CLS CAR

Dénomination : CLS CAR

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

N° entreprise : 441.046.528

Publication

06/12/2013

�� MOD WOtil) u.t

'4f _ 1 Copie � publier aux annexes du Moniteur belge

apr�s d�p�t de l'acte au greffe

u i Tribunal de commerce de Charleroi ENTRE LE

26 NOV, 2013

Le GreffierGreffe

1

13 82806*

N� d'entreprise : BE044146528

D�nomination

(en entier) : CLS CAR scri

(en abr�g�) :

Forme juridique : soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e

Si�ge : rue Cl�menceau 1

7160 Godarville

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :Modification du conseil d'administration, Changement d'adresse du si�ge social

Le 7 octobre 2013 � 7160 Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, 17,

s'est tenue l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la soci�t� coop�rative � responsabilit�

limit�e d�nomm�e � CLS CAR SCRL �, ayant son si�ge social � 7160 Godarville, rue Cl�menceau 17

La s�ance est ouverte sous la pr�sidence de Monsieur CHATEL S�bastien ci-apr�s plus amplement

qualifi�e.

COMPOSITION DE L'ASSEMBLEE

Sont pr�sents les associ�s cl-apr�s, lesquels d�clarent �tre propri�taires du nombre de parts sociales

suivant

1�) Monsieur CHATEL Robert Emile Joseph, n� � Woluwe-Saint Pierre, le quatre ao�t mil neuf cent

cinquante-deux, �poux de Madame CHAPAUX Marie-Christine L�a Ghislaine, domicili� � Chapelle-Lez-

Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, n�1,

Lequel d�clare �tre propri�taire d' une part sociale.

2�) Monsieur LEMAIRE S�bastien Philippe Jean, n� � Chimay, le dix-neuf novembre mil neuf cent quatre-

vingt-trois, c�libataire, domicili� � Baileux, rue de Basjeu, 2.

Lequel d�clare �tre propri�taire de trois cent septanr cinq (375-) parts sociales.

3�) Monsieur CHATEL S�bastien Simon Robert, n� � Bruxelles, le dix-sept septembre mil neuf cent

septante-sept, �poux de Madame CHERPION Emerance Ren�e Ir�ne Germaine Betty, domicili� � 7160

Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, 17.

Lequel d�clare �tre propri�taire de trois cent septante quatre (374-) parts sociales.

Total : sept cent cinquante (750) parts sociales.

Tous les actionnaires sont pr�sents,

Le pr�sident expose l'ordre du jour

D�mission de Monsieur Lemaire de la direction technique et de son poste d'Administrateur d�l�gu� de CLS

CAR.

Monsieur Lemaire S�bastien fait part � l'assembl�e de sa volont� de quitter son poste d'Administrateur

d�l�gu� � la direction technique,

Vote: la d�mission de Monsieur S�bastien Lemaire au poste d'administrateur d�l�gu� � la direction

technique est accept�e � l'unaminit� et prend effet d�s ce jour

A l'unanimit�, il est d�cid� que le si�ge social de la soci�t� CLS CAR sera h�berg� � une nouvelle adresse: 1 rue Cl�menceau � 7160 Godarvilie...

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Ali u rcn " Nnm Pt cinnatnrw

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

03/07/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 07.06.2012, DPT 29.06.2012 12230-0524-009
20/09/2011

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Med s.t '

Tribunal de Coe(6itf�6l

1

,~ i 2011 ~

~$ ~~ ~

c.:H~RL~I~OI

1L~c? I

Iu1 NIIIIIVI WI I VIIVIIIIN

'11141544*

Mc b

N� d'entreprise : 0441046528

D�norrineiicn

(en enter); CLS CAR

Forme juridique : SCRL

Si�ge : 7160 Godarville, rue Cl�menceau 17

Ob et de �'Ec2e : Nomination de l'administrateur d�l�gu� � la direction technique

Le 6 septembre 2011� 7160 Chapelle-Lez Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, 17.

S'est tenue l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la soci�t� coop�rative d�nomm�e � Au

Coin d'Eau � renomm�e CLS CAR en e�t 2011, ayant son si�ge social � 7160 Godarville, rue Cl�menceau 17

Inscrite � la Banque carrefour d'entreprise sous le n�0441.046.528 et � la NA sous le

n�441.048.528.

BUREAU.

La s�ance est ouverte sous la pr�sidence de Monsieur CHATEL S�bastien ci-apr�s plus amplement

qualifi�e.

COMPOSITION DE L'ASSEMBLEE

Sont pr�sents les associ�s ci-apr�s, lesquels d�clarent �tre propri�taires du nombre de parts sociales

suivant

1�) Monsieur CHATEL Robert Emile Joseph, n� � Woiuwe-Saint-Pierre, le quatre ao�t mil neuf cent

cinquante-deux, �poux de Madame CHAPAUX Marie-Christine L�a Ghislaine, domicili� � Chapelle-Lez-

Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, n�1.

Lequel d�clare �tre propri�taire de quarante trois parts (43-) parts sociales.

2�) Madame CHAPAUX Marie-Christine L�a Ghislaine, n�e � Etterbeek, le vingt-quatre mars mil neuf cent

cinquante-trois, �pouse de Monsieur CHATEL Robert Emile Joseph, domicili�e � � Chapelle-Lez-Herlaimont ex

Godarville, rue Cl�menceau, n�1.

Laquelle d�clare �tre propri�taire de cent quarante-sept (147-) parts sociales.

3�) Monsieur LEMAIRE S�bastien Philippe Jean, n� � Chimay, le dix-neuf novembre mil neuf cent quatre-

vingt-trois, c�libataire, domicili� � Viroinval ex Dourbes, rue de Mariembourg, 4B.

Lequel d�clare �tre propri�taire de deux cent quatre-vingt (280-) parts sociales.

4�) Monsieur CHATEL S�bastien Simon Robert, n� � Bruxelles, le dix-sept septembre mil neuf cent

septante-sept, �poux de Madame CHERPION Emerance Ren�e Ir�ne Germaine Betty, domicili� � 7160

Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, 17.

