KOCH INVEST

Dénomination : KOCH INVEST

Forme juridique : Divers

N° entreprise : 474.011.086

Publication

07/03/2013

�� Mx! 2,1

Ausfertigung, die nach Hinterlegung der Urkunde bei der Kanziei in den Anlagen zum Belgischen Staatsblatt zu verrjffentlichen ist

lIl 38965' H

Hnterlogt bei d:r F'rarE?lai

F-iandelegarlcht~- EF. iPEN

z 6 -82- 2013

Kanziei

1 lal c>OU

Unternehmensnr. : 0474.011.086

Gesellschaftsnamie

� (voll ausgeschrieben) : KOCH INVEST KG

Rechtsform : EINFACHE KOMMANDITGESEI_LSCHAFT

Sitz : 4750 BiJTGENBACH (WEYWERTZ), IN DER HATTENBACH NR 15 Gegenstand

der Urkunde : BESCHLUSSFASSUNG IM HINBLICK AUF DIE VERSCHMELZUNG MITTELS ABSORBIERUNG DURCH DIE GESELLSCHAFT DER AKTIENGESELLSCHAFT "KOCH PAUL A.G."

Aus einem Protokoil der einfachen Kommanditgesel{schaft KOCH INVEST KG", mit dem Sitz zu 4750; B�tgenbach (Weywertz), In der Hattenbach Nr 15, eingetragen im Register der juristischen Personen unter der Nummer 0474.011.086, abgehalten vor Noter Erwin MARAITE, Noter mit dem Amtssitz zu Malmedy,; gesch�ftsf�hrender Noter der Zivilgesellschaft in Form einer Privatgeselischaft mit beschr�nkter Haftung Erwin; MARAITE, Noter", am achtundzwanzigsten Dezember zweitausendzwdlf, einregistriert in Stavelot, am elften Januar zweitausenddreizehn, in Band 435 Blatt 47 Fach 7, sieben Blatter ohne Zusatz, f�nfundzwanzig Euro; (25 EURO) erhoben, gez. die Einnehmerin S. BERGS �, geht hervor, dass folgende Beschl�sse einstimmig. gefasst worden sind:

Erster Beschluss:

Der Vorsitzende �berreichte dem unterzeichnenden Notar Erwin Maraite eira Exemplar des Fusionsentwurfs,' wovon in der Tagesordnung die Rede ist.

Die Versammlung best�tigte ausdr�cklich, dass die Gesamtheit der vorausgehenden in den Artikelra 719,1 720 und 721 vorgeschriebenen Formalit�ten korrekt und vollst�ndig ausgef�hrt wurden und zwar sowohl durch die gegenw�rtige Gesellschaft, ais auch durch die absorbierte Gesellschaft KOCH Paul A.G.".

Zweiter Beschluss :

Die Versammlung steilte fest, dass die beabsichtigte Verschmelzung in den Anwendungsbereich des; Artikels 676 des Gesellschaftsgesetzbuches f�llt und dass die im Artikel 682 des Gesellschaftsgesetzbuches. vorgesehenen gesetzlichen Bestimmungen somit keine Anwendung (inden.

Dar�ber hinaus steilte die Versammlung fest, dass der Gesellschaftsgegenstand der absorbierten' Gesellschaft und der absorbierenden Gesellschaft kompatibel sind, dergestalt, dass der' Gesellschaftsgegenstand der absorbierenden Gesellschaft kei-ner Ab�nderung bedarf.

Drifter Beschluss

Die Versammlung billigte den vorerw�hnten Fusionsentwurf und beschliellt die Fusion der einfachen Kommanditgeselischaft KOCH INVEST KG" mit dem Sitz in 4750 B�tgenbach (Weywertz), In der Hattenbach Nr 15, eingetragen im Register der juristischen Personen unter der Unternehmensnummer 0474.011.086 mit der ge-genw�rtigen Gesellschaft KOCH INVEST KG" durch Obertragung an die Gesellschaft KOCH INVEST KG" infolge der Aufl�sung ohne Liquidation der absorbierten Gesellschaft KOCH Paul A.G." der Gesamtheit ihres Vermogens aktiver und passi-ver Natur gem�ll den in dem vorerw�hnten Fusionsbericht enthaltenen Bedingun-gen, webef festgehalten wird

a) dass die �bertragungen auf der Grundlage der Zwischenbilanz der absorbierenden Gesellschaft "KOCH INVEST KG" und der absorbierten Gesell-schaft KOCH Paul A.G.' erfolgen, welche jeweils am 30.. September 2012 aufgestellt wurden;

