COMMUNAUTE HELLENIQUE DE VERVIERS ET ENVIRONS ET FC HELLAS, EN ABREGE : C.H.V.H

Association sans but lucratif

Dénomination : COMMUNAUTE HELLENIQUE DE VERVIERS ET ENVIRONS ET FC HELLAS, EN ABREGE : C.H.V.H

Forme juridique : Association sans but lucratif

N° entreprise : 451.259.341

Publication

24/09/2013

�� MOD 22

Copie � publier aux annexes du Moniteur be " e

apr�s d�p�t de l'acte /

1 III IIIIIIIIIIIIII

+13145579*

~

R�:

Moi

bI

D�pose au Greiie

TRIBUNAL DE COMMERCE

N� d'entreprise : 0451.259.341 D�nomination

(en entier) COMMUNAUTE HELLENIQUE DE VERVIER ET ENVIRONS ET F.C.HELLAS

(en abr�g�) : C.H.V.H

Forme juridique : association sans but lucratif

Si�ge : 4800 VERVIERS (Verviers) Rue du Centre, 46182

Oblat de l'acte: Refonte des statuts. Refonte des mandats d'administrateurs (Confirmation anciens mandats, un nouveau mandat

Du proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire du vingt-trois ao�t deux mille treize, il r�sulte que l'assembl�e g�n�rale ayant valablement d�lib�r� (39 membres sur 40 pr�sents) sur l'ordre du jour suivant :

ORDRE DU JOUR

A) Refonte enti�re de nos statuts Ni � notre si�ge social, Ni au Moniteur, ni au Greffe nous ne retrouvons trace de nos statuts coordonn�s, Il convient d'en �tablir une version compl�te. Nous trouvons le principal de nos conventions dans la publication au Moniteur du 03/10/2002 qui d�finit l'objet de notre association et contient l'adoption de la d�nomination actuelle. Pour autant, il y a quand m�me lieu en un document unique de recoordonner tous les �l�ments du contrat d'association et tout en conformit� avec la loi du 02/05/2002

B) Dans cette m�me volont� de coordination et vu la refondation du contrat d'association, il vous est

propos� �galement de renouveler les mandats d'administrateurs et d'accueillir un nouveau mandat.

A adopt� � t'unanintii� des voix tes r�solutions suivantes

PRIMO

Refonte des statuts

Les statuts ont �t� enti�rement refondus comme suit, de mani�re telle que le texte int�gral qui suit en est la

coordination

Art. 1. - D�nomination

L'association est d�nomm�e "COMMUNAUTE HELLENIQUE DE VERVIERS ET ENVIRONS ET

F.C.HELLAS" en abr�g� "C.H.V.H."

Elle a �t� constitu�e sous le nom de "F.C.Hellas" sous la d�nomination "F.C. HELLAS" aux termes d'un

acte sous seing priv� publi�' au Moniteur Belge du vingt-cinq novembre mil neuf cent nonante-trois

(25/11/1993), sous le num�ro 020498, dont les statuts ont �t� modifi�s � diverses reprises et pour les derni�res

fois aux ternies

- d'un proc�s-verbal d'assembl�e g�n�rale du quatorze janvier deux mille deux (14/1/2002), publi�e aux

Annexes du Moniteur belge du trois octobre deux mille deux sous le num�ro 018912,

-du pr�sent proc�s-verbal (=PV du 23/08/2013)

Elle a la forme d'une association sans but lucratif (ASBL)

Tous les actes, factures, annonces, publications affiches et autres documents �manant de l'association

mentionneront la d�nomination, pr�c�d�e ou suivie imm�diatement des mots "association sans but lucratif' ou;

du sigle "ASBL" ainsi que l'adresse du si�ge de l'association,

Elle est constitu�e pour une dur�e illimit�e qui prendra cours aujourd'hui. (- jour de la constitution, le

25/11/1993)

Art. 2. - Si�ge social

Son si�ge social est �tabli � VERVIERS. (Arrondissement judiciaire de VERVIERS)

li peut �tre transf�r� par d�cision du conseil d'administration dans tout autre lieu de cette agglom�ration.