Lequel d�clare �tre propri�taire de deux cent quatre-vingt(280-) parts sociales.

Total : sept cent cinquante (750) parts sociales.

Tous les actionnaires sont pr�sents,

Le pr�sident expose pr�sente l'ordre du jour.

Nomination d'un d�l�gu� � la direction technique journali�re pour les comp�tebces intersevtorielles pour les v�hicules � moteurs pour la soci�t�

Suite aux nouvelles activit�s d�finies dans l'acte du 22/08/2011 il y a lieu pour la bonne marche de l'entreprise de nommer un d�l�gu� � la direction technique journali�re pour les comp�tences intersectorielles pour les v�hicules � moteurs.

Au vu des comp�tences qu'il a acqui le Conseil d'administration propose de nommer � ce poste Monsieur S�bastien Lemaire

Vote: fa nomination de Monsieur S�bastien Lemaire au poste d'administrateur d�l�gu� � la direction technique est vot�e � l'unaminit�.

L'ordre du jour �tant �puis�, le pr�sident l�ve la s�ance.

Mentionner sur la derni�re page du Volet 8 Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

i�n %/ArMn " Nnm pt ainnati:rp

VoCa2 173 e Suite

Mentionner sur la derni�re page du !loiet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

8u ueran " Nnm at cinnatsira

Monsieur Chatel S�bastien Administrateur d�l�gu�

Monsieur Lemaire Adminitrateur d�l�gu�,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2011- Annexes du Moniteur belge

R�sern �

au

Moniteur

becre

20/09/2011

�� 5 Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe M�tl 2.i

M IVIhIMN~NR~WIIWIII~IVIIWtlN

" 11141545"

Tir-i�b�a nat de Cofrimoree

L� 8 SEP 2011

Cf-IAI" mhtffei

N� d'entreprise : D�nomination

(en entier) Forme juridique :

Si�ge :

Objet de l'acte :

0441046528

Au Coin d'Eau

Soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e

Rue Cl�menceau, 17 � 7160 Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville

Confirmation transfert si�ge social - Modification Objet social - Conversion en euros - Augmentation de la part fixe du capital Modification de la d�nomination sociale - Refonte des statuts.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Il r�sulte d'un proc�s-verbal dress� par le notaire Denis GILBEAU, de r�sidence � Manage, le vingt-deux ao�t deux mille onze, enregistr� � Seneffe, neuf r�les, deux renvois, le vingt-neuf ao�t deux mille onze, volume 531, Folio 25, Case 12, Re�u: vingt-cinq euros, pour l'inspecteur Principal (sign�) J. GENTILHOMME que:

S'est tenue l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e d�nomm�e � Au Coin d'Eau �, ayant son si�ge social � 7160 Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, n�17

Soci�t� constitu�e suivant acte sous seing priv� le neuf juillet mil neuf cent nonante, publi� � l'annexe du Moniteur belge, le vingt et un juillet suivant, sous le n� 900721-344.

Soci�t� dont les statuts ont �t� notamment modifi�s par actes sous seing priv� :

-aux termes de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s du premier juin mil neuf cent nonante-deux relatif � la dur�e de l'exercice social publi� � l'annexe du Moniteur belge le premier juillet mil neuf cent nonante-deux sous le num�ro 920701-138.

-aux termes de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s du vingt-cinq octobre mil neuf cent nonante-trois relatif notamment � la part fixe du capital fix�e � sept cent cinquante mille francs belges publi� � l'annexe du Moniteur belge le onze novembre mil neuf cent nonante-trois sous le num�ro 931111-54.

Inscrite � la Banque carrefour d'entreprise sous le n� 0441.046.528 et � la TVA sous le n� 441.046.528.

BUREAU.

La s�ance est ouverte � dix-sept heures, sous la pr�sidence de Monsieur CHATEL S�bastien, ci-apr�s plus amplement qualifi�.

COMPOSITION DE L'ASSEMBLEE

Sont pr�sents les associ�s ci-apr�s, lesquels d�clarent �tre propri�taires du nombre de parts sociales suivant:

1�) Monsieur CHATEL Robert Emile Joseph, n� � Woluwe-Saint-Pierre, le quatre ao�t mil neuf cent cinquante-deux, �poux de Madame CHAPAUX Marie-Christine L�a Ghislaine, domicili� � Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, n�1.

Mari� sous le r�gime de la s�paration des biens avec soci�t� d'acqu�ts aux termes de son contrat de mariage re�u par le notaire Jean-Pierre Van Beneden, � Schaerbeek, le sept mars mil neuf cent septante-quatre modifi� aux termes d'un acte re�u par le notaire Ludovic Van Beneden, � Schaerbeek, fe sept mars deux mille un.

Lequel d�clare �tre propri�taire de cinq cent cinquante-cinq (555-) parts sociales.

2�) Madame CHAPAUX Marie-Christine L�a Ghislaine, n�e � Etterbeek, le vingt-quatre mars mil neuf cent cinquante-trois, �pouse de Monsieur CHATEL Robert Emile Joseph, domicili�e � � Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, n�1.

Mari�e sous le r�gime de la s�paration des biens avec soci�t� d'acqu�ts aux termes de son contrat de mariage re�u par le notaire Jean-Pierre Van Beneden, � Schaerbeek, le sept mars mil neuf cent septante-quatre modifi� aux ternies d'un acte re�u par le notaire Ludovic Van Beneden, � Schaerbeek, le sept mars deux mille un.

Laquelle d�clare �tre propri�taire de cent quarante-sept (147-) parts sociales.

3�) Monsieur LEMAIRE S�bastien Philippe Jean, n� � Chimay, le dix-neuf novembre mil neuf cent quatre-vingt-trois, c�libataire, domicili� � Viroinval ex Dourbes, rue de Mariembourg, 4B.

Lequel d�clare �tre propri�taire de vingt-quatre (24-) parts sociales.

