CVS IMMO

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : CVS IMMO
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 842.137.865

Publication

14/08/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 28.06.2013, DPT 12.08.2013 13414-0067-010
06/01/2012
ÿþRéser au MonitE belg

Moi POF 11.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

I I

I I

N° d'entreprise : 0841. )31 . 365 Dénomination (en entier): CVS IMMO

(en abrégé):

Forme juridique : société privée à responsabilité limitée

Siège ": avenue André Ernst, 28Z à 4800 VERVIERS

(adresse complète)

Objet(s) de l'acte : CONSTITUTION PAR VOIE DE SCISSION PARTIELLE

D'un acte reçu par Maître Véronique SMETS, Notaire à Herve, le seize décembre deux mil onze suivi de la mention: «Enregistré quinze rôles  renvoi à Herve, le dix-neuf décembre 2011 Vol. 5128. Fol. 12 Case 9 Reçu : vingt-cinq euros (-25,00-) L'inspecteur principal», il appert que:

La société privée à responsabilité limitée « NORD RESINE », ayant son siège social à Verviers, avenue André Ernst, 28Z, inscrite au registre des personnes morales de Verviers et assujettie à la TVA sous le numéro 463.670.490.

Société constituée suivant acte dressé par Maître Véronique SM ETS, soussigné, en date du dix-neuf juin mil neuf cent nonante-huit, publié par extraits aux annexes du Moniteur Belge du onze juillet suivant sous le numéro 980711-273.

Dont les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois aux termes d'un procès-verbal d'assemblée générale extraordinaire reçu par le notaire Véronique SMETS, soussigné, en date du onze mai deux mil quatre, publié par extraits aux annexes du Moniteur Belge du sept juin suivant, sous le numéro 04082647

a constitué une société et arrêté les statuts d'une société privée à responsabilité limitée dénommée « CVS IMMO », ayant son siège social à Verviers, avenue André Ernst, 28Z, au capital de quatre-vingt-deux mille six cent cinquante euros (82.650,00 ¬ ) représenté par deux mille huit cent cinquante (2.850) parts sans désignation de valeur nominale, à répartir entre les associés de la société scindée dans la proportion de une (1) part sociale de la nouvelle société « CVS IMMO » pour une (1) part sociale de la société partiellement scindée « NORD RESINE ».

Les associés de la société comparante deviennent ainsi directement associés de la présente société.

Projet de scission

La société comparante dépose sur le bureau le projet de scission partielle de la société privée à responsabilité limitée « NORD RESINE » daté du dix-huit octobre deux mil onze et déposé au Greffe du Tribunal de Commerce de Verviers, le trente et un octobre deux mil onze, soit six semaines au moins avant la date de la présente assemblée.

Dispense de rapports sur le projet de scission

(on omet)

Article 444 du Code des Sociétés

Monsieur HOFMAN, Réviseur d'entreprises de la société DGST & Partenrs ayant ses bureaux à Liège, a dressé, en date du douze décembre deux mil onze le rapport prescrit par l'article 219 du Code des Sociétés.

Ce rapport, mis à la disposition des associés sans frais, conclut dans les termes suivants :

« Les apports en nature correspondent aux éléments actifs et passifs de la branche d'activité immobilière de la SPRL « NORD RESINE » transférés, dans le cadre de l'opération de scission partielle de celle-ci, à la SPRL « CVS IMMO » à constituer.

Au terme de nos travaux de contrôle, nous sommes d'avis que :

1°) l'opération a été contrôlée conformément aux normes édictées par l'Institut des Réviseurs d'Entreprises en matière d'apports en nature et que l'organe de gestion de la société scindée partiellement est responsable de l'évaluation des biens apportés, ainsi que de la détermination du nombre de parts à émettre en contrepartie des apports en nature ;

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

ID *iaooaaaiR a

Déposé au Greffe du

TRIBUNAL DE COMMERCE DE VERVIERS

2 6 DEC. 2011

fier

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

2°) la description des biens apportés à la SPRL « CVS IMMO », en formation, correspond à des conditions normales de précision et de clarté ;

3°) les modes d'évaluation arrêtés par les parties sont justifiés par les principes de l'économie d'entreprise et conduisent à des valeurs d'apport qui correspondent au moins au nombre et au pair comptable des 2.850 parts à émettre en contrepartie et représentant le capital à concurrence de 82.650 ¬ , de sorte que les apports en nature ne sont pas surévalués.

