FABRICOM INDUSTRIE SUD

Dénomination : FABRICOM INDUSTRIE SUD

Forme juridique : Société anonyme

N° entreprise : 413.240.388

Publication

04/07/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2013, APP 20.05.2014, DPT 30.06.2014 14241-0465-038
09/04/2014

��4 4.

R�se au Monit bel(

MOD WORD 11.1

1111111111,111j1111)�#11111111

P Z ' Copie � publier aux annexes du Moniteur belge

apr�s d�p�t de l'acte au greffe

TRIBUNAL COMMERCE

CHARLEROI ENTRE LE

Greffe

Bf jingen lsij liPtnelgiscfii Si�iistit�d 0970472U121 - Annexes du 1Vi�nifeur belge

N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier): COFELY FABRICOM INDUSTRIE SUD

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

(adresse compl�te)

Oblet(s) de Pacte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration du 11 mars 2014, agissant conform�ment � la loi et aux statuts, a d�cid� d'annuler les pouvoirs attribu�s ant�rieurement dans les mati�res reprises ci-dessous et de fes remplacer � partir du 12 mars 2014 par la d�l�gation suivante:

1. REPRESENTATION GENERALE DE LA SOCIETE

Conform�ment � l'article 22 des Statuts, la soci�t� est repr�sent�e dans tous les actes, y compris ceux o�

intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel, et en justice, par deux administrateurs agissant

conjointement.

Le conseil d'administration de la soci�t� est � ce jour compos� de :

- Mark DIRCKX, Pr�sident ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION ;

- Louis MARTENS ;

- Xavier SINECHAL ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � Administrateur � et ensemble les � Administrateurs �.

2. GESTION JOURNALIERE

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, la gestion journali�re, ainsi que la repr�sentation de la soci�t� dans

les actes et en justice, relative � cette gestion, sont d�l�gu�es � ;

- Mark DIRCKX, Pr�sident du Conseil d'Administration ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION, Administrateur ;

- Louis MARTENS, Administrateur ;

- Paul DEHASSE, Human Resources Director;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � D�l�gu� � et ensemble les � D�l�gu�s �.

En ce qui concerne la gestion journali�re, la soci�t� sera valablement repr�sent�e par les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

Pour toute question relative � la Division Energy & Environment, la gestion journali�re est �galement confi�e � Johny HERMANS, Division Manager de cette Division.

Pour toute question relative aux activit�s de la soci�t� au Grand-Duch� de Luxembourg, la signature de Philippe MASEREEL sera obligatoirement requise,

3. POUVOIRS SPECIAUX ET DETERMINES

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, le conseil d'administration d�l�gue le pouvoir de signature des

op�rations suivantes aux personnes reprises ci-apr�s

A. CONTRATS COMMERCIAUX ET OFFRES (y compris celles dans le cadre de march�s publics)

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de ia personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur sup�rieure � 2.500.006 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment.

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 1.250.000 EUR et 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 250.000 EUR et 1.250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division

Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec ]'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 50.000 EUR et 250.000 EUR peuvent

�tre uniquement et valablement sign�s par:

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment ;

'Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division

Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur maximale de 56.000 EUR peuvent �tre uniquement et

valablement sign�s par :

-Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment ;

'Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division

Energy & Environment, conjointement avec ie Department Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, ie Department Manager, ]'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec ie Project Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager, le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager ou le Project Leader concern�s (voir annexe 1).

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR

peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

.Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment.

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur inf�rieure ou �gale � 2.506.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de fa Division Energy & Environment;

A Ff

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern�.

B. CONTRATS DE LOCATION DE BIENS IMMOBILIERS

Les contrats de location de biens immobiliers peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE ou Philip SNOECK.

C. COMMANDES AUX FOURNISSEURS ET AUX SOUS-TRAITANTS

C.1. Commandes

-Les commandes d'une valeur de plus de 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Marc VANELVERD1NGHE, Purchasing Manager ou C�dric DESSY ou Philippe MICHAUX, Local Purchasing Managers (voir annexe 2).

-Les commandes d'une valeur comprise entre 10.000 EUR et 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� ou le Department Manager concern� conjointement avec le Purchasing Manager ou le Local Purchasing Manager.

-Les commandes d'une valeur inf�rieure � 10.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par un Purchaser (voir annexe 2).

C.2. Conclusion de contrats cadre

Les contrats cadre pour des commandes peuvent �tre valablement sign�s par un D�l�gu�, conjointement avec le Purchasing Manager. En cas d'absence du Purchasing Manager, le contrat cadre pourra �tre valablement sign� par un (autre) D�l�gu�.

D. RESSOURCES HUMAINES (HR)

D.1. Personnel employ�

Toutes les op�rations concernant le service du personnel employ�, en ce compris l'engagement et le licenciement, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Sophie DE CONINCK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.2. Personnel ouvrier

Les op�rations concernant le service du personnel ouvrier, en ce compris l'engagement et le licenciement Hors faute grave, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou par Caroline LEFEBVRE, HR Manager, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les licenciements pour faute grave ne seront toutefois valablement sign�s que par Paul DEHASSE ou Jozef DE MAYER agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les mises en pr�pension peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DEMAYER, Patrick PEREMANS et Sophie DE CONINCK agissant deux � deux ou par une des personnes pr�cit�es agissant conjointement avec Marc JACOBS, Bram STAELENS ou le responsable HR concern�.

D.3. D�clarations fiscales et sociales (pr�compte professionnel, ONSS, etc.)

Ces d�clarations ne peuvent �tre que valablement sign�es par Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS et Jozef DE MAYER, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec Louis MARTENS ou Pieter VAN DAMME. Elles peuvent �tre �galement valablement sign�es par Marc JACOBS ou Bram STAELENS, agissant conjointement avec Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER ou, en leur absence, avec Louis MARTENS ou Pieter VAN DAMME.

D.4. Assurances de personnes

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances de personnes sont valablement sign�es par Paul

DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.5. Op�rations juridiques

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques concernant le personnel sont valablement sign�es

par Paul DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

E. ASSURANCES

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances sont valablement sign�es par Vincent VAN CAILLE

ou Marc DE POMMEREAU, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

F. SERVICE JURIDIQUE

-

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques ou au secr�tariat de socie sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Vincent VANDERCRUYSSEN, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Pour toutes op�rations en rapport avec le secr�tariat statutaire de la soci�t�, Patrick VAN DER BEKEN est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu�.

G. PROTECTION DU TRAVAIL ET DE L'ENVIRONNEMENT

G.1. La soci�t� est repr�sent�e en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit� par Thierry VANHOREN ou Xavier DELEU ou, en leur absence, par Paul DEHASSE ou Philip SNOECK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.2. Toutes op�rations relatives � des questions d'environnement sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Karin WINNEPENNINCKX, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.3. Sans pr�judice aux dispositions l�gales et r�glementaires applicables, lorsque la responsabilit� p�nale de la soci�t� est mise en cause en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit�, la soci�t� est repr�sent�e par le responsable du d�partement o� les faits se sont produits.

S'il s'agit de faits sans rapport avec les activit�s op�rationnelles de la soci�t�, la soci�t� est repr�sent�e par l'Administrateur D�l�gu� de la soci�t� agissant individuellement.

H. OPERATIONS FINANCIERES

H.1. Op�rations sur papier

H.1.1. Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Celles-ci seront uniquement et valablement sign�es par deux D�l�gu�s agissant conjointement (dont de

pr�f�rence Louis MARTENS).

H.1.2. Op�rations d'une valeur comprise entre 250.000 EUR et 3.000.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Walter VAN DENBERGHE ou Stefan

JANS, agissant conjointement avec Louis MARTENS ou un D�l�gu�.

H.1.3. Op�rations n'exc�dant pas 250.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Walter VAN DENBERGHE et Stefan

JANS, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec un D�l�gu�.

H.2. Paiements �lectroniques

Les signatures �lectroniques de Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ, engagent valablement la soci�t� vis-�-vis des banques avec lesquelles une convention a �t� valablement sign�e � cet effet et ce, sans limitation de montant.

Les contrats avec les banques concernant les paiements �lectroniques peuvent �tre valablement sign�s par les Administrateurs ou les D�l�gu�s, agissant conjointement deux � deux (dont de pr�f�rence Louis MARTENS).

Les paiements �lectroniques avec des soci�t�s li�es dans le cadre du � cash pooling � peuvent valablement �tre sign�s par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ.

Tout paiement �lectronique doit toutefois �tre pr�alablement approuv� comme sult

" Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique sup�rieur � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Walter VAN DENBERGHE, agissant conjointement avec Louis MARTENS ou, en l'absence de ce dernier, avec un Administrateur ou un D�l�gu�.

Op�rations n'exc�dant pas 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique inf�rieur ou �gal � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter

VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS, agissant deux � deux.

" Tout fichier de paiement relatif � la gestion des ressources humaines (pr�compte professionnel, ONSS et payroll) devra �tre pr�alablement approuv� par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER et Patrick PEREMANS, agissant conjointement deux � deux ou par l'un d'eux agissant conjointement avec Marc JACOBS ou Bram STAELENS. En l'absence de Messieurs DEHASSE, DE MAYER et PEREMANS, les fichiers de paiement seront approuv�s par Marc JACOBS ou Bram STAELENS agissant conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Louis MARTENS).

1 t.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Les paiements �lectroniques relatifs � ces fichiers seront valablement sign�s par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER, Patrick PEREMANS ou Marc JACOBS agissant conjointement avec Louis MARTENS, Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Walter VAN DENBERGHE.

Seule une des deux personnes ayant approuv� une demande de paiement �lectronique peut �galement signer ce paiement �lectronique.

H.3. Op�rations sur garanties bancaires

Toutes op�rations concernant r�mission de garanties bancaires sup�rieures � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Walter VAN DENBERGHE agissant conjointement avec Louis MARTENS, un Administrateur ou un D�l�gu�.

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires inf�rieures ou �gales � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS, agissant deux � deux.

Les op�rations relatives au libell� des garanties, � leur modification ou � leur lib�ration peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS agissant deux � deux, ou agissant conjointement avec Claude COLLIN, Laurent SCHMITZ ou St�phanie GUERRA ZAMORA.

H.4. Affaires fiscales

Toutes les op�rations relatives � la fiscalit� et les d�clarations fiscales peuvent �tre valablement sign�es par Louis MARTENS, Pieter VAN DAMME et Anne MAMMERICKX, agissant conjointement deux � deux.

Pour les affaires fiscales en g�n�ral, Guido VAN HOVE est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Louis MARTENS),

Les d�clarations TVA seront valablement d�pos�es de fa�on �lectronique via internet sur le site du SPF Finances (syst�me adapt� INTERVAT) par Anne MAMMERICKX, Johan VANDEPUT ou Arne DECORTE.

H.5. Ouverture et fermeture de comptes bancaires

Toutes les op�rations relatives � l'ouverture, � la fermeture ou � la disposition de comptes bancaires peuvent �tre valablement sign�es par les Administrateurs ou les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

I. AUTRES OPERATIONS

1.1. Si�ge de Fleurus

Katty DE WITTE, Annie FUMIERE, Sabine SERMEUS, Dominique VAN GELDEREN, Dominique DAL,

Jean-Luc HANOTIAUX ou Alain MICHAUX,

1.2. Si�ge de Ans :

Genevi�ve DARDENNE, Pascale RENUART, Vincent LIEGEOIS ou Guy LENTZ,

agissant individuellement sont autoris�s :

-� recevoir tous courriers, envois recommand�s, assignations, proc�s-verbaux, mandats postaux ainsi que

les lettres de change, quittances, et autres valeurs ;

-� retirer tous envois recommand�s et autres valeurs ;

-� retirer ou recevoir toute marchandise arrivant au nom de la soci�t� par chemin de fer ou autres moyens

de transport, donner valable quittance et encaisser toutes sommes, valeurs, remboursements, indemnit�s etc.

qui seraient dus � la soci�t� par ces transporteurs.

Annexe 1: Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Annexe 2: Membres du Service Achats

ANNEXE 1 : Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Last Name & First Name Job Titie Categories Location

MASEREEL Philippe Division Manager industry South Fleurus

TAMBUYSER Luc Area Sales Manager Industry South Fleurus

COUCKE Jean-Pierre Department Manager Underground Piping Fleurus

DELMELLE Philippe Department Manager Automation,Piping &Development Fleurus

KERSTEN Michel Department Manager TBM Ans

RINGLET Vincent Department Manager M�canique & Maintenance Ans

ROOSEN Patrick Department Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

AUSSEMS Pierre Section Manager Automation,Piping &Development Ans

FRENAY Didier Section Manager M�canique & Maintenance Ans

, t

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Last Name & First Name GOBIET Bernard GRIMONT Jean-Michel LECLERCQ Michel LEFEVRE Michel LEVIEUX Thierry POURBAIX Pascal

REMY Roland "

RENARD Olivier

BEAUDART Jonathan

BEIGNE Francis

BERNIER Christophe

BRICTEUX Arnaud

CARBONI Jean-Philippe

CHAUDRON C�cile

COLART Miche!

COOREVITS Stijn

DE DEURWAERDER Corentin

DESCHEPPER Piet

DUPONT Charly

FAUCHE Jacky

GIANNONE Antonio

GOUBLOMME S�bastien

JANSSENS Fabrice

KEMPENEERS Philippe

LOPOMO Giovanni

MANSOUR Idir

MARIQUE Yannick

MEYS Michel

OLIVIER Gregory

PICRON Jean-Fran�ois

REGNIER Jean-Henri

ROELEN Daniel

ROISIN Beno�t

SECCI Antonio

TIMMERMAN David

TOUWAIDE Elodie

VERNET Christophe

ANTHOON Geoffrey

BARATTUCCI Nicola

BEN KA�DA Ahmed

BRUYLANTS Gr�gory

CIEZA Toni

CLAEYS Olivier

COLSON Fabian

CROMBEZ Pascal

DE CLERCQ Dany

DECROM Michael

DELCOUR Fabian

GANSEMAN Francis

GORDENNE Nicolas

LAGERRA Nicola

LEBLANC Pascal

LOBET S�bastien

MANISE Jonathan

NAGY Gyorgy

OSAER Marc

OTTE Beno�t

PAQUAY Jean-Paul

PEREZ Kenny

SCHREIDEN Lionel

VALLE VIDAL Avelino

VISOTTI Marco

ANTOINE Paul Job Title

Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Senior Project Manager Categories Location

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

TBM Ans Automation,Piping&Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Underground Piping Fleurus

M�canique & Maintenance Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

TBM Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

Underground Piping Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

TBM Ans Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans Automation,Piping&Development Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

Volet B - Suite

R�serv�

au

Moniteur

belge

Last Name & First Name BAL Erwin

BERGER Yvon BERTRAND Daniel BOURGEOIS Christian BREELS Philippe BRIGNOLI Daniel CiNTORI Lucien DEBLIRE Frank

Job Tille

Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager

Categories Location

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Underground Piping Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

Electrical & instrumentation (S) Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Ans

DESSY DARDENNE Jean-Claude Senior Project Manager Automation,Piping &Development Fleurus

DETREMBLEUR Jean-Pol Senior Project Manager Automation,Piping &Development Ans

GHEURY Jean-Marie Senior Project Manager M�canique & Maintenance Ans

HAINE Jacques Senior Project Manager Automation,Piping &Development Ans

HUGE Christian Senior Project Manager Underground Piping Fleurus

iNFANTINO Carlo Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

LEJEUNE Fr�d�ric Senior Project Manager Automatlon,Piping &Development Ms

LEONARD Beno�t Senior Project Manager Automation,Piping &Development Ans

LOFORTE Leonardo Senior Project Manager M�canique & Maintenance Ans

MERTENS Fran�ois Senior Project Manager Automation,Piping &Development Fleurus

PAYON Ren� Senior Project Manager Electrical & instrumentation (S) Ans

REGARD Freddy Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

VAN LIERDE Pierre Senior Project Manager Underground Piping Fleurus

ViDOTTO Bernard Senior Project Manager M�canique & Maintenance Fleurus

WARNIER Etienne Senior Project Manager Automation,Piping &Development Ans

ANNEXE 2 : Membres du Service Achats

SITE

Corporate

Corporate

Corporate

Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Ans

NAME

VANELVERDiNGHE Marc

DE CONINCK -VANDENWIJNGAERT Nadine

SELCK Rudi

DESSY C�dric

MICHAUX Philippe

VANSTAPEL Bernard

TITLE Purchasing Manager Management Assistant General Purchasing Analyst

Local Purchasing Manager Local Purchasing Manager Purchaser

EXTRAIT DES STATUTS

ARTICLE 21

Le conseil d'administration peut constituer un comit� ex�cutif dont les membres sont choisis dans ou hors de son sein.

Il d�termine les pouvoirs de ce comit� ex�cutif, en r�gle le fonctionnement et fixe la r�mun�ration de ses membres, � imputer sur les frais g�n�raux.

Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re ainsi que la repr�sentation de la Soci�t� en ce qui concerne cette gestion � une ou plusieurs personnes agissant dans ce cas deux � deux. II nomme et r�voque les d�l�gu�s � cette gestion qui sont choisis dans ou hors de son sein, fixe leur r�mun�ration et d�termine leurs attributions.

Le conseil d'administration peut confier la direction de l'ensemble, de telle partie ou de telle branche sp�ciale des affaires sociales � une ou plusieurs personnes.

Le conseil d'administration ainsi que les d�l�gu�s � la gestion journali�re, dans le cadre de cette gestion, peuvent �galement conf�rer des pouvoirs sp�ciaux et d�termin�s � une ou plusieurs personnes de leur choix.

ARTICLE 22

La soci�t� est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel et en justice par deux administrateurs agissant conjointement et de pr�f�rence, par le(s) administrateur(s) charg�(s) de la gestion journali�re.

Elle est en outre valablement engag�e par les mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat.

Louis MARTENS, Mark DIRCKX,

Administrateur. Pr�sident.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

30/09/2014

��MCD WORD 11.1

sZ1 Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

irbul ccerxrca de

ENTRE LE 1 SEP, 2014

Glygffreffier

(en entier): COFELY FABRICOM INDUSTRIE SUD

(en abr�g�):

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

(adresse compl�te)

Oblet(s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration du 2 septembre 2014, agissant conform�ment � la loi et aux statuts, a d�cid� d'annuler les pouvoirs attribu�s ant�rieurement dans les mati�res reprises ci-dessous et de les remplacer � partir du 16 octobre 2014 par la d�l�gation suivante

1. REPRESENTATION GENERALE DE LA SOC1ETE

Conform�ment � l'article 22 des Statuts, la soci�t� est repr�sent�e dans tous les actes, y compris ceux o�

intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel, et en justice, par deux administrateurs agissant

conjointement.

Le conseil d'administration de la soci�t� est � ce jour compos� de

- Mark DIRCKX, Pr�sident ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION ;

- Louis MARTENS ;

- Xavier SINECHAL ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un �Administrateur � et ensemble les � Administrateurs �.

2. GESTION JOURNALIERE

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, la gestion journali�re, ainsi que la repr�sentation de la soci�t� dans

les actes et en justice, relative � cette gestion, sont d�l�gu�es �:

- Mark DIRCIOK, Pr�sident du Conseil d'Administration ;

- Philippe MAS EREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION, Administrateur;

- Louis MARTENS, Administrateur;

- Christine MARCHAL, Human Resources Director;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � D�l�gu� � et ensemble les � D�l�gu�s �.

En ce qui concerne la gestion journali�re, la soci�t� sera valablement repr�sent�e paries Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

Pour toute question relative � la Division Energy & Environment, la gestion journali�re est �galement confi�e � jcihny HERMANS, Division Manager de cette Division.

Pour toute question relative aux activit�s de la soci�t� au Grand-Duch� de Luxembourg, la signature de Philippe MAS EREEL sera obligatoirement requise.

3.. POUVOIRS SPECIAUX ET DETERMINES

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, Ie conseil d'administration d�l�gue le pouvoir de signature des

op�rations suivantes aux personnes reprises ci-apr�s

A. CONTRATS COMMERCIAUX ET OFFRES (y compris celles dans le cadre de march�s publics)

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso: Nom et signature

111wRRqgn

N� d'entreprise : 0413240388 D�nomination

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et

valablement sign�s par:

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

-Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment.

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 1.250.000 EUR et 2.500.000 EUR

peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par:

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux:

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment;

-Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division

Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� (voir annexe

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 250.000 EUR et 1.250.000 EUR

peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par:

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment ;

'Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division

Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, ie Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 50.000 EUR et 250.000 EUR peuvent

�tre uniquement et valablement sign�s par:

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment;

-Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division

Energy & Environrnent, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui ccncerne les activit�s de la Division Energy Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, ie Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur maximale de 50.000 EUR peuvent �tre uniquement et

valablement sign�s par:

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment ;

'Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division

Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager, le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager ou le Project Leader concern�s (voir annexe 1).

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR

peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par:

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment.

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur inf�rieure ou �gale �

2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment;

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

.lin Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern�.

B. CONTRATS DE LOCATION DE BIENS IMMOBILIERS

Les contrats de location de biens immobiliers peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE ou Philip SNOECK.

