VOSDELLEN

Société privée à responsabilité limitée


  1. Personnes morales
  2. Région flamande
  3. Limbourg
  4. VOSDELLEN
Dénomination : VOSDELLEN
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 838.589.249

Publication

26/06/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 28.05.2013, NGL 20.06.2013 13201-0108-016
29/08/2011
ÿþMod 2.1

in de bijlagen het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

bij 9~ p~

na neerlegging ter griffie van de akte

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

1111111.!!1.11j111Fill

rechtbank v. koophandel teTONGEREN '

q ~ -08-

12011

De Hoofdgritfier,Grïft'le 'Y

-



; = Ondernemingsnr :

Benaming 0838. 589.249

(voluit) : VOSDELLEN

Rechtsvorm : Besloten vennootschap niet beperkte aansprakelijkheid

Zetel : 3620 Lanaken (Neerharen), Rozenlaan 12

Onderwerp akte : OPRICHTING - STATUTEN

Er blijkt uit een akte verleden voor notaris Bert VRANCKEN te As op 12 augustus 2011, dat er een

vennootschap werd opgericht als volgt:

OPRICHTERS :

1. De heer VOSDELLEN Johny Henri Hubert, geboren te Maaseik op 16 juni 1971, wonende te 3630 Maasmechelen, Boudewijnlaan nummer 3613.

2. Mevrouw VRANKEN Maria Theresia, geboren te Mechelen-aan-de-Maas op 5 december 1944, weduwe, wonende te 3620 Lanaken (Neerharen), Rozenlaan nummer 12.

Art. 1 : Rechtsvorm  benaming : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid met als benaming: VOSDELLEN

Art. 2 : Zetel : 3620 Lanaken (Neerharen), Rozenlaan 12

Art. 3 : Doel :

De vennootschap heeft tot doel, zowel voor eigen rekening als voor rekening van derden, in het binnen -en : in het buitenland:

- Het uitoefenen van alle taken en prestaties inherent aan de beroepswerkzaamheden van vastgoedmakelaar volgens de meest recente wettelijke, administratieve en deontologische bepalingen en f richtlijnen;

- Het uitoefenen van activiteiten van bemiddelaar met het oog op verkoop, aankoop, ruil, verhuring of afstand van onroerende goederen, onroerende rechten of handelsfondsen;

- Het beheer van Immobilien; het uitoefenen van de activiteiten van beheerder van onroerende goederen en! onroerende rechten; het verlenen, in opdracht van de eigenaar of de mede-eigenaars, van alle diensten die; noodzakelijk zijn voor het behoorlijk functioneren van de gebouwen waarvan het beheer wordt waargenomen; (residentiële en niet-residentiële gebouwen); het uitoefenen van de functie van syndicus; het innen van de huur (residentiële en niet-residentiële gebouwen); het beheer van residentieel en niet-residentieel onroerend goed; voor een vast bedrag of op contractbasis; het rentmeesterschap;

- Het schatten en evalueren van onroerend goed; het opstellen en maken van schattingen en; waardebepalingen van onroerende goederen;

- De activiteiten van een vastgoedexpert/taxateur, van schade- en risico-experten, van risicoanalysten en schadetaxateurs; het verlenen van expertises; de activiteiten van een gerechtsdeskundige;

- Het uitvoeren van studies en expertises, voornamelijk, doch niet uitsluitend met betrekking tot onroerende;

goederen; "

- De ontwikkeling en planning en begeleiding bij de realisatie van residentiële, industriële en commerciële: vastgoedprojecten van allerlei aard.

