CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS, EN ABREGE : CDPY

Société civile sous forme de société privée à responsabilité limitée

Dénomination : CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS, EN ABREGE : CDPY

Forme juridique : Société civile sous forme de société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 836.821.869

Publication

28/01/2014

��Mao WORD 11.1

Lei 4 Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

'1902709

N� d'entreprise : 0836.821.869

D�nomination

(en entier) : CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS

(en abr�g�) : CDPY

Forme juridique : Soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : boulevard Fr�re Orban 12/21 4000 LIEGE

(adresse compl�te)

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

R�serv�

au

Moniteur

belge

Objets de l'acte:MODIFICATION DES STATUTS

D'un acte re�u par Ma�tre Charles-Henry LE ROUX, notaire � Saive, le dix janvier deux mil quatorze, il r�sulte que l'assembl�e g�n�rale extraordinaire s'est r�unie et a pris les r�solutions suivantes

11 Augmentation de capital en num�raire en application de l'article 537 CIR92

Aux termes de l'assembl�e g�n�rale des actionnaires du vingt-sept d�cembre deux mille treize, celle-ci a d�cid� de proc�der � la distribution de dividendes par application de l'article 537 alin�a 1er CIR.

La m�me assembl�e g�n�rale a �galement d�cid� de l'augmentation du capital � concurrence de septante-six mille cinq cents euros (76.500 EUR) par apport en num�raire de la totalit� des dividendes distribu�s apr�s d�duction du pr�compte mobilier r�duit.

Par cons�quent, l'assembl�e g�n�rale d�cide d'augmenter le capital social � concurrence de septante-six mille cinq cents euros (76.500 EUR) pour le porter de six cent mille euros (600.000 EUR) � six cent septante-six mille cinq cents euros (676.500 EUR), par la cr�ation de cinquante et une (51) parts sociales nouvelles sans mention de valeur nominale, du m�me type et jouissant des m�mes droits et avantages que les parts sociales existantes et participant aux r�sultats de la soci�t� � partir de leur cr�ation.

Ces parts sociales nouvelles seront imm�diatement sousorites en esp�ces, au pair comptable � la date de l'op�ration, et enti�rement lib�r�es � la souscription.

La pr�sente augmentation de capital est enti�rement souscrite et enti�rement lib�r�e.

Constatation de la r�alisation effective de l'augmentation de capital

L'assembl�e a constat� et a requis le notaire soussign� d'acter que par suite des r�solutions qui pr�c�dent appuy�es par l'attestation bancaire pr�rappel�e, le capital de la soci�t� est effectivement port� � six cent septante-six mille cinq cents euros (676.500 EUR) et est repr�sent� par quatre cent cinquante et une (451) parts sociales sans d�signation de valeur.

2/ Modification et adaptation des statuts

L'article 5 des statuts est modifi� comme suit

Aux termes de 1=assembl�e g�n�rale extraordinaire du dix janvier deux mille quatorze, le capital social a �t�

port� � six cent septante-six mille cinq cents euros (676.500 EUR), repr�sent� par quatre cents cinquante et

une parts sociales sans mention de valeur nominale, repr�sentant chacune un/quatre cent cinquante et uni�me

du capital social.

Le capital est enti�rement lib�r�.

Historique du capital :

Lors de la constitution de la soci�t�, le capital social s'�levait � trois cent mille euros (300 000 EUR), repr�sent� par trois cent (300) parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

Aux termes de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire du vingt-quatre juillet deux mille douze tenue devant le notaire LE ROUX � Saive/Blegny, suite � la fusion par absorption de la SPRL Soci�t� Immobili�re des Gen�ts avec la SPRL Clinique Dentaire du Port des Yachts, le capital social a �t� augment� de cent mille euros (100.000 EUR) pour le porter de trois cent mille euros (300.000 EUR) � quatre cent mille euros (400.000 EUR) par la cr�ation de cent parts sociales, sans mention de valeur,

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

.�&erve

au

Moniteur

belge

Volet B Suite

Aux termes de rassembl�e g�n�rale extraordinaire du dix-neuf mars-deux mille treize tenue devant le notaire LE ROUX � SaivetBlegny, le capital social a �t� augment� de deux cent mille euros (200.000 EUR) pour le porter � six cent mille euros (600.000 EUR) et repr�sent� par quatre cents (440) parts sociales, sans d�signation de valeur

Aux termes d'un proc�s-verbal dress� par te notaire Charles-Henry LE ROUX, � Saive, le dix janvier deux mille quatorze, l'assembl�e g�n�rale extraordinaire a d�cid� d'augmenter le capital social, � concurrence de septante-six mille cinq cents euros (76.500 EUR), pour le porter � six cent septante-six mille cinq cents euros (676.500 EUR), par la cr�ation de cinquante et une parts sociales, sans mention de valeur nominale, souscrites en esp�ces et enti�rement lib�r�es.

Pour extrait analytique conforme,

Ma�tre Charles-Henry LE ROUX,

Notaire

Rue Haute Salve, 35

4671 SAIVE

Documents d�pos�s en m�me temps

- exp�dition de l'acte du 10 janvier 2014 ;

- statuts coordonn�s ;

- ch�que.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

04/06/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 22.05.2013, DPT 31.05.2013 13141-0333-014
03/04/2013

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

IHIll 51733*ui i aalla

30

A

AI

N� d'entreprise : 0836.821.869

D�nomination

(en enter) : CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS

(en abr�g�) : CDPY

Forme juridique : 'Soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : boulevard Fr�re Orban 121112 4000 LIEGE

(adresse compl�te)

Obiet{s) de l'acte :MODIFICATION DES STATUTS

D'un acte re�u par Ma�tre Charles-Henry LE ROUX, notaire � Saive, le dix-neuf mars deux mil treize, il r�sulte que l'assembl�e g�n�rale extraordinaire s'est r�unie et a pris les r�solutions suivantes

1/ L'assembl�e a d�cid� d'augmenter le capital social � concurrence de deux cent mille euros (200.000 � ) pour le porter de quatre cent mille euros (400.000 � ) � six cent mille euros (600.000 � ), sans cr�ation de part sociale nouvelle, par augmentation de la valeur des parts qui repr�sente chacune un/quatre centi�me du capital social, enti�rement souscrit et totalement lib�r�.