C. COMMANDES AUX FOURNISSEURS ET AUX SOUS-TRAITANTS

C.1. Commandes

-Les commandes d'une valeur de plus de 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par:

" Lln Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Marc VANELVERDINGHE, Purchasing Manager ou C�dric DESSY ou Philippe MICHAUX, Local Purchasing Managers (voir annexe 2).

-Les commandes d'une valeur comprise entre 10.000 EUR et 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par:

" Un Administrateur ou un D�l�gu� ou le Department Manager concern� conjointement avec le Purchasing Manager ou le Local Purchasing Manager.

-Les commandes d'une valeur inf�rieure � 10.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par un Purchaser (voir annexe 2).

C.2. Conclusion de contrats cadre

Les contrats cadre pour des commandes peuvent �tre valablement sign�s par un D�l�gu�, conjointement avec le Purchasing Manager, En cas d'absence du Purchasing Manager, le contrat cadre pourra �tre valablement sign� par un (autre) D�l�gu�.

D. RESSOURCES HUMAINES (HR)

D.1. Personnel employ�

Toutes les op�rations concernant le service du personnel employ�, en ce compris l'engagement et le licenciement, peuvent �tre valablement sign�es par Christine MARCHAL, Jozef DE MAYER ou Sophie DE CONINCK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.2. Personnel ouvrier

Les op�rations concernant le service du personnel ouvrier, en ce compris l'engagement et le licenciement hors faute grave, peuvent �tre valablement sign�es par Christine MARCHAL ou Jozef DE MAYER, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les licenciements pour faute grave ne seront toutefois valablement sign�s que par Christine MARCHAL ou Jozef DE MAYER, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les mises en pr�pension peuvent �tre valablement sign�es par Christine MARCHAL, Jozef DE MAYER, Patrick PEREMANS et Sophie DE CONINCK agissant deux � deux ou par une des personnes pr�cit�es agissant conjointement avec Marc JACOBS, Bram STAELENS ou le responsable HR concern�.

0.3 D�clarations fiscales et sociales (pr�compte professionnel, ONSS, etc.)

Ces d�clarations ne peuvent �tre que valablement sign�es par Christine MARCHAL, Patrick PEREMANS et Jozef DE MAYER, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec Louis MARTENS ou Pieter VAN DAMME. Elles peuvent �tre �galement valablement sign�es par Marc JACOBS ou Bram STAELENS, agissant conjointement avec Christine MARCHAL, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER ou, en leur absence, avec Louis MARTENS ou Pieter VAN DAMME.

D.4. Assurances de personnes

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances de personnes sont valablement sign�es par Christine

MARCHAL, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

0.5. Op�rations juridiques

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques concernant le personnel sont valablement sign�es

par Christine MARCHAL, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

E. ASSURANCES

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances sont valablement sign�es par Vincent VAN CAILL1E

ou Marc DE POMMEREAU, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

e

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

F. SERVICE JURIDIQUE

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques ou au secr�tariat de soci�t� sont valablement sign�es

par Philip SNOECK ou Vincent VANDERCRUYSSEN, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Pour toutes op�rations en rapport avec le secr�tariat statutaire de la soci�t�, Patrick VAN DER BEKEN est

�galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu�.

G. PROTECTION DU TRAVAIL ET DE L'ENVIRONNEMENT

ai. La soci�t� est repr�sent�e en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit� par Thierry VANHOREN ou Xavier DELEU ou, en leur absence, par Christine MARCHAI_ ou Philip SNOECK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.2. Toutes op�rations relatives � des questions d'environnement sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Wim VAN DEN ABBEELE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.3. Sans pr�judice aux dispositions l�gales et r�glementaires applicables, lorsque la responsabilit� p�nale de la soci�t� est mise en cause en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit�, la soci�t� est repr�sent�e par le responsable du d�partement o� les faits se sont produits.

S'il s'agit de faits sans rapport avec les activit�s op�rationnelles de la soci�t�, la soci�t� est repr�sent�e par l'Administrateur D�l�gu� de la soci�t� agissant individuellement.

H. OPERATIONS FINANCIERES

H.1. Op�rations sur papier

H.1.1. Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Celles-ci seront uniquement et valablement sign�es par deux D�l�gu�s agissant conjointement (dont de

pr�f�rence Louis MARTENS).

H.1.2. Op�rations d'une valeur comprise entre 250.000 EUR et 3.000.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Walter VAN DENBERGHE ou Stefan

JANS, agissant conjointement avec Louis MARTENS ou un D�l�gu�.

H.1.3. Op�rations n'exc�dant pas 250.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Walter VAN DENBERGHE et Stefan

JANS, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec un D�l�gu�.

H.2. Paiements �lectroniques

Les signatures �lectroniques de Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ, engagent valablement la soci�t� vis-�-vis des banques avec lesquelles une convention a �t� valablement sign�e � cet effet et ce, sans limitation de montant.

Les contrats avec les banques concernant les paiements �lectroniques peuvent �tre valablement sign�s par les Administrateurs ou les D�l�gu�s, agissant conjointement deux � deux (dont de pr�f�rence Louis MARTENS).

Les paiements �lectroniques avec des soci�t�s li�es dans le cadre du � cash pooling � peuvent valablement �tre sign�s par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ.

Tout paiement �lectronique doit toutefois �tre pr�alablement approuv� comme suit :

'Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique sup�rieur � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN

DAMME, Stefan JANS ou Walter VAN DENBERGHE, agissant conjointement avec Louis MARTENS ou, en

l'absence de ce dernier, avec un Administrateur ou un D�l�gu��

-Op�rations n'exc�dant pas 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique inf�rieur ou �gal � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter

VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS, agissant deux � deux.

-Tout fichier de paiement relatif � la gestion des ressources humaines (pr�compte professionnel, ONSS et payroil) devra �tre pr�alablement approuv� par Christine MARCHAL, Jozef DE MAYER et Patrick PEREMANS, agissant conjointement deux � deux ou par l'un d'eux agissant conjointement avec Marc JACOBS ou Bram STAELENS. En l'absence de Madame MARCHAL ou de Messieurs DE MAYER et PEREIVIANS, les fichiers de paiement seront approuv�s par Marc JACOBS ou Bram STAELENS agissant conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Louis MARTENS).

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

Les paiements �lectroniques relatifs � ces fichiers seront valablement sign�s par Christine MARCHAL, Jozef DE MAYER, Patrick PEREMANS ou Marc JACOBS agissant conjointement avec Louis MARTENS, Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Walter VAN DENBERGHE.

Seule une des deux personnes ayant approuv� une demande de paiement �lectronique peut �galement signer ce paiement �lectronique.

H.3. Op�rations sur garanties bancaires

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires sup�rieures � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Walter VAN DENBERGHE agissant conjointement avec Louis MARTENS, un Administrateur ou un D�l�gu�.

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires inf�rieures ou �gales � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS, agissant deux � deux.

Les op�rations relatives au libell� des garanties, � leur modification ou � leur lib�ration peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE et Louis MARTENS agissant deux � deux, ou agissant conjointement avec Claude COLLIN, Laurent SCHM1TZ ou St�phanie GUERRA ZAMORA.

H.4. Affaires fiscales

Toutes les op�rations relatives � la fiscalit� et les d�clarations fiscales peuvent �tre valablement sign�es par Louis MARTENS, Pieter VAN DAMME et Anne MAMMERICKX, agissant conjointement deux � deux.

Pour les affaires fiscales en g�n�ral, Guido VAN HOVE est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Louis MARTENS).

Les d�clarations TVA seront valablement d�pos�es de fa�on �lectronique via internet sur le site du SPF Finances (syst�me adapt� INTERVAT) par Anne MAMMERICKX, Johan VANDEPUT ou Ame DECORTE.

H.5. Ouverture et fermeture de comptes bancaires

Toutes les op�rations relatives � l'ouverture, � la fermeture ou � la disposition de comptes bancaires peuvent �tre valablement sign�es par les Administrateurs ou les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

I. AUTRES OPERAT1ONS

1,1. Si�ge de Fleurus

Katty DE WITTE, Annie FUM1ERE, Sabine SERMEUS, Dominique VAN GELDEREN, Dominique DAL,

Jean-Luc HANOT1AUX ou Alain MICHAUX,

1.2. Si�ge de Ans:

Genevi�ve DARDENNE, Pascale RENUART, Vincent LIEGEOIS ou Guy LENTZ,

agissant individuellement sont autoris�s :

-� recevoir tous courriers, envois recommand�s, assignations, proc�s-verbaux, mandats postaux ainsi que

les lettres de change, quittances, et autres valeurs ;

-� retirer tous envois recommand�s et autres valeurs ;

-� retirer ou recevoir toute marchandise arrivant au nom de la soci�t� par chemin de fer ou autres moyens

de transport, donner valable quittance et encaisser toutes sommes, valeurs, remboursements, indemnit�s etc.

qui seraient dus � la soci�t� par ces transporteurs.

Annexe 1: Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Annexe 2: Membres du Service Achats

ANNEXE 1: Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Lest Name & First Name Job Title Categories Location

MASEREEL Philippe Division Manager lndustry South Fleurus

TAMBUYSER Luc Area Sales Manager Industry South Fletirus

COUCKE Jean-Pierre Department Manager Underground Piping Fleurus

DELMELLE Philippe Department Manager Automation,Piping &Development Fleurus

KERSTEN Michel Department Manager TBM Ans

RINGLET Vincent Department Manager M�canique & Maintenance Ans

ROOSEN Patrick Department Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

AUSSEMS Pierre Section Manager Automation,Piping &Development Ans

FRENAY Didier Section Manager M�canique & Maintenance Ans

r

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

Lest Name & First Name

GOBIET Bernard

GRI MONT Jean-Michel

LECLERCQ Michel

LEFEVRE Michel

LEVI EUX Thierry

POURBAIX Pascal

REMY Roland

RENARD Olivier

BEAU DART Jonathan

BEIGNE Francis

BERNIER Christophe

CARBONI Jean-Philippe

CHAUDRON C�cile

COLART Michel

COOREVITS Stijn

DE DEURWAERDER Corentin

DESCHEPPER Piet

DUTRIEUX Kevin

DUPONT Charly

FAUCHE Jacky

GlANNONE Antonio

GOUBLOMME S�bastien

JANSSENS Fabrice

KEMPENEERS Philippe

MANSOUR Idir

MARiQUE Yannick

MEYS Michel

PICRON Jean-Fran�ois

REGNIER Jean-Henri

ROELEN Daniel

ROISIN Beno�t

SECCI Antonio

TIMMERMAN David

TOUWAIDE Elodie

VERNET Christophe

ANTHOON Geoffrey

BARATTUCCI Nicola

BEN KA�DA Ahmed

BRUYLANTS Gr�gory

CIEZA Toni

CLAEYS Olivier.

COLSON Fabian

CROMBEZ Pascal

DE CLERCQ Dany

DECROM Michael

DELCOUR Fabian

GANSEMAN Francis

GORDENNE Nicolas

LACERRA Nicola

LEBLANC Pascal

LOBET S�bastien

MAN1SE Jonathan

NAGY Gyorgy

OSAER Marc

OTTE Beno�t

PAQUAY Jean-Paul

PEREZ Kenny

SCHREIDEN Lionel d

VALLE VIDAL Aveline

VISOTTI Marco

ANTOINE Paul

BAL Erwin

BERGER Yvan Job Tille

Section Manager

Section Manager

Section Manager

Section Manager

Section Manager

Section Manager

Section Manager

Section Manager

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader

Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Categories Location

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Ans

M�canique & Maintenance Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Underground Piping Fleurus

Electrical & instrumentation (S) Ans

TBM Ans Automatian,Piping&Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Underground Piping Fleurus

M�canique & Maintenance Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

TBM Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Autarnation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

Underground Piping Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

TBM Ans Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Electrical & Instrumentation (S)' Ans Automation,Piping&Development Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

et B - Suite

Last Name & First Name Job Title

BERTRAND Daniel Senior Project Manager

BOURGEOIS Christian Senior Project Manager

BREELS Philippe Senior Project Manager

BRIGNOLI Daniel Senior Project Manager

CINTORI Lucien Senior Project Manager

DEBL1RE Frank Senior Project Manager

DESSY DARDENNE Jean-Claude Senior Project Manager

DETREMBLEUR Jean-Pol Senior Project Manager

GHEURY Jean-Marie Senior Project Manager

HAINE Jacques Senior Project Manager

INFANTINO Carlo Senior Project Manager

LEJEUNE Fr�d�ric Senior Project Manager

LEONARD Beno�t Senior Project Manager

LOFORTE Leonardo Senior Project Manager

MERTENS Fran�ois Senior Project Manager

PAYON Ren� Senior Project Manager

VAN LIERDE Pierre Senior Project Manager

VIDOTTO Bernard Senior Project Manager

WARNIER Etienne Senior Project Manager

ANNEXE 2 : Membres du Service Achats Categories Location

Underground Piping Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Ans

Automation,Piping &Development Ans

Electric,al& Instrumentation (5) Fleuris Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Underground Piping Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

L

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso: Nom et signature

SITE

Corporate

Corporate

Corporate

Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Ans

NAME

VANELVERD1NGHE Marc

DE CONINCK -VANDENWUNGAERT Nadine

SELCK Rudi

DESSY C�dric

MICHAUX Philippe

VANSTAPEL Bernard

T1TLE Purchasing Manager Management Assistant General Purchasing Analyst

Local Purchasing Manager Local Purchasing Manager Purchaser

EXTRAIT DES STATUTS

ARTICLE 21

Le conseil d'administration peut constituer un comit� ex�cutif dont les membres sont choisis dans ou hors de son sein.

II d�termine les pouvoirs de ce comit� ex�cutif, en r�gle le fonctionnement et fixe la r�mun�ration de ses membres, � imputer sur les frais g�n�raux.

Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re ainsi que la repr�sentation de la Soci�t� en ce qui concerne cette gestion � une ou plusieurs personnes agissant dans ce cas deux � deux. Il nomme et r�voque les d�l�gu�s � cette gestion qui sont choisis dans ou hors de son sein, fixe leur r�mun�ration et d�termine leurs attributions.

Le conseil d'administration peut confier la direction de l'ensemble, de telle partie ou de telle branche sp�ciale des affaires sociales � une ou plusieurs personnes.

Le conseil d'administration ainsi que les d�l�gu�s � la gestion journali�re, dans le cadre de cette gestion, peuvent �galement conf�rer des pouvoirs sp�ciaux et d�termin�s � une ou plusieurs personnes de leur choix.

ARTICLE 22

La soci�t� est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel et en justice par deux administrateurs agissant conjointement et de pr�f�rence, par le(s) administrateur(s) charg�(s) de la gestion journali�re.

E lle est en outre valablement engag�e par les mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat,

Louis MARTENS, Mark DIRCKX,

Administrateur. Pr�sident.

R�serv�

au

eniteur

"belge

21/08/2014

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Mop WORD 11.1

(en abr�g�):

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

(adresse compl�te)

Oblet(s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : NOMINATIONS STATUTAIRES - COMMISSAIRE : ADAPTATION DU MONTANT DES EMOLUMENTS

L'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires du 20 mai 2014, � l'unanimit� des voix, d�cide de :

- renouveler le mandat d'administrateur de MM. Xavier SINECHAL et Philippe CESSION pour un terme de trois ans, venant � �ch�ance � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2017 ;

- confirmer le mandat d'administrateur de M. M. Louis MARTENS, ing�nieur commercial, domicili� � 1030 Bruxelles, Square Vergote 33, venant � �ch�ance � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2016.

Leur mandat sera exerc� � titre gratuit;

- r�duire le montant des �moluments annuels du commissaire, la SC s.f.d. SCRL DELOITTE Reviseurs d'Entreprises, �tablie Pegasus Park, Berkenlaan 8b � 1831 Diegem, inscrite au tableau des membres de l'institut des Reviseurs sous le n� B025 et repr�sent�e par M. Daniel KROES, � 25.000 EUR hors NA et hors cotisations � l'IRE, applicable d�j� pour l'exercice 2014.

Philippe MASEREEL Administrateur d�l�gu�

N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier): COFELY FABRICOM INDUSTRIE SUD

in

R�serva

au

Monitei.

belge

1

Tribunat de Commerce

1 1 MIT 2014

CI-;ARLE~Offe

Bijtagen bij hetIteigisrir-Staatsblad =-2-t/0$/i0tzt _ Aiiiiexe $ii IVIMIt��fb�te

L. MARTENS

Administrateur

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

25/11/2013 : ME. - RECTIFICATIF COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 14.05.2013, DPT 18.11.2013 13663-0439-040
17/10/2013

�� MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge

apr�s d�p�t de l'acte au greffe

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

(adresse compl�te)

(miet(s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DEMISSION - COOPTATION - DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration du 17 septembre 2013,

- a pris acte de la d�mission de M. Guido PEIFFER de sa fonction d'administrateur, avec effet � la date du

14 octobre 2013;

- d�cid� � l'unanimit� de nommer provisoirement (coopter) � la fonction d'administrateur � compter du 14

octobre 2013, en remplacement de M. Guido PEIFFER, M. Louis MARTENS, ing�nieur commercial, domicili� square Vergote 33 � 1030 Bruxelles. Son mandat devra �tre confirm� par la prochaine assembl�e g�n�rale;

- agissant conform�ment � la loi et aux statuts, a d�cid� d'annuler les pouvoirs attribu�s ant�rieurement dans les mati�res reprises ci-dessous et de les remplacer � partir du 14 octobre 2013 par la d�l�gation suivante:

1, REPRESENTATION GENERALE DE LA SOCIETE

Conform�ment � l'article 22 des Statuts, la soci�t� est repr�sent�e dans tous les actes, y compris ceux o�

intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel, et en justice, par deux administrateurs agissant

conjointement.

Le conseil d'administration de la soci�t� est � ce jour compos� de :

- Mark DIRCKX, Pr�sident ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION ;

- Louis MARTENS ;

- Xavier SINECHAL ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � Administrateur � et ensemble les � Administrateurs �.

2. GESTION JOURNALIERE

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, la gestion journali�re, ainsi que la repr�sentation de la soci�t� dans

les actes et en justice, relative � cette gestion, sont d�l�gu�es � :

- Mark DIRCKX, Pr�sident du Conseil d'Administration ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION, Administrateur ;

- Louis MARTENS, Administrateur ;

- Paul DEHASSE, Human Resources Director ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � D�l�gu� � et ensemble les � D�l�gu�s �.

Trfbur+ai de ;.Dmfrure- Churl�r4i

ENTRE LE

1.11:1,.M5 Greffe

~ -

N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier) : COFELY FABRICOM INDUSTRIE SUD

131 689

En ce qui concerne la gestion journali�re, la soci�t� sera valablement repr�sent�e par les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux,

Pour toute question relative � la Division Energy & Environment, la gestion journali�re est �galement confi�e � Johny HERMANS, Division Manager de cette Division.

Pour toute question relative aux activit�s de la soci�t� au Grand-Duch� de Luxembourg, la signature de Philippe MASEREEL sera obligatoirement requise.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

3. POUVOIRS SPECIAUX ET DETERMINES

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, le conseil d'administration d�l�gue le pouvoir de signature des

op�rations suivantes aux personnes reprises ci-apr�s

A. CONTRATS COMMERCIAUX ET OFFRES (y compris celles dans le cadre de march�s publics)

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment,

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 1.250.000 EUR et 2,500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par ;

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 250.000 EUR et 1.250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou Ie Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 50.000 EUR et 250.000 EUR peuvent

�tre uniquement et valablement sign�s par

*Les Administrateurs et !es D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur maximale de 50.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou te Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, ['Area Sales Manager, le Senior Project Manager, le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager ou le Project Leader concern�s (voir annexe 1).

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR

peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par

*Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant ccnjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environ ment.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur inf�rieure ou �gale �

2.600.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

.Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de lEt Division Energy & Environment;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern�.

$. CONTRATS DE LOCATION DE BIENS IMMOBILIERS

Les contrats de location de biens immobiliers peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE ou Philip SNOECK.

C. COMMANDES AUX FOURNISSEURS ET AUX SOUS-TRAITANTS

C.1, Commandes

-Les commandes d'une valeur de plus de 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par

�Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Marc VANELVERD!NGHE, Purchasing Manager ou

C�dric DESSY ou Philippe MICHAUX, Local Purchasing Managers (voir annexe 2).

-Les commandes d'une valeur comprise entre 10.000 EUR et 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par

.Un Administrateur ou un D�l�gu� ou le Department Manager concern� conjointement avec le Purchasing Manager ou le Local Purchasing Manager,

-Les commandes d'une valeur inf�rieure � 10.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par un Purchaser (voir annexe 2).

C,2. Conclusion de contrats cadre

Les contrats cadre pour des commandes peuvent �tre valablement sign�s par un D�l�gu�, conjointement avec ie Purohasing Manager. En cas d'absence du Purchasing Manager, le oontrat cadre pourra �tre valablement sign� par un (autre) D�l�gu�.