- Het verlenen van adviezen, het terbeschikking stellen van management, van id-tellectuele en administratieve hulp, de begeleiding en coördinatie van vastgoedprojecten, renovatie- en herwaardderingsprojecten, vastgoedhandel en aanverwante sectoren;

- In het algemeen: het stellen van alle onroerende verrichtingen en activiteiten in de vastgoedsector. Dit: behelst ondermeer de aan  en verkoop, de tegeldemaking, de projectontwikkelling, de verkaveling, de: renovatie, de verfraaiing, de omvorming, de uitrusting, het onderhoud, de gemeubelde en niet-gemeubelde; verhuring, het beheer van alle gebouwde, verbouwde en onbebouwde onroerende goederen, de oprichting en; de realisatie van alle onroerende gebouwen of onroerende complexen en infrastructuurwerken;

- Het aangaan van commissiecontracten en/of handelsvertegenwoordiging; het optreden als! handelstussenpersoon; de aan en verkoop, in- en uitvoer, commissiehandel en vertegenwoordiging van om het even welke goederen, in 't kort tussenpersoon in de handel;

- Het uitbaten en het beheer van concessies, licenties en andere immateriële rechten en activa;

- De verhuur van roerende goederen in de meest ruime zin van het woord;

_..._._.. ..... ..: Energieçonsulting.en het uitvoeren van energieberekeningen;_ _ _ _

Op de laatste blz. van Luik 8 vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(cn)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/08/2011- Annexes du Moniteur belge

- Algemene audit-activiteiten en in het bijzonder: het uitvoeren van energie-audits (EAP's) en het opmaken en afleveren van Energieprestatiecertificaten (EPC's); het voorstellen van energiebesparende maatregelen; EPB-verslaggeving;

- Studie van energiefacturen; haalbaarheidsstudies betreffende investeringen in hernieuwbare technologieën; advies- en studiebureau voor energie;

- Energiedeskundige voor particuliere gebouwen en voor openbare en publieke gebouwen;

- Veiligheidscoördinatie van en op bouwwerken;

- Bijstand, advies en diensten verlenen, rechtstreeks of onrechtstreeks op het vlak van management en

consultancy, beheer en bestuur, ontwikkeling en productie, marketing en verkoop, administratie en financiën;

- Het toestaan van leningen en kredietopeningen aan vennootschappen of particulieren, onder om het even

welke vorm; in dit kader kan zij zich ook borg stellen of haar aval verlenen, in de meest ruime zin, alle handels-

en financiële operaties verrichten, uitgezonderd diegene die wettelijk voorbehouden zijn aan depositoban-ken,

houders van deposito's op korte termijn, spaarkassen, hypotheekmaatschappijen en

ka pitati satieondemem i nge n.

- Groot- en kleinhandel muziekinstrumenten,

- De activiteiten van studiotechnieker, geluidstechnieker.

- Groot- en kleinhandel in cosmetica producten en professionele apparatuur (ondermeer ook professionele

welness apparaten ...)

- Groot- en kleinhandel in elektrische materialen en elektronische apparatuur gaande van

muziekinstrumenten, computers, tv's, printers, hardware, audioapparatuur, en domotica in de ruime zin van het

woord.

- Groot  en klein handel in bouwmaterialen in de ruime zin.

- Het verhuren en leveren van diensten en materialen.

- De organisatie van of de deelname aan congressen en beurzen, tentoonstellingen en diverse andere

evenementen; het uitvoeren van evenementen en bedrijfsfeesten, congressen; evenementenbureau.

- Beoefening van uitvoerende kunsten door zelfstandig werkende artiesten; beoefening van uitvoerende kunsten door artistieke ensembles;

- Promotie en organisatie van uitvoerende kunstevenementen;

- Overige ondersteunende activiteiten voor de uitvoerende kunsten;

- Ondersteunende activiteiten voor scheppende kunsten;

- Het mixen van muziekbands (live-optredens en in de studio);

- Exploitatie van schouwburgen, theaters, concertzalen, musichalls, (opname)studio's, clubs en andere accommodaties voor podiumkunst; beheer en exploitatie van multifunctionele centra en evenementenhallen, overwegend ten behoeve van de scheppende en uitvoerende kunst;

- Het uitlenen en verhuren en huren van boeken, kaarten, tijdschriften, films, grammofoonplaten, CD's, banden, kunstwerken onder welke vorm ook;

- Het maken van studies en onderzoeken van diverse aard;

- De participatie, onder welke vorm het ook zij, in de oprichting, ontwikkeling, omvorming en controle van alle ondernemingen (nationaal of internationaal); de verwerving voor eigen rekening van eender welke titels of rechten door middel van participatie, inbreng, onderschrijving, koop of verhandeling op iedere andere wijze.

