SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK FINANCIAL TELECOMMUNICATION, EN ABREGE : S.W.I.F.T.

Société Coopérative à Responsabilité Limitée


Dénomination : SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK FINANCIAL TELECOMMUNICATION, EN ABREGE : S.W.I.F.T.
Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée
N° entreprise : 413.330.856

Publication

25/06/2014 : NI051367
26/06/2014 : NI051367
10/07/2014 : NI051367
25/07/2014
ÿþN° d'entreprise : 0413330856

Dénomination

(en entier) : Society For Worldwide Interbank Financial Telecommunication

(en abrégé) : S.W.1.F.T. SCRL

Forme juridique : SCRL

Siège : La Hulpe (B 1310 La Huipe) Avenue Adèle 1

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte :Renouvellement du mandat des administrateurs - rapport spécial du Conseil d'administration conformémement à l'article 430 du Code des Sociétés

Aux termes de l'Assemblée Générale Ordinaire du 12 juin 2014, il a été pris les décisions suivantes: Renouvellement du mandat des administrateurs:

Le mandat des personnes suivantes a été renouvelle pour 3 ans, jusqu'à l'Assemblée Générale de 2017:

Lieve Mostrey

Fabrice Denèle

Alain Pochet

Stephen Lomas

Yumesaku Ishigaki

Geiran Fors

Marcus Treacher

Approbation du rapport spécial sur le financement de la re-distribution des parts en 2015 (à savoir rapport spécial sur le financement de l'achat des parts propres d'une société par des tiers conformément à l'article 430 du Code des Sociétés)

Le Conseil d'Administration a soumis le présent rapport à l'Assemblée Générale Ordinaire qui l'a approuvé. Le rapport est repris ci-dessous en intégralité pour publication conformément à ('article 430, §1, 30, in fine au Code des Sociétés:

1.INTRODUCTION

Conformément aux statuts et aux Conditions Générales de la société, la redistribution des parts des associés de SWIFT a lieu tous les trois ans. Début 2015, les parts de SWiFT seront redistribuées proportionnellement à la contribution financière des Associés en contrepartie des services relatifs au réseau en 2014.

Le Code des Sociétés belge requiert que tout financement par une société coopérative dans le cadre de la souscription ou de l'acquisition de ses parts par des tiers soit soumis à l'approbation de l'Assemblée Générale Ordinaire. Le financement par ta société pour la souscription ou l'acquisition de ses parts a lieu lors de l'année de la redistribution des parts, entre le moment où les parts sont redistribuées et leur paiement par les associés impactés. Le prochain exercice de redistribution des parts aura lieu lors du premier trimestre 2015. Le présent rapport expose les règles de financement ainsi que le rapport que le Conseil d'Administration doit soumettre à l'Assemblée Générale Ordinaire du 12 juin 2014.

2.LES REGLES DE FINANCEMENT DU PROCESSUS DE REDISTRIBUTION DES PARTS

Le Conseil d'Administration propose d'adopter les règles suivantes :

a)Les associés concernés : tous les associés qui doivent acquérir des parts dans le cadre de la redistribution des parts de 2015 Le but de l'assistance financière est de permettre une certaine flexibilité de paiement aux associés qui doivent acquérir des parts et ce principalement pour ceux qui doivent en acquérir un certain nombre.

b)Période de financement : période s'écoulant de la date d'émission des parts prévue pour mi-février 2015 à la date de paiement réel du prix d'acquisition correspondant par les associés. La date de paiement est prévue

_ .pout ,20_15_,, 5nit 5.0_,Lows__aprAs_rena(ssisndes_pairts.33MEI finamera. reçquisitiort _des. no_uvelies. parts

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso: Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

MOD WORD 11.1

Lifree

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

1, ...

alti`f

Greffe

*14144121*

Réservé

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - suite

--------- - - ------ --------- ------  --------------- ------- ------ --- -------- -----

par ses associés jusqu'à la date de paiement reel aux alentours de la date cl-dessus mentionnée. La plupart des associés procèdent rapidement au règlement de leurs parts via la domiciliation.

c)Prix d'acquisition des parts: le prix d'une part tel qu'approuvé par l'Assemblée Générale Ordinaire de Juin 2014.

d)Montant du financement: le montant exact du financement ne sera connu que lorsqu'on aura procédé à l'exercice de redistribution des parts en 2016. Selon les simulations de redistribution des parts, le montant à financer est estimé à EUR 28,160,000.