b) das aus buchhalterischer Sicht die Vorg�nge der absorbierten Gesellschaft KOCH Paul A.G." als; abgeschlossen geiten f�r Rechnung der absorbierenden Gesellschaft KOCH INVEST KG" und zwar mit' Wirkung ab dem 1.Oktober 2012;

c) dass das Eigenkapital der absorbierten Gesellschaft KOCH Paul A.G.." nicht in den B�chern der: absorbierenden Gesellschaft KOCH INVEST KG" aufgenommen wird, dies vor dem Hintergrund, dass die: Gesellschaft KOCH INVEST KG" die Gesamtheit der Kapitalaktien der absorbierten Gesellschaft KOCH Pauli A.G." besitzt und die Fusion somit ohne Kapitalerh�hung und ohne Schaffung von neuen Anteilscheinen

Bitte auf der letzten Selle des Tells B angeben : Au� der Vorderseite : Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars ader der

Personen, die dazu erindchfigt sind. die juristische Person Dritten gegen�ber zu verfreten

Auf der R�ckseite - Name und Unterschrift.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

erfoigt; die durch die Aktienge-selischaft KOCH Paul A.G," ausgegebenen Kapitalaktien werden annulliert gem�ll den Bestimmungen des Artikels 726 �2 des Gesellschaftsgesetzbu-ches;

d) dass die Gesellschaft KOCH INVEST KG" in ihrer Eigenschaft als einzige Aktion�rin der Aktiengesellschaft KOCH Paul A.G." handeind anstelle der Generaiversammlung aufgrund eines durch den unterzeichnenden Notar Erwin Maraite am achtundzwanzigsten Dezember zweitausendzw�if, jedoch vor dem Beginn der gegenw�rtigen Generalversammlung aufgestellten Protokolls entsprechend des vorerw�hnten Fusionsentwurf die Fusion mit der gegenw�rtigen Gesellschaft beschiossen hat durch Obertragung an die ge-genw�rtige Gesellschaft infolge der Aufl�sung ohne Liquidation der Aktien-gesellschaft KOCH Paul A.G." der Gesamtheit ihrer Aktiva und ihrer Passiva ohne Vorbehalt noch Ausnahme.

Die Versammiung hat beschiossen gem�l3 :

-den Bestimmungen des Artikels 724 des Gesellschaftsgesetzbuche, dass der Gesellschaftsgegenstand der absorbierten Gesellschaft mit dem Gesell-schaftsgegenstand der absorbierenden Gesellschaft kompatibel ist;

-den Bestimmungen des Artikels 719, 4� des Gesellschaftsgesetzbuches, dass den Mitgliedem der Gesch�ftsf�hrung der absorbierten und der absorbieren-den Gesellschaft kein besonderer Vorteil zuteilwird.

Entsprechend den Bestimmungen des Artikels 722, �5 erkl�rten Herr Paul KOCH in seiner Eigenschaft als Komplement8r, als auch Frau Cindy KOCH und Herr Gino KOCH in ihrer Eigenschaft als Kommanditisten ihr unwiderrufliches Einverst�ndnis zu der gegenw�rtigen Verschmelzung.

Auf der Grundlage des vorstehenden Beschiusses ersuchte die Versammiung den unterzeichnenden Notar zu beurkunden dans die Gesamtheit des Vermogens (Aktiva und Passiva) der Aktiengesellschaft KOCH Paul A,G," an die gegenw�rtige ab-sorbierende Gesellschaft KOCH INVEST KG" �bertragen wird.

In Anbetracht der Tatsache, dass es sich bei der absorbierenden Gesellschaft KOCH INVEST KG" um eine einfache Kommanditgeseilschaft handelt, ist der Komplement�r, Herr Paul KOCH im Prinzip solidarisch und untellbar haftbar f�r die Verpflichtungen der Aktiengeselischaft KOCH Paul A.G." welche der Fusion vo-rausgehen. Die Versammiung hat einstimmig beschiossen, Herrn Paul KOCH in seiner besagten Eigenschaft als Komplement�r von dieser Haftung zu entbinden.