La rémunération attribuée en contrepartie des apports décrits supra consiste à inscrire le patrimoine net de 106.825, 76 ¬ , issu de la scission partielle précitée, parmi les éléments des fonds propres, dont 82.650 ¬ constitueront le capital représenté par 2.850 parts sociales de la SPRL « CVS IMMO », sans désignation de valeur nominale, avec un pair comptable de 29 ¬ , entièrement libérées. Conformément au projet de scission précité, les parts sociales de la société « CVS IMMO » seront attribués aux associés de la société scindée, à raison de une part sociale de la société « CVS IMMO » pour une part de la société scindée.

Nous croyons utile de rappeler que notre mission ne consiste pas à nous prononcer sur le caractère légitime et équitable de l'opération. »

TRANSFERT

Décision

La société comparante expose que l'assemblée générale de ses associés tenue ce jour devant le notaire soussigné a décidé de scinder partiellement la société privée à responsabilité limitée « NORD RESINE », aux conditions prévues au projet de scission dont question ci-avant par la transmission d'une partie de son patrimoine (activement et passivement) à la société privée à responsabilité limité « CVS IMMO », nouvelle à constituer par les présentes, moyennant l'attribution immédiate et directe aux associés de la société partiellement scindée de deux mille huit cent cinquante (2.850) parts sociales.

Etant précisé que :

a) les transferts se font sur base de la situation comptable de la société partiellement scindée arrêtée au trente et un août deux mil onze, les éléments d'actif et de passif et les éléments des capitaux propres seront repris dans la comptabilité de la société à constituer « CVS IMMO », à la valeur pour laquelle ils figuraient dans les comptes de la présente société à la date précitée.

b) du point de vue comptable, les opérations de la présente société scindée sont considérées comme accomplies pour le compte de la société bénéficiaire à dater du premier septembre deux mil onze, de sorte que toutes les opérations faites aprés cette date et concernant la branche d'activité cédée, seront aux profits et risques de la société bénéficiaire des apports, à charge pour cette dernière d'exécuter tous les engagements et obligations de la société partiellement scindée se rapportant aux apports.

c) En vue d'éliminer toute contestation éventuelle sur la répartition de certains éléments du patrimoine, dans la mesure ou la répartition décrite ci-après ne serait pas suffisamment précise, soit parce que l'attribution faite serait susceptible d'interprétation, soit parce qu'il s'agit d'éléments du patrimoine n'ayant pas été repris dans le relevé des éléments attribués par suite d'omission ou de négligence, il est expressément convenu, eu égard aux dispositions de l'article 744 du Code des Sociétés, que tous les actifs et passifs dont il ne peut être établi avec certitude à qui ils sont attribués resteront acquis à la société présentement scindée.

d) Les transferts se font moyennant attribution de deux mille huit cent cinquante (2.850) parts sociales nouvelles de la société nouvelle issue de la scission partielle « CVS IMMO », entièrement libérées, sans soulte.

De plus, les associés de la société scindée ont constaté, conformément à l'article 743, alinéa 2, 8° du Code des Sociétés et conformément au projet de scission, qu'aucun avantage particulier n'est attribué aux membres des organes de gestion des sociétés concernées par la scission.

Description des biens transférés à la société privée à responsabilité limitée « CVS IMMO »

Par l'effet de la scission partielle, sont transférés activement et passivement les éléments d'actif et de passif et de capitaux propres suivants :

- Tous les actifs de la société privée à responsabilité limitée « NORD RESINE » utilisés pour conduire la branche d'activité relative aux activités immobilières.

