NTP RADIOISOTOPES (EUROPE)

Société anonyme


  1. Personnes morales
  2. Région wallonne
  3. Hainaut
  4. NTP RADIOISOTOPES (EUROPE)
Dénomination : NTP RADIOISOTOPES (EUROPE)
Forme juridique : Société anonyme
N° entreprise : 502.376.757

Publication

19/09/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.03.2014, APP 16.07.2014, DPT 15.09.2014 14587-0213-036
18/03/2014
ÿþ Mod 11.1

Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

1111M1§10

~ --- -

Tribunal do commerce au üiiarleroi

E??tmê Ie

0 3 t'ARS 2014

Le gratter

Greffe-

N° d'entreprise : 0502376757

Réserv

au

Monite

belge

Dénomination (en entier) : NTP Radioisotopes (Europe)

ten abrégé):

Forme juridique : Société anonyme

Siège : avenue de l'Espérance 1

6220 Fleurus

Objet de t'acte : AUGMENTATION DU CAPITAL PAR APPORT EN NATURE D'UNE CREANCE AVEC RAPPORTS - MODIFICATION DES STATUTS

If résulte d'un procès-verbal dressé le dix février deux mille quatorze, par Maître Tim Carnewal, Notaire; Associé à Bruxelles,

que l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme « NTP Radioisotopes (Europe) », ayant son siège à 6220 Fleurus, avenue de l'Espérance, 1, cl-après dénommée "la Société", a pris; les résolutions suivantes :

11 Augmentation du capital de la Société par apport en nature à concurrence de deux millions huit cent; quarante-neuf mille neuf cent dix euros (2.849,910 EUR) pour le porter à deux millions neuf cent onze mille quatre cent dix euros (2.911.410 EUR) par la création de quatre mille six cent trente-quatre (4.634) nouvelles actions .

L'augmentation du capital a été réalisée par l'apport par NTP Radioisotopes Soc. Ltd. de sa créance certaine,' liquide et exigible qu'elle détient à l'encontre de la Société et qui est décrite plus amplement dans le rapport du; commissaire.

Rémunération de l'apport

En rémunération de cet apport ont été attribuées à NTP Radioisotopes Soc. Ltd. les quatre mille six cent trente-; quatre (4.634) nouvelles actions, entièrement libérées.

RAPPORT REVISORAL

Le rapport du commissaire en date du 29 janvier 2014, établi par la société civile sous forme d'une société: coopérative à responsabilité limitée « Ernst & Young, Reviseurs d'Entreprises », à 4000 Liège, boulevard d'Avroy! 38, représentée par monsieur Philippe Pire conclut littéralement dans les termes suivants

« 7. Conclusions

L'apport en nature en augmentation de capital de la société NTP Radioisotopes (Europe) SA consiste en's'. une créance d'un montant de ¬ 2.850.000 (montant en principal) envers la société NTP Radioisotopes Soc. Ltd, diminué de ¬ 90, soit ¬ 2.849.910.

Au terme de nos travaux de contrôle, nous sommes d'avis que:

1. L'opération a été contrôlée conformément aux normes édictées par l'institut des Reviseurs d'Entreprises;', en matière d'apports en nature et que le conseil d'administration de la société est responsable de l'évaluation; des biens apportés, ainsi que de la détermination du nombre d'actions à émettre en contrepartie de l'apport en nature.

2, La description de l'apport en nature que la société de droit sud-africain NTP Radioisotopes Soc, Ltd. propose d'effectuer à la société de droit belge NTP Radioisotopes (Europe) SA répond à des conditions! normales de précision et de clarté.

3. Les modes d'évaluation de l'apport en nature arrêtés par les parties sont justifiés par les principes de: l'économie d'entreprise et conduisent à des valeurs d'apport qui correspondent au moins à la rémunération:: attribuée en contrepartie.

La rémunération de l'apport en nature consiste en 4.634 actions sans désignation de valeur nominale de lai' société NIP Radioisotopes (Europe) SA, N est basé sur le pair comptable des actions, soit une valeur par action:; de ¬ 615.

Le conseil d'administration de la société n'a pas calculé la valeur intrinsèque de la société.

Nous croyons enfin utile de rappeler que notre mission ne consiste pas à nous prononcer sur le caractère:: légitime et équitable de l'opération,

Liège, le 29 janvier2014

Ernst &.Young-Réviseurs-d`Entreprises.SCCRG.__- - - _ _ _ _ __

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter fa personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/03/2014 - Annexes du Moniteur belge

t

Mod 11,1

Commissaire

Représentée par,

(suit la signature)

Philippe Pire

Associé »

2/ Afin de mettre les statuts en concordance avec la décision d'augmentation du capital qui précède,

remplacement de l'article 5 des statuts par le texte suivant

Article 5, CAPITAL SOCIAL.