4�) Monsieur CHATEL S�bastien Simon Robert, n� � Bruxelles, le dix-sept septembre mil neuf cent septante-sept, �poux de Madame CHERPION Emerance Ren�e Ir�ne Germaine Betty, domicili� � 7160 hapelle-tez-Herlaimont ex godar-v-ille, rue Oemen_�eau, 17,

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Mari� sous le r�gime l�gal � d�faut de contrat de mariage. R�gime non modifi� ainsi que d�clar� � ce jour Lequel d�clare �tre propri�taire de vingt-quatre (24-) parts sociales.

Comparants dont l'identit� est certifi�e par l'inscription au registre national des personnes physiques, sous les num�ros 520804-40937 ; 530324-01412 ;831119-10380 et 770917-25146.

L'identification au registre national est mentionn�e avec l'accord expr�s desdits comparants.

Total : sept cent cinquante (750) parts sociales ou l'int�gralit� du capital social.

COMPOSITION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

Tous les membres du conseil d'administration sont pr�sents � savoir :

-Monsieur CHATEL S�bastien, pr�cit�, nomm� � cette fonction aux termes de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire tenue le neuf juin deux mille onze publi� � l'annexe du Moniteur belge le huit juillet suivant sous le n�11103442.

-Monsieur LEMAIRE S�bastien, pr�cit� nomm� � cette fonction aux termes de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire tenue le neuf juin deux mille onze publi� � l'annexe du Moniteur belge le huit juillet suivant sous le n�11103442.

EXPOSE DU PRESIDENT.

Monsieur le pr�sident expose et requiert le notaire soussign� d'acter que:

AI La pr�sente assembl�e a pour ordre du jour:

1�) Confirmation de la d�cision prise par l'assembl�e g�n�rale extraordinaire du neuf juin deux mille onze de transf�rer le si�ge social ant�rieurement �tabli � 1620 Drogenbos, Langestraat, n�273, pour le porter � 7160 Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, 17.

2�) Rapport du conseil d'administration exposant la justification d�taill�e de la modification propos�e � l'objet social ; � ce rapport, est joint un �tat r�sumant la situation active et passive de la soci�t� arr�t� au six ao�t deux mille onze.

3�) Modification de l'objet social pour remplacer l'article trois des statuts par le texte suivant :

� La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'� l'�tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers ou en participation avec ceux ci :

L'achat, la vente, l'importation, l'exportation, le leasing, le commerce de v�hicules neufs et/ou d'occasions, de tous carburants et lubrifiants et autres produits ayant un rapport avec le domaine automoteur, l'outillage se rapportant ou non au secteur automoteur, de pi�ces d�tach�es et accessoires automobiles ou automoteurs en g�n�ral, diesel, �lectriques, hydrauliques, �lectroniques et pneumatiques, de pneus et chambres � air pour tous v�hicules.

L'entretien et la r�paration en m�caniques, �lectricit�, �lectronique, diesel-service, v�hicule hybride, ainsi que dans les domaines hydraulique et pneumatique, de tous v�hicules automoteurs, particuliers ou utilitaires, ainsi que de leurs remorques. L'atelier de montage de pare brise et vitrage.

L'entreprise de d�pannage, d�molition et soudure en tout genre.

L'exploitation d'atelier m�canique et carrosserie.

Elle pourra en outre accomplir toutes op�rations commerciales, li� au secteur automobile en gros ou au d�tail � destination de professionnels ou de particuliers. Elle pourra �galement effectuer toutes activit�s de quincaillerie outillage et serrurerie.

La fourniture et le montage de films plastiques et/ou vinyles.

La location de v�hicules automobiles de toute nature, tels qu'autos, camions, motos,... neufs et d'occasion. La soci�t� peut �tre g�rant, administrateur ou liquidateur.

Elle peut d'une fa�on g�n�rale accomplir toutes op�rations g�n�ralement quelconques, industrielles, commerciales, financi�res, mobili�res ou immobili�res, se rapportant directement ou indirectement � son objet social ou qui seraient de nature � en faciliter directement ou indirectement, enti�rement ou partiellement, la r�alisation.

Elle peut s'int�resser par toutes voies, dans toutes affaires, entreprises ou soci�t�s ayant un objet identique, analogue ou connexe ou qui soient de nature � favoriser le d�veloppement de son entreprise, � lui procurer des mati�res premi�res ou � faciliter l'�coulement de ses produits et m�me fusionner avec elles. �

40) Conversion de la valeur nominale des parts, en rempla�ant les sept cent cinquante (750) parts sociales existantes, d'une valeur nominale de mille (1.000) francs belges chacune, en sept cent cinquante parts, d'une valeur nominale de vingt-quatre euros septante-neuf cents (24,79EUR). Le taux de conversion �tant de 40,3399 francs belges pour un euro (EUR).

50) Conversion de la part fixe du capital social actuellement fix� � sept cent cinquante mille (750.000) francs belges en euros (EUR).

Suite � cette conversion, la part fixe du capital social s'�l�vera � dix-huit mille cinq cent nonante-deux euros et un cent (18.592,01 EUR), le taux de conversion �tant de 40,3399 francs belges pour un euro (EUR).

6�) Augmentation de la part fixe du capital en num�raire, � concurrence de quarante-neuf cents (0,49 EUR), sans cr�ation de parts sociales nouvelles pour le porter de dix-huit mille cinq cent nonante-deux euros un cent (18.592,01 EUR), � dix-huit mille cinq cent nonante-deux euros cinquante cents (18.592,50 EUR).

7�) Constatation de la r�alisation effective de l'augmentation de capital.

8�) Modification de la d�nomination sociale. Suppression de la d�nomination � Au Coin d'eau � pour la remplacer par �CLS CAR �.

9�) Confirmation de la d�cision prise par l'assembl�e g�n�rale extraordinaire du premier juin mil neuf cent nonante-deux :

- de fixer l'exercice social de la soci�t� du premier janvier au trente et un d�cembre

- de fixer la date de l'assembl�e g�n�rale ordinaire le premier jeudi du mois de juin de chaque ann�e.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2011- Annexes du Moniteur belge

10�) Refonte compl�te des statuts pour les mettre en concordance avec ce qui pr�c�de ainsi qu'avec le

Code des soci�t�s.