- Les passifs de la société privée à responsabilité limitée « NORD RESINE » liés exclusivement aux, ou résultant directement des activités définies ci-dessus.

Soit en données comptables résumées :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Libellés NORD RESINE NORD RESINE Branche à

Avant scission Après scission scinder

Actif

Terrains et constructions 226.490,54 226.490,54

Installations, machines et outillage 59,58 59,58

Mobilier et matériel roulant 8,770,72 8.770,72

Inunobilisations financières 74,37 74,37

Stocks 32.089,88 32.089,88

Créances à un an au plus 237.055,04 237.055,04

Valeurs disponibles 65.522,67 55.311,47 10.211,20

Comptes de régularisation 3.941,30 2.736,83 1.204,47

Total de l'actif (A) 574.004,10 336.097,89 237.906,21



Subsides (B) 24.175, 76 24.175, 76

Provisions et impôts différés (C) 10.622,51 10.622,51

Dettes

Dettes à plus d'un an 115.137,87 4.757,49 I 10.380,38

Dettes à plus d'un an échéant dans l'année 18.528,1 I 9.356,70 9.171,41

_

Fournisseurs 163.516,27 162.610,12 906,15

Dettes fiscales, salariales et sociales 51,1 I3,65 51.113,65

Autres dettes 37.060,00 37.060,00

Comptes de régularisation 118,00 118,00

Total des dettes (D) 385.473,90 265.015,96 120.457,94

Actif net (hors subsides) = (A-B-C-D) 153.731,93 71.081,93 82.650,00

Actif net (avec subsides) = (A" C-D) 177.907,69 71.081,93 106.825,76

Patrím

orne immobilier transféré :

Le patrimoine immobilier transféré à la société privée à responsabilité limitée « CVS IMMO » comprend :

Désignation du bien

VILLE DE VERVIERS  NEUVIEME DIVISION  ANCIENNEMENT PETIT-RECHAIN Un ensemble immobilier comprenant show-room, bureau et entrepôt, sur et avec terrain, sis Avenue André Ernst, cadastré suivant extrait cadastral récent, section A, numéro 333T, pour une contenance de trois mille cent nonante-six mètres carrés (3.196 m2) et un revenu cadastral de trois mille deux cent septante-neuf euros (3.279,00 ¬ ).

(on omet)

4° Précisions relatives aux transferts

1- Le transfert dans la comptabilité de la société bénéficiaire du patrimoine actif et passif de la société partiellement scindée est comptabilisé à la valeur pour laquelle ses éléments d'actif et passif et ses capitaux propres figurent dans sa comptabilité à la date de la situation comptable au trente et un août deux mil onze.

Le transfert du patrimoine comprend l'ensemble de la branche d'activité relative aux activités immobilières de la société partiellement scindée, les autorisations et reconnaissances liées à ces activités, l'avantage et de l'organisation commerciale de la société partiellement scindée, de sa comptabilité, sa clientèle, en un mot, tous les éléments matériels et immatériels qui lui appartiennent relatifs à la branche d'activité cédée.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

En outre, le transfert du patrimoine, qui a lieu par voie de cession à titre universel comprend tous les contrats en cours conclus par la société partiellement scindée relatifs à la branche d'activité cédée.

La société bénéficiaire de la scission partielle jouira des avantages et supportera les charges éventuelles de toutes conventions ou litiges en cours avec les tiers relativement aux biens qui lui sont transférés. Elle devra respecter et exécuter tous accords ou engagements que la société partiellement scindée aurait pu conclure soit avec tous tiers, soit avec son personnel, direction, employés, ouvriers, ainsi que tous accords et engagements obligeant la société partiellement scindée à quelque titre que ce soit, au sujet des biens qui lui sont transférés.