2/ Modification et adaptation des statuts :

L'article 5 des statuts est modifi� comme suit

� Aux termes de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire du dix-neuf mars deux mil treize, le capital social a �t�

port� � six cent mille euros (600.000 � ), repr�sent� par quatre cents parts sociales sans mention de valeur

nominale, repr�sentant chacune un/quatre centi�me du capital social �.

Pour extrait analytique conforme,

Ma�tre Charles-Henry LE ROUX,

Notaire

Rue Haute Salve, 35

4671 SAIVE

Documents d�pos�s en m�me temps

- exp�dition de l'acte du 19 mar 2013 ;

- statuts coordonn�s ;

- ch�que.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

09/08/2012

�� MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/08/2012 - Annexes du Moniteur belge

R�serv�

au

Moniteur

belge

11111111 UI IIV III IYIIII I INI

=iai3sase*

j

N� d'entreprise : 0 836.821.869

D�nomination

(en entier) : CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS

(en abr�g�) : CDPY

Forme juridique : Soci�t� civile ayant emprunt� la forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : Boulevard Fr�re Orban, 12/12 � 4000 LIEGE

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :FUSION PAR ABSORPTION DE LA SPRL SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS

D'un acte re�u par Ma�tre Charles-Henry LE ROUX, notaire � Saive, le vingt-quatre juillet deux mil douze, il r�sulte que l'assembl�e g�n�rale extraordinaire s'est r�unie et a pris les r�solutions suivantes : Premi�re r�solution

Rapports et d�clarations pr�alables

1.1. Projet de fusion

Les g�rants de la soci�t� sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS � soci�t� absorbante, et de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e �SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS �, soci�t� absorb�e, ont �tabli, le vingt-neuf mai deux mille douze, un projet de fusion, conform�ment � l'article 693 du Code des soci�t�s. Ce projet de fusion a �t� d�pos� au greffe du tribunal de commerce de Li�ge, le six juin deux mille douze, tant par la soci�t� absorbante que par la soci�t� absorb�e. Il a �t� publi� � l'annexe au Moniteur belge du quinze juin deux mille douze sous le no 12106338

1.2. Rapport du g�rant

Conform�ment � l'article 694 dernier alin�a du Code des soci�t�s, l'assembl�e g�n�rale par d�cision du six juin deux mille douze a dispens� le g�rant d'�tablir le rapport relatif au rapport d'�change des parts sociales.

Conform�ment � l'article 313 du Code des Soci�t�s, le g�rant a �tabli un rapport sp�cial relatif � l'augmentation de capital en date du six juin deux mille douze. Ce rapport restera annex� aux pr�sentes.

1.3. Rapport du r�viseur d'entreprises

Madame Josiane VAN INGELCOM, r�viseur d'entreprises, repr�sentant la Soci�t� Civile sous forme d'une soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e PVMD r�viseurs d'entreprises, ayant ses bureaux � 4430 ANS, rue de L'Yser, 207a �tabli le dix-neuf juillet deux mille douze, un rapport conform�ment aux articles 695 et 313 du Code des Soci�t�s.

Le rapport de Madame VAN INGELCOM conclut dans les termes suivants : �CONCLUSIONS

Le pr�sent rapport est �tabli dans le cadre de la fusion de la soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS �, en abr�g� CDPY, par absorption de la SPRL � SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS �, en abr�g� SIGE.

Le si�ge social de la SCPRL CDPY, soci�t� absorbante, est situ� Bd Fr�re Orban, 12112, 4000 LIEGE, San num�ro d'entreprise est 0836.821.869.

Le si�ge social de la SPRL SIGE, soci�t� absorb�e, est situ� Bd Fr�re Orban 12/32, 4000 LIEGE. Son num�ro d'entreprise est 0427.913.025.

Monsieur Edouard LITWAK, domicili� rue de li�ge, 95, 4041 VOTTEM est l'associ� unique et le g�rant des deux soci�t�s.

Je soussign�e Josiane VAN INGELGOM, repr�sentant la SCCRL PVMD, Reviseurs d'entreprises, d�sign�e par Ie g�rant de la SCPRL CDPY d'une part et de la SPRL SIGE, d'autre part, aux fins d'�tablir les rapports prescrits par les articles 695 et 313 du Code des soci�t�s, atteste que :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/08/2012 - Annexes du Moniteur belge

- l'op�ration a �t� contr�l�e en application des dispositions de l'article 313 du Code des soci�t�s et conform�ment aux normes de l'Institut des Reviseurs d'Entreprises relatives au contr�le des apports en nature et quasi apports

- le g�rant des deux soci�t�s participant � l'op�ration de fusion est responsable de l'�valuation des biens apport�s et de la d�termination du nombre de parts � �mettre en contrepartie des apports en nature ;

- les apports en nature consistant en l'universalit� des biens constituant le patrimoine de la SPRL SIGE sont susceptibles d'�valuation �conomique, La description r�pond � des conditions normales de pr�cision et de clart� ;

- les modes d'�valuation sont justifi�s par les principes de l'�conomie d'entreprise et conduisent � une valeur d'apport correspondant au moins au nombre et au pair comptable des parts remises en contrepartie. Les valeurs nettes transf�r�es de la SPRL SIGE s'�l�vent � 241.491,04 EUR. En contrepartie de l'apport de ces valeurs, il sera cr�� 100 parts sociales de la SCPRL CDPY, �mises au pair comptable de 1.000,00 EUR soit une augmentation de capital de 100.000,00 EUR. Ces 100 parts sociales nouvellement �mises seront attribu�es � l'associ� unique de la SPRL S1GE � concurrence d'une part sociale CDPY contre quatre parts sociales SIGE. Outre le capital de la SPRL SIGE qui devra, pr�alablement � l'op�ration de fusion, �tre augment� de 76.896,00 EUR par pr�l�vement sur le b�n�fice report� d'exercices ant�rieurs pour �tre port� � 100.000 euros, des fonds propres de la SPRL SIGE seront �galement transf�r�s � concurrence de 141.491,04 EUR, Les apports seront d�s lors enti�rement r�mun�r�s � concurrence de 241.491,04 EUR.