11 D) Pouvoirs � conf�rer au conseil d'administration pour l'ex�cution des r�solutions � prendre sur les

objets qui pr�c�dent.

Bill existe actuellement sept cent cinquante (750) parts d'une valeur nominale de mille (1.000) francs belges

chacune ou vingt-quatre euros septante-neuf cents (24,79 EUR) chacune.

Il r�sulte de ce qui pr�c�de que toutes les parts sont repr�sent�es et que l'assembl�e peut donc d�lib�rer et

statuer valablement sur tous les points � l'ordre du jour sans qu'il doive �tre justifi� de l'accomplissement des

formalit�s relatives aux convocations.

C/ Chaque part sociale donne droit � une voix.

CONSTATATION DE LA VALIDITE DE L'ASSEMBLEE.

L'expos� de monsieur le Pr�sident est reconnu exact par l'assembl�e.

Celle-ci se reconna�t valablement constitu�e et apte � d�lib�rer sur les objets � l'ordre du jour.

DELIBERATIONS

L'assembl�e aborde l'ordre du jour et, apr�s avoir d�lib�r�, prend les r�solutions suivantes:

PREMIERE RESOLUTION.

L'assembl�e g�n�rale d�cide de confirmer la d�cision de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire du neuf juin

deux mille onze publi� � l'annexe du Moniteur belge le huit juillet deux mille onze sous le n�11103442 de

transf�rer le si�ge social ant�rieurement �tabli � 1620 Drogenbos, Langestraat, n�273, pour le porter � 7160

Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, 17.

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

DEUXIEME RESOLUTION.

Le pr�sident donne lecture du rapport �tabli par le conseil d'administration exposant la justification de la

modification propos�e � l'objet social et de l'�tat y annex�, chaque associ� reconnaissant en outre avoir re�u

une copie de ces documents ant�rieurement aux pr�sentes.

L'assembl�e d�cide de modifier l'objet social en rempla�ant l'article trois des statuts par le texte repris au

point 3�) � l'ordre du jour.

D�p�t du rapport et de la situation active et passive.

Un exemplaire de ce rapport et de l'�tat y annex� sera d�pos� en m�me temps qu'une exp�dition du

pr�sent proc�s-verbal au greffe du tribunal de commerce Charleroi.

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

TROISIEME RESOLUTION.

L'assembl�e g�n�rale d�cide la conversion de la valeur nominale des sept cent cinquante parts sociales

existantes en euros.

Le valeur nominale ainsi convertie de chaque part s'�l�ve � vingt-quatre euros septante-neuf cents

(24,79EUR) le taux de conversion �tant de quarante virgule trois mille trois cent nonante-neuf (40,3399) francs

belges pour un euro (EUR).

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

QUATRIEME RESOLUTION.

L'assembl�e g�n�rale d�cide de convertir la part fixe du capital social actuellement fix�e � sept cent

cinquante mille (750.000) francs belges en euros (EUR).

Le capital social ainsi converti s'�l�ve � dix-huit mille cinq cent nonante-deux euros un cent (18.592,01

EUR), le taux de conversion �tant de quarante virgule trois mille trois cent nonante-neuf (40,3399) francs belges

pour un euro (EUR).

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

CINQUIEME RESOLUTION- AUGMENTATION DE CAPITALE

L'assembl�e d�cide d'augmenter la part fixe du capital, � concurrence de quarante-neuf cents (0,49EUR) en

num�raire, pour la porter de dix-huit mille cinq cent nonante-deux euros un cent (18.592,01 EUR) � dix-huit

mille cinq cent nonante-deux euros cinquante cents (18.592,50 EUR), sans cr�ation de part nouvelle.

A l'instant interviennent les quatre associ�s de la soci�t�, dont question dans la composition de l'assembl�e

g�n�rale, savoir :

1�) Monsieur CHATEL Robert

2�) Madame CHAPAUX Marie-Christine

3�) Monsieur LEMAIRE S�bastien

4�) Monsieur CHATEL S�bastien

Lesquels, apr�s avoir entendu lecture de tout ce qui pr�c�de, d�clarent avoir une parfaite connaissance des

statuts et de la situation financi�re de la pr�sente soci�t�.

Ils d�clarent �tre propri�taires :

1�) Monsieur CHATEL Robert de cinq cent cinquante-cinq (555-) parts sociales.

2�) Madame CHAPAUX Marie-Christine de cent quarante-sept (147-) parts sociales.

3�) Monsieur LEMAIRE S�bastien de vingt-quatre (24-) parts sociales.

4�) Monsieur CHATEL S�bastien de vingt-quatre (24-) parts sociales.

Ils d�clarent souscrire � la pr�sente augmentation de capital chacun � concurrence de leur droit qu'ils

poss�dent dans le capital, soit :

- Cinq cent cinquante-cinq/sept cent cinquanti�me pour Monsieur CHATEL Robert

- Cent quarante-sept/sept cent cinquanti�me pour Madame CHAPAUX Marie-Christine

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2011- Annexes du Moniteur belge

- Vingt-quatre! sept cent cinquanti�me pour Monsieur LEMAIRE S�bastien

- Vingt-quatre! sept cent cinquanti�me pour Monsieur CHATEL S�bastien.

Les associ�s d�clarent que le montant de l'augmentation de capital est enti�rement lib�r�e et que la

somme totale de quarante-neuf cents (0,49EUR), a �t� vers�e en esp�ces sur le compte num�ro 001-6498821-

91 ouvert au nom de la soci�t� aupr�s de BNP PARIBAS FORTIS en date du vingt-deux ao�t deux mille onze

de sorte que la soci�t� a d�s � pr�sent de ce chef � sa disposition une somme de quarante-neuf cents

(0,49EUR).

Une attestation de l'organisme d�positaire en date du vingt-deux ao�t deux mille onze demeure ci-annex�e.

