun handelingen alsmede de prestatie van de winkels;

-alle overeenkomsten contracteren ten aanzien van derden zowel ten opzichte van publieke als private administraties.

-de vennootschap vertegenwoordigen tegenover publieke of private administraties, de Post, telefoon, handelsregister, douane en accijnzen, toezendingsbedrijven, spoorwegmaatschappijen, aile aangiften ondertekenen (belastingen, Btw, Intracommunautaire, ten aanzien van de sociale zekerheid, voor de vennootschapsbelasting en dergelijke meer);

-te verschijnen als eiser of gedaagde voor de rechtbanken, vonnissen, of arresten ondergaan of ze (doen) uitvoeren, onderhandelingen voeren en dadingen of compromissen aangaan;

-de balansen ondertekenen (trimestriële balans, jaarrekening, externe balans en publicatiebalans), inventarissen en analyserapporten en commentaren voor de handelingen.

b.Bevoegdheden ten aanzien van de banken

-alle betalingen doen;

-met een maximum van 15.000,00 euro per handeling, en per maand een maximum bedrag van 50,000,00

euro.

-betalingen uitvoeren tegenover leveranciers, voorgebruiksrechten, huur, personeel, en dergelijke meer;

-terugtrekken van gelden uit de kassa.



Op de laatste blz. van Luik B vermelden: Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bige( rielgisch Staatsblad - 11/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

Het is uitdrukkelijk verboden (onafgezien van het bedrag) om het even welke kredietaanvragen te doen , erover te beschikken, financieringen toestaan, borgen, aval of waarborgen ten aanzien van derden, en financieringen aanvragen en verkrijgen.

Mevrouw Christien Smets, lasthebber

(zie oprichtingsakte)

Urtio£-f behouden -aan het Belgisch Staatsblad

iu

Bijlagen biJ het Belgisch Staatsblad - 11/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik S vermelden . Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso Naam en handtekening

01/04/2014 : ME. - JAARREKENING 31.12.2013, GGK 28.02.2014, NGL 28.03.2014 14077-0383-013
28/08/2014
ÿþMod Word 19.5

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

KktH IliANK van KOóE'HANüEL

te ANTWERPEN.

19 AUU, 2014

pt^..n.«.... vi..,:.~ ~' ~r Geie

Ondernennrnqsrrr ; 0816622511

Benaming

(yols.i3ü Pal Zileri Belgium

i,verk irtl

*14161459*

Bijlagen-bij het Belgisch Staatsblad - 28/08/2014 = Annexes dû Moniteur belge

Rechtsvorm , Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Kapelstraat 16 te 3500 Hasselt

(volledig a&lres)

üMenue à°ate : Verplaatsing maatschappelijke zetel

Uit de notulen van de bijzondere algemene vergadering der aandeelhouders van 14 augustus 2014 blijkt dat met ingang van 14 augustus 2014 de maatschappelijke zetel verplaatst wordt naar

Aldestraat 46 te 3500 Hasselt.

NV K10 Projects (NV Smets Tailors), vertegenwoordigd door Mevrouw Christien Smets, lasthebber

Op de laatst h47.. van t_nik ' crmt;lcien ûPG¬ 4t r`Jaa+n tin Y,n^dartisch,clii van d.^. instrun,gntererrdri neterís, sran perSo(aienf:nr

bevocnd rer»,par5oon ten aanzten vara derden te veriegcrº%woardigen

Ye_raa Maigri en hanùteenritçt.

12/03/2014
ÿþ Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voor-

behouden

aan het

Belgisch Staatsblad

I

111111111mu~1111o111tun1111m

Rechtbank van koophandel

n 3 MART 2014

xt:, r-irame..T

Ondernemingsnr : 0816.622.511

Benaming (voluit) : Pal Zileri Belgium

(verkort) :

Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel (volledig adres) : Kapelstraat 16 - 3500 Hasselt

Onderwerp{en) akte : Kapitaalverhoging  vermindering  statutenwijziging.