Conformément à la loi, le Conseil d'Administration confirme que ce montant de financement estimé n'entrainera pas une diminution des actifs nets de la société en dessous de la somme de la part fixe du capital et des réserves indisponibles.

e)Taux d'intérêt:

-Si les membres payent avant mi-avril 2015, date correspondant à la date de paiement par domiciliation, aucun intérêt ne sera demandé par SWIFT. Pour tout paiement effectué après la date de paiement, un intérêt pour retard de paiement sera perçu sur base de la moyenne mensuelle EURIBOR 3 mois + 50 points de base. La facturation des intérêts aura lieu lorsque toutes les sommes dues auront été payées par l'associé. Le Conseil d'Administration autorise la direction de SWIFT à ne pas facturer des montants d'intérêt minimes si cela génère davantage de coûts pour la société que de revenus.

f)Aucune sureté demandée: étant donné la position de crédit générale des associés de SWIFT, les montants en jeu par associé et le fait que plus 80% du montant financé sera payé par domiciliation, le Conseil d'Administration estime que le financement proposé n'entraine aucun risque de liquidité et de solvabilité matériel pour la société et décide dès lors de ne pas recourir à l'usage de suretés pour assurer le présent financement.

3.RECOMMENDATION

Le Conseil d'Administration demande à l'Assemblée Générale Ordinaire d'approuver et de ratifier les règles de financement relatives à l'acquisition de parts dans le cadre du processus de redistribution des parts de 2015, telles que décrites dans le présent rapport.

Signé le 25 mars 2014 - AU NOM DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE S.W.I.F.T, SCRL - par Stephan Zimmermann et Lieve Mostrey, Administrateurs

Déposé en même temps: extrait du procès-verbal des Assemblées Générale Ordinaire et Spéciale du 12

juin 2014

Pour extrait conforme

Signé Madame Blanche Petre Couteaux, General Counsel et Secrétaire du Conseil d'Administration

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto: Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers Au verso: Nom et signature

25/07/2014
ÿþ Mod Word 11.1

11-1-75: I In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



in iiii i iii iii iii iii

*14144122*







Ondernerningsnr : 0413.330.866

Benaming

(voluit) : Society For Worldwide Interbank Financial Telecommunication (verkort) : S.W.I.F.T. e 4

Rechtsvorm: CVBA

Zetel: Avenue Adèle 1, B-1310 La Hulpe,

met vestigingseenheid te Schaliënhoevedreef 20, 2800 Mechelen

(volledig adres)

Onderwerp akte: Herbenoeming bestuurders - Bijzonder verslag van de raad van bestuur in overeenstemming met artikel 430 van het Wetboek van vennootschappen

Op de gewone algemene vergadering van 12 juni 2014 werden de volgende beslissingen genomen: Herbenoeming van het mandaat van de bestuurders:

Het mandaat van de volgende personen werd hernieuwd voor 3 jaar, tot aan de algemene vergadering van

2017:

Lieve Mostrey

Fabrice Denèle

Alain Pochet

Stephen Lomas

Yumesaku Ishigaki

Giiran Fors

Marcus Treacher

Goedkeuring van het bijzonder verslag over de financiering en de herverdeling van de aandelen in 2015 (dat dient als bijzonder verslag over de financiering van aankoop van eigen aandelen door derden voor doeleinden van artikel 430 van het Wetboek van vennootschappen).

Dit verslag werd opgesteld door de raad van bestuur en goedgekeurd door de algemene vergadering. Het verslag wordt hieronder integraal weergegeven ter bekendmaking overeenkomstig artikel 430, §1, 30, in fine van het Wetboek van vennootschappen:

1. Inleiding

In overeenstemming met de statuten en de algemene voorwaarden van het bedrijf vindt de herverdeling van de aandelen van de vennoten van SWIFT om de drie jaar plaats. Begin 2015 zullen de aandelen van SWIFT worden herverdeeld in verhouding tot de financiële bijdrage van de vennoten voor diensten m.b.t. het netwerk in 2014.