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

SIXIEME RESOLUTION

L'assembl�e requi�re le notaire soussign� de constater que l'augmentation de capital est r�alis�e et que la

part fixe du capital social est effectivement port�e � dix-huit mille cinq cent nonante-deux euros cinquante cents

(18.592,50 EUR) repr�sent�e par sept cent cinquante (750) parts sociales, d'une valeur nominale de vingt-

quatre euros septante-neuf cents.

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

SEPTIEME RESOLUTION - DENOMINATION

L'assembl�e g�n�rale d�cide de changer de d�nomination de la soci�t� et adopte la d�nomination suivante

�CLS CAR �. IL en sera tenu compte lors de la coordination des statuts.

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

HUITIEME RESOLUTION

L'assembl�e g�n�rale d�cide de confirmer la d�cision de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire du premier

juin mil neuf cent nonante-deux publi� � l'annexe du Moniteur belge le premier juillet mil neuf cent nonante-deux

sous le num�ro 920701-138; de fixer l'exercice sociale de la soci�t� du premier janvier au trente et un

d�cembre.

L'assembl�e confirme la date de l'assembl�e g�n�rale ordinaire soit le premier jeudi du mois de juin � dix-

sept heures.

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

NEUVIEME RESOLUTION.

L'assembl�e d�cide de refondre compl�tement les statuts en vue de les adapter � ce qui pr�c�de et au

Code des soci�t�s et d'adopter le texte int�gral suivant : �TITRE I.

FORME DENOMINATION - SIEGE - OBJET ET DUREE.

Article 1 :

La soci�t� adopte la forme de la soci�t� coop�-irative � responsabilit� limit�e. Elle porte la d�nomination

suivante : �CLS CAR �

Dans tous les actes, factures et documents, cette d�nomination est pr�c�d�e ou suivie imm�diatement des

mots �soci�t� coop�rative� ou des initiales �SCRL�.

Article 2 :

Le si�ge social est fix� � 7160 Chapelle-Lez-Herlaimont ex Godarville, rue Cl�menceau, 17.

La soci�t� peut �tablir sur simple d�cision du conseil d'administration, des si�ges administratifs et

commerciaux, succursales, agences, partout ailleurs, en Belgique ou � l'�tranger.

Article 3 :

La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'� l'�tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers ou en

participation avec ceux ci :

L'achat, la vente, l'importation, l'exportation, le leasing, le commerce de v�hicules neufs et/ou d'occasions,

de tous carburants et lubrifiants et autres produits ayant un rapport avec le domaine automoteur, l'outillage se

rapportant ou non au secteur automoteur, de pi�ces d�tach�es et accessoires automobiles ou automoteurs en

g�n�ral, diesel, �lectriques, hydrauliques, �lectroniques et pneumatiques, de pneus et chambres � air pour tous

v�hicules.

L'entretien et la r�paration en m�caniques, �lectricit�, �lectronique, diesel-service, v�hicule hybride, ainsi

que dans les domaines hydraulique et pneumatique, de tous v�hicules automoteurs, particuliers ou utilitaires,

ainsi que de leurs remorques. L'atelier de montage de pare brise et vitrage.

L'entreprise de d�pannage, d�molition et soudure en tout genre.

L'exploitation d'atelier m�canique et carrosserie.

Elle pourra en outre accomplir toutes op�rations commerciales, li� au secteur automobile en gros ou au

d�tail � destination de professionnels ou de particuliers. Elle pourra �galement effectuer toutes activit�s de

quincaillerie outillage et serrurerie.

La fourniture et le montage de films plastiques et/ou vinyles.

La location de v�hicules automobiles de toute nature, tels qu'autos, camions, motos,... neufs et d'occasion.

La soci�t� peut �tre g�rant, administrateur ou liquidateur.

Elle peut d'une fa�on g�n�rale accomplir toutes op�rations g�n�ralement quelconques, industrielles,

commerciales, financi�res, mobili�res ou immobili�res, se rapportant directement ou indirectement � son objet

social ou qui seraient de nature � en faciliter directement ou indirectement, enti�rement ou partiellement, la

r�alisation.

Elle peut s'int�resser par toutes voies, dans toutes affaires, entreprises ou soci�t�s ayant un objet identique,

analogue ou connexe ou qui soient de nature � favoriser le d�veloppement de son entreprise, � lui procurer des

mati�res premi�res ou � faciliter l'�coulement de ses produits et m�me fusionner avec elles.

Article 4 :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2011- Annexes du Moniteur belge

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Sauf dissolution judiciaire, elle ne pourra �tre dissoute que par d�cision prise par l'assembl�e g�n�rale

statuant comme pour une modification des statuts.

TITRE Il.

FONDS SOCIAL RESPONSABILITE DES ASSOCIES.

Article 5 :

Le fonds social est illimit�. II est repr�sent� par des parts sociales de vingt-quatre euros septante-neuf cents

chacune, en nombre illimit�.

La part fixe du capital social est fix�e � dix-huit mille cinq cent nonante-deux euros et cinquante cents

(18.592,50 EUR), enti�rement lib�r�e et est repr�sent�e par sept cent cinquante parts sociales, d'une valeur

nominale de vingt-quatre euros septante-neuf cents.

Le capital est variable, sans modification des statuts, pour ce qui d�passe ce montant fixe.

Lors de la constitution de la soci�t� la part fixe du capital �tait fix�e � trois cent mille francs belges

repr�sent�e par trois cent parts d'une valeur nominale de mille francs belges.

Aux termes de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire tenue le vingt-cinq octobre mil neuf cent nonante-trois, il

a �t� d�clar� que la part fixe du capital souscrit a �t� port�e � sept cent cinquante mille francs repr�sent�e par

sept cent cinquante parts sociales d'une valeur nominale de mille francs belges.

Aux termes de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire tenue le vingt-deux ao�t deux mille onze :

- la part fixe du capital et la valeur nominale des parts ont �t� converties en euros, soit dix-huit mille cinq

cent nonante-deux euros un cent pour la part fixe du capital et vingt-quatre euros septante-neuf cents pour la

valeur nominale de chaque part sociale.