Je crois enfin utile de rappeler que mes travaux dans le cadre de cette mission ne consistaient pas � se prononcer sur le caract�re l�gitime et �quitable de l'op�ration,

Fait � Ans, le 19 juillet 2012

Pour laSCCRL.PVMD,

Josiane VAN INGELGOM,

Reviseur d'Entreprises.

A l'unanimit�, l'assembl�e dispense le pr�sident de donner lecture des rapports du g�rant et du r�viseur d'entreprises, l'associ� unique reconnaissant avoir re�u un exemplaire de ces rapports et en avoir pris connaissance.

Un exemplaire de ces rapports demeurera ci-annex�.

1.4. Modification importante du patrimoine

Monsieur Edouard LITWAK d�clare, en sa qualit� de g�rant de la soci�t� absorbante, qu'aucune

modification importante du patrimoine actif et passif de la soci�t� absorbante n'est intervenue depuis la date de

l'�tablissement du projet de fusion.

En outre, il d�clare, qu'il n'a pas �t� inform� par le g�rant de la soci�t� absorb�e de modifications

importantes du patrimoine actif et passif de la soci�t� absorb�e intervenues depuis la m�me date.

Deuxi�me r�solution

1. Fusion

Le pr�sident donne lecture du projet de fusion susvant�.

Conform�ment � ce projet de fusion et sous r�serve de la r�alisation de la fusion et du transfert, l'assembl�e g�n�rale d�cide la fusion par absorption par la pr�sente soci�t� de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e �SOCIETE 1MMOBILIERE DES GENETS�, ayant son si�ge social � 4000LIEGE, Boulevard Fr�re Orban12132, soci�t� absorb�e, par voie de transfert par cette derni�re, par suite de sa dissolution sans liquidation, de l'int�gralit� de son patrimoine actif et passif, rien except� ni r�serv�, sur base de la situation arr�t�e au trente avril deux mille douze.

Toutes les op�rations r�alis�es par la soci�t� absorb�e depuis le premier mai deux mille douze seront consid�r�es, du point de vue comptable, comme accomplies pour le compte de la soci�t� absorbante, � charge pour cette derni�re de payer tout le passif de la soci�t� absorb�e, d'ex�cuter tous ses engagements et obligations, de payer et supporter tous les frais, imp�ts et charges quelconques r�sultant de la fusion et de la garantir contre toutes actions.

Ce transfert sera r�mun�r� par l'attribution � l'associ� unique de la soci�t� absorb�e de CENT parts sociales nouvelles, enti�rement lib�r�es, de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS �, sans d�signation de valeur nominale, � �mettre dans le cadre de l'augmentation de capital ci-apr�s. Ces parts sociales nouvelles seront attribu�es � l'associ� unique de la soci�t� absorb�e � raison d'une part sociale nouvelle de la soci�t� absorbante pour quatre parts sociales de la soci�t� absorb�e.

2. Description du patrimoine transf�r� et conditions du transfert

A l'instant intervient : Monsieur Edouard LITWAK agissant conform�ment � la d�l�gation de pouvoirs � lui conf�r�e par l'assembl�e g�n�rale extraordinaire de la soci�t� SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS, dont le proc�s-verbal a �t� dress� par le notaire soussign� ce jour.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/08/2012 - Annexes du Moniteur belge

Lequel, apr�s avoir entendu lecture de tout ce qui pr�c�de, d�clare que le patrimoine actif et passif de la soci�t� SOCIETE IMMOBILI�RE DES GENETS comprend, sur base de la situation arr�t�e au trente avril deux mille douze :

Activement

- Immeubles : 338.037,25 euros

- Cr�ances : 5.423,38 euros

- valeurs disponibles 1.354,87 euros

- comptes de r�gularisation 2.327,20 euros

Total : 347.142,70 euros

Passivement

- Imp�ts diff�r�s 33.684,03 euros

- dettes 71.967,63 euros

Total : 105.651,66 euros

Monsieur Edouard LITWAK d�clare que les biens apport�s � la soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e sont des biens destin�s � l'exercice de l'activit� de ladite soci�t�. Par cons�quent, ledit apport n'est pas en contradiction avec l'objet social de la soci�t� absorbante.

Immeubles

Les intervenants d�clarent que se trouvent compris dans le patrimoine transf�r� � la pr�sente soci�t� les

immeubles suivants

Ville de LI�GE cinqui�me division LI�GE 1

Dans l'immeuble � appartements multiples d�nomm� RESIDENCE � PORT DES YACHTS �, �rig� sur un

terrain sis Boulevard Fr�re Orban, 12 cadastr� section B n� 476Z26 pour une contenance totale de trois cent

trente-sept m�tres carr�s :

I. A. L'appartement d�nomm� Al sis au premier �tage, � gauche face � la r�sidence et comprenant

En propri�t� privative et exclusive :

L'appartement proprement dit transform� en cabinet dentaire, d'une superficie approximative de un are

seize centiares trente-cinq d�cim�tres carr�s (la l6ca 35dm2) et en sous- sol la cave n� 6

En copropri�t� accessoire et forc�e :

Quatre cent septante-six/neuf mille sept cent septante-septi�mes (47619.777�mes) des parties communes

g�n�rales de la R�sidence.

Il. A. L'appartement d�nomm� A3, sis au troisi�me �tage, � gauche face � la R�sidence et comprenant

En propri�t� privative et exclusive :

L'appartement proprement dit, le tout d'une superficie approximative de un are dix-huit centiares trois

d�cim�tres carr�s (la l8ca 3dm2)

En copropri�t� accessoire et forc�e

Quatre cent septante-sixlneuf mille sept cent septante septi�mes (476/9.777�mes) communes g�n�rales de

la R�sidence.

B. L'appartement de type B3, sis au troisi�me �tage, � droite face � la R�sidence et comprenant

En propri�t� privative et exclusive

L'appartement proprement dit, le tout d'une superficie approximative de un are trente-quatre centiares treize

d�cim�tres carr�s (la 34ca 13dm2)

En copropri�t� accessoire et forc�e :

Cinq cent cinquante-cinq/neuf mille sept cent septante septi�mes (555/9.777�mes) des parties communes

g�n�rales de la R�sidence

C. En sous-sol, les caves num�rot�es quatre et sept

D. Les box-voitures simple sis � rue num�ros dix-huit et dix-neuf, comprenant :

En propri�t� privative et exclusive

Les box-voitures simples num�ros dix-huit et dix-neuf proprement dits

En copropri�t� accessoire et forc�e :

Pour chaque box voilure les quarante-huit/neuf mille sept cent septante-septi�mes (4819.777�mes) soit pour

l'ensemble des box-voitures : nonante-sixlneuf mille sept cent septante-sept (9619.777�mes) des parties

communes g�n�rales de la R�sidence

Conditions g�n�rales du transfert

1, Les biens sont transf�r�s dans l'�tat o� ils se trouvent. La soci�t� d�clare avoir parfaite connaissance des

biens et droits transf�r�s et ne pas en exiger une description plus d�taill�e.