O. RESSOURCES HUMAINES (HR)

0.1. Personnel employ�

Toutes les op�rations concernant fe service du personnel employ�, en ce compris l'engagement et le licenciement, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Sophie DE coNINCK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

0.2, Personnel ouvrier

Les op�rations concernant le service du personnel ouvrier, en ce compris l'engagement et le licenciement hors faute grave, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou par Caroline LEFEBVRE, HR Manager, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les licenciements pour faute grave ne seront toutefois valablement sign�s que par Paul DEHASSE ou Jozef DE MAYER agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les mises en pr�pension peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DEMAYER, Patrick PEFiEMANS et Sophie DE CONINCK agissant deux � deux ou par une des personnes pr�cit�es agissant conjointement avec Marc JACOBS, Bram STAELENS ou le responsable HR concern�,

p.3. D�clarations fiscales et sociales (pr�compte professionnel, ONSS, etc.)

Ces d�clarations ne peuvent �tre que valablement sign�es par Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS et Jozef DE MAYER, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec Louis MARTENS, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME. Elles peuvent �tre �galement valablement sign�es par Marc JACOBS ou bram STAELENS, agissant conjointement avec Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER ou, en leur absence, avec Louis MARTENS, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME.

D.4. Assurances de personnes

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances de personnes sont valablement sign�es par Paul

DEHHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

F15. Op�rations juridiques

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques concernant le personnel sont valablement sign�es

par Paul DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

E. ASSURANCES

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances sont valablement sign�es par Vincent VAN CAILL1E

ou Marc DE POMMEREAU, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

F. SERVICE JURIDIQUE

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques ou au secr�tariat de soci�t� sont valablement sign�es

par Philip SNOECK ou Vincent VANDERCRUYSSEN, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Pour toutes op�rations en rapport avec le secr�tariat statutaire de la soci�t�, Patrick VAN DER BEKEN est

�galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu�.

G. PROTECTION DU TRAVAIL ET DE L'ENVIRONNEMENT

G.1. La soci�t� est repr�sent�e en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit� par Thierry VANHOREN ou Xavier DELEU ou, en leur absence, par Paul DEHASSE ou Philip SNOECK, agissant conjointement avec un D�l�gu�,

G.2, Toutes op�rations relatives � des questions d'environnement sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Karin WINNEPENNINCKX, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.3. Sans pr�judice aux dispositions l�gales et r�glementaires applicables, lorsque la responsabilit� p�nale de la soci�t� est mise en cause en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit�, la soci�t� est repr�sent�e par le responsable du d�partement o� les faits se sont produits.

S'il s'agit de faits sans rapport avec les activit�s op�rationnelles de la soci�t�, la soci�t� est repr�sent�e par l'Administrateur D�l�gu� de la soci�t� agissant individuellement.

H. OPERATIONS FINANCIERES

H.1. Op�rations sur papier

1-1.1 ,1. Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Celles-ci seront uniquement et valablement sign�es par deux D�l�gu�s agissant conjointement (dont de

pr�f�rence Louis MARTENS).

H.1.2. Op�rations d'une valeur comprise entre 250.000 EUR et 3.000.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME, Walter VAN

DENBERGHE ou Stefan JANS, agissant conjointement avec Louis MARTENS ou un D�l�gu�.

H.1.3. Op�rations n'exc�dant pas 250.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME, Walter VAN

DENBERGHE et Stefan JANS, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec un D�l�gu�.

H.2. Paiements �lectroniques

Les signatures �lectroniques de Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE, Jan ANDRIESSENS et Louis MARTENS, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ, engagent valablement la soci�t� vis-�-vis des banques avec lesquelles une convention a �t� valablement sign�e � cet effet et ce, sans limitation de montant,

Les contrats avec les banques concernant les paiements �lectroniques peuvent �tre valablement sign�s par les Administrateurs ou les D�l�gu�s, agissant conjointement deux � deux (dont de pr�f�rence Louis MARTENS),

Les paiements �lectroniques avec des soci�t�s li�es dans le cadre du � cash pooling � peuvent valablement �tre sign�s par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE, Jan ANDRIESSENS et Louis MARTENS, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ.

Tout paiement �lectronique doit toutefois �tre pr�alablement approuv� comme suit

" Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique sup�rieur � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE ou Jan ANDRIESSENS, agissant conjointement avec Louis MARTENS ou, en l'absence de ce dernier, avec un Administrateur ou un D�l�gu�.

*Op�rations n'exc�dant pas 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique inf�rieur ou �gal � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE, Jan ANDRIESSENS et Louis MARTENS, agissant deux � deux.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

" Tout fichier de paiement relatif � la gestion des ressources humaines (pr�compte professionnel, ONSS et payroll) devra �tre pr�alablement approuv� par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER et Patrick PEREMANS, agissant conjointement deux � deux ou par l'un d'eux agissant conjointement avec Marc JACOBS ou Bram STAELENS. En l'absence de Messieurs DEHASSE, DE MAYER et PEREMANS, les fichiers de paiement seront approuv�s par Marc JACOBS ou Bram STAELENS agissant conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Louis MARTENS).

Les paiements �lectroniques relatifs � ces fichiers seront valablement sign�s par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER, Patrick PEREMANS ou Marc JACOBS agissant conjointement avec Louis MARTENS, Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE ou Jan ANDRIESSENS,

Seule une des deux personnes ayant approuv� une demande de paiement �lectronique peut �galement signer ce paiement �lectronique.

H.3. Op�rations sur garanties bancaires

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires sup�rieures � 3.000.000 FUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE ou Jan ANDRIESSENS agissant conjointement avec Louis MARTENS, un Administrateur ou un D�l�gu�.

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires inf�rieures ou �gales � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE, Jan ANDRIESSENS et Louis MARTENS, agissant deux � deux.

Les op�rations relatives au libell� des garanties, � leur modification ou � leur lib�ration peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Walter VAN DENBERGHE, Jan ANDRIESSENS et Louis MARTENS agissant deux � deux, ou agissant conjointement avec Claude COLLIN, Laurent SCHMITZ ou St�phanie GUERRA ZAMORA.

H.4. Affaires fiscales

Toutes les op�rations relatives � la fiscalit� et les d�clarations fiscales peuvent �tre valablement sign�es par Louis MARTENS, Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Anne MAMMERICKX, agissant conjointement deux � deux.

Pour les affaires fiscales en g�n�ral, Guido VAN HOVE est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Louis MARTENS).

Les d�clarations NA seront valablement d�pos�es de fa�on �lectronique via internet sur le site du SPF Finances (syst�me adapt� INTERVAT) par Anne MAMMERICKX, Johan VANDEPUT ou Arne DECORTE.

H.5. Ouverture et fermeture de comptes bancaires

Toutes les op�rations relatives � l'ouverture, � la fermeture ou � la disposition de comptes bancaires peuvent �tre valablement sign�es par les Administrateurs ou les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

1. AUTRES OPERATIONS

1.1. Si�ge de Fleurus

Katty DE WITTE, Annie FUMIERE, Sabine SERMEUS, Dominique VAN GELDEREN, Dominique DAL,

Jean-Luo HANOTIAUX ou Alain MICHAUX,

1.2. Si�ge de Ans :

Genevi�ve DARDENNE, Pascale RENUART, Vincent LIEGEOIS ou Guy LENTZ,

agissant individuellement sont autoris�s :

-� recevoir tous courriers, envois recommand�s, assignations, proc�s-verbaux, mandats postaux ainsi que

les lettres de change, quittances, et autres valeurs ;

-� retirer tous envois recommand�s et autres valeurs ;

-� retirer ou recevoir toute marchandise arrivant au nom de la soci�t� par chemin de fer ou autres moyens

de transport, donner valable quittance et encaisser toutes sommes, valeurs, remboursements, indemnit�s etc.

qui seraient dus � la soci�t� par ces transporteurs.

Annexe 1; Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Annexe 2: Membres du Service Achats

ANNEXE 1 : Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Last Name & First Name Job Title Categories Location

MASEREEL Philippe Division Manager Industry South Fleurus

TAMBUYSER Luc Area Sales Manager Industry South Fleurus

COUCKE Jean-Pierre Department Manager Underground Piping Fleurus

i

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Last Name & First Name

DELMELLE Philippe

KERSTEN Michel

RINGLET Vincent

ROOSEN Patrick

AUSSEMS Pierre

FRENAY Didier

GOBIET Bernard

GRIMANT Jean-Michel

LECLERCQ Michel

LEFEVRE Michel

LEVIEUX Thierry

POURBAIX Pascal

REMY Roland

RENARD Olivier

BEIGNE Francis

BERNIER Christophe

BRICTEUX Amaud

CARBONI Jean-Philippe

CHAUDRON C�cile

COLART Michel

DE DEURWAERDER Corentin

DECROM Michael

DESCHEPPER Piet

DUPONT Charly

FAUCHE Jacky

GIANNONE Antonio

JANSSENS Fabrice

KEMPENEERS Philippe

LOPOMO Giovanni

MANISE Jonathan

MARIQUE Yannick

MEYS Michel

NASSOGNE Didier

OLIVIER Gregory

OSAER Marc

PICRON Jean-Fran�ois

REGNIER Jean-Henri

ROELEN Daniel

ROISIN Beno�t

SCHREIDEN Lionel

SECCI Antonio

VERNET Christophe

ANTHOON Geoffrey

BARATTUCCI Nicola

BEN KA DA Ahmed

l3RUYLANTS Gr�gory

CIEZA Toni

COLSON Fabian

CROMBEZ Pascal

DE CLERCQ Dany

DELCOUR Fabian

GANSEMAN Francis

GORDENNE Nicolas

INFANTINO Carlo

LACERRA Nicola

LEBLANC Pascal

LOBET S�bastien

NAGY Gyorgy

(TUE Beno�t

PAQUAY Jean-Paul

PEREZ Kenny

VALLE VIDAL Avelino

VISOTTI Marco

Job Title Department Manager Department Manager Department Manager Department Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Categories Location

Automation,Piping &Development Fleurus

TBM Ans

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Automation,Piping &Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Underground Piping Fleurus

TBM Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Automation,Piping&Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Automation,Piping&Development Fleurus

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (5) Ans

TBM Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

TBM Ans Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Underground Piping Fleurus

TBM Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans Automation,Piping&Development Fleurus

e

c

Volet B - Suite

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

r

Last Name & First Name Job Title

ANTOINE Paul Senior Project Manager

BAL Erwin Senior Project Manager

BERGER Yvon Senior Project Manager

BERTRAND Daniel Senior Project Manager

BOURGEOIS Christian Senior Project Manager

BFIEELS Philippe Senior Project Manager

BFUGNOLI Daniel Senior Project Manager

CINTORI Lucien Senior Project Manager

DEBLIRE Frank Senior Project Manager

DESSY DARDENNE Jean-Claude Senior Project Manager

Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager

ANNEXE 2 : Membres du Service Achats

Categories Location Automation,Piping &Devefopment Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Underground Pipirig' Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Fleurus

Underground Piping Fleurus Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (5) Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Underground Piping Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

DEfREMBLEUR Jean-Pol GHEURY Jean-Marie HAINE Jacques HARVENGT Yves HUGE Christian LEJEUNE Fr�d�ric LEONARD Beno�t LOFORTE Leonardo MERTENS Fran�ois PAYON Ren�

REGARD Freddy

VAN LIERDE Pierre

VIIDOTTO Bernard

WARNIER Etienne

SITE

Corporate

Corporate

Corporate

Belgian Operations Fleurs Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Ans

NAME

VANELVERDINGHE Marc

DE CONINCK -VANDENWIJNGAERT Nadine

SELCK Rudi

DESSY C�dric

MICHAUX Philippe

VANSTAPEL Bernard

TITLE Purchasing Manager Management Assistant General Purchasing Analyst

Local Purchasing Manager Local Purchasing Manager Purchaser

EXTRAIT DES STATUTS

ARTICLE 21

Le conseil d'administration peut constituer un comit� ex�cutif dont les membres sont choisis dans ou hors de son sein.

ii d�termine les pouvoirs de ce comit� ex�cutif, en r�gle le fonctionnement et fixe la r�mun�ration de ses membres, � imputer sur les frais g�n�raux.

Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re ainsi que la repr�sentation de la Soci�t� en ce qui concerne cette gestion � une ou plusieurs personnes agissant dans ce cas deux � deux. Il nomme et r�voque les d�l�gu�s � cette gestion qui sont choisis dans ou hors de son sein, fixe leur r�mun�ration et d�termine leurs attributions.

Le conseil d'administration peut confier la direction de l'ensemble, de telle partie ou de telle branche sp�ciale des affaires sociales � une ou plusieurs personnes.

Le conseil d'administration ainsi que les d�l�gu�s � la gestion journali�re, dans le cadre de cette gestion, peuvent �galement conf�rer des pouvoirs sp�ciaux et d�termin�s � une ou plusieurs personnes de leur choix.

ARTICLE 22

La soci�t� est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel et en justice par deux administrateurs agissant conjointement et de pr�f�rence, par le(s) administrateur(s) charg�(s) de la gestion journali�re.

Elle est en outre valablement engag�e par les mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat.

Ph. CESSION, Ph. MASEREEL,

Administrateur. Administrateur d�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

t

R�serv�

au

Moniteur

belge

13/08/2013

��r

A

MOD WORD 11.1

Vo e Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

i 111

*13126884*

Iritiunal de comrneic:e de Ci Ica ;eiuL

ENTRE LE

U 2 AOUT 2013

LeCekr

N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier) : COFELY FABRICOM INDUSTRIE SUD

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus (adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : NOMINATIONS STATUTAIRES - COMMISSAIRE : RENOUVELLEMENT DU MANDAT

L'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires du 14 mai 2013, � l'unanimit� des voix, d�cide de :

- renouveler le mandat d'administrateur de M. Guido PEIFFER pour un terme de trois ans, venant �

�ch�ance � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2016 ;

- confirmer le mandat d'administrateur de M. Mark DIRCKX, ing�nieur civil, domicili� � 2530 Boechout, Fruithoflaan 24, pour un terme de trois ans, venant � �ch�ance � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2016.

Leur mandat sera exerc� � titre gratuit;

- renouveler pour un terme de 3 ans, venant � �ch�ance � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2016, le mandat de commissaire de la SC s.f.d. SCRL DELOITTE Reviseurs d'Entreprises, �tablie Pegasus Park, Berkenlaan 8b � 1831 Diegem, inscrite au tableau des membres de l'Institut des Reviseurs sous le n� B025 et repr�sent�e par M. Daniel KROES;

- fixer le montant des �moluments annuels du commissaire � 25.750,00 E{JR hors TVA et hors cotisations � l'IRE. Les honoraires seront soumis annuellement � l'inflation,

G. PEIFFER M. DIRCKX

Administrateur Pr�sident

Mentionner sur la derni�re page du Volet 13 : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

16/07/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 14.05.2013, DPT 09.07.2013 13293-0480-041
17/04/2013

��At ~

N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier) : COFELY FABRICOM INDUSTRIE SUD

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Giliy, 263 � 6220 Fleurus

(adresse compl�te)

Objets) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration du 27 mars 2013, agissant conform�ment � la loi et aux statuts, a d�cid� d'annuler les pouvoirs attribu�s ant�rieurement dans les mati�res reprises ci-dessous et de fes remplacer � partir du 28 mars 2013 par la d�l�gation suivante:

1. REPRESENTATION GENERALE DE LA SOCIETE

Conform�ment � l'article 22 des Statuts, la soci�t� est repr�sent�e dans tous les actes, y compris ceux o�

intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel, et en justice, par deux administrateurs agissant

conjointement.

Le conseil d'administration de la soci�t� est � ce jour compos� de :

- Mark DIRCKX, Pr�sident ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION ;

- Guido PEIFFER

- Xavier SINECHAL ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � Administrateur � et ensemble les � Administrateurs �.

2. GESTION JOURNALIERE

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, la gestion journali�re, ainsi que la repr�sentation de la soci�t� dans

les actes et en justice, relative � cette gestion, sont d�l�gu�es � :

- Mark DIRCKX, Pr�sident du Conseil d'Administration ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION, Administrateur ;

- Guido PEIFFER, Administrateur ;

- Paul DEHASSE, Human Resources Director ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � D�l�gu� � et ensemble les � D�l�gu�s �.

En ce qui concerne la gestion journali�re, la soci�t� sera valablement repr�sent�e par les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

Pour toute question relative � la Division Energy & Environment, la gestion journali�re est �galement confi�e � Johny HERMANS, Division Manager de cette Division.

Pour toute question relative aux activit�s de la soci�t� au Grand-Duch� de Luxembourg, la signature de Philippe MASEREEL sera obligatoirement requise.

3. POUVOIRS SPECIAUX ET DETERMINES

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, le conseil d'administration d�l�gue le pouvoir de signature des

op�rations suivantes aux personnes reprises ci-apr�s

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

MOD WORD 15,1

eu.e-~CBl

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

=i3os 9ia*

Ri Mc

h

111

Tribunal de Commerce

0 B AVR, 2013

Greffe

Bijl�g�"n liijli�lS�lgiscTi Sf�nlslil�d = TT/�412�I3- Annexes du TVl�nit��r 6�7g�

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

A. CONTRATS COMMERCIAUX ET OFFRES (y compris celles dans le cadre de march�s publics)

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

-Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment.

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 1.250.000 EUR et 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

-Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 250.000 EUR et 1.250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

'Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

.Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 50.000 EUR et 250.000 EUR peuvent

�tre uniquement et valablement sign�s par :

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

'Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

-Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, ]'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� (voir annexe 1),

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur maximale de 50.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment ;

'Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division

Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager, le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager ou le Project Leader concern�s (voir annexe 1).

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR

peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

'Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

.Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment.

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur inf�rieure ou �gale �

2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

-Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec Ie Department Manager concern�.

B. CONTRATS DE LOCATION DE BIENS IMMOBILIERS

Les contrats de location de biens immobiliers peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE ou Philip SNOECK.

C. COMMANDES AUX FOURNISSEURS ET AUX SOUS-TRAITANTS

C.1. Commandes

-Les commandes d'une valeur de plus de 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Marc VANELVERDINGHE, Purchasing Manager ou C�dric DESSY ou Philippe MICHAUX, Local Purchasing Managers (voir annexe 2).

-Les commandes d'une valeur comprise entre 10.000 EUR et 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� ou le Department Manager concern� conjointement avec le Purchasing Manager ou le Local Purchasing Manager.

-Les commandes d'une valeur inf�rieure � 10.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par un Purchaser (voir annexe 2).

C.2. Conclusion de contrats cadre

Les contrats cadre pour des commandes peuvent �tre valablement sign�s par un D�l�gu�, conjointement avec le Purchasing Manager. En cas d'absence du Purchasing Manager, le contrat cadre pourra �tre valablement sign� par un (autre) D�l�gu�.

D. RESSOURCES HUMAINES (HR)

D.1, Personnel employ�

Toutes les op�rations concernant le service du personnel employ�, en ce compris l'engagement et le licenciement, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Sophie DE CONINCK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.2. Personnel ouvrier

Les op�rations concernant le service du personnel ouvrier, en ce compris l'engagement et le licenciement hors faute grave, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou par Rudi MAENHOUT, HR Manager, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les licenciements pour faute grave ne seront toutefois valablement sign�s que par Paul DEHASSE ou Jozef DE MAYER agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les mises en pr�pension peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DEMAYER, Patrick PEREMANS et Sophie DE CONINCK agissant deux � deux ou par une des personnes pr�cit�es agissant conjointement avec Marc JACOBS, Bram STAELENS ou le responsable KR concern�.

D.3. D�clarations fiscales et sociales (pr�compte professionnel, ONSS, etc.)

Ces d�clarations ne peuvent �tre que valablement sign�es par Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS et Jozef DE MAYER, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME. Elles peuvent �tre �galement valablement sign�es par Marc JACOBS ou Bram STAELENS, agissant conjointement avec Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER ou, en leur absence, avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME.

D.4. Assurances de personnes

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances de personnes sont valablement sign�es par Paul

DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.5. Op�rations juridiques

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques concernant le personnel sont valablement sign�es

par Paul DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

E. ASSURANCES

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances sont valablement sign�es par Vincent VAN CAILLIE

ou Marc DE POMMEREAU, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

F. SERVICE JURIDIQUE

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques ou au secr�tariat de soci�t� sont valablement sign�es

par Philip SNOECK ou Vincent VANDERCRUYSSEN, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Pour toutes op�rations en rapport avec le secr�tariat statutaire de la soci�t�, Patrick VAN DER BEKEN est

�galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu�.

G. PROTECTION DU TRAVAIL ET DE L'ENVIRONNEMENT

G.1, La soci�t� est repr�sent�e en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit� par Thierry VANHOREN ou Xavier DELEU ou, en leur absence, par Paul DEHASSE ou Philip SNOECK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.2. Toutes op�rations relatives � des questions d'environnement sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Karin WINNEPENNINCKX, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.3, Sans pr�judice aux dispositions !�gales et r�glementaires applicables, lorsque la responsabilit� p�nale de la soci�t� est mise en cause en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit�, la soci�t� est repr�sent�e par le responsable du d�partement o� les faits se sont produits.

S'il s'agit de faits sans rapport avec les activit�s op�rationnelles de la soci�t�, la soci�t� est repr�sent�e par l'Administrateur D�l�gu� de la soci�t� agissant individuellement.