- Zij mag op om het even welke manier alle (commerciële) activiteiten uitoefenen die de verwezenlijking van haar maatschappelijk doel kunnen bevorderen en op enigerlei wijze aan zo'n activiteit deelnemen. De vennootschap kan bijgevolg alle commerciële, industriële, financiële, roerende en onroerende verrichtingen stellen in het domein van de informatie-, communicatie-, computer-, en logistieke wetenschappen, in de media en kunstwereld in de ruime zin van het woord, voor klanten in België en/of in het buitenland, met name doch niet beperkt tot alle verrichtingen die betrekking hebben op volgende activiteiten of van aard zijn deze te begunstigen:

(a) de bouw, de aankoop, de verkoop, de verhuur, de distributie, de ontwikkeling, de uitrusting, het beheer, de uitbating, de omvorming en/of de implementatie van producten in het domein van de informatie-, communicatie-, computer-, automotive en logistieke technologie, hetzij technische, elektrische of elektronische producten of hardware, hetzij bedrijfsprocessen of methodieken,hetzij programma's, design of software hetzij grafische vormgeving, hetzij enige andere product van welke aard dan ook;

(b) het verlenen van diensten, met inbegrip van het uitvoeren van controles, audits, studies en onderzoeken en verstrekken van adviezen, die rechtstreeks of onrechtstreeks verband houden met de hiervoor beschreven producten, de industrieën en/of markten;

(c) de coördinatie van de hiervoor en hierna beschreven werkzaamheden;

(d) de aankoop, verkoop, ontwikkeling, uitvoering en/of medewerking aan onder-zoeken en studies, zowel op praktisch of operationeel vlak als op theoretisch of methodisch vlak, als consultant of anderszins, met betrekking tot voormelde projecten en goederen;

(e) de aankoop, de verkoop, de verhuur, de ontwikkeling, het beheer en/of de uitvoering van vormings- en/of

management programma's van uiteenlopende aard.

- Het ontwikkelen, kopen, verkopen, in licentie nemen of geven van octrooien, know-how en aanverwante

immateriële duurzame activa;

- Het online verkopen van goederen en services;

- Het geven van opleidingen; het geven van presentaties en lezingen en dit in rapporten en publicaties

uitschrijven.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/08/2011- Annexes du Moniteur belge

- Consulting op het gebied van het reclamevoering, communicatiestrategie en mediavoering; de creatie, realisatie en productie van communicatiecampagnes, alsook van allerlei communicatiedragers;

- Het maken van fotoreportages, illustraties en andere grafische en visuele realisaties;

Overige gespecialiseerde wetenschappelijke en technische activiteiten, niet eer der genoemd.

Voor eigen rekening: Het verwerven door inschrijving of aankoop en het beheren van aandelen, obligaties, kasbons of andere roerende waarden, van welke vorm ook, van Belgische of buitenlandse, bestaande of nog op te richten vennootschappen. Derhalve zal de vennootschap alle roerende en/of onroerende investeringen kunnen doen, participaties nemen, beleggen op eender welke manier in binnen-landse en buitenlandse effecten en waarden.

Algemeen

De vennootschap zal zowel in binnen als in het buitenland, alle handels en financiële, industriële, roerende en onroerende verrichtingen stellen die van aard zijn om haar maatschappelijk doel te verwezenlijken, uit te breiden of te vergemakkelijken.

Zij zal door alle middelen mogen samenwerken met of deelnemen aan alle on-dernemingen of vennootschappen, die eenzelfde, gelijkaardig of aanverwant doel nastreven. Deze deelneming kan geschieden door overname van aandelen, in-breng, fusie, opslorping, splitsing of op welke wijze ook.

De vennootschap mag zich eveneens borg stellen en onroerende goederen in pand geven of hypothekeren voor verbintenissen door derden aangegaan. Zij mag eveneens al haar andere goederen met inbegrip van het handelsfonds in pand geven en aval verlenen in het voordeel van derden.

De vennootschap kan de functie van bestuurder, zaakvoerder of vereffenaar in andere vennootschappen of ondernemingen uitoefenen.