��

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/08/2012 - Annexes du Moniteur belge

2. Le transfert pr�d�crit est effectu� sur base d'une situation arr�t�e au trente avril deux mille douze, �tant entendu que toutes les op�rations r�alis�es par la soci�t� absorb�e depuis cette date sur les biens transf�r�s sont consid�r�es comme accomplies pour le compte de la soci�t� absorbante.

La pr�sente soci�t� aura donc la propri�t� des biens transf�r�s � compter de ce jour et elle en a eu la jouissance � compter du premier mai deux mille douze

D'un point de vue comptable, le transfert du patrimoine est r�put� r�alis� le premier mai deux mille douze.

3. Le transfert comprend la totalit� du patrimoine actif et passif de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e �SOCIETE 1MMOBILIERE DES GENETS et la soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e �CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS�, b�n�ficiaire du transfert, est subrog�e dans tous les droits et obligations de la soci�t� absorb�e.

4, D'une mani�re g�n�rale, le transfert comprend tous les droits, cr�ances, actions judiciaires et extrajudiciaires, recours administratifs, garanties personnelles ou r�elles et autres, dont b�n�ficie ou est titulaire pour quelque cause que ce soit la soci�t� absorb�e, � l'�gard de tous tiers, y compris les administrations publiques,

5. Le pr�sent transfert est fait � charge pour la soci�t� absorbante de

- supporter tout le passif de la soci�t� absorb�e envers les tiers, s'�levant au trente avril deux mille douze � cent cinq mille six cent cinquante et un euros et soixante-six cents (105.651,66 EUR) d'ex�cuter tous les engagements et obligations de fa soci�t� absorb�e;

respecter et ex�cuter tous accords ou engagements que la soci�t� absorb�e aurait pu conclure soit avec tous tiers, soit avec son personnel, sa direction, ses employ�s et ouvriers, ainsi que tous autres accords ou engagements l'obligeant � quelque titre que ce soit;

supporter tous imp�ts, taxes, contributions, primes et cotisations d'assurances, g�n�ralement toutes les charges ordinaires ou extraordinaires, qui gr�vent ou pourront grever les biens transf�r�s.R�mun�ration du transfert

En r�mun�ration du transfert de l'int�gralit� du patrimoine actif et passif de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e �SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS, par suite de sa dissolution sans liquidation, � la pr�sente soci�t�, l'assembl�e d�cide :

- d'attribuer les cent (100) parts sociales nouvelles, enti�rement lib�r�es, � l'associ� unique de la soci�t� absorb�e, � raison d'une part nouvelle de la soci�t� absorbante pour quatre parts sociales de la soci�t� absorb�e.

- pour compl�ter la r�mun�ration accord�e en contrepartie de l'apport, de transf�rer des fonds propres � concurrence de cent quarante et un mille quatre cent nonante et un euros et quatre cents (141.491,04 EUR) de la soci�t� priv�e � responsabilit� SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS vers la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS �, provenant :

- des r�serves l�gales : dix-huit mille cinquante-deux euros 18.052 EUR

- des r�serves immunis�es : cinquante-deux mille six cent

quatre-vingt-cinq euros et trente-deux cents 52.685,32 EUR

- des r�serves disponibles : dix-sept mille trois cent

cinquante-deux euros et cinquante-cinq cents 17.352,55 EUR

- du solde du b�n�fice report� apr�s augmentation du capital

de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e Soci�t� Immobili�re

des Gen�ts � concurrence de septante-six mille huit cent

nonante-six euros, soit cinquante-trois mille quatre cent un euros

et dix-sept cents (provenant du b�n�fice report� des

exercices ant�rieurs � concurrence de 8.547,55 � et du b�n�fice de

l'exercice en cours :44.853,62 � ) 53.401,17 EUR Total :cent quarante et un mille quatre cent nonante et un euros

et quatre cents 141.491,04 EUR. Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

Troisi�me r�solution

Augmentation du capital

En repr�sentation du transfert du patrimoine de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e �SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS et sous la m�me r�serve que ci-dessus, l'assembl�e g�n�rale d�cide d'augmenter le capital social, � concurrence de cent mille euros (100.000 EUR), pour le porter de trois cent mille euros (300.000 EUR) � quatre cent mille euros (400.000 EUR), par la cr�ation de cent (100) parts sociales nouvelles, sans d�signation de valeur nominale, du m�me type et jouissant des m�mes droits et avantages que les parts sociales existantes, sauf qu'elles ne participeront � la r�partition des b�n�fices sociaux qu'� partir de la r�partition des b�n�fices de l'exercice ayant commenc� le premier mai deux mille douze.

Ces parts sociales nouvelles seront attribu�es, enti�rement lib�r�es, � l'associ� unique de la soci�t� absorb�e, � la diligence et sous la responsabilit� du g�rant , Monsieur Edouard LITWAK, � raison d'une part sociale nouvelle de la soci�t� absorbante pour quatre parts sociales de la soci�t� absorb�e.

L'attribution des parts sociales nouvelles se fera par l'inscription dans le registre des parts de la soci�t� absorbante.

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

Quatri�me r�solution

R�serv� , " air ' Moniteur belge Volet 13 - Suite

Constatations

L'assembl�e g�n�rale requiert le notaire soussign� de constater que, suite aux d�cisions concordantes intervenues au sein des soci�t�s concern�es par la fusion, la fusion desdites" soci�t�s est r�alis�e et qu'en cons�quence:

- la SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS� a cess� d'exister;

- l'associ� unique de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e �SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS, est devenu associ� de la soci�t� civile � forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS�;

- l'ensemble du patrimoine actif et passif de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e �SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS est transf�r� � la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS �

- l'augmentation de capital, objet de la troisi�me r�solution ci-avant, est r�alis�e et le capital social est effectivement port� � quatre cent mille euros (400.000 EUR) et est repr�sent� par QUATRE CENTS (400) parts sociales, sans d�signation de valeur nominale;

Cinqui�me r�solution

Pouvoirs

L'assembl�e conf�re tous pouvoirs au g�rant pour l'ex�cution des r�solutions prises sur les objets qui

pr�c�dent et pour remplir les formalit�s subs�quentes � la fusion.

