GEORGE-LANSCH

Divers


Dénomination : GEORGE-LANSCH
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 826.058.532

Publication

16/10/2014
ÿþ MC* WORD 11.

Tretlâ, Ausfertigung, die nach HinterIegung der Urkunde bei der Kanzlei in den Anlagen zum BeIgischei Staatsblatt zUMerede-littlehén ist

dec Handelsgerichts EUPEN

0? ln- 20%

Kanzlei

Dem Belgischen Staatsbiatt vorbehalter

111111111,11,R!j1189 1 jF 91111

1111

Unternehmensnr. : 0826.058.532

Gesellschaftsname

(volt ausgeschrieben) : GEORGE-LANSCH 0.H.G.

(abgekürzt) :

Rechtsform : Offene Handelsgesellschaft

Sitz : 4780 Sankt Vith - Emmels, Marianusstrafle 111

(volstândige adresse)

Geuenstand

der Urkunde : AURERORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG - KAPITALERHÔHUNG - UMWANDLUNG IN EINE PRIVATGESELLSCHAFT MIT BESCHRÂNKTER HAFTUNG - RCICKTRITT NEUFASSUNG DER SATZUNGEN - ERNENNUNGEN

Aus einem Protokoll, das am neunundzwanzigsten September zweitausendvierzehn durch Herrn Gido SCHÜR, Noter mit Amtssitz in Sankt Vith, aufgenommen wurde, geht folgendes hervor:

I. Die Versarnmlung beschliel3t, das Kapital der Gesellschaft um 8.600,00 Euro zu erhdhen, um dieses von 10.000,00 Euro auf 18.600,00 Euro zu bringen, durch Umwandlung der Gewinnvortrâge der offenen Handelsgesellschaft in H5he von achttausendsechshundert (8.600,00) Euro. Infolge dieser Kapitalerhiihung werden keine neuen Anteite geschaffen.

Die Generalversammlung stellt fest beziehungsweise beschlief3t,

- dass Gewinnvortrâge in ausreichenclerfflhe vorhanden sind;

- dass ein Betrag von achttausendsechshundert (8.600,00) Euro aus den Gewinnvortrâgen dem Kapital

einverleibt wird;

dass infolge dieser Kapitalerh0hung keine neuen Anteile geschaffen werden;

- dass die Kapitalerhâhung hiermit vollstândig realisiert und liberiert ist.

H. Die Generaiversammlung nimmt Kenntnis von dem Bericht der Geschâftsfülnrung, in welclnem die Umwandlung der Gesellschaft in eine Privatgesellschaft mit beschrânkter Haftung vorgeschlagen und be-: grandet wird.

Die Generalversammlung nimmt Kenntnis von dem Bericht der "PgmbH Thissen, Kohnen, Simon & Partners", mit Sitz in Eupen, Lascheterweg 30, vertreten durch Herrn Betriebsrevisor Alain KOHNEN, vom 15. September 2014, welcher die Situation der Aktiva und Passiva der Gesellschaft am 30. Juni 2014 zusarnmenfasst.

Dieser Bericht enthâlt folgende Schlussfolgerungen:

 lm Rahmen dieses gemâll Artikel 776-777 des Gesetzbuchs der Handelsgesellschaften gelegentlich der Umwandlung in eine Privatgesellschaft mit beschrânkter Haftung durchgeführten Auftrags, haben wir die hierzu als Referenzunterlage durch die Geschâftsführung vorgelegte Aufstellung der Aktiva und Passive der offenen, Handelsgesellschaft  GEORGE-LANSCH 0.H.G," zum 30. Juni 2014 geprüft.

Artikel 776-777 des Gesetzbuchs über die Handelsgesellschaften definiert und beschrânkt unseren Auftrag, auf die Feststellung jeg licher Überbewertung der Nettoaktiva in der Aufstellung der Aktiva und Passive zum 30." Juni 2014, welche durch die Geschâftsführung der offenen Handelsgesellschaft  GEORGE-LANSCH erstellt wurde; falls die Nettoaktiva das satzungsmelige }Capital unterschreiten, ist diese Abweichung zu" beziffern.

Die Auftragsdurchführung erfolgte gem âll den bei der Umwandlung der Rechtsform einer Gesellschaft geltenden Normen des Instituts der Betriebsrevisoren.

Dabei haben wir festgestellt, dass die Gesellschaft über eine interne Kontrollstruktur verfügt, auf welche wir unsere Prüfung maggeblich aufbauen konnten..

Der zu unseren Akten genomene, faut Gesetz verfasste, Bericht der Geschâftsführung entspricht den. gesetzlichen Bestimmungen.