Art. 4 : Duur : opgericht voor een onbepaalde duur.

Art. 5 : Maatschappelijk kapitaal : bedraagt achttienduizend zeshonderd Euro (18.600,00 EUR). Het is vertegenwoordigd door 100 aandelen op naam zonder vermelding van nominale waarde

Inschrijving  afbetaling : Op het maatschappelijk kapitaal werd in speciën ingeschreven voor 100 aandelen.

Alle aandelen werden volledig onderschreven doch volstort à rato van honderd euro (100,00 EUR) per aandeel, zodat een totaal bedrag van 10.000,00 EUR vanaf heden ter beschikking van de vennootschap staat op een bijzondere rekening op naam van de vennootschap.

Art. 9: A. De afstand van aandelen onder levenden is vrij aan een mede-vennoot, de af-stammetingen of de echtgeno(o)t(e) van een vennoot.

In alle andere gevallen kan de overdracht enkel gebeuren met unaniem akkoord van alle overblijvende vennoten.

De vennoot die één of meer aandelen wil overdragen, moet van zijn voor-nemen aan de andere vennoten kennis geven, bij een aangetekende brief of bij voor ontvangst getekende brief, waarin hij de naam, de voornaam, het beroep en de woonplaats van de voorgestelde overnemer meedeelt, alsook het aantal aandelen dat hij wenst over te dragen, en de daarvoor geboden prijs.

Indien de vennoten in gebreke blijven binnen een maand te antwoorden op het verzoek tot goedkeuring van de overdracht, hun toegezonden bij aangetekende brief of bij voor ontvangst getekende brief, zullen zij geacht worden zich niet te verzetten tegen de overdracht. Tegen weigering van goedkeuring staat beroep bij de rechter open, bij de rechtbank van koophandel van het rechtsgebied van de zetel van de vennootschap.

Nochtans, indien de vennoot die zijn aandelen wenst over te dragen het verlangt, zijn de weigerende vennoten verplicht binnen drie maanden, hetzij de aandelen zelf te kopen, hetzij er een koper voor te vinden. Indien de weigerende vennoten de aandelen zelf kopen, vindt het recht van voorkeur overeenkomstig toepassing.

Indien de vennoot geen kandidaat-ovememer kan voorstellen en zijn aandelen toch wenst over te dragen zijn de andere vennoten verplicht de aandelen over te nemen rekening houdend met het recht van voorkeur.

De verkoopprijs zal gelijk zijn aan de werkelijke waarde op de dag van de overdracht. Bij gebrek aan overeenstemming tussen partijen, zal de werkelijke waarde worden vastgesteld door twee deskundigen, waarvan één door elk der partijen te benoemen. De deskundigen zullen rekening houden met aile gegevens die de waarde van de aandelen kunnen beïnvloeden, en met de bestaanmogelijkheden van de vennootschap. Over meningsverschillen tussen de twee deskundigen zal worden beslist door een derde deskundige die behoudens akkoord tussen de deskundigen, op hun verzoek of op verzoek van één der partijen, zal worden aangewezen door de Voorzitter van de Rechtbank van Koophandel van de plaats waar de vennootschap gevestigd is. Tegen de beslissing van de derde deskundige staat geen rechtsmiddel open.

De afkoop van de aandelen zal in elk geval tot stand moeten komen binnen zes maand na de dag waarop de waarde, op de hierboven bepaalde wijze, definitief zal zijn vastgesteld. Na het verstrijken van die termijn kunnen de rechthebbenden de weigerende vennoten tot betaling dwingen door alle middelen van recht.

De afstand of overdracht van aandelen waarvoor géén goedkeuring vereist dient ook ter kennis te worden gebracht van het bestuursorgaan van de vennootschap bij aangetekend schrijven of een ander wettelijk toegestaan communicatiemiddel, en zal slechts zijn uitwerking verkrijgen de eerste van de zesde maand volgend op de datum van deze kennisgeving, behoudens unaniem akkoord van alle vennoten.