Vote : cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/08/2012 - Annexes du Moniteur belge Pour extrait analytique conforme Ma�tre Charles-Henry LE ROUX, Notaire,

Rue Haute Saive, 35

4671 SAIVE

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

15/06/2012

��t

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

1

Moniteur

R�serv�

belge

au lII1 1I1l lll1 ll lll lll II II !tIII

*12106336*

Greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter ta personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

N� d'entreprise : 0836821869

D�nomination

(en entier) : CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS

Forme juridique : Soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : Bd Fr�re Orban 12 Bte 12 4000 LIEGE

Objet de l'acte : Projet de fusion

PROJET DE FUSION PAR ABSORPTION DE LA SPRL SIGE PAR LA SPRL CDPY

I. PRESENTATION GENERALE

1. Fusion par absorption de la SPRL SIGE par la SPRL CDPY

Le g�rant de la SPRL SIGE a d�cid� de proposer � l'assembl�e g�n�rale extraordinaire de la soci�t� la fusion par absorption de la soci�t�, afin de r�aliser le transfert, par suite d'une dissolution sans liquidation de la SPRL SIGE, de l'int�gralit� de son patrimoine � la SPRL CDPY.

La fusion par absorption, sera r�alis�e conform�ment aux dispositions du Code des soci�t�s (notamment les articles 671, 682, 683, 693 � 704) aux conditions et selon les modalit�s d�crites ci-apr�s.

2. Objectifs poursuivis

L'activit� actuelle de la SPRL SIGE est la gestion patrimoniale immobili�re (immeubles). Elle d�tient l'immeuble dans lequel la SPRL CDPY exerce son activit� principale de dentisterie.

Dans le but de simplifier et de rationaliser les co�ts, la fusion par absorption propos�e a pour objectif de rassembler l'immeuble et l'exploitation dans une seule soci�t�.

II. MENTIONS PREVUES PAR LES ARTICLES 671 ET 693 DU CODE DES

SOCIETES

Ma12.1

0 6 -06- 2012

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

1. Forme D�nomination Objet et si�ge social des soci�t�s appel�es � fusionner (art. 671 et 693, 1�)

LA SPRL SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS SIGE (soci�t� absorb�e, ici appel�e � SIGE �)

a) Pr�sentation de la soci�t�

La soci�t� a �t� constitu�e, sous forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e par un acte re�u par Ma�tre Charles-Henry LE ROUX, Notaire � SAIVE, le 4 octobre 1985 et publi� aux annexes du Moniteur belge du 26 octobre 1985, num�ro 851026-337. Les statuts ont �t� modifi�s � plusieurs reprises, dont la derni�re par assembl�e g�n�rale extraordinaire du 24 avril 2012 par devant Ma�tre Charles-Henry LE ROUX, Notaire � SAIVE (MB du 22/05/2012 n� 2012-0522l0092366).

Le capital social est fix� � 23.104,00 EUR, il est repr�sent� par 400 parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

b) Forme

Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

c) Raison sociale

� SOCIETE IMMOBILIERE DES GENETS, SIGE �

d) Objet

La soci�t� a pour objet, de faire tant pour elle-m�me que pour le compte de tiers, toutes op�rations concernant l'achat, la vente, la cession, l'�change, la location, l'affermage, la gestion, la repr�sentation, le courtage, l'exploitation, la construction ou l'entreprise de tous biens immobiliers ainsi que tous biens meubles, mat�riaux de construction, produits industriels ou autres se rapportant directement ou indirectement aux op�rations immobili�res.

La soci�t� peut effectuer toutes op�rations commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res ou immobili�res se rattachant directement ou indirectement � son objet ou pouvant faciliter la r�alisation.

Elle peut s'int�resser par toutes voies, dans toutes affaires, entreprises ou soci�t�s ayant un objet identique, analogue ou connexe ou qui sont de nature � favoriser le d�veloppement de son entreprise, � lui procurer des mati�res premi�res ou � faciliter l'�coulement de ses produits.

Si�ge social

Bd Fr�re Orban, 12/32, 4000 LIEGE

Inscription � la Banque Carrefour des Entreprises

BCE 0427.913.025

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

LA SPRL CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS CDPY (soci�t� absorbante ici appel�e CDPY)

a) Pr�sentation de la soci�t�

La soci�t� a �t� constitu�e, sous la forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e par un acte re�u par Ma�tre Charles-Henry LE ROUX, Notaire � SAIVE, le 30 mai 2011 et publi� aux annexes du Moniteur belge du 21 juin 2011 sous le n� 0091588.

Le capital social est fix� � 300.000,00 EUR, il est repr�sent� par 300 parts sociales sans d�signation de valeur nominale.

b) Forme

Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

c) Raison sociale

� CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS CDPY �

d) Objet

La soci�t� a pour objet, dans le respect des r�gles d�ontologiques en vigueur, en Belgique et � l'�tranger, tant pour son compte propre que pour compte de tiers ou en participation avec des tiers :

- la pratique de la m�decine dentaire sous toutes ses formes, � l'intervention personnelle d'un ou de plusieurs dentistes ;

-- la d�livrance de soins dentaires, l'obturation, la chirurgie maxillo-faciale, l'orthodontie, la parondotologie, la p�dodontie, l'implantation, la stomatologie et toutes autres pratiques relevant de la m�decine dentaire, en ce compris l'orthodontie et l'expertise judiciaire ;

-- l'importation, l'exportation, la vente en gros et en d�tail, la confection, la r�alisation et la r�paration de proth�ses dentaires, et d'une mani�re g�n�rale la vente et l'achat en gros et en d�tail, la conception et la distribution de tous produits et mat�riels dentaires ;

- toute activit� li�e � l'organisation, au fonctionnement, et � la gestion d'un ou plusieurs cabinets de soins dentaires ou laboratoires dentaires (en ce compris l'acquisition, la location et l'entretien du mat�riel dentaire). Cette �nonciation est exemplative et non limitative ;

- toute activit� ou d�marche en vue de favoriser la recherche et le d�veloppement de la science dentaire et ce par des praticiens l�galement habilit�s � exercer la profession de dentiste en Belgique, en organisant des activit�s de recyclage, de stage et de s�minaire, par la participation � des conf�rences, des cours et des journ�es d'�tude, par la r�daction d'article scientifique, l'enseignement, et en nouant avec tous les organismes poursuivant les m�mes buts, les relations n�cessaires � la r�alisation de l'objet.