H: OPERATIONS FINANCJERES

H.1 Op�rations sur papier

H.1.1. Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Celles-ci seront uniquement et valablement sign�es par deux D�l�gu�s agissant conjointement (dont de

pr�f�rence Guido PEIFFER).

H.1.2. Op�rations d'une valeur comprise entre 250.000 EUR et 3.000.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME ou Stefan JANS,

agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou un D�l�gu�.

H,1.3, Op�rations n'exc�dant pas 250.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Stefan JANS,

agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec un D�l�gu�.

H.2. Paiements �lectroniques

Les signatures �lectroniques de Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ, engagent valablement la soci�t� vis-�-vis des banques avec lesquelles une convention a �t� valablement sign�e � cet effet et ce, sans limitation de montant.

Les contrats avec les banques concernant les paiements �lectroniques peuvent �tre valablement sign�s par les Administrateurs ou les D�l�gu�s, agissant conjointement deux � deux (dont de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques avec des soci�t�s li�es dans le cadre du � cash pooling � peuvent valablement �tre sign�s par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ.

Tout paiement �lectronique doit toutefois �tre pr�alablement approuv� comme suit

'Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique sup�rieur � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS, agissant conjointement avec Guida PEIFFER ou, en l'absence de ce dernier, avec un Administrateur ou un D�l�gu�.

" Op�rations n'exc�dant pas 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique inf�rieur ou �gal � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter

VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

'Tout fichier de parement relatif � la gestion des ressources humaines (pr�compte professionnel, ONSS et payroll) devra �tre pr�alablement approuv� par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER et Patrick PEREMANS, agissant conjointement deux � deux ou par l'un d'eux agissant conjointement avec Marc JACOBS ou Bram STAELENS. En l'absence de Messieurs DEHASSE, DE MAYER et PEREMANS, les fichiers de paiement

"

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

seront approuv�s par Marc JACOBS ou Bram STAELENS agissant conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques relatifs � ces fichiers seront valablement sign�s par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER, Patrick PEREMANS ou Marc JACOBS agissant conjointement avec Guida PEIFFER, Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS.

Seule une des deux personnes ayant approuv� une demande de paiement �lectronique peut �galement signer ce paiement �lectronique,

H.3. Op�rations sur garanties bancaires

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires sup�rieures � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS agissant conjointement avec Guido PE1FFER, un Administrateur ou un D�l�gu�,.

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires inf�rieures ou �gales � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

Les op�rations relatives au libell� des garanties, � leur modification ou � leur lib�ration peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER agissant deux � deux, ou agissant conjointement avec Claude COLLIN, Laurent SCHMITZ ou St�phanie GUERRA ZAMORA.

H.4. Affaires fiscales

Toutes les op�rations relatives � la fiscalit� et les d�clarations fiscales peuvent �tre valablement sign�es par Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Anne MAMMERICKX, agissant conjointement deux � deux.

Pour les affaires fiscales en g�n�ral, Guido VAN HOVE est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les d�clarations TVA seront valablement d�pos�es de fa�on �lectronique via internet sur Ie site du SPF Finances (syst�me adapt� INTERVAT) par Anne MAMMERICKX, Johan VANDEPUT ou Arne DECORTE,

H.5. Ouverture et fermeture de comptes bancaires

Toutes les op�rations relatives � l'ouverture, � la fermeture ou � la disposition de comptes bancaires peuvent �tre valablement sign�es par les Administrateurs ou les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

I. AUTRES OPERATIONS

1.1. Si�ge de Fleurus

Katty DE WITTE, Annie FUMIERE, Sabine SERMEUS, Dominique VAN GELDEREN, Dominique DAL,

Jean-Luc HANOTIAUX ou Alain MICHAUX,

1.2. Si�ge de Ans :

Genevi�ve DARDENNE, Pascale RENUART, Vincent LIEGEOIS ou Guy LENTZ,

agissant individuellement sont autoris�s :

-� recevoir tous courriers, envois recommand�s, assignations, proc�s-verbaux, mandats postaux ainsi que

les lettres de change, quittances, et autres valeurs

-� retirer tous envois recommand�s et autres valeurs ;

-� retirer ou recevoir toute marchandise arrivant au nom de la soci�t� par chemin de fer ou autres moyens

de transport, donner valable quittance et encaisser toutes sommes, valeurs, remboursements, indemnit�s etc,

qui seraient dus � la soci�t� par ces transporteurs.

Annexe 1: Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Annexe 2: Membres du Service Achats

ANNEXE 1 : Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Last Name & First Name Job Title Categories Location

MASEREEL Philippe Division Manager Industry South Fleurus

TAMBUYSER Luc Area Sales Manager Industry South Fleurus

COUCKE Jean-Pierre Department Manager Underground Piping Fleurus

DELMELLE Philippe Department Manager Automation,Piping &Development Fleurus

KERSTEN Michel Department Manager TBM Ans

RINGLET Vincent Department Manager M�canique & Maintenance Ans

"

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

Last Name & First Name

ROOSEN Patrick

AUSSEMS Pierre

FRENAY Didier

GOBIET Bernard

GRIMONT Jean-Michel

LECLERCQ Michel

LEFEVRE Michel

LEVIEUX Thierry

POURBAIX Pascal

REMY Roland

RENARD Olivier

BEIGNE Francis

BERNIER Christophe

BR1CTEUX Arnaud

CARBONI Jean-Philippe

CHAUDRON C�cile

COLART Michel

DE DEURWAERDER Corentin

DECROM Michael

DESCHEPPER Piet

DUPONT Charly

FAUCHE Jacky

GiANNONE Antonio

JANSSENS Fabrice

KEMPENEERS Philippe

LOPOMO Giovanni

MAN1SE Jonathan

MARIQUE Yannick

MEYS Michel

NASSOGNE Didier

CUVIER Gregory

OSAER Marc

REGNIER Jean-Hend

ROELEN Daniel

ROISiN Beno�t

SCHENE G�rald

SCHREIDEN Lionel

SECCI Antonio

VERNET Christophe

ANTHOON Geoffrey

BARATTUCCI Nicola

BEN KA�DA Ahmed

BLAIRON Christophe

BRUYLANTS Gregory

CIEZA Toni

COLSON Fabian

CROMBEZ Pascal

DE CLERCQ Dany

DELCOUR Fabian

GANSEMAN Francis

GORDENNE Nicolas

HERRY Marc

INFANTINO Carlo

LACERRA Nicola

LAPERRINE Guillaume

LEBLANC Pascal

LOBET S�bastien

NAGY Gyorgy

PAQUAY Jean-Paul

PEREZ Kenny

VALLET VIRAL Aveline

VISO�i1 Marco

ANTOINE Paul

Job Title

Department Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Senior Project Manager Categories Location

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Autornation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus Automation,Piping &Devetopment Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Electricai & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Ans

Electricai & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

Underground Piping Fleurus

TBM Ans

Electricai & Instrumentation (S) Fleurus Autornation,Piping&Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

TBM Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

TBM Ans

Electricai & Instrumentation (S) Fleurus

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & instrumentation (S) Ans

Underground Piping Fleurus

TBM Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Ans

Electricai & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electricai & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Devetopment Fleurus

Eiectrieai & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

M�canique & Maintenance Fieurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & instrumentation (S) Ans Automation,Piping&Developrnent Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

"

Volet B - Suite

Last Name & First Name Job Title

BERGER Yvon Senior Project Manager

BERTRAND Daniel Senior Project Manager

BOURGEOIS Christian Senior Project Manager

BREELS Philippe Senior Project Manager

BRIGNOLI Daniel Senior Project Manager

CINTORI Lucien Senior Project Manager

DEBLIRE Frank Senior Project Manager

DESSY DARDENNE Jean-Claude Senior Project Manager DETREMBLEUR Jean-Pol Senior Project Manager

Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager

ANNEXE 2 : Membres du Service Achats

Categories Location

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Underground Piping Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Fleurus

Underground Piping Fleurus Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Ans

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Underground Piping Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

GHEURY Jean-Marie

HAINE Jacques

HARVENGT Yves

HUGE Christian

LEJEUNE Fr�d�ric

LEONARD Beno�t

LOFORTE Leonardo

MERTENS Fran�ois

PAYON Ren�

REGARD Freddy

VAN LIERDE Pierre

VIDOTTO Bernard

WARNIER Etienne

SITE

Corporate

Corporate

Corp orate

Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Uccle

NAME

VANELVERDINGHE Marc

DE CON1NCK VANDENW1JNGAERT Nadine

SELCK Rudi

DESSY C�dric

MICHAUX Philippe

VANSTAPEL Bernard

TITLE Purchasing Manager Management Assistant General Purchasing Analyst

Local Purchasing Manager Local Purchasing Manager Purchaser

EXTRAIT DES STATUTS

ARTICLE 21

Le conseil d'administration peut constituer un comit� ex�cutif dont les membres sont choisis dans ou hors de son sein.

Il d�termine les pouvoirs de ce comit� ex�cutif, en r�gle le fonctionnement et fixe la r�mun�ration de ses membres, � imputer sur les frais g�n�raux.

Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re ainsi que la repr�sentation de la Soci�t� en ce qui concerne cette gestion � une ou plusieurs personnes agissant dans ce cas deux � deux. 11 nomme et r�voque les d�l�gu�s � cette gestion qui sont choisis dans ou hors de son sein, fixe leur r�mun�ration et d�termine leurs attributions.

Le conseil d'administration peut confier la direction de l'ensemble, de telle partie ou de telle branche sp�ciale des affaires sociales � une ou plusieurs personnes,

Le conseil d'administration ainsi que les d�l�gu�s � la gestion journali�re, dans le cadre de cette gestion, peuvent �galement conf�rer des pouvoirs sp�ciaux et d�termin�s � une ou plusieurs personnes de leur choix.

ARTICLE 22

La soci�t� est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel et en justice par deux administrateurs agissant conjointement et de pr�f�rence, par le(s) administrateur(s) charg�(s) de la gestion journali�re.

Elle est en outre valablement engag�e par les mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat.

Ph. CESSION, Ph. MASEREEL,

Administrateur. Administrateur d�l�gu�.

R�secvA

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

07/01/2013

�� ; 1 Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Mon WORD 11.1

TRIBUNAL CnM7C4ERE

CHARLEROt _ENTRE LE

2li DEC. 7012

Greffe

1

R�serv� III 11111 III 1111 IRAI

au *13003936+

Moniteu

belge

i i 11f

N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier) : COFELY FABRICOM INDUSTRIE SUD

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

(adresse compl�te)

Oblet(s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DEMISSION - COOPTATION - CHANGEMENT DE PRESIDENT - DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration du 11 d�cembre 2012 ;

- a pris acte de la d�mission de M. Luc DE WINTER de ses fonctions d'administrateur et Pr�sident, avec effet � la date du 1 er janvier 2013;

- a d�cid� � l'unanimit� de nommer provisoirement (coopter) � compter du ler janvier 2013, en remplacement de M. Luc DE WINTER, M. Mark D1RCKX, ing�nieur civil, domicili� Fruithofiaan 24 � 2530 Boechout, aux fonctions d'administrateur et Pr�sident. Son mandat d'administrateur devra �tre confirm� par la prochaine assembl�e g�n�rale;

- agissant conform�ment � la loi et aux statuts, a d�cid� d'annuler !es pouvoirs attribu�s ant�rieurement dans les mati�res reprises ci-dessous et de les remplacer � partir du ler janvier 2013 par la d�l�gation suivante:

1. REPRESENTATION GENERALE DE LA SOC1ETE

Conform�ment � l'article 22 des Statuts, la soci�t� est repr�sent�e dans tous les actes, y compris ceux o�

intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel, et en justice, par deux administrateurs agissant

conjointement.

Le conseil d'administration de la soci�t� est � ce jour compos� de :

- Mark DIRCKX, Pr�sident ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION ;

- Guido PEIFFER ;

- Xavier SINECHAL ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � Administrateur � et ensemble les � Administrateurs �.

2 GESTION JOURNALIERE

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, la gestion journali�re, ainsi que la repr�sentation de la soci�t� dans

!es actes et en justice, relative � cette gestion, sont d�l�gu�es � :

- Mark DIRCKX, Pr�sident du Conseil d'Administration ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION, Administrateur ;

- Guido PEIFFER, Administrateur ;

- Paul DEHASSE, Human Resources Director ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � D�l�gu� � et ensemble les � D�l�gu�s �.

En ce qui concerne la gestion journali�re, la soci�t� sera valablement repr�sent�e par les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

Pour toute question relative � la Division Energy & Environment, la gestion joumali�re est �galement confi�e � Johny HERMANS, Division Manager de cette Division.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Pour toute question relative aux activit�s de la soci�t� au Grand-Duch� de Luxembourg, la signature de Philippe MASEREEL sera obligatoirement requise,

3. POUVOIRS SPECiAUX ET DETERMINES

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, le conseil d'administration d�l�gue le pouvoir de signature des

op�rations suivantes aux personnes reprises ci-apr�s :

A. CONTRATS COMMERCIAUX ET OFFRES (y compris celles dans le cadre de march�s publics)

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment.

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 1.250.000 EUR et 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� (voir annexe 1),

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 250.000 EUR et 1.250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 50.000 EUR et 250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne fes activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur maximale de 50.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par:

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager, le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager ou le Project Leader concern�s (voir annexe 1).

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment.

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur inf�rieure ou �gale � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de fa Division Energy & Environment;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern�.

B, CONTRATS DE LOCATION DE BIENS IMMOBILIERS

Les contrats de location de biens immobiliers peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par un

Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE ou Philip SNOECK.

C. COMMANDES AUX FOURNISSEURS ET AUX SOUS-TRAITANTS

C.1. Commandes

-Les commandes d'une valeur de plus de 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Marc VANELVERDINGHE, Purchasing Manager ou C�dric DESSY ou Philippe MICHAUX, Local Purchasing Managers (voir annexe 2).

-Les commandes d'une valeur comprise entre 10.000 EUR et 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� ou le Department Manager concern� conjointement avec le Purchasing Manager ou le Local Purchasing Manager.

-Les commandes d'une valeur inf�rieure � 10.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par un Purchaser (voir annexe 2).

C.2. Conclusion de contrats cadre

Les contrats cadre pour des commandes peuvent �tre valablement sign�s par un D�l�gu�, conjointement avec le Purchasing Manager. En cas d'absence du Purchasing Manager, le contrat cadre pourra �tre valablement sign� par un (autre) D�l�gu�.

D. RESSOURCES HUMAINES (HR)

D.1, Personnel employ�

Toutes les op�rations concernant le service du personnel employ�, en ce compris l'engagement et le licenciement, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Sophie DE CONINCK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.2. Personnel ouvrier

Les op�rations concernant le service du personne! ouvrier, en ce compris l'engagement et le licenciement hors faute grave, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou par Rudi MAENHOUT, HR Manager, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les licenciements pour faute grave ne seront toutefois valablement sign�s que par Paul DEHASSE ou Jozef DE MAYER agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les mises en pr�pension peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DEMAYER, Patrick PEREMANS et Sophie DE CONINCK agissant deux � deux ou par une des personnes pr�cit�es agissant conjointement avec Marc JACOBS, Val�rie DELSAUT, Bram STAELENS ou le responsable HR concern�.

D.3. D�clarations fiscales et sociales (pr�compte professionnel, ONSS, etc.)

Ces d�clarations ne peuvent �tre que valablement sign�es par Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS et Jozef DE MAYER, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME. Elles peuvent �tre �galement valablement sign�es par Marc JACOBS ou Bram STAELENS, agissant conjointement avec Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER ou, en leur absence, avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME,

D.4. Assurances de personnes

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances de personnes sont valablement sign�es par Paul

DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

D.5, Op�rations juridiques

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques concernant le personnel sont valablement sign�es

par Paul DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

E. ASSURANCES

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances sont valablement sign�es par Vincent VAN CAILLE

ou Marc DE POMMEREAU, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

F. SERVICE JURIDIQUE

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques ou au secr�tariat de soci�t� sont valablement sign�es

par Philip SNOECK ou Vincent VANDERCRUYSSEN, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Pour toutes op�rations en rapport avec le secr�tariat statutaire de la soci�t�, Patrick VAN DER BEKEN est

�galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu�.

G. PROTECTION DU TRAVAIL ET DE L'ENVIRONNEMENT

G.1. La soci�t� est repr�sent�e en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit� par Thierry VANHOREN ou Xavier DELEU ou, en leur absence, par Paul DEHASSE ou Philip SNOECK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.2. Toutes op�rations relatives � des questions d'environnement sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Karin WINNEPENNINCKX, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.3. Sans pr�judice aux dispositions l�gales et r�glementaires applicables, lorsque la responsabilit� p�nale de la soci�t� est mise en cause en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit�, la soci�t� est repr�sent�e par le responsable du d�partement o� les faits se sont produits.

S'il s'agit de faits sans rapport avec les activit�s op�rationnelles de la soci�t�, la soci�t� est repr�sent�e par l'Administrateur D�l�gu� de la soci�t� agissant individuellement.

H. OPERATIONS FINANCIERES

H,1, Op�rations sur papier

H.1.1. Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Celles-ci seront uniquement et valablement sign�es par deux D�l�gu�s agissant conjointement (dont de

pr�f�rence Guido PEIFFER).

H.1.2. Op�rations d'une valeur comprise entre 250.000 EUR et 3.000.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME ou Stefan JANS,

agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou un D�l�gu�.

H.1.3. Op�rations n'exc�dant pas 250.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Stefan JANS,

agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec un D�l�gu�.

H.2. Paiements �lectroniques

Les signatures �lectroniques de Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANOR1ESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ, engagent valablement la soci�t� vis-�-vis des banques avec lesquelles une convention a �t� valablement sign�e � cet effet et ce, sans limitation de montant.

Les contrats avec les banques concernant les paiements �lectroniques peuvent �tre valablement sign�s par les Administrateurs ou les D�l�gu�s, agissant conjointement deux � deux (dont de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques avec des soci�t�s li�es dans le cadre du � cash pooling � peuvent valablement �tre sign�s par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ.

Tout paiement �lectronique doit toutefois �tre pr�alablement approuv� comme suit :

" Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique sup�rieur � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS, agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou, en l'absence de ce dernier, avec un Administrateur ou un D�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

'Op�rations n'exc�dant pas 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique inf�rieur ou �gal � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter

VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

Tout fichier de paiement relatif � la gestion des ressources humaines (pr�compte professionnel, ONSS et payroll) devra �tre pr�alablement approuv� par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER et Patrick PEREMANS, agissant conjointement deux � deux ou par l'un d'eux agissant conjointement avec Marc JACOBS ou Bram STAELENS. En l'absence de Messieurs DEHASSE, DE MAYER et PEREMANS, les fichiers de paiement seront approuv�s par Marc JACOBS ou Bram STAELENS agissant conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques relatifs � ces fichiers seront valablement sign�s par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER, Patrick PEREMANS ou Marc JACOBS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS.

Seule une des deux personnes ayant approuv� une demande de paiement �lectronique peut �galement signer ce paiement �lectronique.

H.3. Op�rations sur garanties bancaires

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires sup�rieures � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, un Administrateur ou un D�l�gu�.

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires inf�rieures ou �gales � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

Les op�rations relatives au libell� des garanties, � leur modification ou � leur lib�ration peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER agissant deux � deux, ou agissant conjointement avec Claude COLLIN, Laurent SCHMITZ ou St�phanie GUERRA ZAMORA.

H.4. Affaires fiscales

Toutes les op�rations relatives � la fiscalit� et les d�clarations fiscales peuvent �tre valablement sign�es par Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Anne MAMMERICKX, agissant conjointement deux � deux.

Pour les affaires fiscales en g�n�ral, Guido VAN HOVE est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les d�clarations TVA seront valablement d�pos�es de fa�on �lectronique via internet sur le site du SPF Finances (syst�me adapt� INTERVAT) par Anne MAMMERICKX, Johan VANDEPUT ou Ame DECORTE.

H.5. Ouverture et fermeture de comptes bancaires

Toutes les op�rations relatives � l'ouverture, � la fermeture ou � la disposition de comptes bancaires peuvent �tre valablement sign�es par les Administrateurs ou les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

I. AUTRES OPERATIONS

1.1, Si�ge de Fleurus

Katty DE WITTE, Annie FUMIERE, Sabine SERMEUS, Dominique VAN GELDEREN, Dominique DAL,

Jean-Luc HANOTIAUX ou Alain MICHAUX,

1.2. Si�ge de Ans :

Genevi�ve DARDENNE, Anne BRONCKART, Pascale RENUART, Vincent LIEGEOIS ou Guy LENTZ,

agissant individuellement sont autoris�s

-� recevoir tous courriers, envois recommand�s, assignations, proc�s-verbaux, mandats postaux ainsi que

les lettres de change, quittances, et autres valeurs;

-� retirer tous envois recommand�s et autres valeurs ;

-� retirer ou recevoir toute marchandise arrivant au nom de la soci�t� par chemin de fer ou autres moyens

de transport, donner valable quittance et encaisser toutes sommes, valeurs, remboursements, indemnit�s etc.

qui seraient dus � la soci�t� par ces transporteurs.

