BRANDS4YOU

Divers


Dénomination : BRANDS4YOU
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 500.996.882

Publication

03/12/2012
ÿþAusfertigung, die nach Hinterlegung der Urkunde bel der Kanzlei in den Anie en-zurn.B gi cben Staatsblatt

zu veroffentlichen ist i Interlegt bei der Kamlei

des Handelsgerichts EUPEN

L Ll1l( 11l Luit LlIl LIltILi hilL 111111111 hilL

*iai9asie*

r

,

Gesellechaftsname : BRANDS4YOU PGmbH

Rechtsform " Privatgesellschaft mit beschrânkter Haftung

Sitz : industriestrage 38 - 4700 EUPEN

meo .99() . g Str

Gegenstand Gründung

der Urkunde

Aus einem am 14. November 2012 durch Noter Jean-Marie JAKUBOWSKI in Eupen aufgenommen, im Wege der Einregistrierung, Protokoll der Gesetlschafter ergibt sick:

Artikel I - Form

Die Gesellschaft nimmt die Form einer Privatgesellschaft mit beschrdnkter Haftung an.

Artikel 2 - Bezeichnung

Sie wird  BRANDS4YOU PGmbH" bezeichnet.

Alle Geschaftshandlungen, Rechnungen, Anzeigen, Verüffentlichungen, Briefe, Bestellzettel und andere Schriftstücke der Gesellschaft führen:

den Gesellschaftsnamen, die Angabe "Privatgesellschaft mit beschránkter Haftung '" oder die Anfangeuchstaben P.G" m.b.H.", die genaue Angabe des Gesellschaftssitzes, das Wort "Handelsregister" oder die Anfangsbuchstaben "H.R.", gemeinsam mit der Angabe des Handelsgerichts in dessen Bezirk die Gesellschaft ihren Sitz hat gefolgt von der Eintragungsnummer.

Artikel 3 - Sitz

Der Sitz der Gesellschaft wird in 4700 Eupen, lndustriestral e 38 sein,

Dieser Sitz kann durch Beschluss der Geschâftsführung nach jedem anderen Oit in Belgien verlegt werden,

Er ist in den Beilagen zum Moniteur Belge zu verSffentlichen. Durch Beschluss der Geschàftsführung kann die Gesellschaft auch Verwaltungssitze, Zweigniederlassungen, Agenturen, Depots in Belgien und im Auslande errichten.

Artikel 4 - Gegenstand

Gegenstand des Unternehmens ist:

-Import, Export, Handel und Vertrieb von nicht genehmigungspflichtigen Waren aller Art;

Im allgemeinen kann die Gesellschaft jegliche Handlung vornehmen die zivilrechtlichen oder handelsrndssigen finanziellen oder industriellen Charakter hat und sich auf bewegliche oder unbewegliche Güter bezieht und direkt oder indirekt, gfinzlich oder teilweise mit dem Gegenstand in Verbindung steht oder geeignet ware, die Verwirklichung disses Gegenstands zu erleichtern oder zu ftrdern,

Die Gesellschaft kann durch Einlagen, Fusion, Zeichnung, Beteiligung, finanzielle Intervention oder sonstwie sich an Unternehmen beteiligen, die in Belgien oder im Auslande bereits bestehen oder noch gegründet werden, wenn diese Unternehmen denselben oder einen dhnlichen Gegenstand wie die Gesellschaft haben.

Die vorstehende Aufzfthlung gilt nur beispielswelse und ist nicht einschrdnkend und ist im weitesten Sinne auszulegen.

Artikel 5 - Dauer

Die Gesellschaft wird für eine unbestimmte Zeit gegründet.

Sie kann durch Entscheidung der Generalversammlung aufgelóst werden.

