ORGENESIS

Dénomination : ORGENESIS

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 540.866.555

Publication

23/07/2014

�� MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

o

N� d'entreprise : 0540.866.555 D�nomination

(en entier) : ORGENESIS

R~

Mi

(en abr�g�) :

Forme juridique : SOCIETE PRIVEE A RESPONSABILI LIMITEE

Si�ge : 4900 SPA, AVENUE DU PROFESSEUR HENRIJEAN 4

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :MODIFICATION DES STATUTS

D'un proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � ORGENESIS �, ayant son si�ge social � 4900 Spa, avenue du Professeur Henrijean 4, cl�tur� par devant Ma�tre Marc WILMUS, notaire associ� de la soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � MEERSMAN HUGO & WILMUS MARC Notaires associ�s �, �tablie � Etterbeek, avenue d'Auderghern num�ro 328, en date du dix-huit juin deux mille quatorze , il r�sulte par extrait que l'assembl�e apr�s d�lib�ration a adopt� � l'unanimit� des voix les r�solutions suivantes

Premi�re r�solution

L'assembl�e d�cide de transf�rer le si�ge social de la soci�t� � 6041 Charleroi, rue Auguste Picard 48 et ce � partir de ce jour.

L'assembl�e d�cide de supprimer purement et simplement la teneur de l'article 2 des statuts et de le remplacer par le texte suivant ;

� ARTICLE 2 Si�ge social

Le si�ge social est �tabli � 6041 Charleroi, rue Auguste Picard 48.

La g�rance peut, par simple d�cision prise dans le respect de la l�gislation linguistique des diff�rentes R�gions et publi�e � l'annexe au Moniteur Belge

-transf�rer le si�ge social et �tablir un ou plusieurs si�ges d'exploitation dans tout autre endroit en Belgique; -�tablir une ou plusieurs succursales ou agences en Belgique ou � l'�tranger.�

Deuxi�me r�solution

AI L'assembl�e d�cide d'augmenter le capital par apport en esp�ces, � concurrence de cinq cent cinquante mille euros (550.000,00 EUR) pour le porter de dix-huit mille cinq cent cinquante euros (18.550,00 EUR) � cinq cent soixante-huit mille cinq cent cinquante euros (568.550,00 EUR) par l'�mission de dix-neuf mille (19.000) parts sociales, identiques aux parts sociales existantes et jouissant des m�mes droits et avantages, avec participation aux r�sultats de l'exercice en cours, � compter de ce jour.

BI Les associ�s actuels, pr�sents ou repr�sent�s d�cident de renoncer irr�vocablement totalement en ce qui concerne l'augmentation de capital objet de la premi�re r�solution ci-avant, au droit de pr�f�rence pr�vu par l'article 309 du Code des soci�t�s au profit exclusif de la soci�t� de droit am�ricain � ORGENESIS US �, ci-apr�s nomm�e, laquelle se propose de souscrire seule et exclusivement la totalit� des parts nouvelles.

En outre et pour autant que de besoin, les associ�s actuels, pr�sents et/ou repr�sent�s renoncent express�ment et d�finitivement au respect du d�lai de quinze jours pr�vu par 310 du Code des soci�t�s.

CI Intervient � l'instant, Monsieur VANDEN EYNDE Johan, pr�nomm�, repr�sentant ta soci�t� de droit am�ricain � ORGENESIS INC. �, ayant son si�ge social � 10605 New York (USA), 21 Sparrow Circle, White Plains, soci�t� constitu� en date du 12 juin 2008, num�ro d'entreprise 0552.939.491, souscripteur pr�cit�, en vertu d'une procuration sous seing priv� du 4 juin 2014 et qui restera annex�e aux pr�sentes, qui apr�s avoir entendu lecture de ce qui pr�c�de et d�clar� avoir parfaite connaissance tant de la situation financi�re de la pr�sente soci�t�, que de ses statuts, d�clare souscrire au nom et pour compte de ladite soci�t�, en num�raire, les dix-neuf mille (19.000) parts nouvelles dont la cr�ation vient d'�tre d�cid�e au prix de vingt-huit euros neuf cent quarante-sept cents (28,947 EUR) chacune, et les avoir lib�r�es int�gralement, par d�p�t pr�alable au compte BE56 3631 3567 8788 ouvert aupr�s de la banque ING au nom de !a soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � � ORGENE~SIS�, de sorte que cette derni�re a d�s � pr�sent de ce chef � sa disposition une somme de cinq cent cinquante mille euros (550.000,00 EUR).