Het Belgische wetboek van vennootschappen vereist dat iedere financiering door een coöperatieve vennootschap in het kader van de inschrijving of de inkoop van aandelen van de vennootschap door derden door de gewone algemene vergadering wordt goedgekeurd. De financiering door de vennootschap voor de inschrijving of de inkoop van haar aandelen vindt plaats tijdens het jaar van de herverdeling van de aandelen tussen het moment waarop de aandelen worden herverdeeld en de betaling ervan door de betreffende vennoten. De volgende herverdeling van de aandelen vindt plaats in het eerste kwartaal van 2015. Dit verslag bevat de financieringsregels en het verslag dat de raad van bestuur aan de gewone algemene vergadering van 12 juni 2014 moet voorleggen.

2.De financieringsregels van het herverdelingsproces van de aandelen

De raad van bestuur stelt voor om de volgende regels aan te nemen:

a)De betreffende vennoten: aile vennoten die aandelen moeten inkopen in het kader van de herverdeling van de aandelen van 2015. De financiële hulp is bedoeld om een zekere betalingsflexibiliteit te geven aan de vennoten die aandelen moeten inkopen, voornamelijk aan de vennoten die er een zeker aantal van moeten inkopen.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden: Recg: Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

b)Financieringsperiode: periode die loopt van de datum van uitgifte van de aandelen, voorzien tegen half februari 2015, tot de datum van de werkelijke betaling van de overeenkomstige aankoopprijs door de vennoten. De datum van betaling is voorzien tegen half april 2015, ofwel 60 dagen na de uitgifte van de aandelen. SWIFT zal de inkoop van de nieuwe aandelen door de vennoten financieren tot de datum van de werkelijke betaling rond de datum die hierboven is vermeld. Het merendeel van de vennoten betaalt snel zijn aandelen via de domiciliëring.

c)Aankoopprijs van de aandelen: de prijs van één aandeel zoals goedgekeurd door de gewone algemene vergadering van juni 2014,

d)Bedrag van de financiering: het exacte bedrag van de financiering zal pas bekend zijn zodra de aandelen in 2015 worden herverdeeld. Volgens de herverdelingssimulaties wordt het te financieren bedrag geschat op EUR 28 150 000..

In overeenstemming met de wet bevestigt de raad van bestuur dat dit geschatte financieringsbedrag geen daling van de nettowearde van het bedrijf onder de som van het vaste gedeelte van het kapitaal en van de onbeschikbare reserves zal veroorzaken.

e)Rente: Ais de leden voor half april 2015 betalen, datum die overeenstemt met de datum van betaling via domiciliëring, dan zal SWIFT geen enkele rente aanrekenen, Voor iedere betaling na de datum van betaling zal rente voor achterstallige betaling worden aangerekend op basis van het maandelijkse gemiddelde EUR1BOR 3 maanden + 50 basispunten. De facturatie van de rente vindt plaats nadat de vennoot alle verschuldigde bedragen heeft betaald. De raad van bestuur autoriseert de directie van SWIFT om zeer kleine rentebedragen niet te factureren als dit voor het bedrijf meer kosten dan inkomsten genereert.

f.Geen enkele zekerheidsstelling vereist: door de algemene crediteurpositie van de vennoten van SWIFT, de bedragen die per vennoot op het spel staan en het feit dat meer dan 80 % van het gefinancierde bedrag via domiciliëring zal worden betaald, oordeelt de raad van bestuur dat de voorgestelde financiering geen wezenlijk liquiditeits- en solvabiliteitsrisico inhoudt voor het bedrijf en beslist dan ook om voor deze financiering geen zekerheidsstelling te eisen.

3. Aanbeveling

De raad van bestuur vraagt aan de gewone algemene vergadering om de financieringsregels m.b.t, de inkoop van aandelen in het kader van het herverdelingsproces van de aandelen van 2015, zoals beschreven in dit rapport, goed te keuren en te bekrachtigen.