- la part fixe du capital a �t� augment�e en num�raire de quarante-neuf cents pour la porter de dix-huit mille

cinq cent nonante-deux euros un cent � dix-huit mille cinq cent nonante-deux euros cinquante cents, sans

cr�ation de parts nouvelles.

Article 6 :

Ces parts sociales sont nominatives. Elles sont incessibles � des tiers. Entre les associ�s, elles sont

cessibles moyennant l'accord du conseil d'administration, statuant comme pour l'admission des nouveaux

membres.

Article 7 :

Le fonds social augmente par l'admission de nouveaux membres ou par la souscription de parts nouvelles

par les associ�s existants. Il est sujet � diminution notamment par les remboursements qui doivent �tre faits aux

associ�s d�missionnaires.

Le conseil d'administration fixe la proportion dans laquelle les souscriptions nouvelles doivent �tre lib�r�es

et les �poques auxquelles les versements sont exigibles.

Article 8 :

Les associ�s ne sont tenus que jusqu'� concurrence du montant de leur souscription. Il n'y a entre eux

aucune solidarit� ni indivisibilit�.

TITRE III.

DES MEMBRES, ADMISSION.

Article 9:

Pour �tre membre de la soci�t� il faut :

1. Souscrire au moins une part sociale.

2. Etre pr�sent� au conseil d'administration par deux soci�taires.

3. Avoir �t� agr�� par le conseil d'administration. L'agr�ation est prononc�e � la majorit� simple. La d�lib�ration a lieu au scrutin secret. La d�cision du conseil d'administration ne doit pas �tre motiv�e.

L'admission des nouveaux associ�s est constat�e par l'apposition de leur signature, et de la date de leur admission sur le registre de la soci�t�.

Article 10 :

Chaque associ� re�oit un livret nominatif qui �tablit son compte et relate l'�tat de son avoir en qualit� d'associ�. II mentionne la d�nomination de la soci�t�, les noms, pr�noms, qualit� et demeure du titulaire, la date de son admission, le tout sign� par le titulaire et par celui qui a la gestion et la signature sociale.

Il mentionne, par ordre de date, les versements et les retraits de sommes par le titulaire. Les annotations sont, selon le cas, sign�es par le repr�sentant de la soci�t� ou par le titulaire et valent quittance.

Il contient les statuts de la soci�t�.

Article 11 :

Un associ� ne peut se retirer de la soci�t� que dans les six premiers mois de l'ann�e sociale. D'autre part, un retrait de parts, qu'il soit la cons�quence d'une d�mission, d'une exclusion ou d'un retrait proprement dit, n'est permis que pour autant qu'il n'affecte pas la part fixe du capital social.

Article 12 :

Les parts sociales sont cessibles entre vifs ou transmissibles pour cause de d�c�s, � des coassoci�s, avec l'accord de l'assembl�e g�n�rale statuant � la majorit� simple.

Elles ne peuvent �tre c�d�es ou transmises, m�me avec l'accord de l'assembl�e g�n�rale, � des tiers, y compris les h�ritiers et ayants cause de l'associ� d�funt, sauf si ceux ci avaient d�j� la qualit� d'associ� au moment du d�c�s.

Les parts repr�sentant les apports en nature ne peuvent �tre c�d�es que dans les conditions et formes pr�vues au Code des Soci�t�s.

TITRE IV.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2011- Annexes du Moniteur belge

CONSEIL D'ADMINISTRATION ET COMMISSAIRES.

Article 13 :

La soci�t� est administr�e par un administrateur g�rant ou par un conseil d'administration compos� de plusieurs membres, associ�s ou non, nomm�s par l'assembl�e g�n�rale pour la dur�e qu'elle d�termine et en tout temps r�vocables par elle.

Les administrateurs sont r��ligibles. Le mandat des administrateurs sortants cesse imm�diatement apr�s l'assembl�e g�n�rale qui a proc�d� � la r��lection.

En cas de vacance avant l'expiration du terme d'un mandat, l'administrateur nomm� ach�ve le terme de celui qu'il remplace.

Le mandat d'administrateur est salari� ou gratuit selon ce qu'en d�cidera l'assembl�e g�n�rale pour chacun d'eux, laquelle fixera �galement la r�mun�ration.

Article 14 :

Au cas o� plusieurs administrateurs sont nomm�s, le conseil d'administration �lit chaque ann�e parmi ses membres un pr�sident, dont les fonctions prennent fin apr�s les op�rations de l'assembl�e g�n�rale ordinaire. Ce dernier pr�side le conseil et l'assembl�e g�n�rale. En cas d'emp�chement, la pr�sidence sera assur�e par un administrateur choisi par ses coll�gues.

Le pr�sident convoque le conseil chaque fois qu'il le juge opportun ou lorsqu'un autre administrateur le lui demande. En cas d'emp�chement, le conseil pourra �tre convoqu� par un autre administrateur ou par l'administrateur g�rant.

Article 15 :

Au cas o� plusieurs administrateurs sont nomm�s, le conseil d'administration ne peut d�lib�rer et statuer valablement que si la moiti� de ses membres sont pr�sents ou repr�sent�s.

Tout administrateur peut donner mandat � un autre administrateur de le repr�senter � une r�union d�termin�e et d'y voter en ses lieu et place. Aucun administrateur ne peut repr�senter plus d'un de ses coll�gues.

Toute d�cision se prend � la majorit� des votants. En cas de partage, la voix du pr�sident ou de l'administrateur qui fait fonction de pr�sident est pr�pond�rante. Au cas o� un administrateur aurait un int�r�t oppos� � celui de la soci�t� dans une op�ration soumise � l'approbation du conseil d'administration, il sera fait application des dispositions pr�vues � ce sujet par le Code des Soci�t�s.