« Le capital social est fixé à deux millions neuf cent onze mille quatre cent dix euros (2.911.410 EUR).

I! est représenté par quatre mille sept cent trente-quatre (4.734) actions, sans mention de valeur nominale

représentant chacune une partie égale du capital social. »

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.

(Déposés en méme temps que l'extrait : une expédition du procès-verbal, deux procurations, un rapport du

commissaire et un rapport de l'organe de gestion établis conformément à l'article 602, § 1 du Code des

sociétés, le texte coordonné des statuts).

Cet extrait est délivré avant enregistrement conformément à l'article 173, 1° bis du Code des Droits

d'Enregistrement,

Peter Van Melkebeke

Notaire associé

10

Réservé

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/03/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

r

27/01/2014
ÿþMOD WORD 11.1



r Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

1\ ~ t ~ ~ }, ' ~à ~



(en abrégé) :

Forme juridique : Société anonyme

Siège : Avenue de l'Espérance 1, 6220 Fleurus

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte :Démission 1 nomination administrateurs - démission 1 nomination administrateur délégué

Extrait des décisions prises à l'unanimité et par écrit par l'assemblée générale en date du 1 août 2013:

1 r L'assemblée générale prend acte de la démission de Monsieur Mapula Letsoalo en tant qu'administrateur de la Société avec effet au ler avril 2013 et de la démission de Monsieur Donald Robertson en tant qu'administrateur de la Société avec effet au 30 août 2013.

2, L'assemblée générale décide de nommer les personnes suivantes en tant qu'administrateurs de la

société à partir du ler août 2013 pour une durée de 6 ans :

 Monsieur Ivan Radebe, domicilié à Fishagle Crescent 32, Kyalami Gardens Ext. 19, Afrique du Sud; et

 Monsieur Gavin Bali, domicilié à Brink Street 106, Eldoraign 0157, Afrique du Sud.

Leur mandat est exercé à titre non rémunéré.

3. L'assemblée générale prend connaissance de la démission de Monsieur Sathiseelan Govender en tant qu'administrateur délégué et confirme la nomination de Monsieur Ivan Radebe en tant que nouvel administrateur délégué, tel que décidé par le conseil d'administration de la Société en date du 26 avril 2013 avec effet au ler août 2013, et décide d'approuver et de ratifier tous les actes posés par ce dernier au nom et pour le compte de la Société depuis le ler juillet 2013,

4. L'assemblée générale prend connaissance de la nomination de Monsieur Goodluck (Phumzile) Tshelane en tant que président du conseil d'administration, tel que décidé par le conseil d'administration de la Société en, date du 26 avril 2013 avec effet à partir de cette même date.

Il est rappelé que:

a) Le conseil d'administration est composé des administrateurs suivants:

" M. Phumzile Tshelane, également président du conseil d'administration,

" M. Sathiseelan Govender,

" M. Ivan Radebe, également administrateur délégué,

" M. Gavin Bail.

b) Conformément à l'article 17 des statuts de la Société, la société est valablement représentée vis-à-vis des tiers, en justice et dans tous les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier ministériel ou d'un notaire serait requis, soit par deux administrateurs agissant conjointement soit, dans les limites de la gestion journalière, par un délégué à cette gestion.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto ; Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

li1.1EgIRM

Tribunal da co eue d Ca harleroi Entré Ie

1 6 JAN. 2014

Le greffier

e

N° d'entreprise : 0502.376.757

Dénomination

(en entier) : NTP Radioisotopes (Europe)

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

ler7rservé

au

Moniteur belge

-c Volet B - Suite

5. L'assemblée générale donne tous pouvoirs à Vicki Kaluza, Pierre Lüttgens et Camille Deveseleer," d o

Laga, Berkenlaan 8a, 1831 Diegem, pouvant agir séparément, en vue de remplir toutes les formalités pour la publication des décisions prises par l'assemblée générale dans les annexes au Moniteur belge (dont la signature des formulaires I et Il).

gour extrait conforme,

Camille Deveseleer, Avocat 1 Mandataire

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

24/01/2013
ÿþ Mod 11.1

rte Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

Rés III III

Mor be



Tribunal de commerce de Cbarieroi

ENTRE LE

1 1 JAN. 2013

Greffe

r-" .,,rte.,,.