Annexe 1: Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Annexe 2: Membres du Service Achats

ANNEXE 1 : Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Last Name & First Name TAMBUYSER Luc COUCKE Jean-Pierre DELMELLE Philippe KERSTEN Michel RINGLET Vincent ROOSEN Patrick MASEREEL Philippe BRICTEUX Arnaud CHAUDRON C�cile COLART Michel

DECROM Michael DESCHEPPER Piet GIANNONE Antonio MANISE Jonathan MARIQUE Yannick MEYS Michel

NAGY Gyorgy NASSOGNE Didier OSAER Marc

ROELEN Daniel ROISIN Beno�t SCHENE G�rald SCHREIDEN Lionel SECCI Antonio

VALLE VIDAL Avelino VERNET Christophe VISOTfI Marco ANTHOON Geoffrey BARATTUCCI Nicola BEN KA�DA Ahmed BLAIRON Christophe BRUYLANTS Gr�gory CIEZA Toni

COLSON Fabian CROMBEZ Pascal DE CLERCQ Dany DELCOUR Fabian GANSEMAN Francis GHEURY Jean-Marie GORDENNE Nicolas HERRY Marc INFANTINO Carlo LAGERRA Nicola LAPERRINE Guillaume PAQUAY Jean-Paul PEREZ Kenny FRENAY Didier GOBIET Bernard GRIMONT Jean-Michel LECLERCQ Michel LEFEVRE Michel LEVIEUX Thierry REMY Roland ANTOINE Paul AUSSEMS Pierre BERGER Yvon BERTRAND Daniel BOURGEOIS Christian BREELS Philippe Job Title

Area Sales Manager Department Manager Department Manager Department Manager Department Manager Department Manager Division Manager Project Leader Project Leader Project Leader

Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Categories Location

Industry South Fleurus

Underground Piping Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

TBM Ans

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Industry South Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Underground Piping Fleurus

TBM Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Fleurus

TBM Ans

TBM Ans

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Underground Piping Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

TBM Ans Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Ans Automation,Piping &Development Ans Automation,Piping &Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

M�canique & Maintenance Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans

M�canique & Maintenance Ans

M�canique & Maintenance Ans

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping&Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans Automation,Piping &Development Fleurus Automation,Piping &Development Ans

Electrical & Instrumentation (S) Ans

Underground Piping Fleurus Automation,Piping &Development Fleurus

Electrical & Instrumentation (S) Ans

DE DEURWAERDER Corentin Project Leader

Volet B - Suite

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir do repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Last Name & First Name Job Title Categories Location

BRIGNOLI Daniel Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

CINTORI Lucien Senior Project Manager M�canique & Maintenance Ans

DEBLIRE Frank Senior Project Manager Automation,Piping &Development Ans

DESSY DARDENNE Jean-Claude Senior Project Manager Automation,Piping &Development Fleurus

DETREMBLEUR Jean-Pol Senior Project Manager Automation,Piping &Development Ans

HAINE Jacques Senior Project Manager Automation,Piping &Development Ans

HARVENGT Yves Senior Project Manager Automation,Piping &Development Fleurus

HUGE Christian Senior Project Manager Underground Piping Fleurus

LEJEUNE Fr�d�ric Senior Project Manager Automation,Piping &Development Ans

LEONARD Beno�t Senior Project Manager Automation,Piping &Development Ans

LOFORTE Leonardo Senior Project Manager M�canique & Maintenance Ans

MERTENS Fran�ois Senior Project Manager Automation,Piping &Development Fleurus

PAYON Ren� Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

POURBAIX Pascal Senior Project Manager M�canique & Maintenance Fleurus

REGARD Freddy Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

RENARD Olivier Senior Project Manager M�canique & Maintenance Fleurus

VAN LIERDE Pierre Senior Project Manager Underground Piping Fleurus

VIDOTTO Bernard Senior Project Manager M�canique & Maintenance Fleurus

WARNIER Etienne Senior Project Manager Autoniation,Piping &Development Ans

ANNEXE 2 : Membres du Service Achats

SITE

Corporate

Corporate

Corporate

Corporate

Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Uccle

NAME

VANELVERDINGHE Marc

DE CONINCK-VANDENWIJNGAERT Nadine

SELCK Rudi

FAYT Alexandre

DESSY C�dric

MICHAUX Philippe

VANSTAPEL Bernard

TITLE Purchasing Manager Management Assistant General Purchasing Analyst General Purchasing Analyst

Local Purchasing Manager Local Purchasing Manager Purchaser

EXTRAIT DES STATUTS

ARTICLE 21

Le conseil d'administration peut constituer un comit� ex�cutif dont les membres sont choisis dans ou hors

de son sein. "

ll d�termine les pouvoirs de ce comit� ex�cutif, en r�gle le fonctionnement et fixe la r�mun�ration de ses membres, � imputer sur les frais g�n�raux.

Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re ainsi que la repr�sentation de la Soci�t� en ce qui concerne cette gestion � une ou plusieurs personnes agissant dans ce cas deux � deux. Il nomme et r�voque les d�l�gu�s � cette gestion qui sont choisis dans ou hors de son sein, fixe leur r�mun�ration et d�termine leurs attributions.

Le conseil d'administration peut confier la direction de l'ensemble, de telle partie ou de telle branche sp�ciale des affaires sociales � une ou plusieurs personnes.

Le conseil d'administration ainsi que les d�l�gu�s � la gestion journali�re, dans le cadre de cette gestion, peuvent �galement conf�rer des pouvoirs sp�ciaux et d�termin�s � une ou plusieurs personnes de leur choix.

ARTICLE 22

La soci�t� est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel et en justice par deux administrateurs agissant conjointement et de pr�f�rence, par le(s) administrateur(s) charg�(s) de la gestion journali�re,

Elle est en outre valablement engag�e par les mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat.

G. PEIFFER, X. SINECHAL,

Administrateur. Administrateur.

R�serv�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

30/11/2012

��Mod 2,1

3111111 Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

*12194075*

TRIBUNAL COMMERCE

CHARLEROI . ENTRE LE

21 Nov. 2012 rtreffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

N� d'entreprise ; 0413.240.388

D�nomination

(en entier) : FABRICOM INDUSTRIE SUD

Forme juridique : soci�t� anonyme

Si�ge : chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

Objet de l'acte : MODIFICATION DE LA DENOMINATION

D'un proc�s-verbal dress� le huit novembre deux mil douze par Ma�tre Nicolas van Raemdonck, notaire � la, r�sidence de Schaerbeek, enregistr� deux r�les sans renvoi au 1er bureau de l'Enregistrement de Woluw� le', treize novembre deux mil douze, volume 39, folio 06, case 11, Re�u vingt-cinq euros (25,00 � ). Inspecteur Principal (sign�) JEANBAPTISTE F.

Il r�sulte que l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des actionnaires a pris � l'unanimit� les d�cisions suivantes

1, modifier, � compter du 13 novembre 2012, la d�nomination sociale actuelle et d'adopter � partir du 13

novembre 2012, la d�nomination � Cofely Fabricom Industrie Sud �.

En cons�quence, l'assembl�e a d�cid� :

- de remplacer la deuxi�me phrase de l'article 1 des statuts par le texte suivant : � Elle a pour d�nomination

'Cofely Fabricom Industrie Sud' � ;

- � l'article Ibis, de remplacer la d�nomination � FABRICOM INDUSTRIE SUD � par la d�nomination;

� Cofely Fabricom Industrie Sud �.

2, conf�rer tous pouvoirs au conseil d'administration pour l'ex�cution des d�cisions prises sur les objets qui pr�c�dent.

3. conf�rer tous pouvoirs au notaire soussign� pour coordonner les statuts et pour les d�poser au greffe du tribunal de commerce comp�tent.

4. pour autant que de besoin, conf�rer tous pouvoirs � Madame Suzanne DUHAUT-FONDU, domicili�e � 1640 Rhode-Saint-Gen�se, rue des B�gonias 23, avec facult� de substitution, afin de signer et d�poser toute d�claration de modification de l'inscription au Registre des Personnes Morales, via un Guichet d'Entreprises. A ces fins, le mandataire peut, au nom de la soci�t�, faire toutes d�clarations, signer tous documents et pi�ces, et, en g�n�ral, faire le n�cessaire m�me non express�ment pr�vu par les pr�sentes,

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME,

Nicolas van Raemdonck

Notaire

D�pos� ce jour : exp�dition dudit P.V. et coordination des statuts

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

23/10/2012

��*PI Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

111 TRIBUNAL COMMERCE

*iai1aaso* CHARLEROI - ENTR� LE

12 -10- 2012

Greffe

N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier): FABRICOM INDUSTRIE SUD

(en abr�g�) : Forme juridique ; Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

(adresse compl�te)

Objet(s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration du 26 septembre 2012, agissant conform�ment � la loi et aux statuts, a d�cid� d'annuler les pouvoirs attribu�s ant�rieurement dans les mati�res reprises ci-dessous et de les remplacer � partir du 27 septembre 2012 par la d�l�gation suivante :

1. REPRESENTATION GENERALE DE LA SOCIETE

Conform�ment � l'article 22 des Statuts, la Soci�t� est repr�sent�e dans tous les actes, y compris ceux o�

intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel, et en justice, par deux administrateurs agissant

conjointement,

Le conseil d'administration de la soci�t� est � ce jour compos� de

- Luc DE WINTER, Pr�sident ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION ;

- Guido PEIFFER ;

- Xavier SINECHAL ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � Administrateur � et ensemble les � Administrateurs �.

2. GESTION JOURNALIERE

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, la gestion journali�re, ainsi que la repr�sentation de la Soci�t�

dans les actes et en justice, relative � cette gestion, sont d�l�gu�es �:

- Luc DE WINTER, Pr�sident du Conseil d'Administration ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION, Administrateur ;

- Guido PEIFFER, Administrateur;

- Paul DEHASSE, Human Resources Director ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � D�l�gu� � et ensemble les � D�l�gu�s �,

En ce qui concerne la gestion journali�re, la soci�t� sera valablement repr�sent�e par les Administrateurs et fes D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

Pour toute question relative � la Division Energy & Environment, la gestion journali�re est �galement confi�e � Johny HERMANS, Division Manager de cette Division.

Pour toute question relative aux activit�s de la soci�t� au Grand-Duch� de Luxembourg, la signature de Philippe MASEREEL sera obligatoirement requise.

3. POUVOIRS SPECIAUX ET DETERMINES

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, le conseil d'administration d�l�gue le pouvoir de signature des

op�rations suivantes aux personnes reprises ci-apr�s :

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

A. CONTRATS COMMERCIAUX ET OFFRES (y compris celles dans le cadre de march�s publics)

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par:

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment.

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 1.250.000 EUR et 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 250.000 EUR et 1.250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s (voir annexe 1),

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 50.000 EUR et 250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur maximale de 50.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, ['Area Sales Manager, le Senior Project Manager, le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager ou le Project Leader concern�s (voir annexe 1),

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment,

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur inf�rieure ou �gale � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

..

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern�.

B. CONTRATS DE LOCATION DE BIENS IMMOBILIERS

Les contrats de location de biens immobiliers peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par un

Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE ou Philip SNOECK,

C. COMMANDES AUX FOURNISSEURS ET AUX SOUS-TRAITANTS

C.1. Commandes

-Les commandes d'une valeur de plus de 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Marc VANELVERDINGHE, Purchasing Manager ou C�dric DESSY ou Philippe MICHAUX, Local Purchasing Managers (voir annexe 2).

-Les commandes d'une valeur comprise entre 10.000 EUR et 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� ou le Department Manager concern� conjointement avec le Purchasing Manager ou le Local Purchasing Manager.

-Les commandes d'une valeur inf�rieure � 10.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par un Purchaser (voir annexe 2).

C.2. Conclusion de contrats cadre

Les contrats cadre pour des commandes peuvent �tre valablement sign�s par un D�l�gu�, conjointement avec le Purchasing Manager. En cas d'absence du Purchasing Manager, le contrat cadre pourra �tre valablement sign� par un (autre) D�l�gu�.

D. RESSOURCES HUMAINES (HR)

D.1, Personnel employ�

Toutes les op�rations concernant le service du personnel employ�, en ce compris l'engagement et le licenciement, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Sophie DE CONINCK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.2, Personnel ouvrier

Les op�rations concernant le service du personnel ouvrier, en ce compris rengagement et le licenciement hors faute grave, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou par Rudi MAENHOUT, HR Manager, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les licenciements pour faute grave ne seront toutefois valablement sign�s que par Paul DEHASSE ou Jozef DE MAYER agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les mises en pr�pension peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DEMAYER, Patrick PEREMANS et Sophie DE CONINCK agissant deux � deux ou par une des personnes pr�cit�es agissant conjointement avec Marc JACOBS, Val�rie DELSAUT, Bram STAELENS ou le responsable HR concern�.

D,3. D�clarations fiscales et sociales (pr�compte professionnel, ONSS, etc.)

Ces d�clarations ne peuvent �tre que valablement sign�es par Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS et Jozef DE MAYER, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec Guido PE1FFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME. Elles peuvent �tre �galement valablement sign�es par Marc JACOBS ou Bram STAELENS, agissant conjointement avec Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER ou, en leur absence, avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME.

D.4. Assurances de personnes

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances de personnes sont valablement sign�es par Paul

DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.5. Op�rations juridiques

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques concernant le personnel sont valablement sign�es

par Paul DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

E. ASSURANCES

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances sont valablement sign�es par Vincent VAN CAILLE

ou Marc DE POMMEREAU, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

F. SERVICE JURIDIQUE

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques ou au secr�tariat de soci�t� sont valablement sign�es

par Philip SNOECK ou Vincent VANDERCRUYSSEN, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Pour toutes op�rations en rapport avec le secr�tariat statutaire de la soci�t�, Patrick VAN DER BEKEN est

�galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu�.

G. PROTECTION DU TRAVAIL ET DE L'ENVIRONNEMENT

G.1. La Soci�t� est repr�sent�e en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit� par Thierry VANHOREN ou Xavier DELEU ou, en leur absence, par Paul DEHASSE ou Philip SNOECK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.2. Toutes op�rations relatives � des questions d'environnement sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Karin WINNEPENNINCKX, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.3. Sans pr�judice aux dispositions l�gales et r�glementaires applicables, lorsque la responsabilit� p�nale de la Soci�t� est mise en cause en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit�, la Soci�t� est repr�sent�e par le responsable du d�partement o� les faits se sont produits.

S'il s'agit de faits sans rapport avec les activit�s op�rationnelles de la Soci�t�, la Soci�t� est repr�sent�e par l'Administrateur D�l�gu� de la Soci�t� agissant individuellement.

H. OPERATIONS FINANCIERES

H.1. Op�rations sur papier

H.1,1. Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Celles-ci seront uniquement et valablement sign�es par deux D�l�gu�s agissant conjointement (dont de

pr�f�rence Guido PEIFFER).

H.1.2. Op�rations d'une valeur comprise entre 250.000 EUR et 3.000.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME ou Stefan JANS,

agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou un D�l�gu�.

H.1.3. Op�rations n'exc�dant pas 250.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Stefan JANS,

agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec un D�l�gu�.

H.2. Paiements �lectroniques

Les signatures �lectroniques de Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ, engagent valablement la soci�t� vis-�-vis des banques avec lesquelles une convention a �t� valablement sign�e � cet effet et ce, sans limitation de montant.

Les contrats avec les banques concernant les paiements �lectroniques peuvent �tre valablement sign�s par les Administrateurs ou les D�l�gu�s, agissant conjointement deux � deux (dont de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques avec des soci�t�s li�es dans le cadre du � cash pooling � peuvent valablement �tre sign�s par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ,

Tout paiement �lectronique doit toutefois �tre pr�alablement approuv� comme suit :

'Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique sup�rieur � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS, agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou, en l'absence de ce dernier, avec un Administrateur ou un D�l�gu�.

" Op�rations n'exc�dant pas 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique inf�rieur ou �gal � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter

VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

" Tout fichier de paiement relatif � la gestion des ressources humaines (pr�compte professionnel, ONSS et payroll) devra �tre pr�alablement approuv� par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER et Patrick PEREMANS, agissant conjointement deux � deux ou par l'un d'eux agissant conjointement avec Marc JACOBS ou Bram STAELENS. En l'absence de Messieurs DEHASSE, DE MAYER et PEREMANS, les fichiers de paiement

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

seront approuv�s par Marc JACOBS ou Bram STAELENS agissant conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques relatifs � ces fichiers seront valablement sign�s par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Patrick PEREMANS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS.

Seule une des deux personnes ayant approuv� un paiement �lectronique peut �galement effectuer ce paiement.

H.3. Op�rations sur garanties bancaires

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires sup�rieures � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, un Administrateur ou un D�l�gu�.

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires inf�rieures ou �gales � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

Les op�rations relatives au libell� des garanties, � leur modification ou � leur lib�ration peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PE1FFER agissant deux � deux, ou agissant conjointement avec Claude COLLIN, Laurent SCHMITZ ou St�phanie GUERRA ZAMORA.

H.4, Affaires fiscales

Toutes les op�rations relatives � la fiscalit� et les d�clarations fiscales peuvent �tre valablement sign�es par Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME, et Anne MAMMERICKX, agissant conjointement deux � deux.

Pour les affaires fiscales en g�n�ral, Guido VAN HOVE est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les d�clarations TVA seront valablement d�pos�es de fa�on �lectronique via internet sur le site du SPF Finances (syst�me adapt� INTERVAT) par Anne MAMMERICKX, Johan VANDEPUT ou Arne DECORTE.

H.S. Ouverture et fermeture de comptes bancaires

Toutes les op�rations relatives � l'ouverture, � la fermeture ou � la disposition de comptes bancaires peuvent �tre valablement sign�es par les Administrateurs ou les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux,

I. AUTRES OPERATIONS

1.1. Si�ge de Fleurus

Katty DE WITTE, Annie FUMIERE, Sabine SERMEUS, Dominique VAN GELDEREN, Dominique DAL,

Jean-Luc HANOTIAUX ou Alain MICHAUX,

1.2. Si�ge de Ans :

Genevi�ve DARDENNE, Anne BRONCKART, Pascale RENUART, Vincent LIEGEOIS ou Guy LENTZ,

agissant individuellement sont autoris�s

-� recevoir tous courriers, envois recommand�s, assignations, proc�s-verbaux, mandats postaux ainsi que les lettres de change, quittances, et autres valeurs ;

-� retirer tous envois recommand�s et autres valeurs ;

-� retirer ou recevoir toute marchandise arrivant au nom de la soci�t� par chemin de fer ou autres moyens de transport, donner valable quittance et encaisser toutes sommes, valeurs, remboursements, indemnit�s etc. qui seraient dus � la soci�t� par ces transporteurs.