Une attestation de l'organisme d�positaire en date du 17 juin 2014 reste ci-annex�e.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Volet 13 - Suite

D/ L'assembl�e requiert le notaire soussign� de constater que l'augmentation de capital est int�gralement' souscrite, et que le capital est ainsi effectivement port� � cinq cent soixante-huit mille cinq cent cinquante euros (568.550,00 EUR).

E_/ L'assembl�e d�cide de supprimer purement et simplement la teneur des articles 5 et 6 des statuts et de les remplacer par le texte suivant ;

�ARTICLE 5

Le capital est fix� � cinq cent soixante-huit mille cinq cent cinquante euros (568.550,00 FUR), repr�sent� par vingt mille (20.000) parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

Le capital social peut �tre augment� ou r�duit par d�cision de l'assembl�e g�n�rale, statuant comme en mati�re de modifications aux statuts. En cas d'augmentation de capital, les parts sociales nouvelles � souscrire en esp�ces doivent �tre offertes par pr�f�rence aux associ�s, proportionnellement � la partie du capital que repr�sentent leurs titres. �

� ARTICLE 6

Lors de la constitution de la soci�t� te capital social a �t� fix� � dix-huit mille cinq cent cinquante euros (18.550,00 EUR), repr�sent� par 1000 parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

Aux termes d'un proc�s-verbal d'assembl�e g�n�rale �tabli par le notaire Marc WILMUS, � Etterbeek, le 18 juin 2014, l'assembl�e a d�cid� d'augmenter le capital � concurrence de cinq cent cinquante mille euros (550.000,00 EUR) pour le porter de dix-huit mille cinq cent cinquante euros (18.550,00 EUR) � cinq cent soixante-huit mille cinq cent cinquante euros (568.550,00 EUR) par l'�mission de dix-neuf mille (19.000) parts sociales, identiques aux parts sociales existantes et jouissant des m�mes droits et avantages, avec participation aux r�sultats de l'exercice en cours, � compter de ce jour. �

Troisi�me r�solution

L'assembl�e prend acte de la d�mission, � compter de ce jour, de ses fonctions de g�rant donn�e par Monsieur DISPASQUALE Savino, n� � Toronto (Canada) le 27 septembre 1961, domicili� � Toronto (Canada), 506 Vaughan Mills Road, Woodbridge.

L'assembl�e lui donne pleine et enti�re d�charge pour l'ex�cution de son mandat.

Quatri�me r�solution

L'assembl�e conf�re tous pouvoirs au g�rant en vue de l'ex�cution des r�solutions � prendre.

Elle conf�re tous pouvoirs au notaire soussign� en ce qui concerne la coordination des statuts.

Cinqui�me r�solution

L'assembl�e donne tous pouvoirs � Monsieur VANDEN EYNDE Johan, pr�nomm�, avec facult� de substitution, afin de signer et approuver tous actes et proc�s-verbaux, en en g�n�ral faire tout ce qui sera n�cessaire ou utile � l'ex�cution du pr�sent acte, y compris se faire substituer. En particulier ce mandataire pourra faire toutes d�clarations et signer tout ce qui sera n�cessaire au guichet d'entreprise, au registre des personnes morales et � la Banque Carrefour des Entreprises, r�diger et signer toutes d�clarations avec possibilit� de substitution en ce qui concerne les imp�ts sur les soci�t�s, la Taxe sur la Valeur Ajout�e et autres.

Pour extrait analytique.