Il est actuellement �tabli � 4800 VERVIERS (Verviers) Rue du Centre, 46/B2

Toute modification du si�ge social doit �tre publi�e dans le mois de sa date, aux annexes au Moniteur belge

Art. 3. -. Buts

L'association a pour objet la r�union, la d�fense, l'entraide, la vie culturelle de la communaut� hell�nique de

Verviers et de ses environs,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Elle s'emploiera notamment:

-� d�velopper, encourager, et promouvoir les activit�s culturelles des Grecs;

'-� entreprendre toutes activit�s de nature � favoriser la concorde et les �changes entre les peuples belge et

grec;

-� aider les ressortissants grecs, belges et autres, dans leurs rapports avec les administrations, les autorit�s

publiques ou religieuses, tant en Gr�ce qu'en Belgique;

-� promouvoir la vie associative des grecs dans d'autres r�gions de Belgique par la cr�ation de semblables

associations;

L'association a aussi pour objet l'encouragement, la promotion, l'organisation de toutes activit�s sportives,

et plus sp�cifiquement le football.

Dans le cadre pr�d�fini, l'association pourra exercer toutes activit�s, et notamment:

-r�unions, conf�rences, rencontres,

-manifestations culturelles au sens le plus large, manifestations artistiques, sportives ou � vocation

d'information, didactiques, �ducatives,

-organisation de voyages, r�daction et publication d'un journal ou revue;

-et caetera

Elle pourra � l'occasion de ces manifestations ou dans ses lieux de r�unions et de rencontres, vendre les

produits suivants:

-boissons alcoolis�es ou non,

-petite restauration,

-produit de promotion et de communications, (journaux, autocollants, etc)

-biens culturels, livres, brochures, etc.

Le produit de ces ventes ne pourra servir qu'� la r�alisation des objectifs de l'association

Elle peut accomplir tous les actes se rapportant directement ou indirectement � son objet, Elle peut

notamment pr�ter son concours et s'int�resser � toute activit� similaire � la sienne.

Elle pourra acqu�rir meubles et immeubles dans la mesure o� cela sera n�cessaire � r�aliser son objet

social et � entreprendre ses activit�s.

Art. 4. - Plusieurs cat�gories d'associ�s

L'association est compos�e de membres effectifs et de membres adh�rents.

Le nombre minimum des membres effectifs ne peut �tre inf�rieur � trois,

Sauf ce qui sera dit aux articles 9 et suivants, les membres effectifs et les membres adh�rents jouissent des

m�mes droits.

Art. 5. - Membres effectifs

Sont membres effectifs:

-� la date du pr�sent acte (=le PV du 23/08/2013), les 40 personnes reprises � la liste qui pr�c�de; (liste

int�gr�e dans le PV du 23/08/2013)

-toute personne admise en cette qualit� par d�cision de l'assembl�e g�n�rale et qui partage les buts et les

id�aux de l'association.

Formalit�s.

Qui souhaite devenir membre effectif de l'association adresse sa demande par �crit au si�ge social.

L'organe de gestion devra porter cette question � la prochaine assembl�e g�n�rale sans �tre tenu d'organiser

une assembl�e g�n�rale expr�s pour cette question. La d�cision d'admission est prise � la majorit� des deux

tiers des membres effectifs. La d�cision de l'assembl�e est souveraine et ne doit pas �tre motiv�e.

Art. 6. - Membres adh�rents

Sont membres adh�rents toutes personnes admises en cette qualit� par d�cision du conseil d'administration

qui statue sans avoir � justifier sa d�cision et sans recours.

Art. 7. - D�mission - Exclusion

Les membres effectifs et adh�rents sont libres de se retirer � tout moment de l'association en adressant par

�crit leur d�mission au conseil d'administration.

Est r�put� d�missionnaire, le membre effectif ou adh�rent qui ne paie pas la cotisation qui lui incombe,

dans le mois du rappel qui lui est adress� par lettre recommand�e � la poste.