N° d'entreprise : o50°2 . 3.16

Dénomination (en entier) : NTP Radioisotopes (Europe)

(en abrégé):

Forme juridique : Société anonyme

Siège : avenue de l'Espérance 1

6220 Fleurus

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Objet de l'acte : CONSTITUTION - STATUTS - NOMINATIONS

Il résulte d'un acte reçu le huit janvier deux mille treize, devant Maître Peter Van Melkebeke, Notaire Associé, membre de "Berquin Notaires", société civile sous forme d'une société coopérative à responsabilité limitée, ayant son siège social à 1000 Bruxelles, avenue Lloyd George, 11, et le numéro d'entreprise 0474.073.840 (RPM Bruxelles),

que :

1) La société du droit de l'Afrique du Sud 'NTP Radioisotopes Soc. Ltd.', ayant son siège social à Church Street West Extention, Pelindaba, District of Madibeng, Northwest Province, Republique de l'Afrique du Sud,

2) La société du droit de t'Afrique du Sud 'AEC Amersham Soc. Ltd.', ayant son siège social à Church Street

West Extention, Pelindaba, District of Madibeng, Northwest Province, Republique de l'Afrique du Sud,

ont constitué la société suivante

FORME JURIDIQUE - DENOMINATION.

La société revêt la forme d'une société anonyme. Elle est dénommée "NTP Radioisotopes (Europe)",

SIEGE SOCIAL.

Le siège est établi à 6220 Fleurus, avenue de l'Espérance, 1.

ï; OBJET.

La société a pour objet, en Belgique et à l'étranger

l " La fabrication, le traitement et la commercialisation de sources radioactives, y inclus de tous produits à base'

de radiations nucléaires en général, des équipements associés pour le marché des essais non destructifs, des sources spécialisées pour des applications médicales thérapeutiques et tous les autres produits utilisés dans les domaines de sciences de la vie mondiale, de la santé et le marché industriel, y inclus le traitement de

déchets et la prestation de services se rapportant aux produits susmentionnés. De façon générale . et

I subsidiaire, la société peut accomplir toutes opérations, qu'elles soient de nature technique, économique ou

l ; juridique, financière, civile ou commerciale, mobilière ou immobilière, se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter en partie ou en totalité la réalisation,

, La société a également pour objet l'administration et la liquidation de toutes sociétés filiales ou dans

lesquelles elle détiendrait une participation, elle peut accorder des prêts à ces sociétés, de toute forme et pour toute durée, ou agir à titre de caution pour ces sociétés. Elle peut détenir des participations dans d'autres, sociétés par le biais d'apports en nature ou en espèces, de fusions, de souscriptions, de participations, d'interventions financières ou autre, dans toutes sociétés constituées ou à constituer en Belgique et dont l'objet, social serait identique, proche ou lié à son objet social, ou qui serait de nature à en faciliter la réalisation. Cette: liste est descriptive et non limitative.

DURES.

La société existe pour une durée illimitée et commence ses opérations à la date du huit janvier deux mille treize.

CAPITAL SOCIAL.

Le capital social est fixé à soixante et un mille cinq cents euros (¬ 61.500,00).

, Il est représenté par cent (100) actions, sans mention de valeur nominale représentant chacune;

` un/centième (1/100ième) du capital social.

Les actions du capital ont été souscrites en espèces et au pair, comme suit :

l - Par la société du droit de l'Afrique du Sud 'NTP Radioisotopes Soc. Ltd,', prénommée, à concurrence de

quatre-vingt-dix-neuf (99) actions.

- Parla société du droit de l'Afrique du Sud 'AEC Amersham Soc. Ltd.', prénommée, à concurrence d'une (1)i action.

= =" Natal. ....nt Q01_a_üons_===

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Mod 11.1

.i tése rvé

au

Moniteur

belge

~

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Chacune des actions souscrites a été libérée à concurrence de cent pour cent (100 %).

De sorte que la société a, dès à présent et de ce chef à sa libre disposition, une somme de soixante et un mille cinq cents euros (¬ 61.500,00).

Le capital a été entièrement libéré.

ATTESTATION BANCAIRE.

Les susdits apports en espèces ont été déposés, conformément à l'article 449 du Code des sociétés, sur un compte spécial numéro 363-1077008-57 ouvert au nom de la société en formation auprès de la banque ING ainsi qu'il résulte d'une attestation délivrée par cette institution financière, le 8 janvier 2013.

RESPONSABILITE DE LA CONSTITUTION.

