GOLD STATION S.A. LIMITED

Divers


Dénomination : GOLD STATION S.A. LIMITED
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 500.627.094

Publication

19/11/2012
ÿþ4

Mod2.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

U1I1 11k\11 1111 11I t Il L1il 11

*12186539"

N° d'entreprise : 64500. 629.. O5Y

Dénomination

{en entier) : GOLD STATION S.A. LIMITED

Forme juridique : Société à responsabilité limitée par actions de droit anglais

Siège : Suite B, Harley Street, 29 - W1 G9QR - LONDON - ENGLAND



TRIBUNAL COMMERCE CHARLEROIENTRE LE

Greffe





Adresse de la succursale en Belgique

153, Boulevard Tirou - 6000 CHARLEROI - BELGIQUE

Obiet de l'acte : Ouverture d'une succursale en Belgique / Nomination du représentant légal 1 Objet social.

Le 18/10/2012 s'est réunie l'Assemblée Générale des associés de la Société à responsabilité limitée par

actions de droit anglais : GOLD STATION S.A. L1MITED dont le siège est en Angleterre.

Suite B, Harley Street, 29 - W1 G9QR - LONDON - ENGLAND

Société inscrite le 16 Octobre 2012 sous le numéro 8255317

au registre des compagnies d'Angleterre et Wales.

STATUTS ;

1 La présente société s'appelle : GOLD STATION S.A. L1M1TED

2.La société est officiellement sise en Angleterre et au Pays de Galles

Suite B, 29 Harley Street - WIG9QR - LONDON - ENGLAND

3.Les objectifs de la société sont;

(a)Faire du commerce en tant que société commerciale générale

(b)Faire des acquisitions à travers achat, bail, échange, embauche ou d'autre manière et acquérir des actions de n'importe quelle propriété, et tous les droits ou privilèges de toute nature ou en rapport à toute propriété de tous type,

(c)Faire des acquisitions par l'achat, l'application, l'inscription ou autrement et protéger, prolonger et

renouveler, soit au Royaume Uni, soit ailleurs, tous les brevets, les droits des brevets, les licences, les processus secrets, les marques commerciales, les dessins, les protections et les concessions, ou tout autre' type de droit de propriété intellectuelle, et renoncer, altérer, modifier, utiliser et en profiter ainsi que les produire ou accorder des licences ou des privilèges en rapport à celles-ci,

(d)Acquérir ou entreprendre la totalité ou une part de l'affaire, la clientèle et les actifs d'une personne, entreprise ou société en continuant ou ayant l'objectif de continuer les affaires pour lesquels la société est autorisée et entreprendre toutes ou quelques obligations de paiement de ladite personne, entreprise ou société en tant que partie de cette acquisition, ou acquérir des intérêts ou faire partie d'un partenariat ou un autre type d'accord pour partager les revenus, ou pour la coopération, l'assistance réciproque avec cette personne, entreprise ou société, ou afin df assister autrement ladite personne, entreprise ou société, et pour accorder, en tenant compte pour n'importe quelle action ou situation mentionnée précédemment ou propriété acquise, toute action, obligation, portefeuille d'obligations ou valeurs qui pouvaient être convenus, et posséder, retenir, vendre, hypothéquer et/ou négocier toutes les actions, les obligations, un portefeuille d'obligations ou des valeurs ainsi reçus.

(e)Améliorer, gérer, construire, réparer, développer, échanger, laisser en bail ou autrement, hypothéquer, charger, vendre, en disposer, en profiter, accorder des licences, des actions, des droits et des privilèges en

rapport à son activité, ou négocier autrement avec tout ou une partie de la propriété et les droits de la société. (f)lnvestir et négocier avec l'argent de la société qui n'est pas immédiatement requis et négocier autrement

les investissements faits de la manière que la société a spécifié précédemment.

(g)emprunter et demander de l'argent ou offrir des emprunts sous tous termes avec ou sans garantie à toute

personne, entreprise ou société (sans porter préjudice aux associés de cette société), accepter des garanties, des contrats d'indemnisation, et de toute type d'assurance, recevoir de l'argent ou des emprunts selon tous termes, et assurer le paiement ou le remboursement des montants d'argent, la performance des actions de toute personne, entreprise ou société (sous les termes mentionnés précédemment).