Vierter Beschluss

In Ermangelun eines Betriebsrevisorberichtes ersuchte die Versammlung den un-terzeichnenden Notar zu beurkunden, dass das Vermogen der absorbierten Gesell-schaft KOCH Paul A.G." auf der Grundlage der zum 30. September 2012 erstellten Zwischenbilanz sich wie folgt zusammensetzt

Aktiva

Anlageverm�gen

Sachanlage 871.285,45 �

Umlaufverm�gen

Forderungen innerhaib Jahresfrist 11.037,77 �

Geldanlagen 1.952,00 �

Fl�ssige Mittel 8.472,04 �

Rechnungsabrenzungsposten 3.997,61 �

GESAMTAKTIVA 896.744,87 �

Passiva :

Eigenkpaital

Kapital 62.000,00 �

R�cklagen 364.796,55 �

Resultatvortrag (-) 44.577,53 �

Resultat des Gesch�ftsjahres (-) 3.331,42 �

R�ckstellungen und aufgeschobene Steuern :

R�ckstellungen f�r Risiken und Aufwendungen 159.767,78 �

Aufgeschobene Steuem 179.583,21 �

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten innerhaib Jahresfrist 162.873,68 �

Rechnungsabgrenzungsposten 15.632,60 �

GESAMTPASSIVA 896.744,87 �

Seit dem 30, September 2012 hat sich die buchhalterische Situation der genannten Gesellschaft nicht wesentlich verandert.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

Die Versammlung erklerte, dass die an die absorbierende Gesellschaft KOCH INVEST KG" �bertragene, Aktiva folgende Immobilien umfasst

Bezeichnung der Immobilien

I. Gemeinde B�tgenbach Gemarkung 1 (B�tgenbach)

Einen unabgeteilten Anteif von 98/100 in Volleigentum der nachbezeichneten Immobilien : In dem Geb�udekomplex genannt Residenz ZUR M�HLE" zu errichten auf dem Grundst�ck gelegen Burgstralle Nr 5, katastriert oder fr�her katastriert Flur A, Nummer 163/H mit einer Fl�chengr�lle laut Katasterangaben und faut Eigen-tumstitel von zw�lf Ar sechzig Centiar (12 a 60 ca):

a)die Wohnung Nummer 9 gelegen im zweiten Obergeschoss der Residenz umfassend:

D in Sonder- und Alleineigentum : die eigentliche Wohnung umfassend Eingang mit Flur, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Wohn- und Esszimmer mit Kochecke, sowie die Exklusivnutzung eines Telles des im Dachgeschoss befindlichen Speichers mit Zugang �ber eine Auszieh-treppe;

Q' in Gemeinschaftseigentum und Zwangsgemeinschaft : 503/10.000 der gemeinschaftlichen Telle des

Komplexes, das Grundst�ck einbegriffen;

b)der Keller Nr 8 gelegen im Kellergeschoss umfassend :

D in Sonder- und Alleineigentum : den eigentlichen Keller:

Q' in Gemeinschaftseigentum und Zwangsgemeinschaft : 30/10.000 der gemeinschaftlichen Telle des

Komplexes, das Grundst�ck einbegrif-fen;

c)der Garagenabstellplatz Nr 2 gelegen im Kellergeschoss umfassend :

U in Sonder und Alleineigentum : den eigentlichen Autoabstellplatz;

D in Gemeinschaftseigentum und Zwangsgemeinschaft : 50/10.000 der gemeinschaftlichen Teile des Komplexes, das Grundst�ck einbegriffen.

So wie diese privaten und gemeinschaftlichen Telle n�her beschrieben sind in der Basisurkunde get�tigt durch den unterzeichnenden Noter Erwin MARAITE, am 27. Oktober 2009, abgeschrieben beim Hypothekenamt in Malmedy unter der Referent 38-T-26/11/2009-04489, abge�ndert laut Urkunde des unterzeichnenden Notars vom 9. September 2010, abgeschrieben beim Hypothekenamt in Malmedy unter der Referenz 38-T-05/10/2010-03706.

Il. Gemeinde B�tgenbach Gemarkung 3 (Weywertz)

Artikel 3051 der Katastermutterrolle

Das Volleigentum der nachbezeichneten Immobilien

1) Ein Mehrfamilienhaus mit allen Dependenzen und Grundst�ck gelegen in Weywertz, Brunnenstraffe Nr 45, dortselbst katastriert oder fr�her katastriert Flur B, Nummer 411E mit einer Grundst�cksfl�chengr5rre von dre� Ar vierundzwanzig Centiar (3a 24ca);

2) Flur B, Nummer 41/C, Trippengasse", Grundst�ck mit einer Fl�chengrbl3e von acht Ar vierundvierzig Centiar (8 a 44 ca),