Uit een akte verleden voor notaris Rose Marie Vanhelmont te Hasselt op drieëntwintig december tweeduizend dertien, dragende volgende melding van registratie: "geregistreerd vier bladen zonde? verzendingen te Hasselt I op 30 december 2013, boek 801 blad 71 vak 20; ontvangen: vijftig (50,00' E); de e.a. inspecteur (gel) K Blondeel'; blijkt dat de buitengewone algemene vergadering meb eenparigheid van stemmen volgende beslissingen genomen heeft:

EERSTE BESLISSING

Bespreking van de verslagen van de zaakvoerder en van de bedrijfsrevisor, de BV BVBA Beckers, Loenders & Co, met zetel te 3510 Hasselt, Diestersteenweg 146, vertegenwoordigd door de Heer Beckers Luc, bedrijfsrevisor, over de inbreng in natura hierna voorzien, over de aangenomen, waarderingswijze en over de effectief toegekende vergoeding als tegenprestatie, welke rapporten, werden opgesteld overeenkomstig artikel 313 van het Wetboek van Vennootschappen.

Het besluit van het verslag van de bedrijfsrevisor, opgemaakt op 10 december 2013 luidt als volgt: "Ondergetekende, Luc BECKERS, bedrijfsrevisor, handelend in zjin hoedanigheid van zaakvoerder van de BV BVBA "BECKERS, LOENDERS & C°", bedr jfsrevisoren, met maatschappelijk zetel te 3510 KERMT (HASSELT), Diestersteenweg 146, benoemd krachtens verzoekschrift dd. 20 november 2013 van de heer Marco BARIZZA, zaakvoerder van de BVBA "PAL ZILERI BELGIUM", verklaart op basis van zin controlewerkzaamheden met betrekking tot de inbreng in natura, verricht naar aanleiding van de kapitaalverhoging van de BVBA "PAL ZILERI BELGIUM" door inbreng van een schuldvordering eigendom van de S.P.A. naar Italiaans recht "FORALL CONFEZIONI" lastens deze vennootschap, dat:

de verrichting werd nagezien overeenkomstig de normen uitgevaardigd door het

Instituut van de Bedrijfsrevisoren inzake inbreng in natura en dat het bestuursorgaan van de vennootschap verantwoordelijk is voor de waardering van de ingebrachte bestanddelen en voor de bepaling van het aantal door de vennootschap uit te geven aandelen ter vergoeding

van de inbreng in natura;

- de beschrijving van de inbreng in natura beantwoordt aan de normale vereisten van nauwkeurigheid en duidelijkheid;

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2014 - Annexes du Moniteur belge

de vaor de- inbreng in natura door de partijen weerhouden methode van waardering bedrijfseconomisch verantwoord is en dat de waardebepaling waartoe deze methode van waardering leidt tenminste overeenkomt met het aantal (100) en de fractiewaarde van de tegen de inbreng uit te geven aandelen (1.000,00 Euro), zodat de inbreng in natura niet overgewaardeerd is.

De vergoeding van de inbreng in natura bestaat uit honderd (100) aandelen van de BVBA "PAL ZILERI BELGIUM", zonder vermelding van nominale waarde.

Wij wensen er op te wijzen dat de berekening van het aantal uit te geven aandelen ter vergoeding van de inbreng in natura met akkoord van alle betrokkenen stoelt op de fractiewaarde van de bestaande aandelen in plaats van hun intrinsieke waarde.

Wij willen er ten slotte aan herinneren dat onze opdracht er niet in bestaat een uitspraak te doen betreffende de rechtmatigheid en billijkheid van de verrichting.

Kermt, 10 december 2013

voor de BV BVBA "BECKERS, LOENDERS & C°"

Bedr jfsrevisoren

Luc BECKERS

Zaakvoerder"

TWEEDE BESLISSING

De vergadering beslist het maatschappelijk kapitaal te verhogen om het te brengen van zevenhonderdduizend (700.000,00 E) euro op achthonderdduizend (800.000,00 E) euro door incorporatie van een gedeelte van een schuldvordering belopende op honderdduizend (100.000,00 E) euro op naam van de vennootschap op aandelen naar Italiaans recht Forali Confezioni, met zetel te Quinto Vicentino (Italië) Via Fabio Filzi 34 (cap 36050); ingeschreven in de Kamer van Handel en Industrie Vicenza (Italië) onder nummer 00170740245.