Artikel 6 - Gesellschaftskapital

Das Gesellschaftskapital ist bei der Gründung auf achtzehntausendsechshundert Euro (18.600,00 EUR)

festgesetzt worden und zerlegt sich in hundertsechsundachtzig (186) Anteile ohne Nennwert,

Artikel 7.- Nutznieflung der Anteile

Bitte eut der letzten Seite des Teits B engeben " Aut der Vorderseite: Herne und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der Personen, die dazu berechtigt sind die turitische Person Dntten gegenriber, zu verireten.

Auf der Ruckseite " Neme und Unierzeichnung

Unternehmensnr "

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

lm Faite einer Aufteilung der Eigentumsanteite zwischen Nutzniel er und nackten Eigentümer fallen die zugestanden Rechte dem Nutznief3er zu.

Artikel 8 - Abtretung und Übertragung von Anteilen

A; Freie Abtretungen

pie Anteile kunnen ohne Genehmigung unter Lebenden abgetreten oder von Todeswegen übertragen

werden an einen Teilhaber, an den Ehepartner des Abtretenden oder des Testators, an die Aszendenten oder

Nachkommen in direkter Linie der Gesellschafter.

131 Abtretungen, welche der Genehmigung unterliegen.

Jeder Gesellschafter, der beabsichtigt seine Anteile unter Lebenden einer anderen Person, als diejenigen, die in dem hiervor erwdhntem Absatz vorgesehen sind, abzutreten, wird, unter Vorbehalt der Ungültigkeit, die Zustimmung minimum der Hülfte der Teilhaber benôtigen, welche insgesamt mindestens drei Viertel der Gesellschaftsanteile besitzen mussen, unter Abzug der Anteile deren Abtretung vorgeschlagen ist. Zu diesem Zweck, wird er dem Verwaltungsrat, mittels eines Einschreibens, einen Antrag zustellen mit den Angaben der Namen, Vernamen, Berufe, Domizile des oder der vorgeschlagenen Obernehiner sowie der Anzahl der Antelte deren Abtretung vorgesehen ist und des gebotenen Preises,

innerhalb acht Tagen nach Erhalt dieses Schreibens übermittelt der Verwaltungsrat den Wortlaut, durch ein Einschreiben, an aile Gesellschafter, indem sie aufgefordert werden eine zusagende oder ablehnende schriftliche Antwort innerhalb einer Frist von fünfzehn Tagen abzugeben, und indem ihnen mitgeteilt wird, da5 diejenigen, die ihre

Stellungnahme nicht abgeben, so betrachtet werden als ob sie ihre Zustimmung erteilt hdtten. Diese Antwort wird durch Einschreibebrief zugesandt werden müssen.

ln den acht Tagen nach Ablauf der Antwortfrist, stelit der Verwaltungsrat dem Abtretenden die Entscheidung in bezug auf seinen Antrag zu.

Die Erben und Vermâchnisnehmer, welche nicht rechtmUige Gesellschafter infolge der gegenwdrtigen Statuten werden kdnnen, sind gehalten, gemR denselben Formalitdten, die Zustimmung der Gesellschafter zu beantragen.

Pie Zustimmungsverweigerung zu einer Abtretung unter Lebenden geschieht ohne EinspruchsmdglichKeit, obwohl, der Gesellschafter, der alle oder teilweise seine Anteile abtreten mdchte, von denjenigen , die sich dieser Abtretung widersetzt haben, verlangen kann, dal3 ihm zu ihrem durch einen gemeinsam beauttragten Saohverstândigen oder, in dessen Ermangelung, durch den Prâsidenten des Handelsgerichts am Gesellschaftssitz, verfahrend mit einstweiliger Verfügung, festgelegten Wert zurückgekauft werden. Es wird in derselben Weise verfahren bei eiher Zustimmungsablehnung eines Erben oder eines Vermâchnisnehmers.

In dem einen wie in dem anderen Fail wird die Zahiung in der sechsmonatigen Frist ab der Ablehnung erfalgen müssen.