De bepalingen van dit artikel zijn van toepassing op elke overdracht onder levenden, zowel ten bezwarende titel als ten kosteloze titel, zowel vrijwillig als gedwongen (uitsluiting en uittreding) zowel in vruchtgebruik, blote eigendom als voile eigendom, van aandelen of enige andere effecten die recht geven op de verwerving van aandelen.

B. De overdracht wegens overlijden is vrij in de volgende gevallen:

e) aan een andere vennoot;

b) aan de echtgenoot van de erflater;

1' c) aan de kinderen of afstammelingen van de erflater.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/08/2011- Annexes du Moniteur belge In alle andere gevallen kan de overdracht enkel gebeuren met unaniem akkoord van alle overblijvende vennoten.

De erfgenamen en legatarissen van aandelen, die geen vennoot kunnen worden omdat zij niet tot één der opgesomde categorieën behoren, hebben recht op de waarde der overgelaten aandelen.

Deze waarde zal bepaald worden door de betrokken partijen, of ingeval van betwisting, door een deskundige, aan te stellen door de betrokken partijen of zoniet, door de voorzitter van de Rechtbank van Koophandel, waar de maatschappelijke zetel gevestigd is. De betaling van de overnameprijs zal contant, of ten laatste bin-nen de maand na de definitieve vaststelling van de prijs geschieden in handen van de overtater. Zo de afkoop niet tot stand gekomen is binnen de zes maanden, kunnen de erfgenamen of legatarissen de vervroegde ontbinding van de vennootschap vorderen.

Art. 10 : De vennootschap wordt bestuurd door één of meer zaakvoerders, al dan niet vennoot, benoemd met of zonder beperking van duur en die, indien zij worden benoemd in de statuten, de hoedanigheid van statutair zaakvoerder kunnen hebben.

De algemene vergadering die de zaakvoerder(s) benoemt bepaalt hun aantal, de duur van hun opdracht en, indien er meerdere zaakvoerders zijn, eventueel hun bevoegdheden. Bij gebrek aan bepaling van de duurtijd, wordt hun mandaat geacht van onbepaalde duur te zijn.

Een niet-statutair zaakvoerder kan te allen tijde worden ontslagen bij besluit van de algemene vergadering, met eenvoudige meerderheid van stemmen van de aanwezige vennoten.

Het ongevraagde ontslag van een niet-statutair zaakvoerder heeft gevolg vanaf het besluit van de algemene vergadering.

De zaakvoerders kunnen bijzondere volmachtdragers aanstellen, al dan niet vennoten, waarvan de volmachten beperkt zijn tot één of meer rechtshandelingen of tot een reeks rechtshandelingen.

Art. 11: vertegenwoordiging :

De enige zaakvoerder vertegenwoordigt alleen de vennootschap in en buiten rechte; indien er twee of meer zaakvoerders zijn, vertegenwoordigen zij elk afzonderlijk de vennootschap in en buiten rechte.

Voor het stellen van de volgende handeling dienen alle zaakvoerders gezamenlijk op te treden:

- het aangaan van kredieten en hypotheken;

Indien deze zaakvoerders rechtspersonen zijn, dienen zij, zoals voormeld in artikel 10 van de statuten en in het Wetboek van Vennootschappen, op hun beurt vertegenwoordigd te worden door de aangestelde "vaste vertegenwoordiger"

Art. 15 : Toezicht : Het toezicht van de vennootschap wordt uitgeoefend door de vennoten. Iedere vennoot bezit het recht van onderzoek en toezicht op de maatschappelijke verrichtingen.

Hij mag zonder verplaatsing inzage nemen van al de boeken, briefwisseling, de processen-verbaal en over het algemeen van al de geschriften van de vennootschap; eventueel mag hij zich laten bijstaan door een accountant, zoals wettelijk voorzien.

Indien de wet daartoe verplicht of bij gebreke aan wettelijke verplichting, indien de algemene vergadering ertoe beslist, wordt de controle over de verrichtingen der vennootschap opgedragen aan één of meer commissarissen, benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaren en wordt hun vergoeding vastgesteld door de algemene vergadering.

Art. 17 : Een gewone algemene vergadering zal jaarlijks gehouden worden op de zetel van de vennootschap

op de laatste dinsdag van de maand mei. De eerste jaarvergadering zal gehouden worden op 28 mei 2013.