Deze vennootschap is hier vertegenwoordigd door Mevrouw SMETS Christien Marie Augustine wonende te 3850 Nieuwerkerken, Diestersteenweg 228 ingevolge volmacht haar verleend door de Heer Barizza Marco wonende te Vicenza (Italië), Corso Palladio 76 op 19 december 2013, welke volmacht aan de akte gehecht werd.

Deze inbreng wordt vergoed door de creatie van honderd (100) aandelen zonder nominale waarde, doch met een fractiewaarde van duizend (1.000,00 E) euro. De aandelen zijn volledig identiek aan de bestaande aandelen zullen volledig volgestort worden bij de inbreng.

Vervolgens verklaart de vennootschap op aandelen naar Italiaans recht Forali Confezioni, voornoemd en vertegenwoordigd zoals gezegd, een gedeelte van haar schuldvordering belopende op honderdduizend (100.000,00 E) euro bij de vennootschap in te brengen en de haar toegekende aandelen te aanvaarden.

DERDE BESLISSING

De vergadering beslist het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap te verminderen met vierhonderdzesenzeventigduizend tweeëndertig euro vijfenvijftig cent (476.032,55 E) om het te brengen van achthonderdduizend (800.000,00 E) euro op driehonderddrieëntwintigduizend

Luik B - vprunin

negenhonderdzevenenzestig euro vijfenveertig cent (323.967,45 8) door aanzuivering van geleden

verliezen zonder vernietiging van aandelen doch met een evenredige vermindering van de

fractiewaarde van de aandelen.

VIERDE BESLISSING

De vergadering beslist artikel 6 van de statuten te wijzigen als volgt:

Het maatschappelijk kapitaal is vastgesteld op driehonderddrieëntwintigduizend

negenhonderdzevenenzestig euro vijfenveertig cent (323.967,45 E) en wordt vertegenwoordigd

door achthonderd (800) aandelen zonder vermelding van nominale waarde.

VIJFDE BESLISSING

De vergadering verzoekt de notaris de statuten te coordineren.

VOOR EENSLUIDEND ONTLEDEND UITTREKSEL

Worden tegelijk neergelegd: expeditie akte, volmacht, verslag bedrijfsrevisor, verslag zaakvoerder,

gecoördineerde statuten.

(get.) Notaris Vanhelmont.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de Instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2014 - Annexes du Moniteur belge

09/08/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 20.05.2013, NGL 06.08.2013 13402-0214-014
27/01/2015
ÿþMal Me 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

l

A

II





RECFiTdANK vun KOOPHANDEL

te ANTWEAPEN

15 JAN.GM

afdeling HASSELT " "

Ondernemingsnr : 0816622511

Benaming

(voluit) Pal Zileri Belgium

(verkort) :

Rechtsvorm : Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Aldestraat 46 te 3500 Hasselt

(volledig adres)

Onderwerp akte : Benoeming commissaris

Uit de notulen van de bijzondere algemene vergadering van 1 december 2014 blijkt dat met

ingang van heden, KPMG Bedrijfsrevisoren Burg CVBA (B00001), Herckenrodesingel 6A Bus 301

te 3500 Hasselt wordt benoemd als commissaris voor een termijn van 3 jaren.

Het mandaat zal vervallen na de algemene vergadering der aandeelhouders die gehouden

wordt om te beraadslagen over de rekeningen van het boekjaar afgesloten op 31 december 2016.

KPMG Bedrijfsrevisoren Burg. CVBA duidt de heer Raf Cox (A02195), bedrijfsrevisor , aan als

vaste vertegenwoordiger en stelt de vergoeding van de commissaris vast op EUR 10.000,00

voor de boekjaren afgesloten op 31 december 2014, 2015 en 2016.

Deze vergoeding wordt elk jaar aangepast in functie van de evolutie van de gezondheidsindex.