Annexe 1: Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Annexe 2: Membres du Service Achats

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

ANNEXE 1 : Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Last Name & First Name Job Title Categories Location

TAMBUYSER Luc Area Sales Manager Industry South Fleurus

COUCKE Jean-Pierre Department Manager Underground Piping Fleurus

DELMELLE Philippe Department Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

KERSTEN Michel Department Manager TBM Ans

RINGLET Vincent Department Manager Piping & Mechanical Ans

ROOSEN Patrick Department Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

MASEREEL Philippe Division Manager Industry South Fleurus

BRICTEUX Arnaud Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

CHAUDRON C�cile Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

COLART Michel Project Leader Underground Piping Fleurus

DE DEURWAERDER Corentin Project Leader TBM Ans

DECROM Michael Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

DESCHEPPER Piet Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

GIANNONE Antonio Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

MANISE Jonathan Project Leader Underground Piping Fleurus

MARIQUE Yannick Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

MEYS Miche! Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

NAGY Gyorgy Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

NASSOGNE Didier Project Leader TBM Ans

OSAER Marc Project Leader TBM Ans

ROELEN Daniel Project Leader Underground Piping Fleurus

ROISIN Beno�t Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

SCHENE G�rald Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

SCHREIDEN Lionel Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

SECCI Antonio Project Leader Underground Piping Fleurus

VALLE VIDAL Avelino Project Leader Electricai & Instrumentation (S) Ans

VERNET Christophe Project Leader TBM Ans

VISOTTI Marco Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

ANTHOON Geoffrey Project Manager Electrical & instrumentation (S) Fleurus

BARATTUCCI Nicola Project Manager Electricai & Instrumentation (S) Fleurus

BEN KA�DA Ahmed Project Manager Piping & Mechanical Fleurus

BEUDELS Laurent Project Manager TBM Ans

BLAIRON Christophe Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

BRUYLANTS Gr�gory Project Manager Piping & Mechanical Ans

CIEZA Ton] Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

COLSON Fabian Project Manager Piping & Mechanical Ans

CROMBEZ Pascal Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

DE CLERCQ Dany Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

DELCOUR Fabian Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

GANSEMAN Francis Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

GHEURY Jean-Marie Project Manager Piping & Mechanical Ans

GORDENNE Nicolas Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

HERRY Marc Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

INFANTINO Carie Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

LAGERRA Nicola Project Manager Piping & Mechanical Fleurus

LAPERRINE Guillaume Project Manager Piping & Mechanical Ans

PAQUAY Jean-Paul Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

PEREZ Kenny Project Manager Piping & Mechanical Ans

FRENAY Didier Section Manager Piping & Mechanical Ans

GOBIET Bernard Section Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

GRIMONT Jean-Michel Section Manager Piping & Mechanical Fleurus

LECLERCQ Michel Section Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

LEFEVRE Michel Section Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

LEVIEUX Thierry Section Manager Maintenance & Process Solutions Ans

REMY Roland Section Manager Electricai & Instrumentation (S) Ans

ANTOINE Paul Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

AUSSEMS Pierre Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

BERGER Yvon Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

BERTRAND Daniel Senior Project Manager Underground Piping Fleurus

BOURGEOIS Christian Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

BREELS Philippe Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

Volet B - Suite

Last Name & First Name Job Title Categories Location

BRIGNOL! Daniel Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Eiectrical & instrumentation (S) Ans

CINTORI Lucien Piping & Mechanical Ans

DEBLIRE Frank Piping & Mechanical Ans

DESSY DARDENNE Jean-Claude Piping & Mechanical Fleurus Maintenance & Process Solutions Ans

DETREMBLEUR Jean-Pol Piping & Mechanical Fleurus Maintenance & Process Solutions Ans Maintenance & Process Solutions Fleurus

GLINNE Robert Underground Piping Fleurus

HAINE Jacques Piping & Mechanical Ans

HARVENGT Yves Piping & Mechanical Ans

HUGE Christian Piping & Mechanical Ans Maintenance & Process Solutions Fleurus

LEJEUNE Fr�d�ric Electrical & Instrumentation (S) Ans Maintenance & Process Solutions Fleurus

LEONARD Beno�t Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

LOFORTE Leonardo Piping & Mechanical Fleurus

MERTENS Fran�ois Underground Piping Fleurus Maintenance & Process Solutions Fleurus Maintenance & Process Solutions Ans

PAYON Ren�

POURBAIX Pascal

REGARD Freddy

RENARD Olivier

VAN LIERDE Pierre

VIDOTTO Bernard

WARNIER Etienne

ANNEXE 2 : Membres du Service Achats

SITE NAME TITLE Purchasing Manager Management Assistant General Purchasing Analyst General Purchasing Analyst

Corporate VANELVERDINGHE Marc

Corporate DE CONINCK -VANDENWIJNGAERT Nadine

Corporate SELCK Rudi

Corporate FAYT Alexandre

Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Uccle DESSY C�dric Local Purchasing Manager Local Purchasing Manager Purchaser

EXTRAIT DES STATUTS MICHAUX Philippe

VANSTAPEL Bernard

ARTICLE 21

Le conseil d'administration peut constituer un comit� ex�cutif dont les membres sont choisis dans ou hors de son sein.

II d�termine les pouvoirs de ce comit� ex�cutif, en r�gle ie fonctionnement et fixe la r�mun�ration de ses membres, � imputer sur les frais g�n�raux.

Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re ainsi que la repr�sentation de la Soci�t� en ce qui concerne cette gestion � une ou plusieurs personnes agissant dans ce cas deux � deux, Il nomme et r�voque les d�l�gu�s � cette gestion qui sont choisis dans ou hors de son sein, fixe leur r�mun�ration et d�termine leurs attributions,

Le conseil d'administration peut confier la direction de l'ensemble, de telle partie ou de telle branche sp�ciale des affaires sociales � une ou plusieurs personnes.

Le conseil d'administration ainsi que les d�l�gu�s � la gestion journali�re, dans le cadre de cette gestion, peuvent �galement conf�rer des pouvoirs sp�ciaux et d�termin�s � une ou plusieurs personnes de leur choix.

ARTICLE 22

La soci�t� est repr�sent�e dans !es actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel et en justice par deux administrateurs agissant conjointement et de pr�f�rence, par le(s) administrateur(s) charg�(s) de la gestion journali�re.

Elle est en outre valablement engag�e par les mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat.

G. PEIFFER, X. SINECHAL,

Administrateur. Administrateur.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

'R�serv�

au

Moniteur

belge

11/09/2012

��N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier) : FABRICOM INDUSTRIE SUD

(en abr�g�):

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte ,CONSEIL D'ADMINISTRATION : NOMINATIONS STATUTAIRES

L'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires du 8 mai 2012, � l'unanimit� des voix :

- d�cide de renouveler le mandat d'administrateur de M. Luc DE WINTER pour un terme de trois ans,

venant � �ch�ance � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2095 ;

- confirme le mandat d'administrateur de M. Philippe MASEREEL, ing�nieur agronome, domicili� rue les

Trous, 38 � 4260 Braives, pour un terme de trois ans, venant � �ch�ance � l'issue de l'assembl�e g�n�rale

ordinaire de 2015.

Leur mandat sera exerc� � titre gratuit.

X. SINECHAL L. DE WINTER

Administrateur Pr�sident

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Il

ui

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Trib

Le'i!nagife

MOD WORD 11.1

al de ouaumerce cue (:lxarleroi ENTR9f&" y .9-

3 1 AU6, 2012

*12152906*

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -11/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

04/07/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 08.05.2012, DPT 29.06.2012 12237-0096-039
10/05/2012

�� MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

oe

I11II( lIl 1111111111 IlLl IL tLL I1l

+iaoe~3ia*

Tribunal de Commerce

27AVR,2812

CHAR R"

N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier) : FABRICOM INDUSTRIE SUD

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

(adresse compl�te)

objet(s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DEMISSION - COOPTATION - CHANGEMENT

D'ADMINISTRATEUR DELEGUE - DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration d� 19 mars 2012 ;

- e pris acte de la d�mission de M. Bernard ARIMONT de ses fonctions d'administrateur et d'administrateur d�l�gu�, avec effet � la date du ler avril 2012;

- s d�cid� � l'unanimit� de nommer provisoirement (coopter) � compter du ler avril 2012, en remplacement de M, ARIMONT, M. Philippe MASEREEL, ing�nieur agronome, domicili� rue tes Trous, 38 � 4260 Braives, aux fonctions d'administrateur et d'administrateur d�l�gu�, Son mandat d'administrateur devra �tre confirm� par la prochaine assembl�e g�n�rale;

- agissant conform�ment � la loi et aux statuts, a d�cid� d'annuler les pouvoirs attribu�s ant�rieurement dans les mati�res reprises ci-dessous et de les remplacer � partir du 1 er avril 2012 par la d�l�gation suivante :

1. REPRESENTATION GENERALE DE LA SOCIETE

Conform�ment � l'article 22 des Statuts, la Soci�t� est repr�sent�e dans tous les actes, y compris ceux o�

intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel, et en justice, par deux administrateurs agissant

conjointement.

Le conseil d'administration de la soci�t� est � ce jour compos� de

- Luc DE WINTER, Pr�sident ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION ;

- Guido PEIFFER ;

- Xavier SINECHAL ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � Administrateur � et ensemble les � Administrateurs �.

2, GESTION JOURNALIERE

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, la gestion journali�re, ainsi que la repr�sentation de la Soci�t�

dans les actes et en justice, relative � cette gestion, sont d�l�gu�es � :

- Luc DE WINTER, Pr�sident du Conseil d'Administration ;

- Philippe MASEREEL, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION, Administrateur ;

- Guido PEIFFER, Administrateur ;

- Paul DEHASSE, Human Resources Director;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � D�l�gu� � et ensemble les � D�l�gu�s �.

En ce qui concerne la gestion journali�re, la soci�t� sera valablement repr�sent�e par les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

Pour toute question relative � ra Division Energy & Environment, la gestion journali�re est �galement confi�e � Johny HERMANS, Division Manager de cette Division.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/05/2012 - Annexes du Moniteur belge

Pour toute question relative aux activit�s de !a soci�t� au Grand-Duch� de Luxembourg, !a signature de Philippe MASEREEL sera obligatoirement requise.

3. POUVOIRS SPECIAUX ET DETERMINES

Conform�ment � l'article 21 des statuts, le conseil d'administration d�l�gue le pouvoir de signature des op�rations suivantes aux personnes reprises ci-apr�s ;

A. CONTRATS COMMERCIAUX ET OFFRES (y compris celles dans le cadre de march�s publics)

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment.

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 1.250.000 EUR et 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 250.000 EUR et 1.250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s (voir annexe 1),

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 50.000 EUR et 250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

'Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec Ie Project Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur maximale de 50.000 EUR peuvent �tre uniquement et

valablement sign�s par :

-Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

-Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment;

.Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division

Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, Ie Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� ;

'Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager, fe Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager ou le Project Leader concern�s (voir annexe 1).

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/05/2012 - Annexes du Moniteur belge

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment,

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur inf�rieure ou �gale � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern�.

B. CONTRATS DE LOCATION DE BIENS IMMOBILIERS

Les contrats de location de biens immobiliers peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par un

Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE ou Philip SNOECK.

C. COMMANDES AUX FOURNISSEURS ET AUX SOUS-TRAITANTS

CA, Commandes

-Les commandes d'une valeur de plus de 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Marc VANELVERDINGHE, Purchasing Manager ou C�dric DESSY ou Philippe MICHAUX, Local Purchasing Managers (voir annexe 2).

-Les commandes d'une valeur comprise entre 10.000 EUR et 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� ou le Department Manager concern� conjointement avec le Purchasing Manager ou ie Local Purchasing Manager.

-Les commandes d'une valeur inf�rieure � 10.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par un Purchaser (voir annexe 2).

C.2. Conclusion de contrats cadre

Les contrats cadre pour des commandes peuvent �tre valablement sign�s par un D�l�gu�, conjointement avec le Purchasing Manager. En cas d'absence du Purchasing Manager, le contrat cadre pourra �tre valablement sign� par un (autre) D�l�gu�.

D, RESSOURCES HUMAINES (HR)

D.1. Personnel employ�

Toutes les op�rations concernant le service du personnel employ�, en ce compris l'engagement et le licenciement, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Sophie DE CONINCK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.2. Personnel ouvrier

Les op�rations concernant le service du personnel ouvrier, en ce compris l'engagement et Ie licenciement hors faute grave, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou par Rudi MAENHOUT, HR Manager, agissant conjointement avec un D�l�gu�,

Les licenciements pour faute grave ne seront toutefois valablement sign�s que par Paul DEHASSE ou Jozef DE MAYER agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les mises en pr�pension peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DEMAYER, Patrick PEREMANS et Sophie DE CONINCK agissant deux � deux ou par une des personnes pr�cit�es agissant conjointement avec Marc JACOBS, Val�rie DELSAUT, Fr�d�ric SIMONART ou le responsable HR concern�.

D.3. D�clarations fiscales et sociales (pr�compte professionnel, ONSS, etc.)

Ces d�clarations ne peuvent �tre que valablement sign�es par Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS et Jozef DE MAYER, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME. Elles peuvent �tre �galement valablement sign�es par Marc JACOBS ou Fr�d�ric SIMONART, agissant conjointement avec Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER au, en leur absence, avec Guida PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME.

D.4. Assurances de personnes

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances de personnes sont valablement sign�es par Paul

DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/05/2012 - Annexes du Moniteur belge

D.5. Op�rations juridiques

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques concernant le personnel sont valablement sign�es

par Paul DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

E. ASSURANCES

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances sont valablement sign�es par Vincent VAN CAILLE

ou Marc DE POMMEREAU, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

F. SERVICE JURIDIQUE

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques ou au secr�tariat de soci�t� sont valablement sign�es

par Philip SNOECK ou Vincent VANDERCRUYSSEN, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Pour toutes op�rations en rapport avec le secr�tariat statutaire de la soci�t�, Patrick VAN DER BEKEN est

�galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu�.

G. PROTECTION DU TRAVAIL ET DE L'ENVIRONNEMENT

G.1. La Soci�t� est repr�sent�e en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit� par Thierry VANHOREN ou Xavier DELEU ou, en leur absence, par Paul DEHASSE ou Philip SNOECK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.2, Toutes op�rations relatives � des questions d'environnement sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Karin WINNEPENNINCKX, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.3. Sans pr�judice aux dispositions l�gales et r�glementaires applicables, lorsque la responsabilit� p�nale de la Soci�t� est mise en cause en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit�, la Soci�t� est repr�sent�e par le responsable du d�partement o� les faits se sont produits.

S'il s'agit de faits sans rapport avec les activit�s op�rationnelles de la Soci�t�, la Soci�t� est repr�sent�e par l'Administrateur D�l�gu� de la Soci�t� agissant individuellement.

H. OPERATIONS FINANCIERES

H.1. Op�rations sur papier

HA .1. Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Celles-ci seront uniquement et valablement sign�es par deux D�l�gu�s agissant conjointement (dont de

pr�f�rence Guido PEIFFER).

H.1 .2. Op�rations d'une valeur comprise entre 250.000 EUR et 3.000.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME ou Stefan JANS,

agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou un D�l�gu�.

H,1.3.Op�rations n'exc�dant pas 250.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Stefan JANS,

agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec un D�l�gu�.

H.2. Paiements �lectroniques

Les signatures �lectroniques de Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ, engagent valablement la soci�t� vis-�-vis des banques avec lesquelles une convention a �t� valablement sign�e � cet effet et ce, sans limitation de montant.

Les contrats avec les banques concernant les paiements �lectroniques peuvent �tre valablement sign�s par les Administrateurs ou les D�l�gu�s, agissant conjointement deux � deux (dont de pr�f�rence Guido PEIFFER),

Les paiements �lectroniques avec des soci�t�s li�es dans le cadre du � cash pooling � peuvent valablement �tre sign�s par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ.

Tout paiement �lectronique doit toutefois �tre pr�alablement approuv� comme suit :

-Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique sup�rieur � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS, agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou, en l'absence de ce dernier, avec un Administrateur ou un D�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/05/2012 - Annexes du Moniteur belge

" Op�rations n'exc�dant pas 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique inf�rieur ou �gal � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter

VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

" Tout fichier de paiement relatif � la gestion des ressources humaines (pr�compte professionnel, ONSS et payroll) devra �tre pr�alablement approuv� par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER et Patrick PEREMANS, agissant conjointement deux � deux ou par l'un d'eux agissant conjointement avec Marc JACOBS ou Fr�d�ric SIMONART. En l'absence de Messieurs DEHASSE, DE MAYER et PEREMANS, les fichiers de paiement seront approuv�s par Marc JACOBS ou Fr�d�ric SIMONART agissant conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques relatifs � ces fichiers seront valablement sign�s par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Patrick PEREMANS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS.

Seule une des deux personnes ayant approuv� un paiement �lectronique peut �galement effectuer ce paiement.

H.3, Op�rations sur garanties bancaires

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires sup�rieures � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, un Administrateur ou un D�l�gu�.

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires inf�rieures ou �gales � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

Les op�rations relatives au libell� des garanties, � leur modification ou � leur lib�ration peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER agissant deux � deux, ou agissant conjointement avec Claude COLLIN, Laurent SCHMITZ ou St�phanie GUERRA ZAMORA.

HA. Affaires fiscales

Toutes les op�rations relatives � la fiscalit� et les d�clarations fiscales peuvent �tre valablement sign�es par Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Anne MAMMERICKX, agissant conjointement deux � deux.

Pour les affaires fiscales en g�n�ral, Guido VAN HOVE est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les d�clarations TVA seront valablement d�pos�es de fa�on �lectronique via internet sur le site du SPF Finances (syst�me adapt� INTERVAT) par Anne MAMMERICKX, Johan VANDEPUT ou Ame DECORTE.

H.5._ Ouverture et fermeture de comptes bancaires

Toutes les op�rations relatives � l'ouverture, � la fermeture ou � la disposition de comptes bancaires peuvent �tre valablement sign�es par les Administrateurs ou les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

I. AUTRES OPERATIONS

L1. Si�ge de Fleurus

Katty DE WITTE, Annie FUMIERE, Sabine SERMEUS, Dominique VAN GELDEREN, Dominique DAL,

Jean-Luc HANOTIAUX ou Alain MICHAUX,

I.2. Si�ge de Ans :

Genevi�ve DARDENNE, Anne BRONCKART, Pascale RENUART, Vincent LIEGEOIS ou Guy LENTZ,

agissant individuellement sont autoris�s ;

-� recevoir tous courriers, envois recommand�s, assignations, proc�s-verbaux, mandats postaux ainsi que

les lettres de change, quittances, et autres valeurs

-� retirer tous envois recommand�s et autres valeurs ;

-� retirer ou recevoir toute marchandise arrivant au nom de la soci�t� par chemin de fer ou autres moyens

de transport, donner valable quittance et encaisser toutes sommes, valeurs, remboursements, indemnit�s etc.

qui seraient dus � la soci�t� par ces transporteurs.

Annexe I: Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Annexe 2: Membres du Service Achats

1

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/05/2012 - Annexes du Moniteur belge

ANNEXE 9 : Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Last Name & First Name Job Title Categories Location

TAMBUYSER Luc Area Sales Manager Industry South Fleurus

COUCKE Jean-Pierre Department Manager Underground Piping Fleurus

DELMELLE Philippe Department Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

KERSTEN Michel Department Manager TBM Ans

RINGLET Vincent Department Manager Piping & Mechanical Ans

ROOSEN Patrick Department Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

MASEREEL Philippe Division Manager Industry South Fleurus

BRICTEUX Arnaud Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

CHAUDRON C�cile Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

COLART Michel Project Leader Underground Piping Fleurus

DE DEURWAERDER Corentin Project Leader TBM Ans

DECROM Michael Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

DESCHEPPER Piet Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

GIANNONE Antonio Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

HAP S�bastien Project Leader Piping & Mechanical Ans

MANISE Jonathan Project Leader Underground Piping Fleurus

MARIQUE Yannick Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

MEYS Michel Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

NAGY Gyorgy Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

NASSOGNE Didier Project Leader TBM Ans

OSAER Marc Project Leader TBM Ans

ROELEN Daniel Project Leader Underground Piping Fleurus

SCHENE G�rald Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

SCHREIDEN Lionel Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

SECCI Antonio Project Leader Underground Piping Fleurus

VALLE V1DAL Avelino Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

VERNET Christophe Project Leader TBM Ans

VISOTTI Marco Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

ANTHDON Geoffrey Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

BARATTUCCI Nicola Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

BEN K��DA Ahmed Project Manager Piping & Mechanical Fleurus

BEUDELS Laurent Project Manager TBM Ans

BLAIRON Christophe Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

BRUYLANTS Gregory Project Manager Piping & Mechanical Ans

CIEZA Toni Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

COLSON Fabian Project Manager Piping & Mechanical Ans

CROMBEZ Pascal Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

DE CLERCQ Dany Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

DELCOUR Fabian Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

GANSEMAN Francis Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

GHEURY Jean-Marie Project Manager Piping & Mechanical Ans

GORDENNE Nicolas Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

HERRY Marc Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

INFANT1NO Carle Project Manager Electrical & instrumentation (S) Fleurus

LACERRA Nicola Project Manager Piping & Mechanical Fleurus

LAPERRINE Guillaume Project Manager Piping & Mechanica! Ans

PAQUAY Jean-Paul Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

PEREZ Kenny Project Manager Piping & Mechanical Ans

FRENAY Didier Section Manager Piping & Mechanical Ans

GOBIET Bernard Section Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

GRIMONT Jean-Michel Section Manager Piping & Mechanical Fleurus

LECLERCQ Michel Section Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

LEFEVRE Michel Section Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

LEVIEUX Thierry Section Manager Maintenance & Process Solutions Ans

REMY Roland Section Manager Electrica! & Instrumentation (S) Ans

ANTOINE Paul Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

AUSSEMS Pierre Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

BERGER Yvon Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

BERTRAND Daniel Senior Project Manager Underground Piping Fleurus

BOURGEOIS Christian Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

BREELS Philippe Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

.

"

t R�serv�

au

Moniteur

belge

Annexes d� 1VY�niteur belge

ffltagen �ij h�rB�lgiscl�St�dtsl'iT�d"= i'�/0512UT2

Last Name & First Name Job Title

BRIGNOLI Daniel

CHOVAU Olivier

CINTORI Lucien

DEBLIRE Frank

DESSY DARDENNE Jean-Claude

DETREMBLEUR Jean-Pol

GLINNE Robert

HAINE Jacques

HARVENGT Yves

HUGE Christian

LEJEUNE Fr�d�ric

LEONARD Beno�t

LOFORTE Leonardo

MERTENS Fran�ois

PAYON Ren�

POURBAIX Pascal

REGARD Freddy

RENARD Olivier

VAN LIERDE Pierre

VIDOTTO Bernard

WARNIER Etienne

Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager

Piping & Mechanical Piping & Mechanical Piping & Mechanical Maintenance & Process Solutions Piping & Mechanical Maintenance & Process Solutions Maintenance & Process Solutions Underground Piping Piping & Mechanical Piping & Mechanical Piping & Mechanical Maintenance & Process Solutions Electrical & Instrumentation (S) Maintenance & Process Solutions Electrical & Instrumentation (S) Piping & Mechanical Underground Piping Maintenance & Process Solutions Maintenance & Process Solutions

Ans Ans Fleurus Ans Fleurus Ans Fleurus Fleurus Ans Ans Ans Fleurus Ans Fleurus Fleurus Fleurus Fleurus Fleurus Ans

Categories Location

Electrical & Instrumentation (S) Ans Maintenance & Process Solutions Fleurus

ANNEXE 2 ; Membres du Service Achats

SITE

Corporate

Corporate

Corporate

Corporate

Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Uccle

NAME

VANELVERDINGHE Marc

DE CONINCK -VANDENWIJNGAERT Nadine

SELCK Rudi

FAYT Alexandre

DESSY C�dric

MICHAUX Philippe

VANSTAPEL Bernard

TITLE Purchasing Manager Management Assistant General Purchasing Analyst General Purchasing Analyst

Local Purchasing Manager Local Purchasing Manager Purchaser

EXTRAIT DES STATUTS

ARTICLE 21

Le conseil d'administration peut constituer un comit� ex�cutif dont les membres sont choisis dans ou hors de son sein.