Indien die dag een wettelijke feestdag is, zal de vergadering de eerstvolgende werkdag gehouden worden.

Buitengewone algemene vergaderingen kunnen steeds worden belegd door één of meer zaakvoerders; deze laatste zijn verplicht dergelijke vergaderingen te beleggen op aanvraag van de vennoten die minstens één/vijfde van het maatschap-pelijk kapitaal bezitten.

De bijeenroepingen geschieden bij een door de wet voorzien communicatiemid-del, tenminste vijftien dagen vooraf en vermelden de dagorde, plaats, dag en uur waarop de vergadering zal plaatshebben; indien de oproeping gebeurt op een an-dere wijze dan per aangetekende zending, dient de bestemmeling daartoe individueel, uitdrukkelijk en schriftelijk zijn toestemming gegeven te hebben.

Art. 21: Maatschappelijk boekjaar: begint op 1 januari en eindigt op 31 december van hetzelfde kalenderjaar. Het eerste boekjaar loopt vanaf de oprichting en eindigt op 31 december 2012.

BEPALINGEN VAN TOEPASSING INGEVAL DE VENNOOTSCHAP SLECHTS EEN VENNOOT TELT:

Art. 28 : Het overlijden van de enige vennoot heeft niet tot gevolg dat de vennootschap ontbonden wordt. Indien de enige vennoot erfgenamen of legatarissen nalaat, zijn de beperkingen van de overgang van aandelen in eigendom bepaald of toegestaan in artikel 9 van deze statuten niet van toepassing.

Tot op de dag van de verdeling van de aandelen of tot het afleveren van de legaten met betrekking tot deze aandelen worden de aan deze aandelen verbonden rechten uitgeoefend door de regelmatig in het bezit getreden of in het bezit gestelde erfgenamen of legatarissen naar evenredigheid met hun rechten in de nalatenschap. Hij die het vruchtgebruik erft van de aandelen van de enige vennoot, oefent de daaraan verbonden rechten uit. Kan tussen de gerechtigden geen overeenstemming bereikt worden, dan kan de rechter op verzoek van de meest gerede partij een voorlopige bewindvoerder benoemen om de betrokken rechten uit te oefenen in het belang van de gezamenlijke gerechtigden. Bij ontstentenis van erfgerechtigden is de vennootschap echter van rechtswege ontbonden en wordt artikel 344, tweede lid van het Wetboek van Vennootschappen toegepast.

Art. 31 : Controle : Zolang de vennootschap geen commissaris heeft en een derde zaakvoerder is, oefent de enige vennoot alle bevoegdheden van de commissaris uit zoals bepaald in artikel 15 van deze statuten.

Art. 32 : De enige vennoot oefent alle bevoegdheden uit die aan de algemene vergadering toekomen. Hij kan die bevoegdheden niet overdragen. Van de besluiten van de enige vennoot worden notulen gemaakt die

e

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

door hem worden ondertekend en nadien opgenomen worden in een register dat op de zetei van de vennootschap wordt bewaard.

De formaliteiten van bijeenroeping en bekendmaking dienen door de algemene vergadering niet te worden nageleefd, onverminderd de verplichting een bijzonder verslag op te maken en in voorkomend geval openbaar te maken volgens de voor-schriften van de wet.

ZAAKVOERDER (niet-statutair): De heer VOSDELLEN Johny, voornoemde oprichter sub 1.

VOOR ONTLEDEND UITTREKSEL afgeleverd voor registratie en uitsluitend dienend voor de neerlegging en de publicatie in het Belgisch Staatsblad.

Tegelijk hiermee neergelegd:

-expeditie van de oprichtingsakte;

Notaris Bert Vrancken

te As

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

10/10/2016 : ME. - JAARREKENING 31.12.2015, GGK 31.05.2016, NGL 29.09.2016 16637-0535-011

Coordonnées
VOSDELLEN

Adresse
ROZENLAAN 12 3620 NEERHAREN

Code postal : 3620
Localité : Neerharen
Commune : LANAKEN
Province : Limbourg
Région : Région flamande