Annexes : exp�dition de l'acte-- statuts coordonn�s attestation bancaire - procuration

Sign� Marc WILMUS notaire � Etterbeek

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

ti

t�sere�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/07/2014 - Annexes du Moniteur belge

25/10/2013

��(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e

Si�ge : 4900 SPA Avenue du Professeur Henrijean 4

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :CONSTITUTION

D'un acte re�u parle Notaire Val�rie BRUYAUX, le 11/10/2013, il r�sulte que:

1.La soci�t� de droit isra�lien � ORGENESIS Ltd � ayant son si�ge social � Haifa, (Isra�l), Denya street, 70,

Ici repr�sent�e par Ma�tre VANDEN EYNDE Johan, avocat, domicili� � 1083 Ganshoren, avenue Vital? Riethuisen 47, suivant procuration sous seing priv�e dat�e du 23 septembre 2013 ci-annex�e.

2.Ma�tre VANDEN EYNDE Johan L�o Norbert Jules, avocat, n� � Opbrakel le vingt-trois mars mil neuf cent cinquante-deux, c�libataire, domicili� � 1083 Ganshoren, Avenue Vital Riethuisen 47, qui nous a produit sa carte d'identit�, ont constitu� une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e dont les statuts ont �t� fix�s comme suit ;

ARTICLE 1 D�nomination

Il est form� par les pr�sentes une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e, sous la d�nomination de �

ORGENESIS �

ARTICLE 2 Si�ge social

Le si�ge social est �tabli � 4900 Spa Avenue du Professeur Henrijean 4.

La g�rance peut, par simple d�cision prise dans le respect de la l�gislation linguistique des diff�rentes;

R�gions et publi�e � l'annexe au Moniteur Belge :

.

- transf�rer le si�ge social et �tablir un ou plusieurs si�ges d'exploitation dans tout autre endroit en Belgique, - �tablir une ou plusieurs succursales ou agences en Belgique et � l'�tranger.,

ARTICLE 3 Objet social

La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'� l'�tranger, en son nom propre ou au nom de tiers, pour son compte propre ou pour le compte d'autrui, le d�veloppement de nouvelles technologies m�dicales et notamment mais non exclusivement la recherche et le d�veloppement, la fabrication et la commercialisation d'�l�ments et de syst�mes en ce compris les proc�dures, les formules, les m�thodes de d�veloppement et de fabrication, les instruments et le mat�riel, les mat�riaux et les produits, les prototypes, les logiciels et' programmes techniques et de recherche, le design, les brevets et les marques, tous li�s directement ou' indirectement aux biotechnologies et notamment mais non exclusivement les th�rapies cellulaires et les diff�rentes mati�res scientifiques, op�rationnelles, l�gales et financi�res qui y sont li�es directement ou ' indirectement,

La soci�t� pourra si n�cessaire d�poser, enregistrer toute ou partie de ses recherches (brevets, inventions, marques) et proc�der � toutes autre op�ration li�e directement ou indirectement � son objet social si ces, op�rations s'av�rent n�cessaires pour la poursuite de ses activit�s.

La soci�t� peut effectuer, tant en Belgique qu'� l'�tranger, toutes op�rations industrielles, commerciales, financi�res, mobili�res et immobili�res qui sont de nature � �largir ou � promouvoir de mani�re directe ou' indirecte son entreprise. Elle peut acqu�rir tous biens mobiliers et immobiliers, m�me si ceux-ci n'ont aucun lien' direct ou indirect avec l'objet de la soci�t�.

Elle peut consentir toute forme de s�ret� en garantie d'engagement d'une soci�t� li�e, associ�e, avec

laquelle il existe un lien de participation ou de tout tiers en g�n�ral.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge

apr�s d�p�t de l'acte au greffe a

11111

N� d'entreprise : c9 Sc1 o 8 D�nomination

(en entier) : ORGENESIS

6 5 55-

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Elle peut, par n'importe quel moyen, prendre des int�r�ts dans, coop�rer ou fusionner avec toutes associations, affaires, entreprises ou soci�t�s qui ont un objet social identique, similaire ou connexe, ou qui sont susceptibles de favoriser son entreprise ou de faciliter la vente de ses produits ou services. Elle peut s'int�resser, par voie d'apport, de cession, de fusion, de souscription, de participation, d'intervention financi�re ou autrement, dans toutes soci�t�s, entreprises ou op�rations ayant un objet similaire ou connexe, ou de nature � favoriser la r�alisation de son objet.