Il d�termine les pouvoirs de ce comit� ex�cutif, en r�gle le fonctionnement et fixe la r�mun�ration de ses membres, � imputer sur les frais g�n�raux.

Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re ainsi que la repr�sentation de la Soci�t� en ce qui concerne cette gestion � une ou plusieurs personnes agissant dans ce cas deux � deux. Il nomme et r�voque les d�l�gu�s � cette gestion qui sont choisis dans ou hors de son sein, fixe leur r�mun�ration et d�termine leurs attributions.

Le conseil d'administration peut confier la direction de l'ensemble, de telle partie ou de telle branche sp�ciale des affaires sociales � une ou plusieurs personnes.

Le conseil d'administration ainsi que les d�l�gu�s � la gestion journali�re, dans le cadre de cette gestion, peuvent �galement conf�rer des pouvoirs sp�ciaux et d�termin�s � une ou plusieurs personnes de leur choix.

ARTICLE 22

La soci�t� est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel et en justice par deux administrateurs agissant conjointement et de pr�f�rence, par le(s) administrateur(s) charg�(s) de la gestion journali�re.

Elle est en outre valablement engag�e par les mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat.

G. PEIFFER, X, SINECHAL,

Administrateur. Administrateur.

Volet B - Suite

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

16/01/2012

�� r UU EL! ` 723 Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Maf 2.0

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

R�serv�

au

Moniteu

belge

TPi:l�. -

~_- Greffe

N� d'entreprise : 0413240388

" D�nomination

(en entier) : FABRICOM INDUSTRIE SUD

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Giily, 263 � 6220 Fleurus

Objet de l'acte : CONSEIL D'ADMINISTRATION : DELEGATION DE POUVOIRS

Agissant conform�ment � la loi et aux statuts, le conseil d'administration, en sa s�ance du 14 d�cembre 2011, a d�cid� d'annuler les pouvoirs attribu�s ant�rieurement dans les mati�res reprises ci-dessous et de les; remplacer � partir du ler janvier 2012 parla d�l�gation suivante :

1. REPRESENTATION GENERALE DE LA SOCIETE

Conform�ment � l'article 22 des Statuts, la Soci�t� est repr�sent�e dans tous les actes, y compris ceux o�

intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel, et en justice, par deux administrateurs agissant

conjointement.

Le conseil d'administration de la soci�t� est � ce jour compos� de :

- Luc DE WINTER, Pr�sident ;

- Bernard ARIMONT, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION ;

- Guido PEIFFER ;

- Xavier SINECHAL ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � Administrateur � et ensemble les � Administrateurs �.

2. GESTION JOURNALIERE

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, la gestion journali�re, ainsi que la repr�sentation de la Soci�t�

dans les actes et en justice, relative � cette gestion, sont d�l�gu�es � :

- Luc DE WINTER, Pr�sident du Conseil d'Administration ;

- Bernard ARIMONT, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION, Administrateur ;

- Guido PEIFFER, Administrateur ;

- Paul DEHASSE, Human Resources Director ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � D�l�gu� � et ensemble les � D�l�gu�s �.

En ce qui concerne la gestion journali�re, la soci�t� sera valablement repr�sent�e par les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

Pour toute question relative � la Division Energy & Environment, la gestion journali�re est �galement confi�e: � Johny HERMANS, Division Manager de cette Division.

Pour toute question relative aux activit�s de la soci�t� au Grand-Duch� de Luxembourg, la signature de: Bernard ARIMONT sera obligatoirement requise.

3. POUVOIRS SPECIAUX ET DETERMINES

Conform�ment � l'article 21 des statuts, le conseil d'administration d�l�gue le pouvoir de signature des op�rations suivantes aux personnes reprises ci-apr�s :

A. CONTRATS COMMERCIAUX ET OFFRES (y compris celles dans le cadre de march�s publics)

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et: valablement sign�s par :

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

L ilr

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

" Les Administrateurs et [es D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment.

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 1.250.000 EUR et 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 250.000 EUR et 1.250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 50.000 EUR et 250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et [es D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ie Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur maximale de 50.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Ares Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager, le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager ou le Project Leader concern�s (voir annexe 1).

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment.

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur inf�rieure ou �gale � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

B. CONTRATS DE LOCATION DE BIENS IMMOBILIERS

Les contrats de location de biens immobiliers peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par un

Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE ou Philip SNOECK.

C. COMMANDES AUX FOURNISSEURS ET AUX SOUS-TRAITANTS

C.1. Commandes

-Les commandes d'une valeur de plus de 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Marc VANELVERDINGHE, Purchasing Manager ou C�dric DESSY, Local Purchasing Manager (voir annexe 2).

-Les commandes d'une valeur comprise entre 10.000 EUR et 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� ou le Department Manager concern� conjointement avec le Purchasing Manager ou le Local Purchasing Manager.

-Les commandes d'une valeur inf�rieure � 10.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par un Purchaser (voir annexe 2).

C.2. Conclusion de contrats cadre

Les contrats cadre pour des commandes peuvent �tre valablement sign�s par un D�l�gu�, conjointement avec le Purchasing Manager. En cas d'absence du Purchasing Manager, le contrat cadre pourra �tre valablement sign� par un (autre) D�l�gu�.

D. RESSOURCES HUMAINES (HR)

D.1. Personnel employ�

Toutes les op�rations concernant le service du personnel employ�, en ce compris l'engagement et le licenciement, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Sophie DE CONINCK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.2. Personnel ouvrier

Les op�rations concernant le service du personnel ouvrier, en ce compris l'engagement et le licenciement hors faute grave, peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou par Rudi MAENHOUT, HR Manager, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les licenciements pour faute grave ne seront toutefois valablement sign�s que par Paul DEHASSE ou Jozef DE MAYER agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les mises en pr�pension peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DEMAYER, Patrick PEREMANS et Sophie DE CONINCK agissant deux � deux ou par une des personnes pr�cit�es agissant conjointement avec Marc JACOBS, Val�rie DELSAUT, Fr�d�ric SIMONART ou le responsable HR concern�.

D.3. D�clarations fiscales et sociales (pr�compte professionnel, ONSS, etc.)

Ces d�clarations ne peuvent �tre que valablement sign�es par Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS et Jozef DE MAYER, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME. Elles peuvent �tre �galement valablement sign�es par Marc JACOBS ou Fr�d�ric SIMONART, agissant conjointement avec Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER ou, en leur absence, avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME.

D.4. Assurances de personnes

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances de personnes sont valablement sign�es par Paul

DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.5. Op�rations juridiques

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques concernant le personnel sont valablement sign�es

par Paul DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

E. ASSURANCES

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances sont valablement sign�es par Vincent VAN CAILLIE

ou Marc DE POMMEREAU, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

F. SERVICE JURIDIQUE

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques ou au secr�tariat de soci�t� sont valablement sign�es

par Philip SNOECK ou Vincent VANDERCRUYSSEN, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Pour toutes op�rations en rapport avec le secr�tariat statutaire de la soci�t�, Patrick VAN DER BEKEN est

�galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

G. PROTECTION DU TRAVAIL ET DE L'ENVIRONNEMENT

G.1. La Soci�t� est repr�sent�e en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit� par Thierry VANHOREN ou Xavier DELEU ou, en leur absence, par Paul DEHASSE ou Philip SNOECK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.2. Toutes op�rations relatives � des questions d'environnement sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Karin WINNEPENNINCKX, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.3. Sans pr�judice aux dispositions l�gales et r�glementaires applicables, lorsque la responsabilit� p�nale de la Soci�t� est mise en cause en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit�, la Soci�t� est repr�sent�e par le responsable du d�partement o� les faits se sont produits.

S'il s'agit de faits sans rapport avec les activit�s op�rationnelles de la Soci�t�, la Soci�t� est repr�sent�e par l'Administrateur D�l�gu� de la Soci�t� agissant individuellement.

H. OPERATIONS FINANCIERES

H.1. Op�rations sur papier

H.1.1. Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Celles-ci seront uniquement et valablement sign�es par deux D�l�gu�s agissant conjointement (dont de

pr�f�rence Guido PEIFFER).

H.1.2. Op�rations d'une valeur comprise entre 250.000 EUR et 3.000.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME ou Stefan JANS,

agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou un D�l�gu�.

H.1.3. Op�rations n'exc�dant pas 250.000 EUR

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Stefan JANS,

agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec un D�l�gu�.

H.2. Paiements �lectroniques

Les signatures �lectroniques de Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ, engagent valablement la soci�t� vis-�-vis des banques avec lesquelles une convention a �t� valablement sign�e � cet effet et ce, sans limitation de montant.

Les contrats avec les banques concernant les paiements �lectroniques peuvent �tre valablement sign�s par les Administrateurs ou les D�l�gu�s, agissant conjointement deux � deux (dont de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques avec des soci�t�s li�es dans le cadre du � cash pooling � peuvent valablement �tre sign�s par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ.

Tout paiement �lectronique doit toutefois �tre pr�alablement approuv� comme suit :

" Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique sup�rieur � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS, agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou, en l'absence de ce dernier, avec un Administrateur ou un D�l�gu�.

" Op�rations n'exc�dant pas 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique inf�rieur ou �gal � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter

VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

" Tout fichier de paiement relatif � la gestion des ressources humaines (pr�compte professionnel, ONSS et payroll) devra �tre pr�alablement approuv� par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER et Patrick PEREMANS, agissant conjointement deux � deux ou par l'un d'eux agissant conjointement avec Marc JACOBS ou Fr�d�ric SIMONART. En l'absence de Messieurs DEHASSE, DE MAYER et PEREMANS, les fichiers de paiement seront approuv�s par Marc JACOBS ou Fr�d�ric SIMONART agissant conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques relatifs � ces fichiers seront valablement sign�s par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Patrick PEREMANS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS.

Seule une des deux personnes ayant approuv� un paiement �lectronique peut �galement effectuer ce paiement.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

H.3. Op�rations sur garanties bancaires

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires sup�rieures � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, un Administrateur ou un D�l�gu�.

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires inf�rieures ou �gales � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux.

Les op�rations relatives au libell� des garanties, � leur modification ou � leur lib�ration peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER agissant deux � deux, ou agissant conjointement avec Claude COLLIN, Laurent SCHMITZ ou St�phanie GUERRA ZAMORA.

H.4. Affaires fiscales

Toutes les op�rations relatives � la fiscalit� et les d�clarations fiscales peuvent �tre valablement sign�es par Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME et Anne MAMMERICKX, agissant conjointement deux � deux.

Pour les affaires fiscales en g�n�ral, Guido VAN HOVE est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les d�clarations TVA seront valablement d�pos�es de fa�on �lectronique via internet sur le site du SPF Finances (syst�me adapt� INTERVAT) par Anne MAMMERICKX, Johan VANDEPUT ou Arne DECORTE.

H.5. Ouverture et fermeture de comptes bancaires

Toutes les op�rations relatives � l'ouverture, � la fermeture ou � la disposition de comptes bancaires peuvent �tre valablement sign�es par les Administrateurs ou les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

I. AUTRES OPERATIONS

1.1. Si�ge de Fleurus

Katty DE WITTE, Annie FUMIERE, Sabine SERMEUS, Dominique VAN GELDEREN, Dominique DAL,

Jean-Luc HANOTIAUX ou Alain MICHAUX,

1.2. Si�ge de Ans :

Genevi�ve DARDENNE, Anne BRONCKART, Pascale RENUART, Vincent LIEGEOIS ou Guy LENTZ,

agissant individuellement sont autoris�s :

-� recevoir tous courriers, envois recommand�s, assignations, proc�s-verbaux, mandats postaux ainsi que

les lettres de change, quittances, et autres valeurs ;

-� retirer tous envois recommand�s et autres valeurs ;

-� retirer ou recevoir toute marchandise arrivant au nom de la soci�t� par chemin de fer ou autres moyens

de transport, donner valable quittance et encaisser toutes sommes, valeurs, remboursements, indemnit�s etc.

qui seraient dus � la soci�t� par ces transporteurs.

Annexe 1: Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Annexe 2: Membres du Service Achats

ANNEXE 1 : Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Last Name & First Name Job Title Categories Location

TAMBUYSER Luc Area Sales Manager Industry South Fleurus

COUCKE Jean-Pierre Department Manager Underground Piping Fleurus

DELMELLE Philippe Department Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

KERSTEN Michel Department Manager TBM Ans

RINGLET Vincent Department Manager Piping & Mechanical Ans

ROOSEN Patrick Department Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

AR1MONT Bernard Division Manager Industry South Fleurus

ANTHOON Geoffrey Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

BRICTEUX Arnaud Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

COLART Michel Project Leader Underground Piping Fleurus

DE DEURWAERDER Corentin Project Leader TBM Ans

DECROM Michael Project Leader Electrical & instrumentation (S) Fleurus

DESCHEPPER Piet Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

GIANNONE Antonio Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Last Name & First Name Job Title Categories Location

HAP S�bastien Project Leader Piping & Mechanical Ans

LAHAYE Christophe Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

MANISE Jonathan Project Leader Underground Piping Fleurus

MEYS Michel Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

NAGY Gyorgy Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

NASSOGNE Didier Project Leader TBM Ans

OSAER Marc Project Leader TBM Ans

SCHENE G�rald Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

SCHREIDEN Lionel Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

SECCI Antonio Project Leader Underground Piping Fleurus

VALLE VIDAL Avelino Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Ans

VERNET Christophe Project Leader TBM Ans

VISOTTI Marco Project Leader Piping & Mechanical Fleurus

BARATTUCCI Nicola Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

BEN KAiDA Ahmed Project Manager Piping & Mechanical Fleurus

BLAIRON Christophe Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

BOURGEOIS Christian Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

BRUYLANTS Gregory Project Manager Piping & Mechanical Ans

CIEZA Toni Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

COLSON Fabian Project Manager Piping & Mechanical Ans

CROMBEZ Pascal Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

DE CLERCQ Dany Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

DELCOUR Fabian Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

GANSEMAN Francis Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

GHEURY Jean-Marie Project Manager Piping & Mechanical Ans

HAINE Jacques Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

HERRY Marc Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

INFANTINO Carlo Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

LACERRA Nicola Project Manager Piping & Mechanical Fleurus

PAQUAY Jean-Paul Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

PEREZ Kenny Project Manager Piping & Mechanical Ans

FRENAY Didier Section Manager Piping & Mechanical Ans

GOBIET Bernard Section Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

GRIMONT Jean-Michel Section Manager Piping & Mechanical Fleurus

LEFEVRE Michel Section Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

LEVIEUX Thierry Section Manager Maintenance & Process Solutions Ans

REMY Roland Section Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

ANTOINE Paul Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

AUSSEMS Pierre Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

BERGER Yvon Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

BERTRAND Daniel Senior Project Manager Underground Piping Fleurus

BREELS Philippe Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

BRIGNOLI Daniel Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

CHOVAU Olivier Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

CINTORI Lucien Senior Project Manager Piping & Mechanical Ans

DEBLIRE Frank Senior Project Manager Piping & Mechanical Ans

DESSY DARDENNE Jean-Claude Senior Project Manager Piping & Mechanical Fleurus

DETREMBLEUR Jean-Pol Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

GLINNE Robert Senior Project Manager Piping & Mechanical Fleurus

HARVENGT Yves Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

HUGE Christian Senior Project Manager Underground Piping Fleurus

LECLERCQ Michel Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

LEJEUNE Fr�d�ric Senior Project Manager Piping & Mechanical Ans

LEONARD Beno�t Senior Project Manager Piping & Mechanical Ans

LOFORTE Leonardo Senior Project Manager Piping & Mechanical Ans

MERTENS Fran�ois Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

PAYON Ren� Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Ans

POURBAIX Pascal Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

REGARD Freddy Senior Project Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

RENARD Olivier Senior Project Manager Piping & Mechanical Fleurus

VAN LIERDE Pierre Senior Project Manager Underground Piping Fleurus

VIDOTTO Bernard Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

WARNIER Etienne Senior Project Manager Maintenance & Process Solutions Ans

Volet B - Suite

ANNEXE 2 : Membres du Service Achats

SITE NAME

Corporate VANELVERDINGHE Marc

Corporate DE CONINCK -VANDENWIJNGAERT Nadine

Corporate SELCK Rudi

Corporate FAYT Alexandre

TITLE Purchasing Manager Management Assistant General Purchasing Analyst General Purchasing Analyst

Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Uccle DESSY C�dric Local Purchasing Manager Local Purchasing Manager Purchaser

MICHAUX Philippe

VANSTAPEL Bernard

EXTRAIT DES STATUTS

ARTICLE 21

Le conseil d'administration peut constituer un comit� ex�cutif dont les membres sont choisis dans ou hors de son sein.

Il d�termine les pouvoirs de ce comit� ex�cutif, en r�gle le fonctionnement et fixe la r�mun�ration de ses membres, � imputer sur les frais g�n�raux.

Le conseil d'administration peut d�l�guer la gestion journali�re ainsi que la repr�sentation de la Soci�t� en ce qui concerne cette gestion � une ou plusieurs personnes agissant dans ce cas deux � deux. II nomme et r�voque les d�l�gu�s � cette gestion qui sont choisis dans ou hors de son sein, fixe leur r�mun�ration et ' d�termine leurs attributions.

Le conseil d'administration peut confier la direction de l'ensemble, de telle partie ou de telle branche sp�ciale des affaires sociales � une ou plusieurs personnes.

Le conseil d'administration ainsi que les d�l�gu�s � la gestion journali�re, dans le cadre de cette gestion, peuvent �galement conf�rer des pouvoirs sp�ciaux et d�termin�s � une ou plusieurs personnes de leur choix.

ARTICLE 22

La soci�t� est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel et en justice par deux administrateurs agissant conjointement et de pr�f�rence, par le(s) administrateur(s) charg�(s) de la gestion journali�re.

Elle est en outre valablement engag�e par les mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat.

B. ARIMONT, L. DE WINTER,

Administrateur d�l�gu�. Pr�sident.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

R�serv�

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

13/10/2011

�� Mod 2.0

(9 & t T ] Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

i

i

R�serv�

au

Moniteur

belge

*11154300*

Tribunal de Commerce

cc

T. ~ ~.,~.~

CI`lflRLE�~Ct e

N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier) : FABRICOM INDUSTRIE SUD

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

Objet de l'acte : CONSEIL D'ADMINISTRATION : DELEGATION DE POUVOIRS

Agissant conform�ment � la loi et aux statuts, le conseil d'administration, en sa s�ance du 19 septembre 2011, a d�cid� d'annuler les pouvoirs attribu�s ant�rieurement dans les mati�res reprises ci-dessous et de les remplacer � partir du 20 septembre 2011 par la d�l�gation suivante :

1. REPRESENTATION GENERALE DE LA SOCIETE

Conform�ment � l'article 22 des Statuts, la Soci�t� est repr�sent�e dans tous les actes, y compris ceux o�

intervient un fonctionnaire public ou un officier minist�riel, et en justice, par deux administrateurs agissant

conjointement.

Le conseil d'administration de la soci�t� est � ce jour compos� de :

- Luc DE WINTER, Pr�sident ;

- Bernard ARIMONT, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION ;

- Guido PEIFFER ;

- Xavier SINECHAL ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � Administrateur � et ensemble les � Administrateurs �.

2. GESTION JOURNALIERE

Conform�ment � l'article 21 des Statuts, la gestion journali�re, ainsi que la repr�sentation de la Soci�t�

dans les actes et en justice, relative � cette gestion, sont d�l�gu�es � :

- Luc DE WINTER, Pr�sident du Conseil d'Administration ;

- Bernard ARIMONT, Administrateur D�l�gu� ;

- Philippe CESSION, Administrateur ;

- Guido PEIFFER, Administrateur ;

- Paul DEHASSE, Human Resources Director ;

ci-apr�s nomm�s individuellement un � D�l�gu� � et ensemble les � D�l�gu�s �.

En ce qui concerne la gestion journali�re, la soci�t� sera valablement repr�sent�e par les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

Pour toute question relative � la Division Energy & Environment, la gestion journali�re est �galement confi�e � Johny HERMANS, Division Manager de cette Division.

Pour toute question relative aux activit�s de la soci�t� au Grand-Duch� de Luxembourg, la signature de Bernard ARIMONT sera obligatoirement requise.