NTP Radioisotopes Soc. Ltd. a déclaré assumer l'entière responsabilité de !a constitution actuelle, ceci . conformément à l'article 450, 2" du Code des sociétés.

AEC Amersham Soc. Ltd. est par conséquent à considérer comme simple souscripteur.

COMPOSITION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION.

La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, personnes physiques ou morales, actionnaires ou non, nommés pour six ans au plus par l'assemblée générale des actionnaires et en tout temps révocables par elfe. Lorsque, lors d'une assemblée générale des actionnaires de la société, il est constaté que celle-ci n'a pas plus de deux actionnaires, la composition du conseil d'administration peut être limitée à deux membres jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation par toute voie de droit de l'existence de plus de deux actionnaires. Aussi longtemps que le conseil d'administration est composé de deux membres, la clause - reprise sous l'article 15 des présents statuts - octroyant une voix décisive au président du conseil d'administration cesse de sortir ses effets.

Lorsqu'une personne morale est nommée administrateur, celle-ci est tenue de désigner parmi ses associés, gérants, administrateurs ou travailleurs, un représentant permanent, personne physique, chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour le compte de la personne morale.

La désignation et la cessation des fonctions du représentant permanent sont soumises aux mêmes règles de publicité que s'il exerçait cette mission en nom et pour compte propre.

Les administrateurs sont rééligibles.

L'administrateur dont le mandat est venu à expiration, reste en fonction aussi longtemps que l'assemblée générale, pour quelque raison que ce soit, ne pourvoit pas au poste vacant.

En cas de vacance prématurée au sein du conseil d'administration, pour quelque raison que ce soit, les administrateurs restants ont le droit de pourvoir provisoirement au poste vacant jusqu'à ce que l'assemblée générale nomme un nouvel administrateur. La nomination est portée à l'agenda de la plus prochaine assemblée générale.

Le conseil d'administration peut élire parmi ses membres un président. A défaut d'élection, ou en cas d'absence du président, celui-ci sera remplacé par le doyen des administrateurs.

RÉUNIONS-DELIBERATIONS ET RESOLUTIONS.

Le conseil se réunit sur convocation de son président, d'un administrateur-délégué ou de deux administrateurs, effectuée trois jours au moins avant la date prévue pour la réunion.

Les convocations sont valablement effectuées par lettre, télécopie ou e-mail.

Tout administrateur qui assiste à une réunion du conseil ou s'y est fait représenter est considéré comme ayant été régulièrement convoqué. Un administrateur peut également renoncer à se plaindre de l'absence ou d'une irrégularité de convocation avant ou après la réunion à laquelle il n'a pas assisté.

Les réunions du conseil d'administration se tiennent en Belgique ou à l'étranger au lieu indiqué dans la convocation.

Tout administrateur peut, au moyen d'un document qui porte sa signature (y compris une signature digitale conformément à l'article 1322, alinéa 2 du Code civil) et qui a été communiqué par écrit, par téléfax, e-mail ou par tout autre moyen mentionné à l'article 2281 du Code civil, donner mandat à un autre membre du conseil afin de le représenter à une réunion déterminée. Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues et émettre, en plus de sa propre voix, autant de votes qu'il a reçu de procurations.

Sauf cas de force majeure, le conseil d'administration ne peut délibérer et statuer valablement que si la moitié au moins de ses membres est présente ou représentée. Si cette dernière condition n'est pas remplie, une nouvelle réunion peut être convoquée, qui, à condition que deux administrateurs au moins soient présents ou représentés, délibérera et statuera valablement sur les objets portés à l'ordre du jour de la réunion précédente.

Le conseil d'administration peut se réunir par voie de conférence téléphonique ou vidéoconférence.

Toute décision du conseil est prise à la majorité simple des administrateurs présents ou représentés, et en cas d'abstention de l'un ou plusieurs d'entre eux, à la majorité des autres administrateurs,

En cas de partage, la voix de celui qui préside la réunion est décisive.

Dans des cas exceptionnels, dOment justifiés par l'urgence et l'intérêt social, les décisions du conseil d'administration peuvent être prises par consentement unanime des administrateurs, exprimé par écrit. Il ne pourra cependant pas être recouru à cette procédure pour l'arrêt des comptes annuels ni pour l'utilisation du capital autorisé.

Sauf les cas d'exception visés par le Code des sociétés, un administrateur qui a, directement ou indirectement, un intérêt opposé de nature patrimoniale à une décision ou une opération relevant du conseil d'administration, doit le communiquer aux autres administrateurs avant la délibération du conseil d'administration; le conseil d'administration et la société doivent s'en référer aux prescriptions de l'article 523 du Code des sociétés.