La soci�t� peut accepter tout mandat d'administrateur ou de g�rant. Elle peut se porter caution.

La soci�t� peut faire tout placement mobiliers et immobiliers pour son propre compte. Elle peut prendre toutes participations financi�res dans d'autres soci�t�s, acheter et vendre tous immeubles, les diviser, transformer, r�nover et les donner en location.

Elle peut, en outre, faire la gestion de son propre patrimoine et r�aliser toutes op�rations se rattachant directement ou indirectement � son objet social, que ce soit en mati�re commerciale, industrielle, mobili�re, immobili�re ou financi�re.

La soci�t� peut s'int�resser par toutes voies de droit dans toutes affaires, entreprises ou soci�t�s ayant un objet identique, analogue ou connexe.

ARTICLE 4 Dur�e

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

FONDS SOCIAL

ARTICLE 5

Le capital social est fix� � DIX-HUIT MILLE CINQ CENT CINQUANTE EUROS (18.550 � ), repr�sent� par mille (1000) parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

Le capital social peut �tre augment� ou r�duit par d�cision de l'assembl�e g�n�rale, statuant comme en mati�re de modifications aux statuts. En cas d'augmentation de capital, les parts sociales nouvelles � souscrire en esp�ces doivent �tre offertes par pr�f�rence aux associ�s, proportionnellement � la partie du capital que repr�sentent leurs titres,

ARTICLE 6

Les mille parts sociales sont � l'instant souscrites en num�raire au prix unitaire de 18,55 � et lib�r�es.

Les comparants d�clarent et requi�rent le notaire soussign� d'acter que les parts sociales souscrites en num�raire ont �t� lib�r�es � concurrence du montant global de six mille deux cent nonante euros trente-deux cents (6.290,32 � ) par les souscripteurs et que la somme de six mille deux cents nonante euros trente-deux cents (6.290,32� ) se trouve d�s � pr�sent � la pleine et libre disposition de la soci�t�, ainsi qu'il r�sulte de l'attestation bancaire, sur le compte aupr�s de ING Banque.

Le notaire soussign� attire sp�cialement l'attention des associ�s sur le fait que, conform�ment � l'article 213 du Code des soci�t�s, lorsque la soci�t� devient unipersonnelle, te montant du capital doit, dans un d�lai d'un an, atteindre douze mille quatre cents euros (12.400,00 � ) au moins, sauf si, dans ce m�me d�lai, un nouvel associ� entre dans la soci�t� ou celle-ci est dissoute, A d�faut, l'associ� unique est r�put� caution solidaire de toutes les obligations de la soci�t� n�es depuis que la soci�t� est devenue unipersonnelle et ce, jusqu'� l'entr�e d'un nouvel associ� dans la soci�t�, la publication de la dissolution de celle-ci ou la lib�ration effective du capital � concurrence de douze mille quatre cents euros.

ARTICLE 7

S'il y a plusieurs associ�s, les parts d'un associ� ne peuvent, � peine de nullit�, �tre c�d�es entre vifs ou transmises pour cause de mort, ou c�d�es en faveur d'une personne morale, qu'avec l'agr�ment de la moiti� au moins des associ�s poss�dant les trois/quarts au moins du capital, d�duction faite des droits dont la cession est propos�e.

Cet agr�ment est �galement requis lorsque les parts sont c�d�es ou transmises

1) � un associ�;

2) au conjoint du c�dant;

3) aux ascendants et descendants en ligne directe du c�dant,

4) aux ayants droit par voie de fusion, absorption ou scission de personnes morales.

La transmission pour cause de d�c�s ou la cession des parts d'un associ�, est op�r�e de pr�f�rence aux associ�s continuant � faire partie de la soci�t�, en proportion de la part du capital social qu'ils d�tiennent, � l'exception des parts transmises au conjoint du c�dant, � ses ascendants ou descendants en ligne directe, et � ses ayants droit par voie de fusion, absorption ou scission de personnes morales, qui sont agr��s d'office.