Artikel 9 - Anteilregister

Pie namentlichen Anteile sind im Anteilregister eingetragen. Dieser Register befindet sich am Sitz der

Gesellschaft. Jeder Gesellschafter, jede interessierte Persan haben Zugang zu diesem Register

Artikel 10.- Geschàftsführung.-

Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschdftsführern, die Gesellschafter sind oder nicht, verwaltet.

Diesen obliegt allein die Verwaltung der Geschdftsabwicklungen. Jeder Geschgftsführer unterzeichnet perstnlich alle im Namen der Gesellschaft eingegangenen Verbindlichkeiten mit dem vorausgehenden Wortlaut "Far BRANDS4YOU, der Geschditsführer oder ein Geschüftsführer". Dieser Wortlaut dart mit einem Stempel aufgetragen werden.

Die Geschâftsführer dürfen sich nur für den Bedarf der Gesellschaft dieser Unterschrift bedienen, bei Gefahr von Entiassung und jeglichen Schadenersatzes im Faite wo der Unterschriftsmissbrauch der Gesellschaft einen Schaden zugefügt haben würde.

Artikel 11 - Befugnisse des Geschtiftsführers.-

Gemel Artikel 257 über die Handelsgeseilschaften kann jeder Geschdftsführer alle erforderlichen oder nütdtichen Handiungen zur Verwirklichung des Gesellschaftszieles verrichten, aul3er diejenigen die vom Gesetze der Generalversammlung vorbehalten sind und jeder Geschditsführer vertritt die Gesellschaft Dritten und der Justiz gegenüber , es sei als Klggerin oder Beklagte.

Der Gesch5ftsführer kann unter seiner Verantwortung einen delegierten Direktor ernennen oder den ihm genehm erscheinenden Personen besondere Befugnisse einrâumen.

Artikel 12  Entlohnung

Aul er wenn die Generalversammlung es ahders vorsieht, wird das Mandat des Geschâftsführers vergütet.

Artikel 13 - Kontrolle

Auger wenn die Gesellschaft durch das Handelsgesetzbuch devon befreit ist, wird die Kontrolle der Finanzlage, der Jahresabrechnungen, und die ordnungsm513igen, in den Jahresabrechnungen, festgestellten Tdtigkeiten, einem oder mehreren Kommissaren anvertraut, die durch die Generalversammlung, welche ihre Anxahl festlegt , ernannt werden.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

lm Falle, wo die Gesellschaft devon befreit sein soulte einen Kommissar zu ernennen, hal jeder Gesellschafter persdnlich die Untersuchungs- und Kontroilrechte der Kommissare. Er kann sich durch einen Buchsachverstendigen vertreten lassen,

Artikel 14 - Generalversammlung

Die ordentiiche Generalversammlung der Gesellschafter Mit auf den dritten Samstag des Monats Juni um

achtzehn Uhr entweder am Gesellschaftssitze oder an jeden anderen in der Ladung angegebenen Ort in

Belgien.

lst dieser Tag ein Feiertag, dann wird die Versammlung auf den nâchsten Arbeitstag verlegt,

Die Generalversammlung erwâhlt aus ihrer Mitte mit einfacher Stimmenmehrheit den Vorsitzenden,

Jeder Gesellschaftsanteil gibt Anrecht an einer einzigen Slimme. Der Gesellschafter, Besitzer mehrerer Gesellschaftsanteile, verfügt über ebenso viele Stim men wie er Anteile besitzt.

Artikel 15  Vertretung

Jeder Gesellschafter kann seine Stimme persdnlich oder durch einen Mandanten abgeben.

Artikel 16  Verrângerung

Jede ordentiiche oder aul3erordentliche Generalversammlung kann sofort vertagt werden, in maximum drei

Wochen durch die Geschâftsführung.

Die neue Generalversammlung berttt über dieselbe Tagesordnung und entscheidet endgûltig.

Artikel 17.- Prdsidium  Beratungen Protokoll

Die Generalversammlung wird vom Geschâftsführer oder von dem Anteilinhaber, der die meisten Anteile

besitzt, geführt.