Ces engagements, quelles que soient les personnes avec lesquelles ils ont été conclus, sont transférés à la société bénéficiaire de la scission partielle avec tous les droits et les obligations qui en découlent, sans que ne doive être remplie aucune autre formalité que la publicité de la décision de l'acte de scission partielle prescrite par la loi, pour que le transfert soit opposable aux tiers.

2- La société bénéficiaire aura la propriété de tous les éléments corporels et incorporels et viendra aux droits, contrats, créances et dettes lui transférées par la société partiellement scindée à compter de la prise d'effet de la scission, sans qu'il puisse en résulter de novation.

En conséquence, elle acquittera en lieu et place de la société partiellement scindée tout le passif se rapportant à la partie du patrimoine (activement et passivement) qui lui est transférée ; elle assurera notamment le paiement des intérêts et le remboursement de toutes dettes et emprunts contractés et transférés par la société partiellement scindée, le tout aux échéances convenues entre cette dernière et ses créanciers.

Les sûretés réelles et personnelles, légales ou conventionnelles qui en sont l'accessoire ne seront pas affectées par la présente scission partielle, sans obligation de signification, d'endossement ou d'inscription pour les marques ou les gages sur fonds de commerce, ou de transcription.

Conformément à l'article 684 du Code des Sociétés, les créanciers des sociétés participant à la scission dont la créance est antérieure à la publication au Annexes du Moniteur Belge des procès-verbaux de scission des sociétés absorbée et absorbante et non encore échue, peuvent, au plus tard dans les deux mois de cette publication, exiger une sûreté nonobstant toute convention contraire, suivant les modalités dudit article.

(on omet)

6° Situation hypothécaire  Etat du fonds de commerce

1- Les biens immeubles prédécrits sont quittes et libres de toutes inscriptions ou transcriptions généralement quelconques, à l'exception de l'inscription prise au Bureau des Hypothèques de Verviers, en date du onze février deux mille, volume 3886, numéro 10, au profit de la Société Anonyme ING BELGIQUE, pour un montant en principal de quatorze millions de francs belges (14.000.000,00 BEF) et en accessoires de sept cent mille francs belges (700.000,00 BEF).

2- La société scindée n'a conféré aucun mandat hypothécaire concernant les biens transférés.

3- L'assemblée déclare que le fonds de commerce de la société partiellement scindée immatriculée au registre du commerce de Verviers, sous le numéro 463.670.490, est quitte et libre de toutes dettes et charges privilégiées généralement quelconques et n'est grevé d'aucune inscription ou transcription hypothécaire et qu'aucun élément du fonds de commerce n'est grevé de nantissement et que la société n'a conféré aucun mandat hypothécaire concernant ledit fonds de commerce transféré à l'exception de l'inscription de gage sur fonds de commerce prise auprès du bureau des hypothèques de Verviers, en date du treize janvier deux mil dix, sous la référence 00259, au profit de la Société Anonyme ING BELGIQUE, pour un montant en principal de trois cent quarante-sept mille cinquante euros nonante-trois cents (347.050,93 ¬ ) et en accessoires de dix-sept mille trois cent cinquante-deux euros cinquante-cinq cents (17.352,55 ¬ ).

(on omet)

STATUTS

FORME DENOMINATION

La société revêt la forme d'une société privée à responsabilité limitée.

Elle est dénommée « CVS IMMO ».

SIEGE SOCIAL

Le siège social est établi à Verviers, rue André Ernst, 28Z.

OBJET SOCIAL

La société « CVS IMMO » a pour objet social :

- uniquement pour compte propre, toutes opérations immobilières, c'est à dire, l'achat de tous immeubles, la construction de tous terrains, immeubles à appartements multiples, maisons d'habitation ou de commerce ou de salles de spectacles, soit pour les louer, soit pour les vendre, soit pour les exploiter par elle-même ; la location de toutes propriétés ; la construction de toutes

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

routes pour l'exploitation desdits lotissements et, en général, toutes opérations pour compte propre se rattachant directement ou indirectement à la construction, l'achat, la vente, la location, l'exploitation ou la gestion, de tous immeubles généralement quelconques.