Alle rechtstreekse bij derden specifiek gecontracteerde kosten die noodzakelijk zijn voor de uitvoering

van KPMG Bedrijfsrevisoren Burg CVBA's diensten, zijn niet inbegrepen in de honoraria en zullen

bijkomend worden gefactureerd, met inbegrip van de veranderlijke bijdragen op de omzet

(bijdrage per mandaat inbegrepen) die KPMG Bedrijfsrevisoren Burg CVBA aan het

Instituut van de Bedrijfsrevisoren verschuldigd is.

NV 1<10 Projects (NV Smets Tailors), vertegenwoordigd door Mevrouw Christien Smets, lasthebber

Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

$ïjtagen bij"liëTBë1gischStàat bTàd - 27f0I126I5 - Annexes du Moniteur belge

30/01/2015
ÿþ Mad Word 11.1

Man ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



RECHTBANK van KOOPHANDEL te ANTWERPEN, afdeling HASSELT

I i

2 0 JAN, 2015



1 16895* Griffie



Ondernemingsnr : 0816.622.511

Benaming (votuit) : Pal Zileri Belgium

(verkort):

Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetei (volledig adres): Aldestraat 46 - 3500 Hasselt

Onderwerp(en) akte : Kapitaalverhoging  vermindering - statutenwijziging

Uit een akte verleden voor notaris Rose Marie Vanhelmont te Hasselt op achttien december tweeduizend veertien, nog te registreren, blijkt dat de buitengewone algemene vergadering met eenparigheid van stemmen volgende beslissingen genomen heeft:

EERSTE BESLISSING

De vergadering bevestigt de beslissing van de bijzondere algemene vergadering van 14 augustus 2014 waarbij de maatschappelijke zetel werd verplaatst naar 3500 Hasselt, Aldestraat 46 en beslist artikel 3 van de statuten aan te passen.

TWEEDE BESLISSING

Met eenparigheid van stemmen wordt de Voorzitter ontslag gegeven de verslagen voor te lezen van de zaakvoerder en van de commissaris KPMG bedrijfsrevisoren Burgerlijke CVBA met zetel te 3500 Hasselt, Herkenrodesingel 6A bus 301, vertegenwoordigd door Dhr. Cox Raf, bedrijfsrevisor, over de inbreng in natura hierna voorzien, over de aangenomen waarderingswijze en over de< effectief toegekende vergoeding als tegenprestatie, welke rapporten werden opgesteld overeenkomstig artikel 313 van het Wetboek van Vennootschappen.

Het besluit van het verslag van de commissaris opgemaakt op 16 december 2014 luidt als volgt: "De kapitaalverhoging door inbreng in natura bij vennootschap Pal Zileri Belgiuna BVBA door' vennootschap Forali Confezioni S.P,A. bestaat uit een gedeelte van de schuldvordering aan Forali Confezioni S.P.A. - die op 30 november 2014 325.293,11 euro bedroeg voor een bedrag van: 100.000, 00 euro.

Op grond van ons nazicht, verklaren wij dat:

a) De verrichting werd nagezien in overeenstemming met de normen uitgevaardigd door het Instituut der Bedrerevisoren inzake inbreng in natura en dat het bestuursorgaan van de vennootschap verantwoordelijk is voor de waardering van de ingebrachte goederen evenals' voor de toewijzing van het aantal uit te geven aandelen ter vergoeding van de inbreng in natura;

b) De beschrijving van de inbreng in natura beantwoordt aan de normale vereisten van nauwkeurigheid en duidelijkheid;

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto ; Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso ; t+laam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

c) De door partijen weerhouden methode van waardering bedreseconomisch verantwoord is en dat de waardebepaling waartoe deze waarderingsmethode leidt tenminste overeenkomt met het aantal en de fractiewaarde en desgevallend de agio, van de als tegenprestatie uit te geven aandelen, zodat de inbreng in natura niet overgewaardeerd is.

De vergoeding van de inbreng in natura bestaat uit 246 aandelen van de vennootschap Pal Zileri Belgium BVBA, zonder vermelding van nominale waarde.