3) Ein Wohnhaus mit allen Dependenzen und Grundst�ck gelegen in Weywertz, Wallbr�ckstraffe Nr 56, dortselbst katastriert oder fr�her katastriert Flur A, Nummer 2461E mit einer Grundst�cksfl�chengrif e von zw�lf Ar zwanzig Centiar (12 a 20 ce);

III. Stadt Malmedy Gemarkung 1 (Malmedy)

Das Volleigentum der nachbezeichneten Immobilien :

1) Ein Gesch�ftshaus mit allen Dependenzen und Grundst�ck gelegen in Malmedy, Place de la Fraternit� Nr 9, dortselbst katastriert oder fr�her katastriert Flur C, Nummer 641/A mit einer Grundst�cksfl�chengrbf3e von sechsundsiebzig Centiar (76ca);

2) In dem Immobilienkomplex genannt R�sidence des Arsilliers", welcher errichtet warde einem Grundst�ck gelegen in Malmedy, rue des Princes Abb�s Nr 1, dortselbst katastriert oder fr�her katastriert Flur D, Nummer 2201W/2 mit eiher Grundst�cksfl�chengr�rre von dreihundertvierundsechzig Quadratmetern (364 Qm)

a) Die Wohnung gelegen im ersten Obergeschoss genannt � Wohnung Nummer B/1� umfassend

a.ln Sonder- und Exklusiveigentum: Flur mit Eingangsbereich, Garderobe, Wohnraum, zwei Schlafzimmer, K�che, Badezimmer, Toilettenraum, Abstellraum und zwei Balkone sowie den Kellerraum Nummer B/1 im Un-tergeschoss;

Lin Gemeinschaftseigentum und Zwangsgemeinschaft: 1.099/10.000 der gemeinschaftlichen Telle, darin einbegriffen das Grundst�ck;

b) Die Garage mit der Nummer 1 im Erdgeschoss umfassend :

a.In Sonder und Exklusiveigentum: die eigentliche Garage mit ihrem Tor;

b.ln Gemeinschaftseigentum und Zwangsgemeinschaft: 75/10.000 der gemeinschaftlichen Telle, darin

einbegriffen das Grundst�ck,

Diese Immobilie ist augenblicklich katastriert

Artikel 8602 der Katastermutterrolle

Flur D, Nummer 2201W/2, Rue des Princes Abb�s 1, T. WOHN.AP.#

#A1/B11CB1-G1 mit einem nicht indexierten Katastereinkommen von siebenhundertf�nfundneunzig Euro

(795 � ).

So wie diese privaten und gemeinschafihichen Telle-neher-beschrieben sind in der Biner B�sisurkunde, aufgestellt durch Notar Guy Ernotte, vormals mit dem Amtssitz zu Malmedy und den unterzeichneten Notar Erwin Maraite, am vierzehnten Mai neunzehnhundertvierundachtzig, abgeschrieben beim Hypothekenamt in Malmedy, am folgenden dreizehnten Juni in Band 2432 Nummer 13, abge�ndert faut Urkunde des unterzeichneten Notars Erwin Maraite vom sechsundzwanzigsten Oktober neunzehnhundertdreiundneunzig, abgeschrieben beim Hypothekenamt in Malmedy, am folgenden zweiten Dezember in Band 3139 Nummer 28.

IV, Stadt L�ttich Gemarkung 6

Einen unabgeteilten Anteil von 981100 in Volleigentum der nachbezeichneten Immobilie : Mehrfamilienhaus gelegen in L�ttich, rue de F�tinne Nr 71, katastriert oder fr�her katastriert Flur C, Nummer 4871L/2 mit einer Grundst�cksfl�chengrSf3e von einem Ar f�nfzig Centiar (la 50ca).

F�nfter Beschluss :

Die Versammlung stellte fest und ersuchte den unterzeichnenden Notar zu beurkunden, d�ss infolge der gegenw�rtig gefassten Beschl�sse und in Anbetracht der Tatsache, dans die einzige Aktion�rin der absorbierten Gesellschaft, handeind anstelle der Generalversammlung aufgrund eines am achtundzwanzigsten Dezember zweitausendzwi;lf ebenfalis durch den unterzeichnenden Notar erstellten Protokoils die gegenw�rtige Fusion beschloss, hat die Fusion von Rechts wegen und gleich-zeitig folgende Auswirkungen

- die AuflSsung ohne vorherige Liquidation der absorbierten Gesellschaft, da diese aufh�rt zu bestehen (unter Vorbehalt der Anwendung der Bestimmungen des Artikels 682, Absatz 1 des Gesellschaftsgesetzbuches);

- die durch die absorbierende Gesellschaft KOCH INVEST KG" gehaltenen 100 Kapitalaktien der absorbierten Gesellschaft KOCH Paul A.G." werden annulliert und entsprechend den Bestimmungen des s Artikels 726 � 2 des Gesellschaftsgesetzbuches werden keine Anteilscheine der absorbierenden Gesellschaft i ais Verg�tung an die alleinige Aktion�rin der absorbierten Gesellschaft zugeteilt;

-die �bertragung an die absorbierende Gesellschaft der Gesamtheit der Aktiva und der Passiva der absorbierten Gesellschaft, sowie alle Verpflichtungen und Risiken.