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Réservé

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

i % (h) Emprunter, collecter de l'argent et assurer le remboursement de l'argent emprunté, collecté ou possédé à travers les hypothèques, les charges, les gages standard, acquisitions prioritaires, ou d'autres gages portant sur fa totalité ou sur une partie des actifs de la société (soit ceux qui existent déjà ou ceux qui viendront à être acquis dans l'avenir), le capital provisoire y compris, par une hypothèque similaire, les gages standard, acquisition prioritaire, ou actions afin de garantir l'accomplissement par la société de toute obligation ou responsabilité qu'elle puisse engager ou qui puisse l'attacher,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/11/2012 - Annexes du Moniteur belge i) Retirer, faire, accepter, endosser, escompter, négocier, exécuter et émettre des chèques, des lettres de change, des billets à l'ordre, des bons de souscription, des obligations, et d'autres valeurs négociables et transférables.

j) Appliquer à, promouvoir et obtenir n'importe quel Acte du Parlement, ordre ou licence du Département du

Commerce ou d'une autorité afin de permettre à la société de réaliser n'importe quel objectifs ou, pour mener à bien n'importe quelle modification de la constitution de la société ou pour un autre propos qui pourrait paraître planifié de manière directe ou indirecte avec le but de promouvoir les intérêts de la société, et pour s'opposer à toute démarche ou application qui pourrait sembler planifiée directe ou indirectement de manière à porter préjudice aux intérêts de la société.

k) Acquérir par souscription ou autrement, posséder, vendre, négocier, placer, garantir et disposer des actions, des fonds, des obligations, un portefeuille d'obligations, ou d'autres valeurs émises ou garanties par toute société constituée ou développant ses affaires partout dans le monde, et des valeurs émises ou garanties par n'importe quel gouvernement ou autorité municipale, locale, n'importe où dans le monde.

1) Surveiller, contrôler, financer, subsidier, coordonner, ou donner assistance aux sociétés chez lesquelles la société a directement ou indirectement des intérêts financiers.

m) Promouvoir une autre société dans le but d'acquérir la totalité ou une part de cette affaire ou la propriété d'entreprendre, ou l'acquisition des obligations de la société ou d'entreprendre n'importe quelle affaire

(entreprise) ou opération, qui pourraient probablement bénéficier la société ou augmenter la valeur d'une telle propriété ou affaire de la société, et placer ou, garantir, souscrire, garantir le placement ou acquérir toutes

ou une part des actions et des valeurs (gages) d'une des sociétés comme expliqué ci-dessus.

n) Vendre ou disposer de la totalité ou d'une part de l'affaire ou de la propriété de la société de la manière que la société reste profitable.

o) Agir en tant qu'agents, courtiers ou administrateurs vis-à-vis des autres personnes, sociétés ou entreprises, et ainsi pouvoir entreprendre et s'acquitter des sous-contrats.

p) Rémunérer toute personne, entreprise ou société rendant service à fa société soit en espèces, soit autrement.

q) Distribuer parmi les membres de la société toute propriété qui soit distribuable équitablement parmi eux,

r) Se procurer le paiement de tous ou de quelques frais nécessaire à la promotion, formation et incorporation de la société.

s) Rendre ou attribuer des pensions, des annuités, des primes, et des pensions de retraite ou d'autres indemnités, bénéfices ou assistance caritative et plus généralement fournir des avantages, des équipements, et des services à toute personne qui sont ou ont été Directeurs ou employés de la société, ou d'une société subsidiaire, une société détenue par la société ainsi que dans les sociétés subsidiaires, saisies, ou associées, les veuves, les veufs, les enfants et d'autres parents et dépendants desdites personnes; faire des paiements destinés aux assurances, comprenant les assurances pour les directeurs, fonctionnaires ou les auditeurs contre n'importe quelle responsabilité contractée par lesdites personnes en rapport à n'importe quelle action de leur part, en rapport à l'exécution de leurs obligations et devoirs vis-à-vis la société.

t) Etre en conformité avec les ,stipulations de la section 155 et 158 de l'Acte afin de fournir, directe ou indirectement, tout type d'assistance financière (comme stipulé dans la section 152(1) (a) de l'Acte) pour tout propos tel qu'il est stipulé dans la section 151 (1) et/ou la section 151 (2) de l'Acte.

u) Faire en sorte que la société soit inscrite- t reconnue partout dans le monde.

v) Développer toutes les activités pour lesquelles elle est autorisée partout dans le monde et n'importe où, en tant que directeurs, agents entrepreneurs ou autrement, et à travers les agents, les courtiers, les sous-entrepreneurs, et autrement soit toute seule ou conjointement avec des autres,

w) Réaliser d'autres activités jugées fortuites ou favorables à la réalisation des buts de la société ou de n'importe quel pouvoir octroyé par l'Acte ou par cette clause.

Et pour que

(1) Nul objectif exposé précédemment en soit restrictivement interprété, !a plus large interprétation sera donnée à chacun de ceux-ci, sauf où le contexte le requiert, d'une certaine façon limité ou restreint par référence e aux termes d'une autre sous clause de celle-ci, ou par référence au nom de la société,

(2)L'expression « société/société» dans cette clause, sauf où il est employé en rapport à la Société, sera estimée faire allusion à n'importe quel partenariat ou autre groupe de personnes, incorporés ou non incorporés et dans le cas échéant, inscrits, résidents, ou domiciliés au Royaume Uni ou ailleurs.