Les décisions du conseil d'administration sont constatées dans des procès-verbaux qui sont signés par fe président, le secrétaire et fes membres qui le désirent. Ces procès-verbaux sont insérés dans un registre spécial. Les procurations sont annexées aux procès-verbaux de la réunion pour laquelle elles ont été données.

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de fa personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à ['égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Mod 11.1

.Réservé

au

Moniteur

belge

v

Les copies ou extraits à produire en justice ou ailleurs sont signés parle président, l'adrrï'iriistrateur-délégué

ou par deux administrateurs.

POUVOIR DE GESTION DU CONSEIL.

§1. En général

Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de la société, à l'exception de ceux que la loi réserve à l'assemblée générale.

§2. Comités consultatifs.

Le conseil d'administration peut créer en son sein et sous sa responsabilité un ou plusieurs comités consultatifs. Il décrit leur composition et leur mission.

§3, Gestion journalière

Le conseil peut déléguer la gestion journalière de la société, la gestion d'une ou plusieurs affaires de la : société, ou l'exécution des décisions du conseil, à un ou plusieurs administrateurs, directeurs ou fondés de pouvoirs, actionnaires ou non.

Le conseil ainsi que les délégués à la gestion journalière, dans le cadre de cette gestion, peuvent également conférer des pouvoirs spéoiaux à une ou plusieurs personnes de leur choix,

§4. Comité de direction

Conformément à l'article 524bis du Code des sociétés le conseil d'administration peut déléguer ses pouvoirs de gestion à un comité de direction, sans pour autant que cette délégation puisse porter sur la politique générale de la société ou sur l'ensemble des actes réservés au conseil d'administration en vertu d'autres dispositions de la loi.

Les conditions de désignation des membres du comité de direction, leur révocation, leur rémunération, la durée de leur mission et le mode de fonctionnement du comité de direction, sont déterminés par le conseil d'administration.

Le conseil d'administration est chargé du contrôle du comité.

Si un membre du comité de direction a, directement ou indirectement, un intérêt de nature patrimoniale opposé à une décision ou à une opération relevant du comité, il doit le communiquer aux autres membres avant la délibération du comité. En outre, les prescriptions de l'article 524ter du Code des sociétés doivent être prises en considération.

§5, Comité d'audit

Le conseil d'administration sert de comité d'audit au sens de l'article 522 et de l'article 133, § 6 du Code des sociétés et est chargé, notamment, d'assurer un suivi permanent des devoirs accomplis par le commissaire. En cette qualité il pourra accorder au commissaire des exemptions, telles que prévues à l'article 133, § 6 Code des sociétés.

REPRESENTATION DE LA SOCIETE.

La société est valablement représentée vis-à-vis de tiers, en justice et dans les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier ministériel ou d'un notaire serait requis, par deux administrateurs agissant conjointement.

Dans les limites de la gestion journalière, la société est également valablement représentée par un délégué à cette gestion. Lorsqu'un administrateur est chargé de la gestion journalière, celui-ci portera le titre de "administrateur-délégué". Lorsqu'une personne non-administrateur est chargée de la gestion journalière, celte-ci portera le titre de directeur ou directeur général ou tout autre titre par lequel elle a été indiquée dans l'arrêté de nomination,

La société est en outre, dans les limites de leur mandat, valablement représentée par des mandataires t. spéciaux.

A l'étranger, la société peut être valablement représentée par toute personne mandatée spécialement à cet effet par le conseil d'administration.

CONTROLE.

Le contrôle de la situation financière, des comptes annuels et de la régularité des opérations à constater dans les comptes annuels doit être confié à un ou plusieurs commissaires, Les commissaires sont nommés par

l'assemblée générale des actionnaires parmi les membres, personnes physiques ou morales, de l'institut des Réviseurs d'Entreprises. Les commissaires sont nommés pour un terme renouvelable de trois ans. Sous peine de dommages-intérêts, ils ne peuvent être révoqués en cours de mandat que par l'assemblée générale et pour un juste motif.

Toutefois, aussi longtemps que la société pourra bénéficier des exceptions prévues à l'article 141, 2° du Code des sociétés, chaque actionnaire aura, conformément à l'article 166 du Code des sociétés, individuellement tes pouvoirs de contrôle et d'investigation des commissaires.