Bitte auf der letzten Selo des Tels B angeben : Auf der Vorderseite : Name und Eigenscheft des beurkuncienden Noters oder der

Personen, die clazu ennâchligt eind, die fiestische Persan Dritlen gegentiber zu vertrelen

Auf der Rückseite : Name und Unterschrift.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 16/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

Die Nettoaktiva der Geselischaft am 30. Juni 2014 betragen gerne13 der uns durch die Geschâftsführung übermittelten Aufstellung 65.331,03 E und das gezeichnete Kapital 10.000,00

Aus unseren Prüfungshandlungen ergeben sich keine Oberbewertungen der Nettoaktiva.

Vor der Umwandlung der Rechtsform ist eine Kapitalerhôhung vorgesehen in Hem von 8.600,00 E ohne Ausgabe von zusetzlichen Gesellschaftsantellen. Danach würde das Gesellschaftskapital 18.600,00¬ betragen, cfargestellt durch 100 Anteile ohne Nennwert.

Aus dem Ergebnis unserer pflichtgemeflen Prüfung gem eil Art. 776-777 GBH ergilat sich keine

Überbewertung der mit 65.331,03 E ausgewiesenen Nettoaktiva, Die Nettoaktiva unterschreiten nicht das derzeitige Gesellschaftskapital von 10.000,00¬ und das für eine PGmbH notwendige Kapital von 18.550,00¬ .

Pdvatgesellschaft mit beschrânkter Haftung IKS 8( Partners, vertreten durch Alain Kohnen, Betriebsrevisor. Eupen, den 15. September 2014'

Die erschienenen GeselIschafter erkleren, von besagten Berichten eine Kopie erhalten zu haben. Ein Exemplar des Berichts der Gescheftsführung und ein Exemplar des Berichts des Betriebsrevisors werden gleichzeitig mit einer Ausfertigung des vorliegenden Protokolls bei der Kanzlei des Handelsgerichts Eupen hinterlegt werden.

III. Die Versammlung erklert sich einstimmig mit dem Inhalt des Berichts der Gescheftsführung und des Berichts des Betriebsrevisors einverstanden; sie beschlieflt daraufhin einstimmig, dass die offenen Han-delsgesellschaft in eine Privatgesellschaft mit beschrenkter Haftung umgewandelt wird, deren Bezeichnung, Gesellschaftsgegenstand, Dauer, Gesellschaftssitz die gleichen sein werden, wie diejenigen der augenblicklichen offenen Handelsgesellschaft, wobei jedoch angesichts der Ânderung der Gesellschaftsform die Abkürzung HO.H.G." wegfallen wird, Des Weiteren bleiben das Kapital, alle Bestandteile der Aktiva und der

Passiva sowie die Rücklagen (mit Ausnahme der vorerwâhnten Einverleibung der bestehenden

Gewinnvortràge in das Gesellschaftskapital) unveràndert.

Die Versammlung stellt fest,

dass das Kapital der Gesellschaft vol(stendig gezeichnet ist;

dass das Kapital bis in Heihe von 18.600,00 Euro liberiert ist;

dass jeder Anteil vollstàndig liberiert ist.

Das Gesellschaftskapital der Privatgesellschaft mit beschrenkter Haf-tung wird sich auf 18.600,00 Euro

belaufen, dargestellt durch 100 Antelle ohne Bezeichnung eines Nennwerts.

Somit erhâlt jeder Teilhaber für einen Anteil der offenen Handelsgesellschaft einen Anteil an der durch

Umwandlung entstehenden Privatgesellschaft mit beschrânkter Haftung.

Die Umwandlung erfolgt entsprechend:

a) den Bestimmungen des Gesellschaftsgesetzbuchs;

b) dem Artikel 210 Paragraf 1 Ziffer 3 des Einkommenssteuergesetzbuches;

C) dem Artikel 121 des Registrierungsgesetzbuches.

IV. Die Versammlung stellt fest, dass die Mandate der geschâftsführenden Gesellschafter infolge der Umwandlung ab sofort enden.

V. Nach Abstimmung über jeden einzeinen Artikel, legt die Versammlung die Satzung der Privatgesellschaft mit beschrânkter Haftung wie folgt fest:

BENENNUNG

Die Gesellschaft ist eine Privatgesellschaft mit beschrenkter Haftung. Sie tre.gt die Bezeichnung "GEORGE-

LANSCH",

S1TZ

Der Sitz der Gesellschaft ist in 4780 Sankt Vith Emmels, Marianusstralle 111.