Ondertekend op 25 maart 2014 namens de raad van bestuur van S.W.I.F.T. SCRL/CVBA door de heer Stephan Zimmermann en mevrouw Lieve Mostrey, bestuurders.

Voor analytisch uittreksel uit de notulen van de gewone algemene vergadering,

Mevrouw Blanche Petre Couteaux

General Counsel en secretaris van de raad van bestuur

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

Votr-

behouden

aan het

Belgisch

Staats bled

Op de laatste blz. van Luik B vermelden: Recto: Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

30/07/2014 : NI051367
30/07/2014 : NI051367
19/03/2014 : NI051367
20/11/2014 : NI051367
20/11/2014
ÿþOp de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

UN«

BE

LGISCH STA TSBLAQvut-Ea "

Mod Word 11,1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

1

*192103 9*

MONITEUR

13 -11-

a

N

IN

Ondernemingsnr : 0413.330.856

Benaming

(voluit) : Society For Worldwide Interbank Financial Telecommunication (verkort) : S.W.I.F.T.

Rechtsvorm : CVBA

Zetel : Avenue Adèle 1, B-1310 La Hulpe,

met vestigingseenheid te Schaliënhoevedreef 20, 2800 Mechelen

(volledig adres)

Onderwerp akte : Benoeming van een bestuurder - Ontslag van een bestuurder

Op de vergadering van de raad van bestuur van 27 September 2014 werden de volgende beslissingen

genomen:

Benoeming van een bestuurder:

De volgende persoon werd als bestuurder benoemd ter vervanging van een ontslagnemend bestuurder op datum van 27 September 2014

de Heer Qingsong Zhang, General Manager, die woonskeuze doet bij de Bank of China in Beijing, China, N°1, Fuxingmennei Street, Xicheng District, ter vervanging van Meneer YongLi Wang voor de duur van diens mandaat dat afloopt met de Algemene Vergadering van 2015

Ontslag van een bestuurder:

De volgende persoon heeft zijn ontslag ingediend als bestuurder van de vennootschap op datum van 7

November 2014:

Voor analytisch uittreksel uit de notulen van de vergadering van de raad van bestuur en ontslagbrief

f

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/11/2014 - Annexes du Moniteur belge

19/09/2013 : NI051367
08/08/2013 : NI051367
26/07/2013 : NI051367
25/07/2013 : NI051367
22/07/2013 : NI051367
17/07/2013 : NI051367
16/05/2013 : NI051367
20/11/2012 : NI051367
16/08/2012 : NI051367
16/08/2012 : NI051367
05/02/2015
ÿþ Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



è ~ ..:::,!!:" z yL D c~

2 JM. 213

i 11111M, !1»1911 iu

s*











Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Ondernemingsnr : 0413.330.866

Benaming

(voluit) : Society For Worldwide Interbank Financial Telecommunication (verkort) : S.W.I.F.T.

Rechtsvorm : CVBA

Zetel : Avenue Adèle 1, B-1310 La Hulpe,

met vestigingseenheid te Schaiiënhoevedreef 20, 2800 Mechelen

(volledig adres)

Onderwerp akte : Benoeming van bestuurders - Ontslag van een bestuurder

Op de vergadering van de raad van bestuur van 10 december 2014 werden de volgende beslissingen genomen:

Benoeming van een bestuurder;

De volgende persoon werd als bestuurder benoemd ter vervanging van een ontslagnemend bestuurder op datum van 10 december 2014 :

de Heer Frédéric Hannequart, Chief Business Officer, die woonskeuze doet bij de Euroclear SA/NV in Brussel (B-1210), Belgie, 1 KoningAtbertlaan ter vervanging van Mevrouw Lieve Mostrey voor de duur van diens mandaat dat afloopt met de Algemene Vergadering van 2017

de Heer Abdul Raof Abdul Latiff , Regional Head of Product Management, Global Payments & Cash Management, Asia Pacific, die woonskeuze doet bij the Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Ltd (HSBC) in Hong Kong, L23, HSBC main building, 1 Queen's Road, Central Hong Kong voor de duur van de mandaat van John Laurens dat afloopt met de Algemene Vergadering van 2016

Ontslag van een bestuurder:

De volgende persoon heeft zijn ontslag ingediend als bestuurder van de vennootschap op datum van 10

december 2014:

Mevrouw Lieve Mostrey op datum van 10 december 2014

Voor analytisch uittreksel uit de notulen van de vergadering van de raad van bestuur en ontslagbrief

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/02/2015 - Annexes du Moniteur belge

05/02/2015 : NI051367
29/06/2012 : NI051367
27/06/2012 : NI051367
02/09/2011 : NI051367
11/07/2011 : NI051367
01/07/2011 : NI051367
25/05/2011 : NI051367
01/04/2011 : NI051367
27/07/2010 : NI051367
27/07/2010 : NI051367
28/06/2010 : NI051367
20/05/2010 : NI051367
09/12/2009 : NI051367
11/08/2009 : NI051367
11/08/2009 : NI051367
11/08/2009 : NI051367
11/08/2009 : NI051367
23/06/2009 : NI051367
23/06/2009 : NI051367
30/04/2009 : NI051367
03/02/2009 : NI051367
25/09/2008 : NI051367
06/08/2008 : NI051367
23/07/2008 : NI051367
10/07/2008 : NI051367
03/07/2008 : NI051367
03/07/2008 : NI051367
29/01/2008 : NI051367
29/01/2008 : NI051367
10/08/2007 : NI051367
08/08/2007 : NI051367
23/07/2007 : NI051367
09/07/2007 : NI051367
23/05/2007 : NI051367
23/02/2007 : NI051367
10/08/2006 : NI051367
10/08/2006 : NI051367
01/08/2006 : NI051367
06/07/2006 : NI051367
06/07/2006 : NI051367
17/02/2006 : NI051367
09/02/2006 : NI051367
24/01/2006 : NI051367
12/07/2005 : NI051367
12/07/2005 : NI051367
12/07/2005 : NI051367
29/06/2005 : NI051367
29/06/2005 : NI051367
03/02/2005 : NI051367
11/08/2004 : NI051367
26/07/2004 : NI051367
26/07/2004 : NI051367
26/07/2004 : NI051367
08/07/2004 : NI051367
08/07/2004 : NI051367
20/02/2004 : NI051367
20/01/2004 : NI051367
25/09/2003 : NI051367
11/09/2003 : NI051367
18/07/2003 : NI051367
07/07/2003 : NI051367
27/08/2015 : NI051367
05/05/2003 : NI051367
22/01/2003 : NI051367
26/07/2002 : NI051367
25/07/2002 : NI051367
18/07/2002 : NI051367
17/07/2002 : NI051367
09/11/2015 : NI051367
09/11/2015 : NI051367
26/01/2002 : NI051367
03/08/2001 : NI051367
03/08/2001 : NI051367
03/08/2001 : NI051367
05/05/2001 : NI051367
24/08/1999 : NI051367
23/07/1999 : NI051367
23/07/1999 : NI051367
23/07/1999 : NI051367
17/02/1999 : NI051367
05/08/1997 : NI51367
05/08/1997 : NI51367
12/03/1997 : NI51367
13/10/1995 : NI51367
03/08/1995 : NI51367
18/07/1995 : NI51367
22/12/1994 : NI51367
05/10/1994 : NI51367
29/01/2016 : NI051367
19/01/1993 : NI51367
26/08/1992 : NI51367
31/07/1992 : NI51367
06/02/1992 : NI51367
18/09/1990 : NI51367
03/08/1990 : NI51367
06/09/1989 : NI51367
06/09/1989 : NI51367
06/09/1989 : NI51367
07/01/1989 : NI51367
19/01/1988 : NI51367
05/09/1987 : NI51367
05/09/1987 : NI51367
07/02/1987 : NI51367
01/01/1986 : NI51367
01/01/1986 : NI51367
03/07/1985 : NI51367
18/05/1985 : NI51367
05/02/1985 : NI51367
04/11/2016 : NI051367
05/12/2016 : NI051367
12/09/2017 : NI051367

Coordonnées
SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK FINANCIAL TE…

Adresse
AVENUE ADELE 1 1310 LA HULPE

Code postal : 1310
Localité : LA HULPE
Commune : LA HULPE
Province : Brabant wallon
Région : Région wallonne