La valeur des parts sera d�termin�e par un expert d�sign� de commun accord ou, � d�faut d'accord, par un expert d�sign� � la demande de la partie la plus diligente par le Pr�sident du Tribunal de Commerce du si�ge social. Cette valeur sera �tablie en tenant compte du montant du capital nominal et des r�serves, diminu� ou major�, suivant le cas, de la moyenne des r�sultats accus�s par les deux derniers comptes annuels, divis� par le nombre de parts sociales existantes.

Le prix de rachat payable dans un d�lai de deux ann�es prenant cours � l'expiration du premier mois du jour o� le rachat a �t� accept�, en deux versements annuels �gaux et pour la premi�re fois au d�but du d�lai susmentionn�.

M I 4

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Pour le cas o� les associ�s n'ont pas us� du droit de pr�f�rence, les h�ritiers ou l�gataires, et les ayants droit d'une personne morale mise en liquidation ou dissoute, pourront solliciter leur admission comme associ�s.

S'ils ne sont pas agr��s, les autres associ�s devront racheter leurs parts � la valeur et dans les d�fais indiqu�s ci-dessus; � d�faut, ils seront en droit d'exiger la dissolution anticip�e de la soci�t�.

G�RANCE

ARTICLE 8

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, associ�s ou non, nomm�s et r�voqu�s par l'assembl�e g�n�rale.

Lorsqu'une personne morale est nomm�e g�rante, celle-ci est tenue de d�signer un repr�sentant permanent -personne physique- charg� de l'ex�cution de cette mission en son nom et pour son compte, conform�ment � la loi.

En outre, si la soci�t� accepte des mandats d'administrateur ou de g�rant dans d'autres soci�t�s, elle est tenue de d�signer un repr�sentant permanent charg� de l'ex�cution de ces missions en son nom et pour son compte, dont la nomination est publi�e aux annexes au Moniteur belge, conform�ment � la loi.

Chaque g�rant a, s�par�ment, les pouvoirs les plus �tendus pour agir au nom de la soci�t� et faire tous actes qui ne sont pas express�ment r�serv�s, par la loi ou par les statuts, � l'assembl�e g�n�rale ou � son repr�sentant permanent.

Il peut recevoir tous plis et lettres, charg�s ou non charg�s, signer la correspondance et faire tous actes de gestion journali�re, les op�rations financi�res �tant consid�r�es comme de gestion journali�re.

Il a, notamment, les pouvoirs n�cessaires pour faire toutes op�rations et tous actes qui rentrent dans l'objet social, m�me les actes de disposition et, entre autres, faire tous achats et ventes de marchandises, conclure et ex�cuter tous march�s, dresser tous comptes et factures, souscrire tous billets, ch�ques et lettres de change et les accepter, endosser et escompter, ouvrir tous comptes en banque, caisse, administration, postes et douanes ou � l'Office des Ch�ques Postaux, y faire tous versements, virements, d�p�ts ou retraits de sommes, titres, valeurs, lettres recommand�es, assur�es ou autres, colis ou marchandises; payer et recevoir toutes sommes et donner et retirer toutes quittances et d�charges, renoncer � tous droits de privil�ge, d'hypoth�que et d'action r�solutoire, consentir la mainlev�e et la radiation de toutes inscriptions d'office ou conventionnelles, avant comme apr�s paiement, exercer toutes poursuites et introduire toutes instances ou y r�pondre, concilier, traiter et transiger, obtenir toutes d�cisions judiciaires, les faire ex�cuter, en toutes faillites, faire toutes d�clarations, affirmations, contestations, intervenir en toutes liquidations et r�partitions, l'�nonciation qui pr�c�de �tant exemplative et non limitative.

Le g�rant peut d�l�guer, sous sa propre responsabilit�, � un ou plusieurs mandataires de son choix, telle partie de ses pouvoirs qu'il d�termine et pour la dur�e qu'il fixe,

Le mandat des g�rants est gratuit ou r�mun�r� selon d�cision individuelle de l'assembl�e g�n�rale. Lorsque ce mandat est r�mun�r�, cette r�mun�ration est imputable sur les frais g�n�raux.