Der Sitz kann durch einfachen Beschluss der Geschâftsführung an jeden anderen Ort in Belgien verlegt

werden,

GEGENSTAND

Gegenstand der Gesellschaft ist

Einerseits:

-Maurer- und Betonarbeiten;

-Die Errichtung von Rohbauten sowie für den Bau von Kaminen;

-Fliesen- und Mosaikarbeiten;

-Alle Erdarbeiten;

-Die Instandsetzung und den Unterhalt von StraGen;

-Fundamentierungsarbeiten und Bodenbefestigung jeglicher Art und aile damit verbundenen Tâtigkeiten;

-Die Verlegung und die Reparatur von Abflüssen und Kanalisationen;

-Die Verlegung von Kabeln und diversen Kanalisationen;

-Abflussarbeiten, Wasserzutellung;

-Ausfugarbeiten für Isolation, far das Verlegen von Fliesen, Marmor und Naturstein sowie für die

Fassadenreinigung;

tem Belgischen Staatsblatt vorbehalten

-Die Herstellung von BauküMem niChtnietallischer Art;

-Die Einrichtung von Spielplâtzen, Parks und Artenanlagen sowie für den Gartenbau der Gestaltung und der

Instandhaltung von verschiedenen Gelânden;

-Das Verlegen von Verbund- und Pflastersteinen;

-Armierungs- und Schalungsarbeiten;

-Die Errichtung von Baugerüsten, für die Râumung von Baustellen sowie für die Reinigung von Neubauten;

-Innenausbauten jeglicher Art;

-Vermietung von Baumaschinen;

-Gegenstand des Unternehmens sind ebenfalls sâmtliche Tâtigkeiten eines allgemeinen Bauunternehmens

mit allen dazu gehürenden Tâtigkeiten im weitesten Sinne des Wortes,

Andererseits:

-Die Beratung, Konzeption und Planung von Wohnungen und Gartenanlagen;

-Der Verkauf von diesbezüglichen Artikeln und Gegenstânden, Geschenkartikel; sowie allen Aktivitâten, die

damit in Verbindung stehen künnten sowie Beldeidungs- und Dekostoffe;

-Innenarchitektur, inneneinrichtung und Raumgestaltung;

-Immobilienverkaufstâtigkeiten: Wohngebâude und Wohnhâuser, Nutzbauten, Grundstücke und Land;

- Schreibbüros;

-Diese AuflIstung ist nur beispielhaft und ist im weitesten Sinne auszulegen.

Zu diesem Zweck kann die Gesellschaft alle Geschâftshandlungen unbeweglicher, beweglicher,

kaufmânnischer, industrieller oder flnanzielfer Art vornehmen, die mittelbar oder unmittelbar mit dam Gegen-

: stand der Gesellschaft in Verbindung stehen.

Die Gesellschaft kann ihren Gesellschaftsgegenstand überall ausüben und hierzu aile notwendigen und

nützlichen Mallnahmen ergreifen, die ihr als geeignet erscheinen.

DAUER

Die Geseiischaft besteht für aine unbegrenzte

KAPITAL

Das Gesellschaftskapital betrâgt achtzehntausendsechshundert (18.600,00) Euro; es wird dargestellt durch

einhundert (100) Anteile ohne Bezeichnung eines Nennwertes. Jeder Anteil stellt ein/186 des

Gesellschaftsvermligens dar. Das Kapitalist vollstândig gezeichnet und liberiert. "

GESCHAFTSFÜHRER - BEFUGNISSE

Die Geschâftsführung der Gesellschaft wird durch amen oder mehrere Geschâftsführer wahrgenommen.

Jeder Geschâftsführer kann im Rahmen des Gesellschaftsgegenstands alle notwendigen oder nützlichen Verwaltungs- und Verfügungshandlungen durchführen mit Ausnahme derjenigen, die der Generalver-sammlung aufg rund gesetzlicher Bestimmungen vorbehalten sind.

Der Geschàftsführer kann Dritten Sondervollmachten gewâhren.

GENERALVERSAMMLUNGEN

Alljâhrlich firiclet am ersten Freitag des Monats Dezember, um neunzehn Uhr die ordentliche Generalversammlung statt. Wenn dieser Tag ein gesetzlicher Feiertag ist, findet diese Versamnnlung am ; folgenden Werktag, um die gleiche Uhrzeit statt.

GESCHAFTSJAHR

Das Geschâftsjahr beginnt am ersten Juli und endet am dreftligsten Juni des folgenden Jahres.

LIQUIDIERUNG

Bei Auflüsung der Gesellschaft sowie nach Bereinigung des Passivs und der Lasten wird das Netto "

Ergebnis der Liquidierung unter allen Gesellschaftem im Verhâltnis zu der Anzahl ihrer Geschâftsanteile verteilt.