3. POUVOIRS SPECIAUX ET DETERMINES

Conform�ment � l'article 21 des statuts, le conseil d'administration d�l�gue le pouvoir de signature des op�rations suivantes aux personnes reprises ci-apr�s :

A. CONTRATS COMMERCIAUX ET OFFRES (y compris celles dans le cadre de march�s publics)

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 13/10/2011 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 13/10/2011 - Annexes du Moniteur belge

-Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment.

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 1.250.000 EUR et 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

-Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s

de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 250.000 EUR et 1.250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres dont la valeur est comprise entre 50.000 EUR et 250.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concem�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� (voir annexe 1).

-Les contrats commerciaux et offres d'une valeur maximale de 50.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment ;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, ou le Department Manager concern� conjointement avec l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou 1e Section Manager concern�s ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager ou le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager concern� ;

" Un Administrateur, un D�l�gu�, Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy

& Environment, le Department Manager, l'Area Sales Manager, le Senior Project Manager, le Section Manager concern�s conjointement avec le Project Manager ou le Project Leader concern�s (voir annexe 1).

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur sup�rieure � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment;

-Les conventions de soci�t� momentan�e pour des r�alisations d'une valeur inf�rieure ou �gale � 2.500.000 EUR peuvent �tre uniquement et valablement sign�es par :

" Les Administrateurs et les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux ;

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment;

" Un Administrateur, un D�l�gu� ou Johny HERMANS, pour ce qui concerne les activit�s de la Division Energy & Environment, conjointement avec le Department Manager concern�.

r

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 13/10/2011 - Annexes du Moniteur belge

B. CONTRATS DE LOCATION DE BIENS IMMOBILIERS

Les contrats de location de biens immobiliers peuvent �tre uniquement et valablement sign�s par un

Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE ou Philip SNOECK.

C. COMMANDES AUX FOURNISSEURS ET AUX SOUS-TRAITANTS

C.1. Commandes

-Les commandes d'une valeur de plus de 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� conjointement avec Wim VAN DEN ABBEELE, Purchasing Manager ou C�dric DESSY, Local Purchasing Manager (voir annexe 2) ;

-Les commandes d'une valeur comprise entre 10.000 EUR et 100.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par :

" Un Administrateur ou un D�l�gu� ou le Department Manager concern� conjointement avec le Purchasing Manager ou le Local Purchasing Manager ;

-Les commandes d'une valeur inf�rieure � 10.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par un Purchaser (voir annexe 2).

C.2. Conclusion de contrats cadre

Les contrats cadre pour des commandes peuvent �tre valablement sign�s par un D�l�gu�, conjointement avec le Purchasing Manager. En cas d'absence du Purchasing Manager, le contrat cadre pourra �tre valablement sign� par un (autre) D�l�gu�.

D. RESSOURCES HUMAINES (HR)

D.1. Personnel employ�

Toutes les op�rations concernant le service du personnel employ� en ce compris l'engagement et le licenciement peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Sophie DE CONINCK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.2. Personnel ouvrier

Les op�rations concernant le service du personnel ouvrier, en ce compris l'engagement et le licenciement hors faute grave peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou par Rudi MAENHOUT, HR Manager, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les licenciements pour faute grave ne seront toutefois valablement sign�s que par Paul DEHASSE ou Jozef DE MAYER agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Les mises en pr�pension peuvent �tre valablement sign�es par Paul DEHASSE, Jozef DEMAYER, Patrick PEREMANS et Sophie DE CONINCK agissant deux � deux ou par une des personnes pr�cit�es agissant conjointement avec Marc JACOBS, Val�rie DELSAUT, Fr�d�ric SIMONART ou le responsable HR concern�.

D.3. D�clarations fiscales et sociales (pr�compte professionnel, ONSS, etc.)

Ces d�clarations ne peuvent �tre que valablement sign�es par Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER, agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME. Elles peuvent �tre �galement valablement sign�es par Marc JACOBS ou Fr�d�ric SIMONART agissant conjointement avec Paul DEHASSE, Patrick PEREMANS ou Jozef DE MAYER ou, en leur absence, avec Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS ou Pieter VAN DAMME.

D.4. Assurances de personnes

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances de personnes sont valablement sign�es par Paul

DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

D.5. Op�rations juridiques

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques concernant le personnel sont valablement sign�es

par Paul DEHASSE, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

E. ASSURANCES

Toutes op�rations relatives aux polices d'assurances sont valablement sign�es par Vincent VAN CAILLIE

ou Marc DE POMMEREAU, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

F. SERVICE JURIDIQUE

Toutes op�rations relatives � des questions juridiques ou de secr�tariat de la Soci�t� sont valablement

sign�es par Philip SNOECK ou Vincent VANDERCRUYSSEN, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

Pour toutes op�rations en rapport avec le secr�tariat statutaire de la soci�t�, Patrick VAN DER BEKEN est

�galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 13/10/2011 - Annexes du Moniteur belge

G. PROTECTION DU TRAVAIL ET DE L'ENVIRONNEMENT

G.1. La Soci�t� est repr�sent�e en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit� par Thierry VANHOREN ou Xavier DELEU ou, en leur absence, par Paul DEHASSE ou Philip SNOECK, agissant conjointement avec un D�l�gu�.

G.2. Toutes op�rations relatives � des questions d'environnement sont valablement sign�es par Philip SNOECK ou Kahn WINNEPENNINCKX agissant conjointement avec un D�l�gu�..

G.3. Sans pr�judice aux dispositions l�gales et r�glementaires applicables, lorsque la responsabilit� p�nale de la Soci�t� est mise en cause en mati�re de protection du travail et de l'environnement ainsi que pour les autres aspects de la s�curit�, la Soci�t� est repr�sent�e par le responsable du d�partement o� les faits se sont produits.

S'il s'agit de faits sans rapport avec les activit�s op�rationnelles de la Soci�t�, la Soci�t� est repr�sent�e par l'Administrateur D�l�gu� de la Soci�t� agissant individuellement.

H. OPERATIONS FINANCIERES

H.1. Op�rations sur papier

H.1.1. Op�rations n'exc�dant pas 250.000 EUR :

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME ou Stefan JANS,

agissant conjointement deux � deux ou l'un d'eux avec un D�l�gu�.

H.1.2. Op�rations d'une valeur comprise entre 250.000 EUR et 3.000.000 EUR :

Celles-ci peuvent �tre valablement sign�es par Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME ou Stefan JANS,

agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou un D�l�gu�.

H.1.3. Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR :

Celles-ci seront uniquement et valablement sign�es par deux d�l�gu�s agissant conjointement (dont de

pr�f�rence Guido PEIFFER).

H.2. Paiements �lectroniques

Les signatures �lectroniques de Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux, ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ, engagent valablement la soci�t� vis-�-vis des banques avec lesquelles une convention a �t� valablement sign�e � cet effet et ce, sans limitation de montant.

Les contrats avec les banques concernant les paiements �lectroniques peuvent �tre valablement sign�s par les Administrateurs ou les D�l�gu�s, agissant conjointement deux � deux (dont de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques avec des soci�t�s li�es dans le cadre du � cash pooling � peuvent valablement �tre sign�s par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER, agissant deux � deux ou l'un d'eux avec Claude COLLIN ou Laurent SCHMITZ.

Tout paiement �lectronique doit toutefois �tre pr�alablement approuv� comme suit :

Op�rations n'exc�dant pas 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique inf�rieur ou �gal � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter

VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS ou Guido PE1FFER agissant deux � deux.

'Op�rations exc�dant 3.000.000 EUR

Tout paiement �lectronique sup�rieur � 3.000.000 EUR devra �tre pr�alablement approuv� par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS agissant conjointement avec Guido PEIFFER ou, en l'absence de ce dernier, avec un Administrateur ou un D�l�gu�.

" Tout fichier de paiement relatif � la gestion des ressources humaines (pr�compte professionnel, ONSS et payroll) devra �tre pr�alablement approuv� par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Patrick PEREMANS agissant conjointement deux � deux ou par l'un d'eux agissant conjointement avec Marc JACOBS ou Fr�d�ric SIMONART. En l'absence de Messieurs DEHASSE, DE MAYER et PEREMANS, les fichiers de paiement seront approuv�s par Marc JACOBS ou Fr�d�ric SIMONART agissant conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les paiements �lectroniques relatifs � ces fichiers seront valablement sign�s par Paul DEHASSE, Jozef DE MAYER ou Patrick PEREMANS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS.

Seule une des deux personnes ayant approuv� un paiement �lectronique peut �galement effectuer ce paiement.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 13/10/2011 - Annexes du Moniteur belge

H.3. Op�rations sur garanties bancaires

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires inf�rieures ou �gales � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS et Guido PEIFFER agissant deux � deux.

Toutes op�rations concernant l'�mission de garanties bancaires sup�rieures � 3.000.000 EUR peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS ou Jan ANDRIESSENS agissant conjointement avec Guido PEIFFER, un Administrateur ou un D�l�gu�.

Les op�rations relatives au libell� des garanties, � leur modification ou � leur lib�ration peuvent �tre valablement sign�es par Pieter VAN DAMME, Stefan JANS, Jan ANDRIESSENS ou Guido PEIFFER agissant deux � deux, ou agissant conjointement avec Claude COLLIN, Laurent SCHMITZ ou St�phanie GUERRA ZAMORA.

H.4. Affaires fiscales

Toutes les op�rations relatives � la fiscalit� et les d�clarations fiscales peuvent �tre valablement sign�es par Guido PEIFFER, Jan ANDRIESSENS, Pieter VAN DAMME ou Anne MAMMERICKX, agissant conjointement deux � deux.

Pour les affaires fiscales en g�n�ral, Guido VAN HOVE est �galement habilit� � signer conjointement avec un D�l�gu� (de pr�f�rence Guido PEIFFER).

Les d�clarations TVA seront valablement d�pos�es de fa�on �lectronique via internet sur le site du SPF Finances (syst�me adapt� INTERVAT) par Anne MAMMERICKX, Johan VANDEPUT ou Arne DECORTE.

H.5. Ouverture et fermeture de comptes bancaires

Toutes les op�rations relatives � l'ouverture, � la fermeture ou � la disposition de comptes bancaires peuvent �tre valablement sign�es par les Administrateurs ou les D�l�gu�s agissant conjointement deux � deux.

I. AUTRES OPERATIONS

1.1. Si�ge de Fleurus

Katty DE WITTE, Annie FUMIERE, Sabine SERMEUS, Dominique VAN GELDEREN, Dominique DAL,

Jean-Luc HANOTIAUX ou Alain MICHAUX,

1.2. Si�ge de Ans :

Genevi�ve DARDE NNE, Anne BRONCKART, Pascale RENUART, Vincent LIEGEOIS ou Guy LENTZ,

agissant individuellement sont autoris�s :

-� recevoir tous courriers, envois recommand�s, assignations, proc�s-verbaux, mandats postaux ainsi que

les lettres de change, quittances, et autres valeurs ;

-� retirer tous envois recommand�s et autres valeurs ;

-� retirer ou recevoir toute marchandise arrivant au nom de la soci�t� par chemin de fer ou autres moyens

de transport, donner valable quittance et encaisser toutes sommes, valeurs, remboursements, indemnit�s etc.

qui seraient dus � la soci�t� par ces transporteurs.

Annexe 1: Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Annexe 2: Membres du Service Achats

ANNEXE 1 : Personnes autoris�es pour des op�rations d�termin�es

Last Name & First Name Job Title Categories Location

TAMBUYSER Luc Area Sales Manager Industry South Fleurus

COUCKE Jean-Pierre Department Manager Underground Piping Fleurus

DELMELLE Philippe Department Manager Maintenance & Process Solutions Fleurus

KERSTEN Michel Department Manager TBM Ans

RINGLET Vincent Department Manager Piping & Mechanical Ans

ROOSEN Patrick Department Manager Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

ARIMONT Bernard Division Manager Industry South Fleurus

ANTHOON Geoffrey Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

BRICTEUX Amaud Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

COLART Michel Project Leader Underground Piping Fleurus

DE DEURWAERDER Corentin Project Leader TBM Ans

DECROM Michael Project Leader Electrical & Instrumentation (S) Fleurus

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 13/10/2011 - Annexes du Moniteur belge

Last Name & First Name DESCHEPPER Piet GIANNONE Antonio HAP S�bastien LAHAYE Christophe MANISE Jonathan MEYS Michel NAGY Gyorgy NASSOGNE Didier OSAER Marc SCHREIDEN Lionel SECCI Antonio VALLE VIDAL Avelino VERNET Christophe VISOTTI Marco BARATTUCCI Nicola BEN KA�DA Ahmed BLAIRON Christophe BOURGEOIS Christian BRUYLANTS Gr�gory CIEZA Toni

COLSON Fabian DE CLERCQ Dany DELCOUR Fabian GANSEMAN Francis GHEURY Jean-Marie HAINE Jacques HERRY Marc INFANTINO Carlo LACERRA Nicola MICHAUX Philippe PEREZ Kenny FRENAY Didier GOBIET Bernard GRIMONT Jean-Michel LEFEVRE Michel LEVIEUX Thierry ANTOINE Paul AUSSEMS Pierre BERGER Yvon BERTRAND Daniel BREELS Philippe BRIGNOLI Daniel CHOVAU Olivier CINTORI Lucien DEBLIRE Frank DESSY DARDENNE Jean-Claude DETREMBLEUR Jean-Pol GLINNE Robert

HARVENGT Yves

HUGE Christian

LECLERCQ Michel

LEJEUNE Fr�d�ric

LEONARD Beno�t

LOFORTE Leonardo

MERTENS Fran�ois

PAYON Ren�

POURBAIX Pascal

REGARD Freddy

RENARD Olivier

VAN LIERDE Pierre

VIDOTTO Bernard

WARMER Etienne

Job Title

Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Leader Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Project Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Section Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Senior Project Manager Categories

Piping & Mechanical

Piping & Mechanical

Piping & Mechanical

Electrical & Instrumentation (S) Underground Piping

Electrical & Instrumentation (S) Piping & Mechanical

TBM

TBM

Electrical & Instrumentation (S) Underground Piping

Electrical & Instrumentation (S) TBM

Piping & Mechanical

Electrical & Instrumentation (S) Piping & Mechanical

Maintenance & Process Solutions Maintenance & Process Solutions Piping & Mechanical

Electrical & Instrumentation (S) Piping & Mechanical

Maintenance & Process Solutions Maintenance & Process Solutions Electrical & Instrumentation (S) Piping & Mechanical Maintenance & Process Solutions Maintenance & Process Solutions Electrical & Instrumentation (S) Piping & Mechanical Underground Piping

Piping & Mechanical

Piping & Mechanical

Electrical & Instrumentation (S) Piping & Mechanical Maintenance & Process Solutions Maintenance & Process Solutions Maintenance & Process Solutions Maintenance & Process Solutions Electrical & Instrumentation (S) Underground Piping

Electrical & Instrumentation (S) Electrical & Instrumentation (S) Maintenance & Process Solutions Piping & Mechanical

Piping & Mechanical

Piping & Mechanical

Maintenance & Process Solutions Piping & Mechanical

Maintenance & Process Solutions Underground Piping

Electrical & Instrumentation (S) Piping & Mechanical

Piping & Mechanical

Piping & Mechanical

Maintenance & Process Solutions Electrical & Instrumentation (S) Maintenance & Process Solutions Electrical & Instrumentation (S) Piping & Mechanical Underground Piping Maintenance & Process Solutions Maintenance & Process Solutions Location Fleurus Fleurus Ans

Ans Fleurus Ans Fleurus Ans Ans Ans Fleurus Ans Ans Fleurus Fleurus Fleurus Ans Fleurus Ans Fleurus Ans Fleurus Fleurus Fleurus Ans Ans Fleurus Fleurus Fleurus Fleurus Ans Ans Fleurus Fleurus Fleurus Ans Fleurus Ans Ans Fleurus Ans Ans Fleurus Ans Ans Fleurus Ans Fleurus Fleurus Fleurus Fleurus Ans Ans

Ans Fleurus Ans Fleurus Fleurus Fleurus Fleurus Fleurus Ans

Volet B - Suite

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom ei signature

ANNEXE 2 : Membres du Service Achats

SITE

Corporate

Corporate

Corporate

Corporate

Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Fleurus Belgian Operations Uccle

NAME

VAN DEN ABBEELE Wim

DE CONINCK -VANDENWIJNGAERT Nadine

SELCK Rudi

FAYT Alexandre

DESSY C�dric

SPRYSCH Guy

VANSTAPEL Bernard

TITLE Purchasing Manager General Purchasing Assistant General Purchasing Analyst General Purchasing Analyst

Local Purchasing Manager

Purchaser

Purchaser

EXTRAIT DES STATUTS

ARTICLE 21

Le Conseil d'Administration peut constituer un comit� ex�cutif dont les membres sont choisis dans ou hors de son sein.

Il d�termine les pouvoirs de ce comit� ex�cutif, en r�gle le fonctionnement et fixe la r�mun�ration de ses membres, � imputer sur les frais g�n�raux.

Le Conseil d'Administration peut d�l�guer la gestion journali�re ainsi que la repr�sentation de la Soci�t� en ce qui concerne cette gestion � une ou plusieurs personnes agissant dans ce cas deux � deux. Il nomme et r�voque les d�l�gu�s � cette gestion qui sont choisis dans ou hors de son sein, fixe leur r�mun�ration et d�termine leurs attributions.

Le Conseil d'Administration peut confier la direction de l'ensemble, de telle partie ou de telle branche sp�ciale des affaires sociales � une ou plusieurs personnes.

Le Conseil d'Administration ainsi que les d�l�gu�s � la gestion journali�re, dans le cadre de cette gestion, peuvent �galement conf�rer des pouvoirs sp�ciaux et d�termin�s � une ou plusieurs personnes de leur choix.

ARTICLE 22

La Soci�t� est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� intervient un fonctionnaire public ou un officier

minist�riel, et en justice :

-soit par deux administrateurs agissant conjointement ;

-soit, dans les limites de la gestion journali�re, par le d�l�gu� � cette gestion s'il n'y en a qu'un seul et, par

deux d�l�gu�s agissant conjointement s'ils sont plusieurs.

Elle est en outre valablement engag�e par les mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat.

G. PEIFFER, L. DE WINTER,

Administrateur. Pr�sident.

R�serv�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 13/10/2011 - Annexes du Moniteur belge

28/09/2011

��N� d'entreprise : 0413240388

D�nomination

(en entier): FABRICOM INDUSTRIE SUD

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Chauss�e de Gilly, 263 � 6220 Fleurus

Objet de l'acte : CONSEIL D'ADMINISTRATION : RENOUVELLEMENT DE MANDATS

L'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires du 10 mai 2011 d�cide, � l'unanimit�, de renouveler pour un terme de trois ans, venant � �ch�ance � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2014, les mandats d'administrateur de MM. Xavier SINECHAL et Philippe CESSION. Leur mandat sera exerc� � titre gratuit.

X. SINECHAL, L. DE WINTER,

Administrateur. Pr�sident.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

�

Vc.

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Moa ZO

R�se au Monit belt

*11145973*

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/09/2011- Annexes du Moniteur belge

07/07/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 10.05.2011, DPT 01.07.2011 11252-0537-040
23/07/2009 : ME. - RECTIFICATIF COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 21.04.2009, DPT 17.07.2009 09436-0364-039
29/06/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 21.04.2009, DPT 22.06.2009 09282-0222-038
11/06/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2006, APP 17.04.2007, DPT 04.06.2007 07186-0352-036
10/06/2005 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2004, APP 29.04.2005, DPT 09.06.2005 05230-3417-028
13/07/2004 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2003, APP 20.04.2004, DPT 09.07.2004 04433-2020-024
19/05/2004 : VV042867
19/05/2004 : VV042867
19/05/2004 : VV042867
19/05/2004 : VV042867
20/02/2004 : VV042867
30/01/2004 : VV042867
12/01/2004 : VV042867
20/10/2003 : VV042867
02/12/2002 : VV042867
04/10/2002 : VV042867
24/07/2001 : VV042867
31/10/2000 : VV042867
10/01/1998 : VV42867
07/06/1994 : VV42867
20/01/1994 : VV42867
22/06/1993 : VV42867
01/01/1993 : VV42867
03/07/1992 : VV42867
07/01/1992 : VV42867
01/01/1992 : VV42867
30/05/1991 : VV42867
27/05/1989 : VV42867
05/01/1989 : VV42867
01/01/1989 : VV42867
05/07/1988 : VV42867
03/06/1988 : VV42867
18/05/1988 : VV42867
01/01/1988 : VV42867
04/06/1986 : VV42867
07/05/1986 : VV42867
01/01/1986 : VV42867
28/07/2016 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2015, APP 10.05.2016, DPT 22.07.2016 16345-0594-041

Coordonnées
FABRICOM INDUSTRIE SUD

Adresse
CHAUSSEE DE GILLY 263 6220 FLEURUS

Code postal : 6220
Localité : FLEURUS
Commune : FLEURUS
Province : Hainaut
Région : Région wallonne

FABRICOM INDUSTRIE SUD

Société anonyme

Publication

Coordonnées FABRICOM INDUSTRIE SUD

Coordonnées
FABRICOM INDUSTRIE SUD