AUBERT BELGIUM

Société anonyme


Dénomination : AUBERT BELGIUM
Forme juridique : Société anonyme
N° entreprise : 430.767.991

Publication

16/08/2013
ÿþ4 '4 a Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe 1.11)D WORD 11,1

1

?0,

11,1à1J1,11.1 1Ull

pW;;3oré au GJeffe é~

-Trlbunai de Commerce

d'Arien, Ie ~ ~ MUT

2013

Greffe

N° d'entreprise : 0430767991 _tm- oii30 .1-61- 194

Dénomination

(en entrer) . AUBERT BELGIUM EN LIQUIDATION

(en abrégé) "

Forme juridique : société anonyme

Siège : Route des Ardennes 8 à 6780 MESSANCY

(adresse complète)

Objet(s) de l'acte :CLOTURE DE LIQUIDATION

Extrait du procè-verbal de l'assemblée générale du 31 juillet 2013

1) l'Assemblée approuve les comptes de clôture de la liquidation présentés par le liquidateur et le plan de répartition.

2) l'Assemblée donne pleine et entière décharge, sans réserve ni restriction, à

Monsieur Philippe ZEUGMANN, de sa gestion de liquidateur.

3) L'Assemblée prononce la clôture de la liquidation et constate que la société a définitivement cessé d'exister.

Elle décide que les livres et documents sociaux seront conservés pendant cinq ans au moins au siège social de la SA AUBERT INTERNATIONAL, 4 rue de la Ferme 68700 CERNAY (France)

Philippe UGMANN

Liquid eu,

Déposés : le P.V. de l'A.G.E. du 31.07.2013 et; le rapport du liquidateur du 19.02.209.3 -r copie du jugererrt; du Tribunal de carrnerce d'Arlon du 20.06:2013 autorisant la clôture de liquidation.

P,1erthorm; r aur Irt dernière, lage cl': \.'olet t3 Au recto Ptcm et quaIite du no'aira instrfiimen?ant eu cla la pûrsonne ou peiaonna;

ayant pow<,otr da représenter la parscnr,:.=, morale à I,;gard des t,wrs

Au verso Nom et sIgnature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

18/03/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 31.12.2012, DPT 07.03.2013 13062-0149-017
05/07/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 28.06.2012, DPT 29.06.2012 12246-0471-027
09/03/2012
ÿþ Mon WORD 91.1

;#3 Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe



Déposé au Greffe du

Triburt:ol de Commerce

d'AI'lon, 1e 2 7FEV. 2012 iffiraarab

Greffe

II

Réservé

au

Moniteur

belge

" iaosasoe"

Staatsblad - 09/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

N' d'entreprise : 0430.757.991 .zït,c.oi/3o. (, . 1C-1-

Dénomination

(en entier) : AUBERT BELGIUM

(en abrégé) :

Forme juridique : société anonyme

Siège : 6780 Messancy - ZC Triangle des 3 frontières, route des Ardennes, 8 (adresse complète)

Obiet(s) de l'acte ; mise en liquidation

Il résulte d'un acte reçu par le notaire Catherine TAHON, à Arlon, en date du 15/12/2011, portant à la suite la mention de l'enregistrement suivante: enregistré à Arlon, le 23/12/2011, deux rôles, sans renvoi, vol. 636, Fol. 23, case 13, reçu: vingt-cinq euros (25 ¬ ), signé: Le Receveur "BERTRAND" que s'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des associés de la société anonyme « AUBERT BELGiUM », ayant son siège social à 6780 MESSANCY - ZC Triangle des 3 frontières, route des Ardennes, 8 ; constituée suivant acte reçu par le, Notaire Philippe de Ville à Liège, le 19 mars 1987, dont un extrait a été publié aux annexes au Moniteur belge: du 17 avril 1987, sous le numéro 870417-129, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois aux termes d'un acte reçu par ie notaire Jean-Philippe Lagae à Bruxelles le 4 octobre 2001, publié aux annexes au Moniteur Belge du 26 octobre 2001, sous le numéro 20011026-283,

Numéro d'entreprise 0430.757.991

L'assemblée a abordé l'ordre du jour et, après avoir délibéré, a pris à l'unanimité les résolutions suivantes RAPPORTS

A l'unanimité, l'assemblée a dispensé Monsieur le Président de donner lecture du rapport justificatif du conseil d'administration sur la proposition de dissolution de la société, établi conformément à l'article 181 du Code des Sociétés, ainsi que de l'état résumant la situation active et passive de la société, arrêté au 30 septembre 2011.