L'exclusion d'un membre effectif ne peut �tre prononc�e que par l'assembl�e g�n�rale � la majorit� des

deux tiers des voix pr�sentes, L'exclusion d'un membre adh�rent est prononc�e par le conseil d'administration �

la majorit� simple.

Le membre effectif dcnt l'exclusion est envisag�e doit �tre appel� � �tre entendu � moins que la cause de

l'exclusion soit une condamnation p�nale et/ou un manquement grave aux r�gles de l'honneur et de la

biens�ance.

Les d�cisions de l'assembl�e g�n�rale ou du conseil d'administration qui excluent un membre effectif ou

adh�rent selon leur comp�tence sont souveraines et ne doivent pas �tre motiv�es.

Toutefois, le membre effectif dont l'exclusion est prononc�e et qui a �t� appel� � �tre entendu sur cette

exclusion a le droit d'exiger que le motif de son exclusion soit port� au proc�s-verbal de l'assembl�e.

L'indication du motif est un devoir de transparence et d'information d� au membre exclu. Elle ne remet pas en

question l'exclusion prononc�e souverainement et qui ne pourra pas �tre attaqu�e sur l'appr�ciation de la

justesse du motif.

Art. 8. - Cotisation

r

MOD 2.2

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

Les membres effectifs et/ou les membres adh�rents payent une cotisation annuelle fix�e par l'assembl�e

g�n�rale.

Le montant de cette cotisation ne pourra �tre sup�rieur � cinquante erras.

Art. 9. -Composition de l'assembl�e g�n�rale

L'assembl�e g�n�rale est compos�e de tous les membres effectifs. Elle est pr�sid�e par le pr�sident du

conseil d'administration.

Le conseil d'administration peut inviter les membres adh�rents � participer � l'assembl�e g�n�rale et ainsi �

�mettre leur avis au sujet des points � l'ordre du jour. Ils n'ont pas de droit de vote.

Art. 10. - Convocation et pouvoirs de l'assembl�e g�n�rale

Les membres sont convoqu�s aux assembl�es g�n�rales par le conseil d'administration. Les membres

peuvent se faire repr�senter � l'assembl�e par un membre, effectif ou adh�rent.

L'assembl�e g�n�rale doit �tre convoqu�e d�s lors qu'un cinqui�me des membres effectifs en fait la

demande.

Les convocations sont faites par lettre missive, adress�e quinze jours au moins avant la r�union de

l'assembl�e. Elles contiennent l'ordre du jour.

L'assembl�e g�n�rale poss�de les pouvoirs qui lui sont reconnus par la loi ou les pr�sents statuts. Elle peut

modifier les statuts en respectant les dispositions l�gales en la mati�re

Il sera tenu chacune ann�e une assembl�e g�n�rale ordinaire qui se r�unira sur convocation avant le trente

juin au plus tard.

Art. 11. - Droit de vote

Tous les membres effectifs ont un droit de vote �gal � l'assembl�e g�n�rale,

Les r�solutions sont prises � la majorit� des voix des membres pr�sents ou repr�sent�s sauf dans les cas

o� il en est d�cid� autrement par la loi ou les statuts.

L'assembl�e g�n�rale ne peut valablement d�lib�rer sur les modifications aux statuts que si les

modifications sont explicitement indiqu�es dans la convocation et si l'assembl�e r�unit au moins les deux tiers

des membres qu'ils soient pr�sents ou repr�sent�s. Aucune modification ne peut �tre adopt�e qu'� la majorit�

des deux tiers des membres pr�sents ou repr�sent�s.

Toutefois, la modification qui porte sur le ou les buts en vue desquels l'association a �t� constitu�e, ne peut

�tre adopt�e qu'� la majorit� des quatre cinqui�mes des voix des membres pr�sents ou repr�sent�s.

Si les deux tiers des membres ne sont pas pr�sents ou repr�sent�s � la premi�re r�union, il peut �tre

convoqu� une seconde r�union qui pourra d�lib�rer valablement quel que soit le nombre de membres pr�sents

ou repr�sent�s et adopter les modifications aux majorit�s pr�vues ci-avant. La seconde r�union ne peut �tre

tenue moins de quinze jours apr�s la premi�re.