Deze aandelen:

- Hebben dezelfde rechten en plichten als de bestaande aandelen van Pal Zileri Belgium;

- Zullen deelnemen in de resultaten van Pal Zileri Belgium vanaf 1 januari 2014.

Wij willen de buitengewone algemene vergadering erop wazen dat de wettelijke termijn zoals bepaald in artikel 268 van het wetboek van vennootschappen niet werd gerespecteerd.

Wij willen er tenslotte aan herinneren dat onze opdracht er niet in bestaat een uitspraak te doen betreffende de rechtmatigheid en billijkheid van de verrichting, of met andere woorden, dat ons verslag geen `fairness opinion" is.

Dit rapport werd opgesteld in uitvoering van artikel 313 van het Wetboek van Vennootschappen in het kader van de kapitaalsverhoging van de vennootschap Pal Zileri Belgium BVBA door inbreng in natura en mag niet gebruikt worden voor andere doeleinden.

Hasselt, 16 december 2014.

KPMG Bedrijfsrevisoren.

Commissaris.

Vertegenwoordigd door Raf Cox, bedr~fsrevisor. "

DERDE BESLISSING

De vergadering beslist het maatschappelijk kapitaal te verhogen om het te brengen van driehonderddrieëntwintigduizend negenhonderdzevenenzestig euro vijfenveertig cent (323.967,45 E) op vierhonderddrieëntwintigduizend negenhonderdzevenenzestig euro vijfenveertig cent (423.967,45 E) door incorporatie van een gedeelte van een schuldvordering belopende op honderdduizend (100.000,00 ê) op naam van de vennootschap op aandelen naar Italiaans recht Forali Confezioni, met zetel te Quinto Vicentino (Italië), Via Fabio Filzi 34 (cap 36050) ingeschreven in de kamer van handel en industrie Vicenza (Italië) onder nummer 00170740245.

Deze vennootschap is vertegenwoordigd door Mevrouw SMETS Christien Marie Augustine, wonende te 3850 Nieuwerkerken, Diestersteenweg 228, ingevolge een onderhandse volmacht haar verleend door de Heer Alaa Ahmed Abdelmaksoud ARAFA, wonende te Quinto Vicentino (Italië), Via Fabio Filzi 34 (cap 36050) op 17 december 2014 welke volmacht de akte werd gehecht,

Deze inbreng wordt vergoed door de creatie van tweehonderdzesenveertig (246) aandelen zonder nominale waarde. De aandelen zijn volledig identiek aan de bestaande aandelen zullen volledig volgestort worden bij de inbreng en delen in de winsten vanaf 1 januari 2014.

,..Luik B - Va.Nnin

Vervolgens verklaart de vennootschap op aandelen naar Italiaans recht Forall Confezioni, voornoemd en vertegenwoordigd zoals gezegd, een gedeelte van haar schuldvordering belopende op honderdduizend (100.000,00 E) euro bij de vennootschap in te brengen en de haar toegekende aandelen te aanvaarden.

VIERDE BES ISSING

De vergadering beslist het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap te verminderen kapitaal met honderd en tienduizend achthonderddrieëntachtig euro vierentwintig cent (110.883,24 E) om het te brengen van vierhonderddrieëntwintigduizend negenhonderdzevenenzestig euro vijfenveertig cent (423.967,45 £) op driehonderddertienduizend vierentachtig euro éénentwintig cent (313.084,21 ¬ )door aanzuivering van geleden verliezen zonder vernietiging van aandelen doch met een evenredige vermindering van de fractiewaarde van de aandelen.

VIJFDE BESLISSING

De vergadering beslist artikel 6 van de statuten te wijzigen als volgt:

Het maatschappelijk kapitaal is vastgesteld op driehonderddertienduizend vierentachtig euro éénentwintig cent (313.084,21 E) en wordt vertegenwoordigd door duizendzesenveertig (1046) aandelen zonder vermelding van nominale waarde.

ZESDE BESLISSING

De vergadering verzoekt de notaris de statuten te coördineren.