La soci�t� peut prendre des int�r�ts et participations dans toutes associations, affaires, entreprises ou soci�t� poursuivant un but identique,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

similaire ou proche de celui de la soci�t�, lesquels peuvent promouvoir son entreprise et avec lesquels elle peut coop�rer et fusionner.

La soci�t� peut accomplir toute activit� de gestion en g�n�ral ainsi que toute op�ration civile, industrielle, immobili�res ou mobili�res utiles pour la r�alisation de l'objet social, y compris cr�dits et financements ou autres op�rations avec Banques, Instituts de cr�dits et soci�t�s, en leur donnant les garanties opportuns.

Elle peut de m�me conclure toutes conventions de collaboration, de rationalisation, d'association ou autres avec de telles soci�t�s ou entreprises.

Elle peut se porter caution et donner toute sfiret� personnelle ou r�elle en faveur de toute personne ou soci�t�, li�e ou non. Elle peut exercer les fonctions d'administrateur, g�rant et liquidateur. �

e) Si�ge social

Bd Fr�re Orban, 12/12, 4000 LIEGE

f) Inscription � la Banque Carrefour des Entreprises

BCE 0836.821.869

2. Le rapport d'�change des actions (art. 671 et 693, 2�)

a) Situation du capital dans la SPRL SIGE

Le capital de la soci�t� absorb�e est repr�sent� par 400 parts sociales sans d�signation de valeur nominale, toutes enti�rement lib�r�es. Le capital est actuellement d�tenu comme suit :

Monsieur Edouard LITWAK 400 parts

b) M�thode d'�valuation

La valeur conventionnelle de l'apport � la soci�t� absorbante la SPRL CDPY est bas�e sur la valeur nette comptable des actifs, telle qu'elle r�sulte d'une situation comptable de la soci�t� absorb�e arr�t�e au 30 avril 2012: 241.491,04 EUR soit 338.037,25 EUR (immeubles) + cr�ances (5.423,38 EUR) + valeurs disponibles (1.354,87 EUR) + comptes de r�gularisation (2.327,20 EUR) imp�ts diff�r�s (33.684,03 EUR) dettes (71.967,63 EUR). Il para�t inutile de recourir � d'autres m�thodes d'�valuation en l'esp�ce, l'associ� de la soci�t� absorbante SPRL CDPY recevant le m�me nombre de parts que celui qu'il d�tient dans la SPRL SIGE.

c) R�mun�ration attribu�e par la soci�t� absorbante, la SPRL CDPY

L'apport � la SPRL CDPY sera effectu� � sa valeur nette comptable au 30 avril 2012, soit 241.491,04 EUR.

L'augmentation du capital de la SPRL CDPY sera repr�sent�e par 100 parts, sans mention de valeur nominale, au pair comptable de 1.000,00 euros, soit un total de 100.000,00 EUR. Ces 100 parts seront

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

attribu�e � l'associ� unique de la SPRL SIGE, � raison de 1 action de la SPRL CDPY pour 4 actions d�tenues dans la SPRL SIGE, et ce sans soulte.

Le capital de la SIGE sera pr�alablement augment� d'un montant de 76.896,00 EUR par pr�l�vement sur le b�n�fice report� et s'�l�vera d�s lors � 100.000,00 EUR. En compl�ment du capital, des fonds propres pour un total de 141.491,04 EUR (241.491,04 EUR -100.000,00 EUR) seront transf�r�s de la SPRL SIGE vers la SPRL CDPY pour compl�ter la r�mun�ration accord�e en contrepartie de l'apport en nature.

3. Les modalit�s de remise des parts de la soci�t� absorbante (art. 671 et 693, 3�)

La r�partition entre les associ�s de la SPRL SIGE des parts nouvellement cr��es de la SPRL CDPY sera proportionnelle � leurs droits dans le capital de la soci�t� � absorber et se fera � la diligence et sous la responsabilit� du g�rant de la SPRL CDPY.

4. La date � partir de laquelle les parts donnent le droit de participer aux b�n�fices ainsi que toute modalit� relative � ce droit (art. 671 et 693, 4�)

Les parts de la SPRL CDPY donneront droit � participer aux b�n�fices en provenance de l'exercice ayant d�but� le limai 2012. Il n'y a pas de modalit� particuli�re relative � ce droit.

S. La date � partir de laquelle les op�rations de la soci�t� � absorber sont consid�r�es au point de vue comptable comme accomplies pour le compte de la soci�t� b�n�ficiaire (art. 671 et 693, 5�)

Toutes les op�rations effectu�es par la soci�t� absorb�e depuis le Ie` mai 2012 sont cens�es l'avoir �t� pour compte de la soci�t� CDPY, � charge pour cette derni�re d'ex�cuter tous les engagements et obligations de la soci�t� absorb�e.

6. Les droits assur�s par la soci�t� absorbante aux associ�s de la soci�t� � absorber qui ont des droits sp�ciaux ainsi qu'aux porteurs de titres autres que les actions ou les mesures propos�es � leur �gard (art. 671 et 693, 6�)

Sans objet : il n'y a pas d'associ�s ayant des droits sp�ciaux ou porteurs de titres autres que des actions.

7. Les �moluments sp�ciaux attribu�s aux commissaires, reviseurs d'entreprises ou experts comptables charg�s de la r�daction des rapports pr�vus � l'article 695 (art. 671 et 693, 3�)

Les �moluments sp�ciaux attribu�s au reviseur d'entreprises pour le rapport pr�vu par l'article 695 sont estim�s � 3.100,00 EUR (HTVA) � charge de la soci�t� absorbante CDPY.