Art. 12. - Registre des proc�s-verbaux. Publicit� des d�cisions.

Les d�cisions de l'assembl�e g�n�rale sont consign�es dans un registre des proc�s-verbaux sign�s par le

pr�sident et un autre administrateur, Ce registre est conserv� au si�ge social o� tous les membres effectifs ou

adh�rents ainsi que les tiers int�ress�s peuvent en prendre connaissance, mais sans d�placement du registre.

Les modifications statutaires, les nominations et d�missions d'administrateurs seront en outre publi�es

conform�ment � la loi.

Art. 13. - Conseil d'administration

L'association est administr�e par un conseil compos� de trois administrateurs au moins, � moins que

l'assembl�e ne compte que trois membres effectifs, auquel cas le nombre d'administrateurs sera de deux.

Le nombre d'administrateurs doit en tout cas toujours �tre inf�rieur au nombre de membres effectifs de

l'association.

Les administrateurs sont nomm�s et r�vocables par l'assembl�e g�n�rale, statuant � la majorit� des voix

des membres pr�sents ou repr�sent�s et qui n'a pas � justifier de ses d�cisions.

Les administrateurs ne doivent pas n�cessairement �tre membres effectifs ni m�me adh�rents,

Le conseil d�signe parmi ses membres un pr�sident, �ventuellement un vice-pr�sident, un tr�sorier et un

secr�taire.

Ces mandats peuvent �tre cumul�s mais � raison de deux maximum.

La dur�e du mandat d'administrateur est fix�e par l'assembl�e g�n�rale; il est exerc� � titre gratuit. La

dur�e peut �tre illimit�e pour autant que le mandat soit en tout temps r�vocable par l'assembl�e.

Tout administrateur est libre de d�missionner � tout moment � moins que sa d�mission, eu �gard aux

circonstances, ne mette l'association en p�ril, en difficult�, ou en infraction � une disposition l�gale.

Les effets de la d�mission pourront notamment �tre diff�r�s � maximum trois mois:

-si par le fait de la d�mission, le nombre d'administrateurs tombe en-de�� du minimum l�gal,

-si, en raison de missions dont il a �t� investis de fait ou de droit � raison de sa personne, la d�mission de

l'administrateur peut appara�tre comme intempestive.

Art. 14. - D�cisions du conseil d'administration

Les d�cisions du conseil d'administration sont prises � la majorit� des voix �mises par les administrateurs

pr�sents ou repr�sent�s. En cas de partage des voix, celle du pr�sident ou de l'administrateur qui le remplace

est pr�pond�rante,

Art. 15. - Pouvoirs du conseil d'administration

Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus �tendus pour l'administration et la gestion de l'association

ainsi que tous les pouvoirs non express�ment attribu�s � l'assembl�e g�n�rale par la loi ou les pr�sents statuts.

Le conseil d'administration, statuant � la majorit� des voix pr�sentes ou repr�sent�es peut;

t

MOD 2.2

,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

a) -d�l�guer la gestion journali�re � un ou plusieurs administrateurs et/ou m�me � une ou plusieurs personnes non administrateurs, membres ou non de l'association. Agissant dans ce cadre de la gestion journali�re, vis-�-vis des tiers, chacun des d�l�gu�s � cette gestion a des pouvoirs individuels et il peut donc dans ce cadre de la gestion journali�re engager seul l'association;

b) -d�l�guer tout mandat sp�cial � tout membre de l'association ou tout tiers ayant des pouvoirs individuels dans le cadre de l'ex�cution de ce mandat sp�cial;

c) -mettre fin � tout moment sans avoir � s'en justifier aux mandats d�l�gu�s et sp�ciaux dont question sub

a) et b)

Les mandataires d�l�gu�s ou sp�ciaux peuvent d�missionner � tout moment sauf la responsabilit� pouvant

r�sulter � leur charge d'une d�mission intempestive.

Art. 16. - Signature

L'association est valablement engag�e

- pour tous les actes, quels qu'ils soient, par la signature de deux administrateurs. Ceux-ci n'auront pas � justifier de leurs pouvoirs � l'�gard des tiers.