A l'unanimité également, l'assemblée a dispensé Monsieur le Président de donner lecture du rapport de Monsieur Philippe PiRE, réviseur d'entreprise, sur l'état annexé au rapport du conseil d'administration.

Le rapport de Monsieur Philippe PIRE conclut dans les termes suivants :

« Conclusions

Dans le cadre des procédures de dissolution prévues par le Code des sociétés, le conseil d'administration a établi un état comptable arrêté au 30 septembre 2011 qui, tenant compte des perspectives d'une liquidation de: la société, fait apparaître un total de bilan de ¬ 369,478,18 et un actif net de ¬ 115.366,05.

Il ressort de nos travaux de contrôle, effectués conformément aux normes professionnelles applicables, que cet état traduit complètement, fidèlement et correctement la situation de la société, pour autant que les prévisions du conseil d'administration soient réalisées avec succès par le liquidateur. »

Chaque associé reconnaît avoir parfaite connaissance des rapports précités pour en avoir reçu copie.

Un exemplaire de ces deux rapports sera déposé, en même temps qu'une expédition du présent procès-verbal au greffe du tribunal de commerce de Arlon.

PREMIERE RESOLUTION - DISSOLUTION DE LA SOCIETE

L'assemblée a décidé de la dissolution de la société et a prononcé sa mise en liquidation à compter du

1511212011.

Délibération.

Cette première résolution a été adoptée par l'assemblée à l'unanimité des voix.

DEUXIEME RESOLUTION - NOMINATION D'UN LIQUIDATEUR

L'assemblée a désigné en qualité de liquidateur: Monsieur ZEUGMANN Philippe Charles, né à Mulhouse le 8 mai 1963 (numéro de carte d'identité : 090168600103), domicilié à 68100 Mulhouse, France, chemin des Philosophes, 34; qui a déclaré accepter la mission lui confiée.

Le liquidateur a été nommé sous condition suspensive de son homologation par le Tribunal de Commerce de Arlon.

Mentionner sur la dernière page du Volet B ; Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

w



Réservé Volet B - Suite

au

Moniteur

beIge



Délibération.

Cette deuxième résolution a été adoptée par l'assemblée à l'unanimité des voix.

TROISIEME RESOLUTION - POUVOIRS ET EMOLUMENTS DU LIQUIDATEUR

L'assemblée e conféré au liquidateur les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 186 et suivants du

Code des Sociétés,

Il peut accomplir les actes prévus auxdits articles du même code sans devoir recourir à l'autorisation de

l'assemblée générale dans les cas où elle est requise.

Il peut dispenser le conservateur des hypothèques de prendre inscription d'office; renoncer à tous droits

réels, privilèges, hypothèques, actions résolutoires, donner mainlevée, avec ou sans paiement, de toutes

inscriptions privilégiées ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.

Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s'en référer aux écritures de la société.

Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs ,

mandataires, telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixe.

Le mandat du liquidateur est gratuit.

Délibération.

Cette troisième résolution a été adoptée par I'assemblée à I'unanimité des voix.



BijlagenU liet Belgisch Staatsblad - 09/03/2012 - Annexes du Moniteur belge QUATRIEME RESOLUTION

L'assemblée a donné pouvoir au liquidateur pour introduire la requête en homologation de sa nomination

devant le Tribunal de Commerce de Arion.

Délibération

Cette quatrième résolution a été adoptée par l'assemblée à l'unanimité des voix.

Catherine TAHON Notaire











Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

06/07/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 31.05.2011, DPT 28.06.2011 11243-0347-031
20/01/2011
ÿþ Mod 2.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe



Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/01/2011- Annexes du Moniteur belge

Réservé

au

Moniteur

belge

IIMI~IIWI~IM~~Vd~NN~

*11009879"

TRIBUNAL DE COMMERCE- MONS

REGISTRE DES PERSONNES MORALES

1 0 JAN. 2011

N° Greffe

N° d'entreprise : 0430.767.991

Dénomination

(en entier) : AUBERT BELGIUM

Forme juridique : SOCIETE ANONYME

Siège : ROUTE DE MONS 107, 7390 QUAREGNON

Objet de l'acte : TRANSFERT DU SIEGE SOCIAL

(Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration du 22 février 2010)

Les administrateurs décident, conformément à l'article 2 des statuts, de transférer le siège social de la société à l'adresse suivante: ZC Triangle des 3 frontières, 8 Route des Ardennes, 6780 Messancy, avec effet au' 1 er octobre 2009.