- la prise de participation directe ou indirecte dans toutes sociétés ou entreprises civiles, commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobilières ;

- le contrôle de leur gestion ou la participation à celle-ci par la prise de tous mandats au sein desdites sociétés ou entreprises;

- l'achat, l'administration, la vente de toutes valeurs mobilières et immobilières, de tous droits sociaux et d'une manière plus générale toutes opérations de gestion du portefeuille ainsi constitué. La société pourra réaliser son objet tant en Belgique qu'à l'étranger, de toutes manières, et suivant les modalités qui lui paraîtront les mieux appropriées. Elle pourra notamment s'intéresser par voie d'association, de fusion, d'apport, de souscription, de participation ou intervention financière ou autres dans toutes sociétés ou entreprises existantes ou à créer, dont l'objet social serait analogue ou connexe au sien ou même susceptible simplement d'accroître son activité sociale.

PARTS SOCIALES

Les parts sociales sont nominatives. Elles sont inscrites dans un registre des associés tenu au siège social.

La cession entre vifs ou transmission pour cause de décès de parts sociales s'opère conformément aux dispositions des articles 249, 251 et 252 du Code des Sociétés.

GÉRANCE-CONTROLE

Gérance

La société est administrée par un ou plusieurs gérants, personnes physiques ou morales, associés ou non, nommés par l'assemblée qui fixe également leur nombre, leurs rémunérations éventuelles et la durée de leur mandat.

Ils sont rééligibles.

Les gérants peuvent agir séparément ou conjointement au nom de la société.

En cas de pluralité de gérants, ils pourront agir séparément pour engager la société sauf au-delà d'une certaine valeur, fixée par l'assemblée. Dans ce cas, il faudra la signature de tous les gérants. L'assemblée générale peut toujours, sans devoir observer les formes et conditions requises pour les modifications aux statuts, étendre les pouvoirs d'un ou de plusieurs gérants en fonction et procéder à la nomination de gérants non statutaires.

Dans ce dernier cas, elle fixera ia durée du mandat et éventuellement les pouvoirs des gérants nommés par elle.

La gérance peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs directeurs, associé ou non, et déléguer à tout mandataire des pouvoirs spéciaux déterminés.

Lorsqu'un gérant a un intérêt opposé, de nature patrimoniale, direct ou indirect, à l'accomplissement d'une opération par la société, il doit en aviser les autres gérants, obtenir leur approbation et faire acter cette déclaration dans le procès-verbal de leur réunion. Il peut prendre part à la délibération et au vote. Lors de l'assemblée générale des associés suivante, il sera fait rapport sur cette opération avant qu'il ne soit délibéré sur tout autre point à l'ordre du jour. S'il n'y a que deux gérants nommés, dont l'un a un intérêt opposé, de nature patrimoniale, direct ou indirect, à l'accomplissement d'une opération par la société, il doit en aviser les associés, et l'opération ne pourra se réaliser que par l'intervention d'un mandataire ad hoc, agissant pour compte de la société. Il en sera de même lorsqu'il n'y aurait qu'un gérant, ayant un intérêt opposé comme dit ci-avant.

Chaque gérant est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d'administration et de disposition qui intéressent la société, sauf ce qui est dit ci-dessus.

L'assemblée générale peut, en sus des émoluments déterminés par elle, et de leurs frais de représentation, de voyage et autres, allouer aux gérants des indemnités fixes à porter au compte des frais généraux.

Le mandat de gérant peut également être exercé gratuitement.

Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société, par un gérant.

Le contrôle de la société est confié à un ou plusieurs commissaires, nommés et révocables par l'Assemblée Générale des associés, conformément à la loi. Au cas où en application des dispositions légales, il est fait usage de la faculté de ne pas nommer de commissaire, chaque associé a individuellement les pouvoirs d'investigation et de contrôle des commissaires. ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

Il est tenu, chaque année, au siège social, une assemblée ordinaire le deuxième vendredi du mois de juin à dix-huit heures.