Les d�lib�rations sont constat�es dans les proc�s verbaux. Les copies ou extraits � produire en justice ou ailleurs sont sign�s par l'administrateur g�rant ou par deux administrateurs.

Article 16 :

Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus �tendus pour faire tous les actes de gestion et de disposition n�cessaires ou utiles � la r�alisation de l'objet social. Il a dans sa comp�tence tous les actes qui ne sont pas r�serv�s par la loi ou les statuts � l'assembl�e g�n�rale.

Article 17 :

Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re de la soci�t� � un administateur-d�l�gu�, choisi hors ou dans son sein, associ� ou non, dont il fixe la r�mun�ration et d�termine les pouvoirs.

Article 18 :

Sauf mandat sp�cial du conseil d'administration, la soci�t� est valablement repr�sent�e � l'�gard des tiers ou en justice, pour les actes autres que ceux relevant de la gestion journali�re par un administrateur agissant seul.

Article 19 :

Au cas o� la loi impose la d�signation d'un commissaire pour le contr�le de la soci�t�, celui ci sera confi� � un ou plusieurs commissaire(s) nomm�(s) par l'assembl�e g�n�rale des associ�s parmi les membres, personnes physiques ou morales, de l'Insti'tut des R�viseurs d'Entreprises. La d�termination de la r�mun�ration du (des) commissaires, l'exercice de ses (leurs) fonctions et la fin de son (leur) mandat auront lieu dans le res-pect des prescriptions l�gales.

Au cas o� la soci�t� r�pondant aux crit�res de la petite et moyenne entreprise, n'a pas nomm� de commissaire, chaque associ� a individuellement les pouvoirs d'investigation et de contr�le des commis-'saires. Toutefois, ces pouvoirs pourront �tre d�l�gu�s � un ou plusieurs associ�s qui seront nomm�s par l'assembl�e g�n�rale.

Ces associ�s ne pourront exercer aucune autre fonction, ni accepter aucune mission ou mandat dans la soci�t�. Ils pourront se faire repr�senter par un expert comptable. La r�mun�ration de l'expert comptable incombera � la soci�t� s'il a �t� d�sign� avec son accord ou si cette r�mun�ration a �t� mise � sa charge par d�cision judiciaire. En ces cas, les observations de l'expert comptable seront com-'muniqu�es � la soci�t�.

TITRE V.

LES ASSEMBLEES GENERALES.

Article 20 :

L'assembl�e g�n�rale r�guli�rement constitu�e repr�sente l'universalit� des associ�s.

Elle a les pouvoirs les plus �tendus pour faire ou ratifier les actes qui int�ressent la soci�t� et qui figurent � l'ordre du jour.

Elle se compose de tous les associ�s qui ont le droit de voter, soit par eux m�mes, soit par mandataire, moyennant observation des prescriptions l�gales et statutaires.

Les d�lib�rations prises par l'assembl�e sont obligatoires pour tous, m�me pour les associ�s absents ou dissidents.

Article 21 :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2011- Annexes du Moniteur belge

L'assembl�e g�n�rale annuelle se r�unit de plein droit le premier jeudi du mois de juin, � dix-sept heures.

Si ce jour est un jour f�ri�, l'assembl�e a lieu le jour ouvrable suivant.

L'assembl�e peut �tre convoqu�e extraordinairement chaque fois que l'int�r�t de la soci�t� l'exige. Elle

doit l'�tre sur demande d'associ�s repr�sentant au moins un cinqui�me des voix.

Les assembl�es ordinaires et extraordinaires se tiennent au si�ge social ou en tout autre en-droit indiqu�

dans la convocation.

Toutefois, conform�ment au Code des Soci�t�s, les associ�s peuvent, � l'unanimit�, prendre par �crit toutes

les d�cisions qui rel�vent du pouvoir de l'assembl�e g�n�rale, � l'exception de celles qui doivent �tre pass�es

par un acte authentique.

Article 22 :

L'assembl�e g�n�rale tant annuelle qu'extraordinaire se r�unit sur la convocation du conseil d'administration

ou de l'administrateur g�rant.

Les convocations contiennent l'ordre du jour et sont faites par lettres recommand�es adress�es aux

associ�s quinze jours au moins avant l'assembl�e.

Article 23 :

Tout associ� peut se faire repr�senter � l'assembl�e g�n�rale par un fond� de pouvoirs pourvu que celui ci

soit lui m�me associ�.

Toutefois, les mineurs, interdits et autres incapables peuvent �tre repr�sent�s par leurs repr�sentants

l�gaux; les personnes morales par un mandataire, associ� ou non.

Les copropri�taires, les usufruitiers et les nus propri�taires, les cr�anciers et les d�biteurs doivent se faire

repr�senter respectivement par une seule et m�me personne.

Article 24 :

Toute assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par le pr�sident du conseil d'administration ou, � son d�faut, par

un administrateur choisi par ses coll�gues, ou par l'administrateur g�rant.

Le pr�sident d�signe le secr�taire. L'assembl�e choisit deux scrutateurs parmi les associ�s. Les

administrateurs pr�sents compl�tent le bureau.

Article 25 :

Chaque associ� a autant de voix qu'il a de parts sociales.

Article 26 :

L'assembl�e ne peut d�lib�rer sur des objets qui ne figurent pas � l'ordre du jour.

Une liste des pr�sences indiquant l'identit� des associ�s est sign�e par chacun d'eux ou par leur mandataire

avant d'entrer en s�ance.

Article 27 :

Les statuts peuvent �tre modifi�s par acte authentique par l'assembl�e g�n�rale sp�cialement convoqu�e �

cet effet. L'objet des modifications propos�es doit �tre port� � l'ordre du jour.

Cette assembl�e ne peut d�lib�rer valablement que si les associ�s pr�sents ou repr�sent�s r�unissent la

moiti� des membres de la soci�t�.

Si cette condition n'est pas remplie, une seconde assembl�e est convoqu�e, laquelle d�lib�re valablement

quel que soit le nombre des membres pr�sents ou repr�sent�s.