Nonobstant toute disposition légale en la matière, l'assemblée générale aura le droit de nommer un commissaire, S'il n'a pas été nommé de commissaire, chaque actionnaire pourra se faire représenter ou se faire assister par un expert-comptable. La rémunération de l'expert-comptable incombe à la société s'il a été désigné avec son accord ou si cette rémunération a été mise à sa charge par décision judiciaire. En ce cas les observations de l'expert-comptable sont communiquées à la société.

DATE.

L'assemblée générale annuelle des actionnaires se réunit le mercredi de ta troisième semaine de juillet à 14 heures.

Si ce jour est un jour férié, l'assemblée générale a lieu le jour ouvrable suivant.

L'assemblée générale annuelle se tient au siège de la société ou dans la commune du siège de la société. DEPOT DES TITRES.

Pour être admis à l'assemblée générale, tout propriétaire de titres doit, si la convocation l'exige, et ce au moins trois jours ouvrables avant la tenue de l'assemblée, faire connaître par écrit adressé au conseil

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Mod 11.1

.Réservé

au

Moniteur

belge

d'administration son intention de participer à l'asserribiée ou effectuer le dépôt de ses certificats d'inscription

dans le registre des actions nominatives, au siège social ou dans les établissements désignés dans les avis de

convocation.

Si le conseil d'administration l'exige dans la convocation, les titulaires d'actions dématérialisées sont priés,

et ce dans la période mentionnée ci-dessus, de déposer une attestation constatant l'indisponibilité des actions

dématérialisées, établie par le teneur de comptes agréé ou l'organisme de liquidation, aux lieux indiqués par

l'avis de convocation.

Les titulaires d'obligations, de warrants et de certificats émis en collaboration avec la société peuvent

assister à l'assemblée générale, mais avec voix consultative uniquement, en respectant les conditions

d'admission prévues pour les actionnaires,

Les samedi, dimanche et les jours fériés ne sont pas considérés comme des jours ouvrables pour

l'application de cet article.

REPRÉSENTATION.

Tout actionnaire empêché peut donner procuration à une autre personne, actionnaire ou non, pour le

représenter à une réunion de l'assemblée, Les procurations doivent porter une signature (en ce compris une

signature digitale conformément à l'article 1322, alinéa 2 du Code civil).

Les procurations doivent être communiquées par écrit, par fax, par e-mail ou tout autre moyen mentionné à

l'article 2281 du code civil et sont déposées sur le bureau de l'assemblée. En outre, le conseil d'administration

peut exiger que celles-ci soient déposées trois jours ouvrables avant l'assemblée à l'endroit indiqué par lui.

Les samedi, dimanche et les jours fériés ne sont pas considérés comme des jours ouvrables pour

l'application de cet article.

LISTE DE PRESENCE.

Avant de participer à l'assemblée, les actionnaires ou leurs mandataires sont tenus de signer la liste de'

présence, laquelle mentionne le nom, les prénoms et l'adresse ou la dénomination sociale et le siège social des

actionnaires et le nombre d'actions qu'ils représentent,

DROIT DE VOTE.

Chaque action donne droit à une voix.

Le vote se fait par main levée ou par appel nominal sauf si l'assemblée générale en décide autrement par la

majorité simple des voix émises.

Chaque actionnaire peut également voter au moyen d'un formulaire établi par le conseil d'administration, qui

contient les mentions suivantes : (i) identification de l'actionnaire, (ii) le nombre de voix auquel il a droit et (iii) et

pour chaque décision qui doit être prise selon l'ordre du jour de l'assemblée, la mention " oui " ou " non " ou "

abstention ". L'actionnaire qui vote par écrit sera prié, le cas échant, de remplir les formalités nécessaires en

vue de participer à l'assemblée générale conformément à l'article 23 des statuts.

EXERCICE SOCIAL.

L'exercice social commence le 1 avril pour se terminer le 31 mars de l'année suivante.

REPARTITION DES BENEFICES.

Sur les bénéfices nets de la société, il est effectué annuellement un prélèvement de cinq pour cent au moins

qui est affecté à la constitution de la réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque ce fonds

de réserve atteint le dixième du capital social.

Sur la proposition du conseil d'administration, l'assemblée générale décide de l'affectation à donner au solde

des bénéfices nets.

ACOMPTE SUR DIVIDENDE.

Le conseil d'administration est autorisé à distribuer un acompte à imputer sur le dividende qui sera distribué

sur les résultats de l'exercice, conformément aux conditions prescrites par l'article 618 du Code des sociétés.

DISSOLUTION - LIQUIDATION.