-par la signature de chacune des personnes investies d'un mandat d�l�gu� de gestion journali�re, comme dit article 15, agissant dans le cadre de la gestion journali�re

-par la signature de l'administrateur ou du tiers investi d'un mandat sp�cial de l'assembl�e, du conseil d'administration ou de l'administrateur-d�l�gu�, agissant dans le cadre de ce mandat sp�cial et � charge de justifier de celui-ci.

Art. 17. - Exercice social.

L'exercice social commence le 1er janvier pour se terminer le 31 d�cembre suivant.

Art. 18. - Comptes et budget

Les comptes annuels de l'exercice �coul� et le budget du prochain exercice seront annuellement soumis � l'approbation de l'assembl�e g�n�rale ordinaire, qui se tiendra conform�ment � ce qui est dit � l'article 10 des pr�sents statuts.

L'association tiendra une comptabilit� simplifi�e portant au minimum sur les mouvements des disponibilit�s en esp�ces et en compte, selon le mod�le �tabli par la loi (le Roi).

Toutefois, si l'association r�pond � au moins deux des trois crit�res (nombre de travailleurs, montant du total des recettes et/ou du bilan) �tabli par le nouvel article 17 de la loi du 2710611921, elle sera tenue de tenir sa comptabilit� et d'�tablir ses comptes annuels conform�ment � la loi du 17 juillet 1975 relative � la comptabilit� des entreprises. Dans la m�me situation, les comptes annuels devront �tre d�pos�s � la Banque Nationale, dans le mois de leur approbation.

Les ressources de l'association qui proviennent

a) des cotisations

b) des subventions, donations, legs qu'elle viendrait � recevoir.

c) des profits occasionnels r�alis�s dans le cadre de son objet, dont les produits d�riv�s,

ne peuvent servir qu'au profit des objets arr�t�s aux pr�sents statuts

A moins que un ou plusieurs commissaires n'aient �t� d�sign�s, la surveillance des comptes de

l'association appartient � chaque membre effectif qui a l'acc�s � toutes les �critures et livres de l'association,

mais sans d�placement.

Le contr�le de la situation financi�re, des comptes annuels et la r�gularit� au regard de la loi et des statuts

des op�rations � constater dans les comptes annuels pourra �tre confi� � un ou plusieurs commissaires,

-soit en toutes circonstances sur d�cision de l'assembl�e g�n�rale, prise � la majorit� des voix pr�sentes ou repr�sent�es,

-soit n�cessairement lorsque cette nomination est rendue obligatoire en vertu d'une disposition l�gale (nombre de travailleurs, montant du total des recettes et/ou du bilan)

Le cas �ch�ant, les commissaires sont nomm�s � la majorit� simple des voix. La dur�e de leur mandat et leur r�mun�ration est fix�e de la m�me fa�on par l'assembl�e g�n�rale

Article 19, R�glement d'ordre int�rieur

L'assembl�e g�n�rale pourra �diter un r�glement d'ordre int�rieur pour assurer tant le fonctionnement de l'association au niveau administratif que pour arr�ter des r�gles de discipline au sein des d�bats ou dans les rapports entre les membres et dans les rapports des membres avec l'ext�rieur. Ce r�glement d'ordre int�rieur s'imposera � tous les membres qui pourront se voir exclus de l'association en cas d'infractions graves ou r�p�t�es � ce r�glement.

Art. 20. - Dissolution - Liquidation (3)

L'assembl�e g�n�rale peut en tout temps dissoudre l'association. Elle ne peut prononcer la dissolution de l'association que dans les m�mes conditions que celles relatives � la modification du ou des buts de l'association.

Si deux tiers des membres ne sont pas pr�sents ou repr�sent�s � la premi�re r�union, il peut �tre convoqu� une seconde r�union qui pourra d�lib�rer valablement, quel que soit le nombre de membres pr�sents ou repr�sent�s � la majorit� qualifi�e pr�vue par la loi (actuellement 415). La seconde r�union ne peut �tre tenue moins de quinze jours apr�s la premi�re.