Une modification n'est admise que si elle r�unit les trois quarts des voix pour lesquelles il est pris part au

vote.

Article 28 :

Les proc�s verbaux des assembl�es g�n�rales sont sign�s par les membres du bureau et les associ�s qui

le demandent.

Les copies ou extraits � produire en justice ou ailleurs sont sign�s par l'administrateur g�rant ou par deux

administrateurs.

TITRE VI.

COMPTES ANNUELS REPARTITION DU BENEFICE.

Article 29 :

L'exercice social prend cours le premier janvier pour se terminer le trente et un d�cembre de chaque

ann�e.

A cette date, les �critures sociales sont arr�t�es. Le conseil d'administration dresse un inventaire et

�tablit les comptes annuels. Il �tablit en outre tout document impos� par la loi. Ces docu-Tnents sont

communiqu�s aux associ�s et au commissai-Te, s'il y en a un, dans les conditions et les d�lais l�gaux. Ces

documents seront communiqu�s �galement � l'associ� qui serait charg� du contr�le de la soci�t�.

Article 30 :

L'assembl�e g�n�rale entend les rapports des administrateurs et du commissaire, s'il y en a un, ou de toute

autre personne charg�e par l'assembl�e g�n�rale de contr�ler la soci�t�, et discute les comptes annuels.

Apr�s l'adoption des comptes annuels, l'assembl�e g�n�rale se prononce par un vote sp�cial sur la

d�charge du ou des administrateurs et, le cas �ch�ant, du commissaire.

Cette d�charge n'est valable que si les comp-'tes annuels ne contiennent ni omission, ni indication fausse

dissimulant la situation r�elle de la soci�t� et, quant aux actes faits en dehors des statuts, que s'ils ont �t�

sp�cialement indiqu�s dans la convocation.

Les comptes annuels sont d�pos�s dans les trente jours de leur approbation par les soins du ou des

administrateurs, � la "BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE".

Article 31 :

Sur le b�n�fice net, il est pr�lev� :

Rijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Volet B - Suite

1. Tout d'abord, cinq pour cent pour la r�serve l�gale. Ce pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire lorsque la r�serve atteint le dixi�me du fonds social.

2. Le solde restant recevra l'affectation que lui donnera rassembl�e g�n�rale statuant � la majorit� des voix.

Article 32 :

Les r�partitions du b�n�fice se font annuellement au si�ge social aux �poques indiqu�es par le conseil

d'administration ou par l'administrateur g�rant.

TITRE VII.

MISE EN DISSOLUTION LIQUIDATION.

Article 33 :

La soci�t� peut, en tout temps, �tre dissoute par d�cision de l'assembl�e g�n�rale selon les r�gles qui sont

fix�es pour les modifications aux statuts.

Article 34 :

En cas de liquidation de la soci�t� pour quelque cause et � quelque moment que ce soit, la liquidation

s'op�re par les soins de liquidateurs nomm�s par l'assembl�e g�n�rale et � d�faut de pa-'reille nomination, la

liquidation s'op�re par les soins du conseil d'administration en fonction � cette �poque agissant en qualit� de

comit� de liquidation ou de l'administrateur g�rant.

Il dispose � cette fin des pouvoirs les plus �tendus conf�r�s par le Code des Soci�t�s.

L'assembl�e g�n�rale d�termine les �moluments des liquidateurs.

Article 35 :

Apr�s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, l'actif est r�parti entre toutes les parts

sociales.

Si les parts ne sont pas toutes lib�r�es dans une �gale proportion, les liquidateurs, avant de proc�der aux

r�partitions, tiennent compte de cette diversit� de situations et r�tablissent l'�quilibre en mettant toutes les parts

sur un pied d'�galit� absolue, soit par des appels de fonds compl�mentaires � charge des parts insuffisamment

lib�r�es, soit par des remboursements pr�alables au profit des parts lib�r�es dans une proportion sup�rieure.

TITRE VIII.

ELECTION DE DOMICILE.

Article 36 :

Pour l'ex�cution des statuts, tout associ� non domicili� en Belgique, tout administrateur, commissaire,

j directeur, liquidateur, fait �lection de domicile au si�ge social o� toutes les communications, sommations,

assignations, significations peuvent lui �tre valablement faites.

TITRE IX.

DISPOSITIONS GENERALES.

Article 37 :

Les parties entendent se conformer au Code des Soci�t�s et les dispositions de ce Code auxquelles il n'est

pas licitement d�rog� par les pr�sents statuts y sont r�put�es inscrites, et les clauses qui seraient contraires

aux dispositions imp�ratives de ce Code sont cens�es non �crites. �

Vote : cette r�solution est adopt�e, article par article, � l'unanimit�.

DIXIEME RESOLUTION.

L'assembl�e conf�re tous pouvoirs au conseil d'administration pour l'ex�cution des r�solutions prises sur les

objets qui pr�c�dent et pour proc�der � la coordination des statuts.

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

D�pos�s en m�me temps :

- Exp�dition de l'acte,

- Statuts coordonn�s de la soci�t�,

- Rapport justificatif du conseil d'administration,

- Etat r�sumant la situation active et passive de la soci�t�.

R�serv�

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

08/07/2011 : BL535295
10/02/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 29.01.2011, DPT 30.01.2011 11025-0167-006
09/01/2009 : BL535295
25/04/2008 : BL535295
20/02/2007 : BL535295
27/05/2005 : BL535295
06/10/2004 : BL535295
24/11/2003 : BL535295
19/10/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 28.06.2015, DPT 14.10.2015 15648-0406-010
29/03/2002 : BL535295
23/09/1999 : BL535295
11/11/1993 : BL535295
01/07/1992 : BL535295
01/01/1992 : BL535295
01/01/1992 : BL535295

Coordonnées
CLS CAR

Adresse
RUE CLEMENCEAU 1 7160 GODARVILLE

Code postal : 7160
Localité : Godarville
Commune : CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT
Province : Hainaut
Région : Région wallonne

Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Publication

Coordonnées CLS CAR

Coordonnées
CLS CAR