PERMABAN

Divers


Dénomination : PERMABAN
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 883.534.495

Publication

16/06/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.10.2010, APP 31.10.2010, DPT 10.06.2011 11158-0217-004
28/02/2011
ÿþ :11~ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe Mal 2.1

I1I II IHIIII IR III I II Il

*iio3ieai+

Rés a Mon be

N° d'entreprise : 0883.534.495

Dénomination

(en entier) : PERMABAN

Forme juridique : Limited - Société étrangère de droit anglais

Siège : Mill Close, Lee Mill Industrial Estate, Ivybrigde, Devon, PL21 9GL, Royaume-Uni

Chaussée de Bruxelles 174, 4340 Awans

Objet de l'acte : Fermeture d'une succursale - Traduction de l'anglais PROCES-VERBAL D'UNE REUNION du comité de direction de Permaban Limited

Mill Close

Lee Mill Industrial Estate

Ivybridge

Devon

PL21 9GL

Angleterre

Tenue à Mill Close le 16 septembre 2010

Présents :Rodney Amold, directeur

Andrew Keen, directeur

Président :

M. Andrew Keen est élu président de la réunion :

1.IL A ÉTÉ DÉCIDÉ de fermer immédiatement la filiale située Chaussée de Bruxelles 174 à 4340 Awans, Belgique, et de mettre un terme aux pouvoirs accordés au représentant légal de cette filiale.

TOUTE AUTRE ACTIVITE :

Aucune autre activité n'étant prévue, la réunion est clôturée.

Signé par

(sé)

M. Andrew Keen

(PRESIDENT)

David Ian Searle LI.B

Notaire

Plymouth

Royaume-Uni

A TOUS présents et à venir, je soussigné DAVID IAN SEARLE de Plymouth, dans le Comté de Devon, Angleterre, Royaume-Uni, notaire dûment autorisé, admis et juré et exerçant au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord CERTIFIE par la présente que le document écrit ci-joint est une copie exacte et complète du procès-verbal de réunion du comité de direction dûment signé et certifié par Andrew Keen, directeur de Perrnaban Limited.

Dûment autorisé en ce nom et je CERTIFIE en outre que conformément aux dispositions de la législation anglaise relative aux sociétés, ledit Andrew Keen est une personne dûment habilitée à émettre un tel certificat.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de fa personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/02/2011- Annexes du Moniteur belge

'Rés'ervé

au

Moniteur

belge

Volet B - Suite

En foi de quoi, j'ai apposé mon nom et le sceau de mon étude ce 28 septembre 2010 à Plymouth, Devon, Angleterre.

Notaire

Plymouth, Angleterre

David lan Searle, LI.B

Notaire

Plymouth

Royaume-Uni

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/02/2011- Annexes du Moniteur belge

Apostille

(Convention de La Haye du 5 octobre 1961)

ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD

1.Pays : Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

Le présent acte public

2.a été signé par David I Searle

3.agissant en qualité de Notaire

4.est revêtu du sceau/timbre de dudit notaire Attesté

5. à Londres 6. le 29 septembre 2010 7.par le Secrétaire d'Etat Principal de Sa Majesté aux Affaires Etrangères et du Commonwealth 8.sous N' 1646495

9.timbre : 10. Signature : M P Davies

Pour le Secrétaire d'Etat

Si ce document doit être utilisé dans un pays qui ne fait pas partie de la Convention de La Haye du 5 octobre 1961, il doit être présenté à la section consulaire de la mission représentant ce pays.

Une apostille ou certificat de légalisation confirme seulement que la signature, le sceau ou le timbre de ce document est authentique. Ceci ne signifie pas que le contenu du document est correct ou que le Bureau des Affaires Etrangères et du Commonwealth approuve le contenu.

Andrew Keen

Directeur

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

06/09/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.10.2009, APP 31.10.2009, DPT 30.08.2010 10495-0290-008
09/11/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.10.2008, APP 31.10.2008, DPT 30.10.2009 09845-0160-004
06/10/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.10.2007, APP 31.10.2007, DPT 30.09.2008 08765-0327-004

Coordonnées
PERMABAN

Adresse
CHAUSSEE DE BRUXELLES 174 4340 AWANS

Code postal : 4340
Localité : AWANS
Commune : AWANS
Province : Liège
Région : Région wallonne