(3)Dans cette clause l'expression « l'Acte » veut dire l'Acte de la Société de 2006, mais afin que toute référence dans cette clause à toute stipulation de l'Acte soit jugée, inclure une référence à des modifications statutaires ou à la remise en acte de cette stipulation pour le temps en vigueur.

4.- La responsabilité des membres est limitée.

5.- Le capital social de la société est de £25.000 divisé en 250 actions ordinaires de £100 chacune

Nous, les signataires à ce Mémorandum d'Association, souhaitons être rassemblés dans une société à la

suite de ce mémorandum et souhaitons prendre le nombre d'actions détaillées en face de nos noms respectifs.

yt

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

Noms et adresses des souscripteurs :

Actionnaire avec 50 % des parts de la société GOLD STATION S.A. LIMITED

Monsieur Eric LUCCHINI domicilié:

290, Domaine du Val d'Oise - 6464 FORGES - BELGIQUE

&

Monsieur Guy HAVRET domicilié:

240, Rue de Mons - 6140 FONTAINE-L'EVEQUE - BELGIQUE

Actionnaire avec 50 % des parts de la société GOLD STATION S.A. L1MITED

ASSEMBLEE GENERALE

Ordre du jour :

Ouverture de la Succursale en BELGIQUE I Nomination du représentant légal I Objet social l Gestion

journalière,

Par désicion de l'assemblée générale du 18/10/2012

- Est nommé représentant Légal ( Gérant) de la société : "GOLD STATION S.A. LIMITED"

Monsieur Eric LUCCHINI

en vertu de la Section IO de la Loi sur les sociétés de 2006,

&

Monsieur Guy HAVRET

Monsieur Eric LUCCHINI domicilié:

290 Domaine du Val d'Oise - 6464 FORGES - BELGIQUE

Monsieur Eric LUCCHINI et Monsieur Guy HAVRET agissant en qualité de directeurs de la société :

"GOLD STATION S.A. LIMITED"

A convenu de constituer la Succursale de la société de droit Anglais Ltd en BELGIQUE à dater du : 20 Octobre 2012

Adresse de la Succursale en BELGIQUE : 153, Boulevard Tirou - 6000 CHARLEROI - BELGIQUE qui peut être transférée partout en BELGIQUE par simple désicion des représentants légaux qui ont tous pouvoirs aux fins de faire constater, modifier et authentifier par procès verbal d'assemblée générale et modification au moniteur Belge des statuts.

OBJET SOCIAL

Tant en Belgique qu'à l'étranger, la société "GOLD STATION S.A. LIMITED" a pour objet :

Toutes activités généralement quelconque se rapportant directement ou indirectement à : IMPORT I EXPORT

Les services proposés par la société,sont, l'achat et la vente de métaux précieux,le courtage et, le transport de ces métaux et plus particulièrement de l'or.

Les opérations se font aussi bien auprès de marchands professionnels que de particuliers, La société aura sa principale succursale en Belgique.

L'achat d'or auprès de particuliers sera assuré au comptoir d'or qui sera ouvert à Charleroi, par la suite, plusieurs ouvertures de comptoirs sont prévues en France et en Belgique.

Le client unique, en ce qui concerne le rachat, est la société POURQUERY BE à Anvers,

avec qui les modalités principales ont été négociées.

Il n'y aura qu'un seul acheteur,ce qui,dans ce cas,est un avantage certain.

Le transport sécurisé,aura pour principal client la société Condor Gold Mining Ltd,

le service consiste à livrer vers la fonderie,certaines quantités d'or.

$

Le courtage se fera auprès de commerçants spécialisés dans l'achat d'or

par l'intermediaire de comptoirs, antiquaires, brocanteurs, etc,

et, consitera à livrera notre client, les diverses quantités de métal, contre commissions.

La gestion journalière et technique de la Succursale sera effectuées par :

Monsieur Eric LUCCHINI & Monsieur Guy HAVRET à durée indéterminée. E?-

" . , M

'/

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

Réservé

au

Moniteur

belge

Volet B - Suite

Fin du ler exercice comptable fixé au 30/10/2013 Première assemblée générale en Juin 2014

La société utilisera le nom suivant : GOLD STATION S.A. LIMITED

Est désigné comme Représentant Légal en Belgique de ladite Succursale avec tous pouvoirs pour représenter cette dernière vis-à-vis de tiers et pour engager la Succursale :

- Monsieur Eric LUCCHINI & Guy HAVRET en leurs qualités de : Représentant Légal de la succursale Belge

Annexes: - Statuts en anglais

- Statuts en français

- Certificat d'incorporation U.K.

- Certificats d'incorporation en français

- Assemblée générale PV

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
GOLD STATION S.A. LIMITED

Adresse
BOULEVARD TIROU 153 6000 CHARLEROI

Code postal : 6000
Localité : CHARLEROI
Commune : CHARLEROI
Province : Hainaut
Région : Région wallonne