Si ce jour est férié, l'assemblée est remise au premier jour ouvrable suivant.

EXERCICE SOCIAL  REPARTITION

exercice social

L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.

Volet B - Suite

répartition

L'excédent favorable du bilan, déduction faite des frais généraux, charges sociales et amortissements, constitue le bénéfice net.

Sur ce bénéfice, il est prélevé tout d'abord cinq pour cent au moins pour constituer la réserve légale; ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque le fonds de réserve a atteint le dixième du capital social, mais doit être repris si, pour quelque motif que ce soit, le fonds de réserve vient à être entamé.

Le solde est mis à la disposition de l'assemblée générale qui en détermine l'affectation, étant ' toutefois fait observer que chaque part confère un droit égal dans la répartition des bénéfices. Aucune distribution ne peut être faite lorsqu'à la date de clôture du dernier exercice, l'actif net tel qu'il résulte des comptes annuels est, ou devenait à la suite d'une telle distribution, inférieur au montant du capital libéré augmenté de toutes les réserves que la loi ou les statuts ne permettent pas de distribuer.

' LIQUIDATION

En cas de dissolution de la société, pour quelque cause et à quelque moment que ce soit,

" l'assemblée générale des associés désigne le ou les liquidateurs (qui devront voir leur mandat confirmé par le Tribunal de Commerce), détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments et fixe le

" mode de liquidation, conformément aux articles 184 et suivants du Code des Sociétés.

Après apurement de toutes les dettes et charges, et des frais de liquidation, l'actif net sert tout d'abord à rembourser en espèces ou en titres le montant libéré non amorti des parts.

Le surplus disponible est réparti entre tous les associés, suivant le nombre de leurs parts. DISPOSITIONS TRANSITOIRES

L'assemblée générale, a pris les décisions suivantes qui ne deviendront effectives qu'à dater du dépôt de l'extrait constitutif au Greffe du Tribunal de Commerce de Verviers lorsque la société acquerra la personnalité morale.

1) Le premier exercice social débute ce jour et se terminera le trente et un décembre deux mil douze.

2) La première assemblée générale annuelle se tiendra le deuxième vendredi du mois de juin deux mil treize.

3) Les comparants ne désignent pas de commissaire, la société n'y étant pas tenue.

4) Tous pouvoirs spéciaux sont donnés, sous condition suspensive du dépôt de l'extrait d'acte constitutif, à Monsieur Giovanni VITIELLO, qui pourra engager la société sous sa seule signature pour toute opération administrative.

5) Le nombre de gérant est fixé à deux.

Sont nommés gérants de la société sans limitation de durée, avec tous les pouvoirs prévus par la loi

et les statuts :

- Monsieur Giovanni VITIELLO, comparant aux présentes.

Ledit gérant accepte.

- Monsieur Lionello CAREGNATO, né à Noale, le premier mai mil neuf cent cinquante-trois,

demeurant à Pieve Di Soligo, via L. Toffolin, 5, ici présent.

Ledit gérant accepte.

Les gérants pourront agir séparément pour engager la société sauf lorsque les opérations ou

décisions portent sur des montants de deux mille cinq cents euros (2.500,00 ¬ ) ou plus. Dans ce

" cas, il faudra la signature de tous les gérants.

6) Reprise d'engagements: la société reprend au nom et pour son compte tous les engagements, obligations, dépenses et recettes, souscrits décaissées ou encaissées en son nom par ses fondateurs depuis le premier septembre deux mil onze.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Véronique SMETS, Notaire.

Document déposé en même temps que les présentes au greffe du Tribunal de Commerce: l'expédition de l'acte constitutif.

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Réservé

au

Moniteur

belge

Coordonnées
CVS IMMO

Adresse
AVENUE ANDRE ERNST 28Z 4800 VERVIERS

Code postal : 4800
Localité : VERVIERS
Commune : VERVIERS
Province : Liège
Région : Région wallonne