Volet B - Suite

S. Les avantages particuliers attribu�s aux membres des organes de gestion

des soci�t�s appel�es � fusionner (art. 671 et 693, 8�)

Il n'y a aucun avantage particulier attribu� aux membres des organes de gestion des soci�t�s appel�es � fusionner.

Fait � Li�ge, le 29 mai 2012

Pour la SPRL CDPY

Le g�rant

Edouard LITWAK

D�pos� en m�me temps : projet de fusion

fi�ser �

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -15/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

r

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

21/06/2011

��M�E 2.7

Volet B

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

1111111.11,111j1!Ililt11,1311,11!

R�

Moi bi

u

N� d'entreprise : D�nomination

(en entier) : CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS

8,21 ag

Forme juridique : Soci�t� civile ayant adopt� la forme d'une Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e

Si�ge : Boulevard Fr�re Orban, 12/12 4000 LIEGE

Objet de l'acte : CONSTITUTION

D'un acte re�u par Ma�tre Chartes-Henry LE ROUX, notaire � Saive, le trente mai deux mil onze, il r�sulte que. Monsieur LITWAK Edouard, n� � Ougr�e le trois octobre mil neuf cent cinquante-sept (num�ro national, i 57.10.03-195.12), divorc� non remari�, domicili� � 4000 Li�ge, Boulevard Fr�re Orban 12132, a constitu�, sous; la d�nomination � CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS �, en abr�g� � CDPY �, dont le si�ge est; �tabli � 4000 Li�ge, Boulevard Fr�re Orban 12112.

La soci�t� a pour objet, dans le respect des r�gles d�ontologiques en vigueur, en Belgique et � l'�tranger, tant; pour son compte propre que pour compte de tiers ou en participation avec des tiers :

- la pratique de la m�decine dentaire sous toutes ses formes, � l'intervention personnelle d'un ou de plusieurs; dentistes ;

- la d�livrance de soins dentaires, l'obturation, la chirurgie maxillo-faciale, l'orthodontie, la parodontologie, la; p�dodontie, l'implantation, la stomatologie et toutes autres pratiques relevant de la m�decine dentaire, en ce: compris l'orthodontie et l'expertise judicaire ;

- l'importation, l'exportation, la vente en gros et en d�tail, la confection, la r�alisation et fa r�paration de proth�ses dentaires, et d'une mani�re g�n�rale la vente et l'achat en gros et en d�tail, la conception et la: distribution de tous produits et mat�riels dentaires ;

- toute activit� li�e � l'organisation, au fonctionnement, et � la gestion d'un ou plusieurs cabinets de soins' dentaires ou laboratoires dentaires (en ce compris l'acquisition, la location et l'entretien du mat�riel dentaire). Cette �nonciation est exemplative et non limitative ;

- toute activit� ou d�marche en vue de favoriser la recherche et le d�veloppement de la science dentaire et ce, par des praticiens l�galement habilit�s � exercer la profession de dentiste en Belgique, en organisant des: activit�s de recyclage, de stage et de s�minaire, par la participation � des conf�rences, des cours et des journ�es d'�tude, par la r�daction d'article scientifique, l'enseignement, et en nouant avec tous les organismes poursuivants les m�mes buts, les relations n�cessaire � la r�alisation de l'objet.

La soci�t� peut prendre des int�r�ts et participations dans toutes associations, affaires, entreprises ou soci�t� poursuivant un but identique, similaire ou proche de celui de la soci�t�, lesquels peuvent promouvoir son; entreprise et avec lesquels elle peut coop�rer et fusionner.

La soci�t� peut accomplir toute activit� de gestion en g�n�ral ainsi que toute op�ration civile, industrielle immobili�re ou mobili�re utiles pour la r�alisation de l'objet social, y compris cr�dits et financements ou autres; op�rations avec Banques, Instituts de cr�dits et soci�t�s, en leur donnant les garanties opportuns.

Elle peut de m�me conclure toutes conventions de collaboration, de rationalisation, d'association ou autres;

avec de telles soci�t�s ou entreprises. "

; Elle peut se porter caution et donner toute s�ret� personnelle ou r�elle en faveur de toute personne ou soci�t�,;

li�e ou non. Elle peut exercer les fonctions d'administrateur, g�rant et liquidateur.

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Le capital est fix� � trois cent mille euros (300 000 EUR). Ii est repr�sent� par trois cent (300) parts sociales; sans d�signation de valeur nominale, enti�rement souscrit et totalement lib�r�, partie en num�raire et partie par: apport en nature.

Cet apport en nature a fait l'objet d'un rapport du R�viseur, Madame Josiane VAN INGELGOM, r�viseur d'entreprises agissant pour compte de la SCCRL PVDM dont le si�ge social est sis � 4430 Ans, rue de l'Yser 207, qui conclut dans les termes suivants :

� Le pr�sent rapport est �tabli dans le cadre de la constitution d'une soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � Clinique dentaire du Port des Yachts �, en abr�g� CDPY, dont le si�ge social sera situ� Bd Fr�re Orban, 12/12 � 4000 LIEGE.

Les apports en nature consistent en l'ensemble des biens corporels et incorporels faisant partie du cabinet dentaire que Monsieur Edouard L1TWAK, fondateur de la soci�t�, exploitait en nom propre � la m�me adresse. ;

Mentionner sur la derni�re page du Volet 8 : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/06/2011- Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/06/2011- Annexes du Moniteur belge

" Je soussign�e, Josiane VAN INGELGOM, repr�sentant la soci�t� civile sous forme de SCRL P V M D Reviseurs d'entreprises, atteste que :

l'op�ration a �t� contr�l�e en application des dispositions de l'article 219 du Code des soci�t�s et conform�ment aux normes de l'Institut des Reviseurs d'Entreprises relatives au contr�le des apports en nature et quasi apports ;

le fondateur de la soci�t� est responsable de l'�valuation des biens apport�s et de la d�termination du nombre de parts � �mettre parla soci�t� en contrepartie de l'apport en nature ;

- l'apport en nature est susceptible d'�valuation �conomique et la description r�pond � des conditions normales de pr�cision et de clart� ;

les modes d'�valuation arr�t�s par l'apporteur sont justifi�s par les principes de l'�conomie d'entreprise et conduisent � une valeur d'apport de 609.606, 76 EUR correspondant au moins au nombre et au pair comptable des parts remises en contrepartie, soit 288 parts sociales �mises au pair comptable de 1.000 euros, enti�rement lib�r�es. Il sera en outre proc�d� � l'inscription d'un montant de 321.606, 76 EUR au cr�dit d'un compte courant ouvert au nom de Monsieur Edouard LITWAK dans les livres de la soci�t�. Cette dette sera liquid�e en fonction des disponibilit�s de la soci�t�. Le solde du compte courant pourra �tre productif d'int�r�ts ;

Je crois enfin utile de rappeler que mes travaux dans le cadre de cette mission ne consistaient pas � se

prononcer sur le caract�re l�gitime et �quitable de l'op�ration.