Signé

Philippe Zeugmann

Administrateur délégué

06/01/2011
ÿþMOtl 2.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

`" t;r;(...INA;_ DE COMMERCE - MONS KEGIST E DES PERSONNES MORALES

28 DEC. 2010

N` Greffe



N° d'entreprise : 0430.767.991

Dénomination

(en entier) : AUBERT BELGIUM

Forme juridique : SOCIETE ANONYME

Siège : ROUTE DE MONS 107, 7390 QUAREGNON

Objet de l'acte : RENOUVELLEMENT DE MANDATS D'ADMINISTRATEURS, ADMINISTRATEUR DELEGUE ET COMMISSAIRE

~

Réserve 1181111111111111111111111

au *1100285 0*

Monitet

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/01/2011- Annexes du Moniteur belge

Il ressort du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 22 février 2010 que l'assemblée générale, à l'unanimité des voix, décide:

a) de renouveler le mandat d'administrateur et administrateur-délégué de Monsieur Philippe Zeugmann, domicilié Rue du Pont d'Aspach 16, 68520 Schweighouse-Thann, France et de renouveler le mandat d'administrateur de la SAS AUBERT INTERNATIONAL, société par actions simplifiée de droit français ayant '. son siège social rue de la Ferme 4, 68700 Cernay, France, représentée par Monsieur Georges Tramier, domicilié Rue Jean Goujon 18, 75008 Paris, France et de la SAS CELIA, société par actions simplifiée de droit français ayant son siège social Route des courses 331, 84300 Cavaillon, France, représentée par Monsieur' Jean-Pierre Monin, domicilié Villa L'Espigaou, Route de Suzette, 84330 Le Barroux, France pour une durée de six ans.

Ces mandats viendront à échéance à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2015 et seront exercés à titre gratuit.

b) de renouveler le mandat du commissaire de la société, "Ernst & Young Réviseurs d'Entreprise", société; civile ayant emprunté la forme d'une société coopérative à responsabilité limitée ayant son siège social à 1831! Diegem, De Kleetlaan 2, identifiée au registre des personnes morales sous le numéro 0446.334.711, représentée par Monsieur Philippe Pire, Reviseur d'Entreprise, domicilié Rue Longue 163, 1370 Jodoigne, Belgique, pour une durée de trois ans.

Son mandat viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale ordinaire en 2012.

Signé

Philippe Zeugmann

Administrateur délégué

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

30/09/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 01.06.2009, DPT 21.09.2009 09767-0265-030
01/09/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 02.06.2008, DPT 25.08.2008 08624-0288-029
14/09/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2006, APP 15.06.2007, DPT 06.09.2007 07719-0103-031
25/07/2006 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2005, APP 31.05.2006, DPT 19.07.2006 06500-0080-023
22/09/2005 : BL613998
20/09/2005 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2004, APP 21.06.2005, DPT 14.09.2005 05671-0211-023
25/01/2005 : BL613998
20/12/2004 : BL613998
29/11/2004 : BL613998
19/08/2004 : BL613998
20/01/2004 : BL613998
29/08/2003 : BL613998
20/08/2003 : BL613998
21/06/2002 : BL613998
09/11/2001 : BL613998
26/10/2001 : BL613998
21/09/2000 : BL613998
07/10/1999 : BL613998
11/12/1998 : BL613998
11/12/1998 : BL613998
18/07/1997 : BL613998
16/07/1997 : BL613998
12/06/1997 : BL613998

Coordonnées
AUBERT BELGIUM

Adresse
ROUTE DES ARDENNES 8 ZC TRIANGLE DES 3 FRONTIERES 6780 MESSANCY

Code postal : 6780
Localité : MESSANCY
Commune : MESSANCY
Province : Luxembourg
Région : Région wallonne