Frau SCHAUSS Rita, Ehefrau KOCH, wohnhaft in 4750 B�tgenbach (Weywertz), In der Hattenbach Nr 15 erh�lt alle notwendigen Vollmachten im Hinblick auf die Erledigung si�mtlicher Formalit�ten in Bezug auf die Streichung oder die �bertragung beim zust�ndigen Handelsgericht und bei s5mtlichen Beh�rden, dies verbunden mit der Moglichkeit zur Befugnis�bertragung.

F�r gleichlautenden analytischen Auszug,

Erwin MARAITE, Notar.

Gleichzeitig hinterlegt : eine Ausfertigung des Generalversammlungsprotokolls

Bitte auf der letzten Selle des Tells B angeben : Auf der lforderseife : Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der

Personen, die dazu ermrichtigt sind, die juristische Person Driften gegen�ber zu verfreten

Auf der R�cksefte : Name und Unterschrift

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

Dem Belgischen Staats Watt vorbehalten

27/11/2012

��Ausfertigung, die nach Hinterlegung der Urkunde

bel der Kanzlei in den Anlagen zum Belgischen Staatsblatt

zu vertiffentlichen ist

U II-

Hinterlegt bel der Kanziei des Handelsgericht_

1 6 -11- 2012

iA/

der Greffier

Kanz ei

Dem Belgischei Staatsblat vorbehalte

*iaisieas"

Geselischaftsname : KOCH INVEST KG

Rechtsforen : einfache Kommanditgesellschaft

Sitz : ln der Hattenbach 15 - 4750 BUTGENBACH / WEYWERTZ

Unternehmensnr : 0474011086

Gegenstand Hinterlegung: Bericht zum Vorhaben einer Verschmelzung mittels Absorbierung (20/10/2012) der KOCH PAUL AG durch die KOCH INVEST KG"

der Urkunde

In �bereinstimmung mit Artikel 719 des Gesetzbuches �ber die Handelsgeselischaften (GBH) unterbreiten wir nachstehend eineb Verschmelzungsentwurf mittels Absorbierung der KOCH PAUL AG" durch die KOCH INVEST KG",

Die Gesch�ftsf�hrung sowie der Verwaltungsrat der vorgenannten Geselischaften haben beschiossen, der Generalversammiung eine Fusion der beiden Gesellschaften vorzuschlagen,

Bel der geplanten Handlung handelt es sick um eine Fusion mittels Absorbierung gem�f3 Artikel 671 und 714 des Gesetzbuches �ber die Handeisgesellschaften (GBH), aufgrund derer das gesamte Vermogen der absorbierten Geseilschaft (= KOCH PAUL AG) (mit allen Rechten und Pflichten) �bertragen wird auf die absorbierende Geseilschaft (= KOCH INVEST KG), Das gesetzlich definierte Fusionsverfahren sieht vor, dass die absorbierte Gesellschaft hierdurch aufgel�st, aber nicht liquidiert wind,

1.1DENTIFIZIERUNG DER ZU FUSIONIERENDEN GESELLSCHAFTEN

1.1.KOCH INVEST KG (absorbierende Geseilschaft)

Die Gr�ndung der absorbierenden einfachen Kommanditgesellschaft KOCH INVEST KG", mit Sitz in 4750 B�TGENBACH (Weywertz), In der Hattenbach 15, erfolgte privatschriftlich am 01.01.2001 und wurde im BELGISCHEN STAATSBLATT vom 05.02.2001 unter der Nummer 20010215-526 ver5ffentlicht.

Die Gesellschaft 1st bei der Zentralen Datenbank fair Unternehmen unter der Nummer BE 0474.011.086 eingetragen.

Das Kapital betr�gt 2.500,00 � und ist dargestellt durch 100 namentliche Anteile von je 25,00 � Nennwert.