Fait � Ans, le 26 mai 2011.

Pour la SCCRL P V M D,

Josiane VAN INGELGOM,

Reviseur d'Entreprises �

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants associ�s ou non, nomm�s par l'assembl�e g�n�rale et toujours r�vocables par elle.

Chaque g�rant peut accomplir seul tous les actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet social, sauf ceux que la loi r�serve � l'assembl�e g�n�rale. Chaque g�rant repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en d�fendant.

La soci�t� est li�e par les actes accomplis par les g�rants, m�me si ces actes exc�dent l'objet social, � moins qu'elle ne prouve que le tiers savait que l'acte d�passait l'objet social, ou qu'il ne pouvait l'ignorer, compte tenu des circonstances, sans que la seule publication des statuts suffise � constituer cette preuve.

Chaque g�rant peut d�l�guer, sous sa responsabilit�, certains pouvoirs pour des fins d�termin�es � telle personne que bon lui semble, et pour la dur�e qu'il fixe.

La surveillance de la soci�t� est confi�e � un ou plusieurs commissaires, membres de l'Institut des R�viseurs d'Entreprises, nomm�s par l'assembl�e g�n�rale pour une dur�e de trois ans, renouvelable.

Toutefois, par d�rogation � ce qui pr�c�de, lorsque la soci�t� r�pond aux crit�res pr�vus par le code des soci�t�s, la nomination d'un ou plusieurs commissaires est facultative.

S'il n'est pas nomm� de commissaire, chaque associ� a individuellement les pouvoirs d'investigation et de contr�le des commissaires. Il peut se faire repr�senter par un expert-comptable, dont la r�mun�ration incombera � la soci�t� s'il a �t� d�sign� avec l'accord de la soci�t� ou si cette r�mun�ration a �t� mise � charge de la soci�t� par d�cision judiciaire.

A la demande d'un ou de plusieurs associ�s, le g�rant doit convoquer l'assembl�e g�n�rale pour d�lib�rer sur la nomination d'un commissaire et fixer sa r�mun�ration �ventuelle.

Il est tenu une assembl�e g�n�rale ordinaire chaque ann�e le deux mercredi d'avril � dix neuf heures, et pour la premi�re fois en deux mille treize. Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e est report�e au premier jour ouvrable suivant � la m�me heure.

L'assembl�e g�n�rale se r�unit aussi souvent que l'int�r�t social l'exige ou que deux associ�s le demandent. Toute assembl�e g�n�rale se tient au si�ge social ou en tout autre lieu indiqu� dans les convocations.

Est admis aux assembl�es g�n�rales ordinaires ou extraordinaires sans autres formalit�s, tout associ� inscrit au registre des associ�s cinq jours francs au moins avant la date fix�e pour l'assembl�e.

L'exercice social commence le premier janvier et se cl�ture le trente et un d�cembre de chaque ann�e.

L'exc�dent favorable du bilan, d�duction faite des charges et amortissements n�cessaires, constitue le b�n�fice

net de la soci�t�.

Sur ce b�n�fice net, il est pr�lev� annuellement cinq pour cent pour la formation de la r�serve l�gale.

Ce pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire lorsque la r�serve atteint dix pour cent du capital social.

Le restant du b�n�fice sera partag� entre les associ�s suivant le nombre de leurs parts sociales, chaque part

conf�rant un droit �gal.

Toutefois, les associ�s r�unis en assembl�e g�n�rale pourront d�cider de toute autre affectation.

En cas de dissolution, la liquidation de la soci�t� s'op�rera par les soins du g�rant, � moins que l'assembl�e g�n�rale ne d�signe � cet effet un ou plusieurs liquidateurs dont elle fixera les pouvoirs et les �moluments s'il y a lieu.

L'assembl�e g�n�rale r�gle le mode de liquidation � la simple majorit� des voix.

Le solde favorable de la liquidation apr�s paiement des dettes et charges de la soci�t� sera partag� entre les associ�s, suivant le nombre de leurs parts respectives, chaque part conf�rant un droit �gal.

Volet B - Suite

Imm�diate-ment, l'assembl�e g�n�rale s'est

r�unie et a pris les dispositions suivantes

: 1. Le premier exercice social commence le premier juin deux mille onze pour se terminer le trente et un

d�cembre deux mille douze ;

2. La premi�re assembl�e g�n�rale aura lieu en deux mille treize ;

3. Est appel� pour la premi�re fois g�rant sans limitation de dur�e aux fonctions de g�rant Monsieur LITWAK, comparant aux pr�sentes : son mandat sera r�mun�r� ;

4. Toutes les op�rations faites par les comparants au nom et pour compte de la soci�t� en formation depuis le premier mai deux mille onze sont reprises par la soci�t� pr�sentement constitu�e, ce qui est express�ment accept� par les comparants.

Pour extrait analytique conforme,

Ma�tre Charles-Henry LE ROUX,

Notaire

Rue Haute Saive, 35

4671 SAIVE

R�serv�

au�

*Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/06/2011- Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

15/06/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 28.05.2015, DPT 10.06.2015 15164-0515-014

Coordonnées
CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS, EN ABR…

Adresse
BOULEVARD FRERE ORBAN 12, BTE 12 4000 LIEGE 1

Code postal : 4000
Localité : LIÈGE
Commune : LIÈGE
Province : Liège
Région : Région wallonne

CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS, EN ABREGE : CDPY

Société civile sous forme de société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS, EN ABR…

Coordonnées
CLINIQUE DENTAIRE DU PORT DES YACHTS, EN ABR…