En cas de dissolution de l'association, l'assembl�e g�n�rale d�signera le ou les liquidateurs, d�terminera leurs pouvoirs et indiquera l'affectation � donner � l'actif net de l'avoir social. Toutefois cette affectation:

a) sera obligatoirement d�sint�ress�e,

' R�serv�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Volet B - Suite

b) sera n�cessairement au profit d'une association, d'une fondation ou d'une oeuvre d�fendant des objectifs

apparent�s � ceux de l'association dissoute. Il pourra y avoir plusieurs attributaires si tous respectent les

crit�res pr�rappel�s.

D Fin des dispositions statutaires

SECUNDO

Administrateurs

Apr�s que le contrat d'association a �t� ainsi refond� et coordonn�, l'assembl�e g�n�rale a constitu� le

conseil d'administration comme suit

Le nombre d'administrateurs a �t� fix� � six

Ont �t� appel�s � ces fonctions

-Monsieur Constantine KOUMBOUNIS, n� le 22/06/1960 domicili� � 4800 Verviers, rue du Centre, 46;

(renouvellement)

-Madame Marcella TSOUTZIDIS, n�e le 31101/1976, domicili�e � 4801 Verviers Stembert, rue Jean Kurtz,

98; (renouvellement)

-Monsieur Dimitrios KARYDAS, n� le 29/04/1963, domicili� � 4821 Andrimont, Clos des Vergers, 08

(renouvellement)

-Madame Magdalini KOULIDIS, n�e le 04/01/1978, domicili�e � 4800 Verviers, rue de la Montagne, 92;

(renouvellement)

-Madame Th�odoridis PARASKEVI, n�e le 17/10/1977 domicili�e � 4800 Verviers, rue de la Montagne, 92;

(renouvellement)

-la soci�t� anonyme "MWB-Finances" dont le si�ge est � 5000 Namur, Boulevard Comte de Smet de Nayer,

10, immatricul�e � la BCE sous le num�ro 088209090341, nouveau membre, qui exercera cette fonction par la

voie d'un repr�sentant permanent qui est � ce jour, Monsieur Nicanor CUE ALVAREZ, domicili� � 4870 Trooz,

Rue des Bouleaux, 23

La dur�e de leur mandat sera illimit�e mais leur mandat sera en tout temps r�vocable par l'assembl�e.

Ils ont re�u tous les pouvoirs attribu�s par la loi et les statuts au conseil d'administration,

Les administrateurs ont d�sign� en qualit� de:

Pr�sident: Monsieur Constantino KOUMBOUNIS;

Vice-pr�sidence: Madame Marcella TSOUTZIDIS;

Tr�sori�re: Madame Magdalini KOULIDIS;

Secr�taire: Monsieur Dimitrios KARYDAS, n� le 29/04/1963, domicili� � 4821 Andrimont, Clos des Vergers,

08

Secr�taire-adjoint: Madame Th�odoridis PARASKEVI.

Chacun d'eux, en raison de ses fonctions d'administrateur-d�l�gu� est investi de tous les pouvoirs de

gestion journali�re (CFR arts 15 et 16 des statuts)

Ces mandats d�l�gu�s et sp�ciaux ont �t� consentis pour la m�me dur�e que les mandats principaux.

Tous ces mandats (tant principaux que sp�ciaux et d�l�gu�s) seront gratuits.

Dont proces-verbal

Que signent deux administrateurs

Monsieur Constantin� KOUMBOUNIS et Madame Magdalini KOULIDIS

D�pos� avec le pr�sent extrait

-le texte int�gral du proc�s-verbal (qui contient)

-les statuts coordonn�s..