Die Gesellschaft haf zum Gegenstand:

-Die Finanz- und Anlage-Beratung sowie die Beratung auf dem Gebiet der Gesch�ftsf�hrung und Verwaltung. Sie kann dieses Ziel aus�ben f�r sich selber aber ganz besonders for andere Unternehmen. Ebenfalls versteht sich die Gesellschaft als Investitions- und Finanzgesellschaft.

-Die Errichtung von Geb�uden f�r eigene Rechnung, An- und Vermietung von Liegenschaften, T�tigkeiten einer Immobilien-Leasing-Gesellschaft (Gew�hrung von Leasingvertr�gen bez�glich Liegenschaften aller Art).

Zu diesen Zwecken kann sie alle Verwaltungs- und Verf�gungshandlungen durchf�hren, Mietverhltnisse auch f�r eine sehr lange Dauer - abschlieBen, Geldanlagen ohne jede Einschr�nkungen in beweglichen und unbeweglichen G�ter, Wertpapiere, Anleihen und so welter vornehmen, Darlehen oder Kredite aufnehmen und gew�hren, gegebenenfalis mittels Verg�tung dinglicher Sicherheiten f�r ihre Aktion�re oder Dritte bestellen.

Die Gesellschaft kann alle Gesch�ftshandlungen unbeweglicher, beweglicher, kaufm�nnischer, industrieller oder finanzieller Art vornehmen, die mittelbar oder unmittelbar mit dem Gegenstand der Gesellschaft in Verbindung stehen,

Die Gesellschaft Kann sich gleichfails durch Einbringungen, Anteilzeichnungen, Verschmelzungen, oder auf jede Art und Weise an allen anderen Geselischaften und Unternehmen beteiligen, die einen gleichen oder �hnl�chen Zweck verfolgen, oder die Ausdehnung und Entwicklung der hiermit gegr�ndeten Gesellschaft begunstigen k0nnten.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bitte auf der letzten Seite des Tells B angeben : Auf der Vorderseite: Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der Personen, die dazu berechtigt sind die juritische Person Dritten gegenober, zu vertreten.

Auf der R�ckseite : Name und Unterzeichnung.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

1.2. KOCH PAUL AG (absorbierte Gesellschaft)

Die Gr�ndung der absorbierten Aktiengeseilschaft KOCH PAUL AG" mit Sitz in 4750 B�TGENBACH (Weywertz), Brunnenstralle 45 erfolgte am 31.03.1988 vor Herrn Notar E. MARAITE mit dem Amtssitz in Malmedy - unter der Handelsbezeichnung KOCH PAUL AG" und wurde im BELGISCHEN STAATSBLATT vom 30.04.1988 unter der Nummer 213 ver�iffentlicht. Es geht aus dem Bericht der ailgemeinen Generalversammlung der Gesellschaft vom 25.Juni 2010 hervar, dass die Gesellschaft eine Sitzverlegung an nachstehende Adresse vornahm: In der Hattenbach 15, 4750 B�TGENBACH (Weywertz). Dies wurde ebenfalls im BELGISCHEN STAATSBLATT ver� ffentlicht, am 30.06.2010 unter der Nummer 0101431.

Die Gesellschaft ist bei der Zentralen Datenbank f�r Unternehmen unter der Nummer BE 0433.946.623 eingetragen.

Das Kapital betr�gt - laut Artikel 5 der koordinierten Satzungen - 62.000,00 � und ist dargestellt durch 100 AKtien ohne Bezeichnung eines Nominalwertes.

lhr Gesellschaftsgegenstand lautet folgendermal3en;

Die Vermittlung von Versicherungen, die Verwaltung von Versicherungsbest5nden mit allen im ailgemeinen dazugeht renden T�tigkeiten im weitesten Sinne des Wortes.

Gegenstand der Gesellschaft ist ebenfalls die Vermittlung der Bankgesch�fte sowie alle gesch�fflichen T9t�gkeiten einer Bank- oder Sparkassenagentur.

Die Gesellschaft ist zu allen zur Errichtung des Gesellschaftszwecks und --gegenstandes notwendigen oder n�tzlichen Gesch�ften und Mallnahmen, zum Erwerb anderer sowohl gleichartiger oder �hnlicher Unternehmen, zur Beteiligung an solchen Unternehmen, zum Abschluss von Interessengemeinschaften und zur Beteiligung an vor�bergehenden oder nicht befristeten Unternehmenszusammenschl�ssen sowie zur Vergabe von Lizenzen und sonstigen Rechten im In-und Ausland berechtigt.