ARTICLE 9

Dans tout acte engageant la responsabilit� de la soci�t�, la signature du ou des g�rants doit �tre pr�c�d�e

ou suivie imm�diatement de la mention de la qualit� de g�rant.

ASSEMBL�ES G�N�RALES

ARTICLE 10

L'assembl�e g�n�rale annuelle des associ�s se r�unit de plein droit le 31 mai et pour la premi�re fois en

2015, soit au si�ge social, soit en tout autre endroit d�sign� dans les convocations.

Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e se r�unit le jour ouvrable suivant,

ARTICLE 11

S'il n'y a qu'un associ�, celui ci exerce les pouvoirs d�volus � l'assembl�e; il ne peut les d�l�guer.

ARTICLE 12

S'il y a plusieurs associ�s, l'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par l'associ� le plus �g�; elle d�lib�re suivant les dispositions pr�vues par la loi. L'assembl�e g�n�rale sera, d'autre part, convoqu�e par la g�rance chaque fois que l'int�r�t social l'exige; elle sera tenue de le faire sur la r�quisition de deux associ�s r�unissant au moins la moiti� du capital.

Chaque associ� peut voter lui m�me ou par mandataire. Nul ne peut repr�senter un associ� � l'assembl�e g�n�rale s'il n'est pas associ� lui m�me et s'il n'a pas le droit de voter, sauf s'il repr�sente une personne morale..

Le vote par �crit est �galement admis, � condition que:

- il ne s'agisse pas de d�cision qui doit �tre pass�e par acte authentique;

- la convocation � l'assembl�e g�n�rale mentionne la possibilit� de voter par �crit;

- la d�cision soit prise � l'unanimit�s

L'assembl�e g�n�rale statue quelle que soit la portion du capital repr�sent�e, � la majorit� simple des voix.

Toutefois, lorsque l'assembl�e doit d�lib�rer sur des questions de modifications aux statuts, de fusion avec d'autres soci�t�s, de prorogation ou de dissolution de la soci�t�, d'augmentation ou de r�duction du capital, l'assembl�e n'est valablement constitu�e que si les modifications propos�es ont �t� sp�cialement indiqu�es dans la convocation et si ceux qui y assistent repr�sentent au moins la moiti� du capital. Si cette derni�re

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

condition n'est pas remplie, une nouvelle assembl�e doit �tre convoqu�e et cette derni�re assembl�e d�lib�rera quelle que soit la portion du capital repr�sent�e. Dans l'un et l'autre cas, aucune proposition ne sera admise si elle ne r�unit pas les trois/quarts des voix.

ARTICLE 13

Les votes pour les nominations et fes r�vocations ont lieu au scrutin secret.

Les �poux non s�par�s de biens peuvent �tre repr�sent�s par leur conjoint; les mineurs ou interdits, par

leur tuteur; les usufruitiers par les nus propri�taires ou inversement.

ARTICLE 14

Les proc�s verbaux des assembl�es sont sign�s par les membres du bureau et par les associ�s qui le

demandent.

Les exp�ditions ou extraits de proc�s verbaux sont sign�s par un g�rant.

CONTROLE

ARTICLE 15

Chacun des associ�s dispose des pouvoirs de contr�le des op�rations de la soci�t� aussi longtemps que la

loi n'impose pas la nomination d'un commissaire.

R�PARTITIONS

ARTICLE 16

L'exercice social commence le premier d�cembre et finit le trente novembre de chaque ann�e.

Exceptionnellement, le premier exercice commencera ce jour et finira le 30 novembre 2014.

ARTICLE 17

Le trente novembre de chaque ann�e, et pour la premi�re fois le trente novembre deux mille quatorze, le ou les g�rants dresseront un inventaire et les comptes annuels de la soci�t�, Ces comptes annuels comprennent te bilan, le compte des r�sultats ainsi que l'annexe et forment un tout.