Die Versarnmiung beschlieflt, die Zahi der Geschâftsführer auf zwei festzuiegen.

Als Geschâftsführer werden alsdann ernannt;

Herr Freddy GEORGE, geboren in Sankt Vith am 19. Juli 1974, wohnhaft in 4780 Sankt Vith - Emmels,

Marianusstrafle 111

, - und Frau Melanie Irmgard LANSCH, geboren in Weismes am 1. Oktober 1973, wohnhaft in 4780 Sankt

Vith - Emmels, Marianusstratle 111,

Die Mandate dieser Geschâftsführer sind zeitlich unbegrenzt.

' Die Versammlung beschlieflt, dass kein Kommissar-Revisor emannt wird.

Für analytischen Auszug;

Gido SCHOR, Noter

, Gleichzeitig hinterlegt: beglaubigte Ausfertigung des Generalversammlungsprotokolls, Berichte der

Geschâftsführer und des Betriebsrevisors, koordinierte Statuten.

Bitte au? der letzten Seite des reils S angeben: Auf der Vorderseite Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der

Personen, die dazu ermâchtigt sind, die juristische Persan Dritten gegenüber zu vertreten

Auf der Rückseite Name und Unterschrift

20/02/2012
ÿþ Mod 2.1

Ausfertigung, die nach Hinterlegung der Urkunde bei der Kanzlei in den Anlagen zum Belgischen Staatsblatt zu verbffentlichen ist

Bitte auf der letzten Serte des 7eils B angeben : Auf der Vorderseite : Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der

Personen, die dazu erm5chtigt sind, die juristische Person Driften gegenüber zu vertreten

Auf der Rltckseite : Name und interschrift.

A

Oei Belgis Staats vorbel"

I I IIIII I~IIIIII II I IN

*iaoaioso*

Kanzlei

IA/

der Greffier

Ci33 i-i" artef, JPEi'ti

0 7 -02- 20i2

l3nternehmensnr. : 0826.058.532

Gesellschaftsname

(voll ausgeschrieben) : GEORGE-LANSCH O.H.G.

Rechtsform : offene Handelsgesellschaft

Sit : 4780 Sankt Vith, Marianusstraf3e, Emmels,111

Gegenstand

der Urkunde : Einführung von Strailennamen und neue Hausnummerierung

Aus der Bescheinigung des Bürgermeisters der Gemeinde St.Vith vom 12.Dezember 2011 geht folgendes heroor :

Aufgrund der Einfühurng von neuen Straflennamen und der Nummerierung der Gebâude auf dem Gebiet der Gemeinde und durch Beschlul3 des Gemelnderates vom 08/02/2011 und vom 05/04/2011 lautet die Anschrift der GEORGE-LANSCH O.H.G. offene Handelsgesellschaft nun wie foigt

Marianusstrasse, Emmels,111

4780 SANKT V1TH

Freddy George

Geschâftsführender Gesellschafter

28/03/2011
ÿþiN

der Greffier

artzlei

A

III1 H 1 II N 11H11 II II

" 11046666w

Maa 2.1

r Kanzlei lichen ist

Bericht der Geschaftsführer im Falle des Erwerbs durch die Gesellschaft von Vermdgensgegenstânden, die den Griunder gehoren.

Gezeichnet

Freddy GEORGE Melanie LANSCH

Bitte auf der Jetzten Serte des Tel=s _R_ angeber? ' Auf der Vorcferseite Name ried Eigenschaft des beur :endenden Notars oder der

Personen, die daze ermachtigt sine die juristische Person Dritfen gegeniber zu vertreren

Auf der R+ickseite : Name und CJnterschrift.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/03/2011- Annexes du Moniteur belge

2$ Ausfertigung, die nach Hinterlegung der Urkunde b in den Anlagen zum Belgi

HandelsgerichttUen

Untemehmensnr. : 0826.058.532

Geselischaftsname

(veil ausgeschr=eber.) : GEORGE-LANSCH O.H.G.

Rechtsiorm : offene Handelsgesellschaft

Sitz : 4784 Sankt Vith, Ober-Emmels 27 c Gegenstaa3d

der Urkunde : ''Bericht der Geschâftsführer

16 -03- 2011

18/12/2015 : ER. - JAHRESABSCHLUSS 30.06.2015, GEN 04.12.2015, NGL 09.12.2015 15686-0049-016

Coordonnées
GEORGE-LANSCH

Adresse
MARIANUSSTRASSE - EMMELS 111 4780 SAINT-VITH

Code postal : 4780
Localité : SAINT-VITH
Commune : SAINT-VITH
Province : Liège
Région : Région wallonne