VOOR EENSLUIDEND ONTLEDEND UITTREKSEL bestemd voor publicatie in bijlage tot het Belgisch Staatsblad.

Worden tegelijk neergelegd: expeditie akte, volmacht, verslag zaakvoerder, verslag commissaris, gecoördineerde statuten.

(get.) Notaris Vanhelmont.

~ F R Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad













Op de laatste blz. van Luik B vernielden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

06/04/2012 : ME. - JAARREKENING 31.12.2011, GGK 28.02.2012, NGL 02.04.2012 12079-0139-013
22/04/2011 : ME. - JAARREKENING 31.12.2010, GGK 28.02.2011, NGL 13.04.2011 11084-0581-014
22/04/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 01.03.2010, DPT 13.04.2010 10093-0164-014
02/06/2015
ÿþ Mod Wafd 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



Ix1111 iiw~~~~~uuiuwiuu

15 77377*

RECHTBANK van KOOPHANDEL,

te ANTWERPEN, afdeling HASSELT

21 MEI 2015

Griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0816.622.511

Benaming (voluit) : Pal Zileri Belgium

(verkort) :

Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel (volledig adres) : Aldestraat 46 - 3500 Hasselt

Onderwerp(en) akte :Kapitaalverhoging -- Kapitaalvermindering  Statutenwijziging

Uit een akte verleden voor notaris Rose-Marie Vanhelmont te Hasselt op zeven mei tweeduizend vijftien, nog te registreren, blijkt dat de buitengewone algemene vergadering met eenparigheid van, stemmen volgende beslissingen genomen heeft:

EERST BESLISSING

Bespreking van de verslagen van de zaakvoerder en van de commissaris KPMG bedrijfsrevisoren, Burgerlijke CVBA met zetel te 3500 Hasselt, Herkenrodesingel 6A bus 301, vertegenwoordigd door Dhr. Cox Raf, bedrijfsrevisor, over de inbreng in natura, over de aangenomen waarderingswijze en over de effectief toegekende vergoeding als tegenprestatie, welke rapporten werden opgesteld overeenkomstig artikel 313 van het Wetboek van Vennootschappen.

Het besluit van het verslag van de commissaris, opgemaakt op 27 april 2015, luidt als volgt:

`Besluit

De kapitaalverhoging door inbreng in natura bij vennootschap Pal Zileri Belgium bvba door vennootschap Forall Confezioni S.P.A. bstaat uit een gedeelte van de schuldvordering aan Forali Confezioni S.P.A  die op 31 maart 2015 335.333,27 EUR bedroeg  voor een bedrag van 120.000 EUR.

Op grond van de uitgevoerde werkzaamheden, verklaren wij dat:

a) De verrichting werd nagezien in overeenstemming met de normen uitgevaardigd door het Instituut der Bedrijfsrevisoren inzake inbreng in natura en dat het bestuursorgaan van de vennootschap verantwoordelijk is voor de waardering van de ingebrachte goederen evenals voor de toewijzing van het aantal uit te geven aandelen ter vergoeding van de inbreng in natura;

b) de beschrijving van de inbreng in natura beantwoordt aan de normale vereisten van nauwkeurigheid en duidelijkheid;

c) De door de partijen weerhouden methode van waardering bedrijfseconomisch verantwoord is en dat de waardebepaling waartoe deze waarderingsmethode leidt tenminste overeenkomt

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

" ~ ~ Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/06/2015 - Annexes du Moniteur belge met het aantal en de fractiewaarde en desgevallend de agio, van de als tegenprestatie uit te

geven aandelen, zodat de inbreng in natura niet overgewaardeerd is.

De vergoeding van de inbreng in natura bestaat uit 400 aandelen van de vennootschap Pal Zileri

Belgium BVBA, zonder vermelding van nominale waarde.