L'exc�dent favorable du compte des r�sultats, d�duction faite de tous frais g�n�raux, charges et amortissements n�cessaires, et d�duction faite de tous imp�ts, constitue le b�n�fice net de la soci�t� et est r�parti comme suit

a) cinq pour cent � la r�serve l�gale; cette affectation cesse d'�tre obligatoire lorsque le fonds de r�serve a atteint le dixi�me du capital social ou si la loi ne l'impose plus;

b) le solde est partag� entre toutes les parts sociales; toutefois, l'assembl�e pourra d�cider d'affecter tout ou partie de ce solde � un fonds de r�serve extraordinaire, � un report � nouveau ou � l'attribution de tanti�mes au profit de la g�rance.

ARTICLE 18 Liquidation

La soci�t� est dissoute dans les cas pr�vus par la loi ou par d�cision de l'assembl�e g�n�rale.

En cas de dissolution, la liquidation s'op�rera conform�ment aux r�gles impos�es par le Code des Soci�t�s.

Le solde favorable de la liquidation, apr�s paiement des dettes et charges de la soci�t�, sera partag� entre

tous les associ�s, suivant le nombre de leurs parts respectives.

ARTICLE 19 Dispositions g�n�rales

Les parties entendent se conformer enti�rement � la loi,

En cons�quence, les dispositions de la loi auxquelles il ne serait pas explicitement d�rog� sont r�put�es

inscrites dans le pr�sent acte et les clauses contraires aux dispositions imp�ratives de la loi sont cens�es non

�crites.

NOMINATION

Sous r�serve du d�p�t, par le notaire soussign�, des documents requis au Greffe du Tribunal de Commerce

comp�tent, les comparants d�cident � l'unanimit� ce qui suit

1) le nombre des g�rants est fix� � deux.

Sont nomm�s g�rants

-Monsieur Jacob BEN ARIE, n� � Haifa (Isra�l), le neuf mai mil neuf cent soixante-huit, domicili� Haifa

(34980 - Isra�l), 70 Denya street.

-Monsieur Savino DISPASQUALE, n� � Toronto (Canada) le vingt-sept septembre mil neuf cent soixante-et-

un, domicili� � Toronto (Canada 14H 1G9), 506 Vaughan Mills Road, Woodbridge.

2) Le mandat des g�rants est gratuit,

3) Il n'y a pas lieu de nommer de commissaire.

4) Comme il n'est pas envisag� que la soci�t� accepte des mandats d'administrateur ou g�rant d'autres soci�t�s, elle ne d�signe actuellement aucun repr�sentant permanent � cet effet. Toutefois, les comparants se reconnaissent bien inform�s par le notaire soussign� qu'au cas o� l'acceptation de tels mandats serait envisag�e, la soci�t� devra d�signer pr�alablement un repr�sentant permanent � cet effet, dont la nomination sera publi�e aux annexes au Moniteur belge, conform�ment � la loi.

Volet B - Suite

5) Toutes les op�rations faites et conclues par les comparants au nom de la soci�t� ant�rieurement � ce jour seront consid�r�es avoir �t� r�alis�es pour compte de la pr�sente soci�t�, � ses risques et profits, ce qui " ` est express�ment accept� par les comparants,

6) Les comparants d�clarent qu'actuellement, la soci�t� n'a pas de si�ge d'exploitation ou agence en r�gion flamande.

R�serv�

au

Moniteur

belge

MANDAT SPECIAL

Tous pouvoirs sont conf�r�s � Madame Els DEJONCKEERE, guichet d'entreprises, aux fins d'effectuer toutes formalit�s n�cessaires � l'inscription ou � la modification ult�rieure de l'inscription de la soci�t� � la Banque Carrefour des Entreprises et � la Taxe sur la Valeur Ajout�e, ainsi qu'� l'obtention de l'attestation de gestion.

Pour copie d'extrait analytique conforme, le Notaire Val�rie BRUYAUX.

D�pos� en m�me temps

- Une exp�dition

- Une procuration.:

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

09/10/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.11.2014, APP 01.06.2015, DPT 02.10.2015 15631-0402-008

Coordonnées
ORGENESIS

Adresse
RUE AUGUSTE PICARD 48 6041 GOSSELIES

Code postal : 6041
Localité : Gosselies
Commune : CHARLEROI
Province : Hainaut
Région : Région wallonne

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées ORGENESIS

Coordonnées
ORGENESIS