Af�c,tifiiannxsauddui(fefilac:epRgSicidueie02 : �txttece o tJt;;srimet;qted�jdunopireoriaeitatuncett3gbpuddddg,lzsaannr3ea�u4dvwacsnnaes a9eiAntapakrelririie cespeatgzd'hasoniliaticiirldacfaddtitianaatt'iiaaJgnttirmtM'ega,,cdi�ssltiacs

A+r,Neeo,; t`l98h-Pl:�eetf;'e

15/05/2012

�� MOD 2.2

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte

II " iaoasvoa* IN

0451.259.341

DepPs� a du

"iRiuUmI. PE Ptl,P,lhtEi�DE DE VERVIERS

-3 MA 2012

I.a Gr�ffler

Er ENeirues

Communaut� H�ll�nique de VerviersVet FC Hellas

C.H.V.H

Association sans but lucratif

Rue du centre 46f B2 4800 Verviers

Changements de personnes au conseil d'administration

Texte

COMMUNAUTE HELLENIQUE DE VERVIERS ET ENVIRONS ET FC HELLAS ASBL

CU

Rapport de l'assembl�e g�n�rale des membres du vendredi 17 f�vrier 2012

Xo La r�union est pr�sid�e par le Pr�sident Constant KOUMBOUNIS.

.S Apr�s le constat de carence de l'assembl�e g�n�rale pr�vue le 3 f�vrier 2012 et le report de ia deuxi�me

rm assembl�e du 4 f�vrier 2012 (pour cause d'intemp�ries) il a �t� d�cid� d'organiser la deuxi�me assembl�e d�cisive avec les membres pr�sents et comme les statuts le pr�voient le vendredi 17 f�vrier 2012.

e 1.Le rapport d'activit� est approuv� � l'unanimit� des membres pr�sents apr�s lecture de celui-ci,

e 21e rapport financier est approuv� � l'unanimit�.

'el 3.La d�cision de r�organiser l'ASBL est prise � la majorit� des voix sauf deux abstentions, il a �t�

eq notamment d�cider d'arr�ter la section football � FC HELLAS � la fin de la saison 201112012, de se recentrer

e sur des activit�s culturelles et de faire tout pour relancer les cours de grec (�cole grecque).

N En ce qui concerne ie � terrain � situ� rue ma campagne, 4820 Dison, l'assembl�e � l'unanimit� donne

c mandat au conseil d'administration pour trouver la meilleure solution,

leToute d�cision concernant le � terrain � fera l'objet d'une information � l'assembl�e g�n�rale des membres, 4.La d�cision de participer au Congr�s de la F�d�ration des Communaut�s Grecques est prise, vu la r�organisation de l'ASBL, ce sera le pr�sident Koumbounis Constant et le secr�taire Karydas Dimitrios qui

et

et repr�senteront la communaut� grecque de Verviers,

et4.L'assembl�e a approuv� � l'unanimit� le nouveau conseil d'administration qui se compose de :

CA

rs Ce*) �Tfl �Z n-o

Qn 2-1r) Led eAejr-

Koumbounis Constantino, rue du centre 46, 4800 Verviers, pr�sident

41

te Tsoutzidis Marcella, rue J. Kurtz 98, 4801 Verviers, vice pr�sidente

to Karydas Dimitrios, clos des vergers 8, 4821 Andrimont, secr�taire 7.Koulidis Magdalini, rue de la montagne 92, 4800 Verviers, tr�sori�re Theodoridis Paraskevi, rue de la montagne 92, 4800 Verviers, secr�taire adjoint

4I � o Ers 7-t~ '-I--t( -bi AG 'bi) ,�7- l 2 { 20 t Z.

41 le Conseil d'Administration,

e

Cl� DL

Coordonnées
COMMUNAUTE HELLENIQUE DE VERVIERS ET ENVIRON…

Adresse
RUE DU CENTRE 46, BTE 2 4800 VERVIERS

Code postal : 4800
Localité : VERVIERS
Commune : VERVIERS
Province : Liège
Région : Région wallonne

COMMUNAUTE HELLENIQUE DE VERVIERS ET ENVIRONS ET FC HELLAS, EN ABREGE : C.H.V.H

Association sans but lucratif

Publication

Coordonnées COMMUNAUTE HELLENIQUE DE VERVIERS ET ENVIRON…

Coordonnées
COMMUNAUTE HELLENIQUE DE VERVIERS ET ENVIRON…