Deze aandelen:

" hebben dezelfde rechten en plichten als de bestaande aandelen van Pal Zileri Belgium BVBA ;

" zullen deelnemen in de resultaten van Pal Zileri belgium BVBA vanaf 1 januari 2015 ;

Wij willen de Buitengewone Algemene Vergadering erop wijzen dat de wettelijke termijn zoals

bepaald in artikel 268 van het Wetboek van Vennootschappen niet werd gerespecteerd,

Wij willen er tenslotte aan herinneren dat onze opdracht er niet in bestaat een uitspraak te doen

betreffende de rechtmatigheid en billijkheid van de verrichting, of met andere woorden, dat ons

verslag geen `fairness opinion' is.

Dit rapport werd opgeseld in uitvoering van artikel 313 van het Wetboek van vennootschappen in het

kader van de kapitaalsverhoging van de vennootschap Pal Zileri Belgium BVBA door inbreng in

natura en mag niet gebruikt worden voor andere doeleinden.

flasselt, 27 april 2015

KPMG Bedrijfsrevisoren

Commissaris

Vertegenwoordigd door

(getekend)

Raf Cox

Bedriffsrevisor."

TWEEDE BESLISSING

De vergadering beslist het maatschappelijk kapitaal te verhogen om het te brengen van

driehonderddertienduizend vierentachtig euro eenentwintig cent (313.084,21 op

vierhonderddrieëndertigduizend vierentachtig euro eenentwintig cent (433.084,21 E) door incorporatie van een gedeelte van een schuldvordering belopende op honderdtwintigduizend (120.000,00 E) op naam van de vennootschap op aandelen naar Italiaans recht Forali Confezioni, in het kort Forall, met zetel te Quinto Vicentino (Italië), Via Fabio Filzi 34 (cap 36050), ingeschreven in de Kamer van Handel en Industrie Vicenza (Italië) onder nummer 00170740245.

Deze inbreng wordt vergoed door de creatie van vierhonderd (400) aandelen zonder nominale waarde. De aandelen zijn volledig identiek aan de bestaande aandelen zullen volledig volgestort worden bij de inbreng en delen in de winsten vanaf 1 januari 2015.

Vervolgens verklaart de vennootschap op aandelen naar Italiaans recht Forall Confezioni, voornoemd, een gedeelte van haar schuldvordering belopende op honderdtwintigduizend (120.000,00 E) euro bij de vennootschap in te brengen en de haar toegekende aandelen te aanvaarden.

DERDE BESLISSING



&.-

+

+Voo;r è behouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

It +

Luik B - Vervnrn

De vergadering beslist het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap te verminderen met' tweehonderdnegentigduizend zeshonderdeenenzestig euro tweeënveertig cent (290.661,42 E) om het te brengen van vierhonderddrieëndertigduizend vierentachtig euro eenentwintig cent

(433.084,21 6) op honderdtweeënveertigduizend . vierhondertweeëntwintig euro

negenenzeventig cent (1.42.422,79 6) door aanzuivering van geleden verliezen zonder vernietiging van aandelen doch met een evenredige vermindering van de fractiewaarde van de aandelen. VIERDE BESLISSING

De vergadering beslist artikel 6 van de statuten te wijzigen als volgt:

Het maatschappelijk kapitaal is vastgesteld op honderdtweeënveertigduizend vierhonderdtweeëntwintig euro negenenzeventig cent (142.422,79 6) en wordt vertegenwoordigd door duizendvierhonderdzesenveertig , (1.446) aandelen zonder vermelding van nominale waarde. ZESDE BESLISSING

De vergadering verzoekt de notaris de statuten te coördineren.

VOOR EENSLUIDEND ONTLEDEND UITTREKSEL bestemd voor publicatie in de bijlagen tot

het Belgisch Staatsblad.

Worden tegelijk neergelegd : expeditie akte, verslag zaakvoerder, verslag van de commissaris,

volmacht, gecoördineerde statuten.

(get.) notaris Vanhelmont

Op de laatste biz. van Luik S vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de Instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Coordonnées
PAL ZILERI BELGIUM

Adresse
ALDESTRAAT 46 3500 HASSELT

Code postal : 3500
Localité : HASSELT
Commune : HASSELT
Province : Limbourg
Région : Région flamande