Ausgenommen in den durch das Gesetz vorgesehenen Fâllen wird die Versammlung abstimmen gleich wie poch das Kapital vertreten ist und mit einfacher Mehrheit.

Die Beratungen der Generalversammlung werden in einem Protokollbuch hinterlegt. Diese Beratungen werden von den Anteilinhaber die es verlangen Unterschrieben, Kopien oder Auszügen werden vom Geschâftsführer unterschrieben,

Artikel 18 - Geschaftsjahr

Das Geschâftsjahr beginnt am ersten Januar und endet am einunddreil igsten Dezember des Jahres.

Artikel 19 Gewinnaufteilung:

Nach Abzug der allgemeinen Unkosten, Auslagen und Amortisationen stellt der Gewinnsaldo der Bilanz den

Reingewinn der Gesellschaft dar.

Von diesem Gewinn wird jhhrlich abgehoben:

I) Fünf Prozent zur Bildung der gesetzlichen Reserve; diese Entnahme ist nicht mehr Pilicht sobald die gesetzliche Reserve ein Zehntel des Gesellschaftskapitals erreicht. Sie wird erneut zur Pilicht, wenn die Reserve aus irgendeinem Grunde angetastet worden ist.

2) Der Restbetrag erhâlt die Bestimmung werche ihr die handeinde Generalversammlung auf Vorschlag der Geschâftsführung erteilt unter Berûcksichtigung der gesetzlichen Vorschriften.

Artikel 20.- Liquidation, Aufteilung und Aufldsung

Bel Aufldsung der Gesellschaft wird die Liquidierung durch den oder die Geschâftsführer durchgeführt es sei

denn die Generalversammlung ernennt einen oder mehrere Liquidatoren,

Der Gewinnsaldo wird im Verhâltnis zu den Anteilen die jeder Gesellschafter besitzt unter ihnen aufgeteilt, wobei jeder Anteil gleiches An recht ausübt.

Jedoch, sotlten nicht alle Gesellschaftsanteile in einer gleichen Proportion eingezahlt sein werden die Liquidatoren vorab den Ausgleich entweder durch Aufforderung zur Einzahlung oder durch Teilrückzahlung wieder eretellen,

Artikel 21 Wahl des Domizils :

Zur Ausübung der vorliegenden Statuten erwâhlen aile Gesellschafter, Geschâftsführer, Domizif im

Gesellschaftssitze.

Artikel 22 * geltendes Recht

Für alles was in den gegenwârtigen Statuten nicht vorgesehen ist, beziehen sich die Erschienenen auf das

Handelsgesellschaftsbuch.

11.

Dent Begiseen Staalsbratt vOrbelialten Teil B - Fertsetzung

B. Geschaftsführer

Herr POST Eugen wird als Geschâftsfiihrer ernannt. Seine Ernennung erfolgt auf unbestimmte Zeit.

Fût gleichlautenden analytischen Auszug: gezeichnet Jean-Marie JAKUBOWSKI, Noter,

Akte und Dokumente die gleichzeitig mit gegenwârtigem Auszug bei der Gerichtsschreiberei hinterlegt

werden :

- Ausfertigung des Protokolls.

........

Bitte sui der 1etzten Selle dos iels B angeben Aut der Vordersei te Name und Eigenschaft des bourkundenden Notars oder der Personen

die dazu berechtigt sirid die juntische Person Dritten gegenüber, w vertreten

Auf der Rückscite : Name und Unterzeichnung

29/12/2015 : ER. - JAHRESABSCHLUSS 31.12.2014, GEN 30.06.2015, NGL 22.12.2015 15700-0430-009

Coordonnées
BRANDS4YOU

Adresse
INDUSTRIESTRABE 38 4700 EUPEN

Code postal : 4700
Localité : EUPEN
Commune : EUPEN
Province : Liège
Région : Région wallonne