Die Gesellschaft kann aile kaufm�nnischen und finanziellen Handfungen mobiliarischer und immobiliarischer Art, die mit dem Gegenstand des Unternehmens mitieibar oder unmittelbar in Verbindung stehen, vomehmen.

2.VERM�GENSLAGE DER BETROFFENEN GESELLSCHAFTEN

Die Fusion der Gesellschaften erfolgt auf Basis der Zwischenbilanzen zum 30,. September 2012.

In Anwendung des Artikels 719 des Gesetzbuches Ober die Handelsgeseflschaften (GBH) werden alle Transaktionen der KOCH PAUL AG" ab dem 01, Oktober 2012 in die Buchhaltung der KOCH INVEST KG" aufgenommen.

2.1. Zwischenbilanz zum 30.09.2012 der KOCH INVEST KG und der KOCH PAUL AG

KOCH INVEST KG KOCH PAUL AG Situation 30.09.2012

Situation 30.09.2012

AKTIVA 749.063,82 � 896.744,87 �

Anlagevermi9gen 666.355,62 � 871.285,45 �

Immaterielle Anlagewerte - � - �

Sachanlagen - � 871.285,45 �

Finanzanlagen 666.355,62 � - �

Umlaufverm6gen 82.708,20 � 25.459,42 �

Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr - � - �

Vorr�te und in Ausf�hrung befindliche Bestellungen - � - �

Forderungen innerhalb Jahresfrist 82.534,45 � 11.037,77 �

Geldanlagen - � 1.952,00 �

Fl�ssige Mitte - � 8.472,04 �

Rechnungsabgrenzungsposten 173,75 � 3.997,61 �

PASSIVA 749.063,82 � 896.744,87 �

Eigenkapital -159.617,16 � 378.887,60 �

Kapital 2.500,00 � 62.000,00 �

Neubewertungsr�cklagen - � - �

R�ckiagen - � 364.796,55 �

Resuitatvortrag -42.928,36 � -44.577,53 �

Resultat des Gesch�ftsjahres -119.188,80 E -3.331,42 �

Subventionen in Kapitalform - � - �

R�ckstellungen und aufgeschobene Steuern � 339.350,99 �

R�ckstellungen f�r Risiken und Aufwendungen - � 159.767,78 �

Aufgeschobene Steuern � 179.583,21 �

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

Verbindlichkeiten 908.680,98 � 178.506,28 �

Verbindlichkeiten von mehr ais 1 Jahr - � - �

Verbindlichkeiten innerhalb Jahresfrist 906.180,98 � 162.873,68 �

Rechnungsabgrenzungsposten 2.500,00 � 15.632,60 �

2.2, Inhaberin der Aktien der absorbierten Gesellschaft KOCH PAUL AG"

Das Gesellschaftskapital der absorbierten Gesellschaft KOCH PAUL AG" ist in 100 Aktien ohne

Bezeichnung eines Nominalwertes eingeteilt. Die absorbierende einfache Kommanditgeselischaft KOCH

1NVEST KG" ist Inhaberin der 400 Aktien der KOCH PAUL AG".

Diese Aktien erscheinen in der Zwischenbilanz zum 30.09.2012 unter der Rubrik:

Anlagevermbgen

Finanzanlagen 658.355,62 �

Aus der Zwischenbilanz zum 30.09.2012 geht hervor, dass die KOCH INVEST KG Inhaberin von 100 Aktien der absorbierten Gesellschaft ist, sodass sie Inhaberin der Gesamtheit der Aktien der KOCH PAUL AG ist.

Es geht aus den Artikeln 676 und 719 des Gesetzbuchs �ber die Handelsgesellschaften (GBH) hervor, dass, wie im gegenw�rtigen Fall, bei der Vereinigung s5mtlicher Aktien in einer Hand, die hier ber�cksichtigte vereinfachte Verschmelzungsprozedur Anwendung findet.

Gem�l3 Artikel 676 GBH ist bel einer vereinfachte Verschmelzungsprozedur die Erstellung eines Sonderberichts der Gesch�ftsf�hrung, ein Verwattungsratsbericht sowie ein Bericht des Betriebsrevisors nicht erforderlich,

3.TAUSCHVERHALTNIS DER ANTEILE

Da es sich um eine Verschmelzung durch Vereinigung aller Aktien der KOCH PAUL AG in der KOCH INVEST KG handelt, und gemJf3 Artikel. 726, �2 des Gesetzbuchs �ber die Handelsgesellschaften (GBH), wird dieser Vorgang nicht zu einer Kapitalerhdhung f�hren und somit auch nicht die Schaffung neuer Aktien begr�nden.