Lors de la dissolution avec liquidation, les liquidateurs sont nommés par l'assemblée générale.

Les liquidateurs n'entrent en fonction qu'après confirmation par le tribunal de commerce de leur nomination

résultant de la décision prise par l'assemblée générale, conformément à l'article 184 du Code des sociétés.

ils disposent de tous les pouvoirs prévus aux articles 186 et 187 du Code des sociétés, sans autorisation

spéciale de l'assemblée générale. Toutefois, l'assemblée générale peut à tout moment limiter ces pouvoirs par

décision prise à une majorité simple de voix,

Tous les actifs de la société seront réalisés, sauf si l'assemblée générale en décide autrement,

Si les actions ne sont pas toutes libérées dans une égale proportion, les liquidateurs rétablissent l'équilibre,

soit par des appels de fonds complémentaires, soit par des remboursements préalables.

DISPOSITIONS FINALES ET TRANSITOIRES.

NOMINATIONS DES PREMIERS ADMINISTRATEURS.

Ont été nommés comme premiers administrateurs par les fondateurs :

11 Monsieur ROBERTSON Donald Graham, domicilié à Randburg (République de l'Afrique du Sud),

Robindale, Extention 1, 6 Ottawa Avenue.

2/ Monsieur GOVENDER Sathiseelan (prénom usuel : Mervyn), domicilié à Kensington (République de

l'Afrique du Sud), 170 Nottingham Road.

3/ Madame LETSOALO Mapula Rahab, domiciliée à Centurion (République de l'Afrique du Sud), Pierre Van

Ryneveld, Concerto Street, Unit 154 Concerto 2.

4/ Monsieur TSHELANE Goodluck (prénom usuel : Phumzile), domicilié à Lakefield (République de l'Afrique

du Sud), Lucerne Street Lakefield 9.

Le mandat des premiers administrateurs expirera à l'issue de l'assemblée annuelle de l'an 2018.

Le mandat des administrateurs est non rémunéré, sauf décision contraire de l'assemblée générale.

NOMINATION D'UN ADMINISTRATEUR DELEGUE.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Mod 11.1

Réservé

au

Moniteur

belge

A été nommé comme administrateur-délégué: Monsieur GOVENDER Sathiseelan (prénom usuel ; Mervyn), prénommé, lequel, en application de l'article 17, premier alinéa des statuts, agissant seul pourra représenter la société dans les limites de la gestion journalière. Son mandat est non rémunéré.

NOMINATION D'UN COMMISSAIRE.

A été nommé à la fonction de commissaire ; la société civile ayant emprunté la forme d'une société coopérative à responsabilité limitée. Ernst & Young Reviseurs d'Entreprises, établie à 4000 Liège, Boulevard d'Avroy 38, qui conformément à l'article 132 du Code des sociétés, désigne comme représentant Monsieur Philippe PIRE, et ce pour une durée de trois ans à compter du huit janvier deux mille treize.

PREMIER EXERCICE SOCIAL.

Le premier exercice social commence le huit janvier deux mille treize et prend fin le trente et un mars deux mille quatorze.

PREMIERE ASSEMBLEE GENERALE.

La première assemblée générale se tiendra le mercredi de la troisième semaine du mois de juillet de l'an deux mille quatorze.

REPRISE DES ENGAGEMENTS,

Tous les engagements, ainsi que les obligations qui en résultent, et toutes les activités entreprises par NTP Radioisotopes Soc. Ltd., au nom et pour compte de la société en formation, dans le cadre de la convention du 27 juin 2012 entre (i) NTP Radioisotopes Soc. Ltd. et (ii) Mr. Bringard et Mn Delvaux en qualité de curateurs à la faillite de Best Medical Belgium SA concernant l'acquisition de la branche d'activité Agiris exploité par Best Medical Belgium SA (en faillite), sont repris par la société présentement constituée, conformément à l'article 60 du Code des Sociétés. Cette reprise n'aura d'effet qu'au moment où la société aura la personnalité morale, soit à partir du dépôt de l'extrait des statuts au greffe du tribunal de commerce de Charleroi.

PROCURATION SPECIALE.