Demnach muss kein Tauschverh�ltnis der Anteile berechnet werden.

Es geht aus den Artikel 676, 2� des Gesetzbuchs Ober die Handelsgesellschaften (GBH) hervor, dass vorbehaltlich gegenteiliger Gesetzesbestimmungen folgende Rechtshandlungen mit der Fusion durch �bernahme gleichgesetzt werden: die Rechtshandlung, durch die eine oder mehrere Geselischaften infolge ihrer Auflbsung ohne Liquidation ihr Gesamtvermbgen, sowohl Rechte als Verbindlichkeiten, auf eine andere Gesellschaft �bertragen, wenn die Gesamtheit ihrer Aktien und die anderen Wertpapiere, die in der Generalversammlung Stimmrecht gew�hren, entweder dieser anderen Gesellschaft oder Zwischenpersonen dieser Gesellschaft oder diesen Zwischenpersonen und dieser Gesellschaft gehoren."

4.BEGRONDUNG DER FUSION

Die Zweckm�3JJigkeit dieser geplanten Umstrukturierung wird, sowohl rechtlich und wirtschaftlich als auch verm5gensrechtlich dadurch gerechtfertigt, dass eine Konzentration der Gesch�ftsaktivit�ten die Organisation der Betriebsnachfolge im Interesse der Aktion�re vereinfacht.

Die Fusion dieser beiden Vermbgensgesellschaften erlaubt es, Kosten einzusparen und die beiden Aktivit�ten zu zentralisieren.

5.MODALITATEN DER FUSION

Die Fusion erfoigt zu Buchwerten aufgrund der Situation zum 30. September 2012 der KOCH INVEST KG" und der KOCH PAUL AG", Ab dem 01. Oktober 2012 sind aile durchgef�hrten TStigkeiten der KOCH PAUL AG AG" ausschiief3lich zu Gewinn und Verlust der KOCH INVEST KG".

Die Fusion mittels Absorbierung beinhaltet das gesamte Vermogen, Aktiva und Passiva, sowie die Rechten und Pflichten der absorbierten Gesellschaft KOCH PAUL AG".

Die durch die Fusion entstandene Gesellschaft KOCH INVEST KG" �bernimmt die gesamten Verpflichtungen und Risiken der absorbierten Gesellschaft ohne Ausnahmen.

Da es sich um eine Verschmelzung durch die Vereinigung aller Aktien der KOCH PAUL AG in der KOCH 1NVEST KG handelt, wird dieser Vorgang nicht zu einer Kapitalerh�hung f�hren und somit auch nicht die Schaffung neuer Aktien begr�nden.

Da es sich bel der absorbierenden Gesellschaft KOCH INVEST KG" um eine Kommanditgeselischaft handelt, ist der Komplement�r, Herr KOCH Paul, solidarisch und unbestimmt haftbar f�r die Verpflichtungen der KOCH PAUL AG", welche der Fusion vorausgehen. Die Gesch�ftsf�hrung und der Verwaltungsrat beschliel3en, den Kompfement�r, Herr KOCH Paul, von dieser Haftung zu befreien.

,

Teil B - Fortsetzung

Bitte auf der letzten Seite des Tells B angeben : Auf der Vorderseite: Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der Personen die dazu berechtigt sind die juritische Person Driften gegen�ber, zu vertreten.

Auf der R�ckseite : Name und Unterzeichnung

Die Fusion erfolgt gem�l3 den gesetzlichen Bestimmungen bez�glich der buchhalterischen Kontinuit�t einerseits sowie der steuerlichen Neutralit�t andererseits (Artikel 211 und 212 des Einkommensteuergesetzbuches, Artikel 117 � 1er und 120 des Gesetzbuches �ber die Registrierungsgeb�hren und Artikgl 11 und 18 � 3 des MwSt-Gesetzbuches).

Der vorliegende Verschmelzungsentwurf wird durch die beiden Gesellschaften beim Handelsgericht in Eupen h�nterlegt.

Paul KOCH

Gesch�ftsf�hrer

t

L ,. 4 t r

Dem Belgischen Staatsblatt vorbehalten

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

05/05/2003 : EU065290

Coordonnées
KOCH INVEST

Adresse
IN DER HATTENBACH 15 4750 BUTGENBACH

Code postal : 4750
Localité : BUTGENBACH
Commune : BUTGENBACH
Province : Liège
Région : Région wallonne

Divers

Publication

Coordonnées KOCH INVEST

Coordonnées
KOCH INVEST