Les pouvoirs suivants ont été délégués à Monsieur LAMBAERTS Jacques, résidant à 1640 Rhode Saint Genèse, 8, Marosdelle:

* représenter la société devant toute autorité administrative afin d'obtenir des licences, des autorisations, des permis, des enregistrements ou certificats, même en ce qui concerne les marques et brevets;

* entreprendre toute mesure avec une entité privée ou publique, y compris les bureaux de poste, les chemins de fer, les douanes et l'administration fiscale, en ce qui concerne la libération, le recouvrement, la délivrance ou le dépôt de biens, de produits, d'obligations, d'ordres de paiement, d'instruments de crédit, de documents, de certificats, de lettres - qu'elles soient recommandées ou envoyées par tout autre courrier ' privilégié -, émettre des quittances en lien avec cela et faire toutes les déclarations, dénonciations et oppositions qui sont nécessaires.

PROCURATION REGISTRE DES PERSONNES MORALES, ADMI-N1STRATION TVA et BANQUE CARREFOUR DES ENTREPRISES.

Tous pouvoirs ont été conférés à Vicki Kaluzaet à Hilde Vanhoutte, qui tous, à cet effet, élisent domicile à Berkenlaan 8a, 1831 Diegem, chacun agissant séparément, ainsi qu'à ses employés, préposés et mandataires, avec droit de substitution, afin d'assurer les formalités auprès du registre des personnes morales et, le cas échéant, auprès de l'Administration de la Taxe sur la Valeur Ajoutée, ainsi qu'à un guichet d'entreprise en vue d'assurer l'inscription/la modification des données dans la Banque Carrefour des Entreprises.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.

(Déposés en même temps que l'extrait ; une expédition de l'acte, deux procurations, un document concernant la substitution).

Cet extrait est délivré avant enregistrement conformément à l'article 173, 1° bis du Code des Droits d'Enregistrement.

Peter Van Melkebeke

Notaire associé

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

18/03/2015
ÿþ0

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

4 4-

Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

MOD WORD 11.1

Mentionner sur la dernière page du Volet B

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/03/2015 - Annexes du Moniteur belge

1 Of 950*

Tribunal de Commerce

O 6 MANS 2015

CHARLEROI

Greffe

N° d'entreprise : 0502.376.757

Dénomination

(en entier) : NTP RADIOISOTOPES EUROPE

(en abrégé) :

Forme juridique : Société anonyme

Siège : Avenue de l'Espérance 1, 6220 Fleurus (adresse complète)

OJet(s) de l'acte :Démission I nomination administrateurs

Extrait des décisions prises à l'unanimité et par écrit par l'assemblée générale en date du 16 juillet 2014:

1. L'assemblée générale prend acte de la démission de Monsieur Phumzile Tshelane en tant qu'administrateur de la Société avec effet au 30 juin 2014.

2, L'assemblée générale décide de nommer Madame Tina Eboka, domiciliée à 367 Murray Street, Brooklyn, Pretoria, République d'Afrique du Sud, en tant qu'administratrice de la Société à partir du 1er juillet 2014 pour une durée de 6 ans. Son mandat est exercé à titre gratuit.

3. L'assemblée générale prend connaissance de la démission de Monsieur Phumzile Tshelane entant que président du conseil d'administration et de !a nomination de Madame Tina Eboka en tant que nouvelle présidente du conseil d'administration, tel que décidé par le conseil d'administration de la Société en date du 16 juillet 2014 avec effet rétroactif à partir du ler juillet 2014.

Il est rappelé que:

a) Le conseil d'administration est dès lors composé des administrateurs suivants:

" M, Mervyn Govender;

" M. Ivan Radebe, également administrateur délégué;

" M. Gavin Bail;

" Mme Tina Eboka.

b) Conformément à l'article 17 des statuts de la Société, la Société est valablement représentée vis-à-vis des tiers, en justice et dans tous les actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier ministériel ou d'un notaire serait requis, soit par deux administrateurs agissant conjointement soit, dans les limites de la gestion journalière, par un délégué à cette gestion.

4, L'assemblée générale donne tous pouvoirs à Vicki Kaluza, Pierre Lüttgens et Camille Deveseleer, c/o Laga, Berkenlaan 8a, 1831 Diegem, pouvant agir séparément, en vue de remplir toutes les formalités pour la publication des décisions prises par l'assemblée générale dans les annexes au Moniteur belge (dont la signature des formulaires I et II).

Pour extrait conforme,

Camille Deveseleer Avocat / Mandataire

30/10/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.03.2015, APP 29.07.2015, DPT 23.10.2015 15655-0238-037

Coordonnées
NTP RADIOISOTOPES (EUROPE)

Adresse
AVENUE DE L'ESPERANCE 1 6220 FLEURUS

Code postal : 6220
Localité : FLEURUS
Commune : FLEURUS
Province : Hainaut
Région : Région wallonne