EUROPEAN TOP TRADE

Dénomination : EUROPEAN TOP TRADE

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 847.140.194

Publication

12/03/2013

�� MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

oe

Tribunal de Commerce

O I MARS 203

" : ~a) >

istimegon

N� d'entreprise : 0847.140.194 D�nomination

(en entier) : European Top Trade

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : Rue Auguste Piccard 20 � 6041 Charleroi

(adresse compl�te)

Oblet(s) de l'acte :Modification du si�ge social

Extrait du proc�s-verbal de l'Assembl�e G�n�rale du 18.02.20'13:

"Conform�ment � la proposition du G�rant et � l'article 2 des statuts, il est vot� � l'unanimit� le transfert du

si�ge social. Celui-ci se situera d�s � pr�sent rue Bertrand 50 � 5300 Andenne."

A Clarenne

Mandataire

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

13/07/2012

�� k

k Mcd 2.1

_ x Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

" iaia3aae

Ri

Mc

lr

Tribunat do Cormoc,r~~~~

L.0_ le MIL, 2012 cHARegfi�

N� d'entreprise : D�nomination

agql 410 491

(en entier) : EUROPEAN TOP TRADE

Forme juridique Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : 6041 Charleroi, rue Auguste Piccard, 20

Obiet de l'acte : CONSTITUTION

D'un acte avenu devant le Notaire Marc HENRY d'Andenne le 14 juin 2012, en instance d'enregistrement, il

e �t� extrait ce qui suit :

�A COMPARU

Monsieur Igor CASAPU directeur de soci�t�s, n� � MDA Hincesti (Moldavie), le vingt-sept mai mil neuf cent

quatre-vingt-deux, domicili� � Minsk n�45, Appartement 30, 2015 Chisinau (Moldavie).

De nationalit� moldave

(Carte d'identit� num�ro A89071393 / num�ro personnel 0980704896652)

D�clarant �tre c�libataire.

Lequel comparant requiert le Notaire soussign� qu'il constitue une soci�t� et de dresser les statuts d'un

soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e d�nomm�e � European Top Trade �, ayant son si�ge � 6041 Charleroi,

rue Auguste Piccard, 20, au capital de dix-huit mille six cents euros (EUR 18.600,00), repr�sent� par cent

quatre-vingt-six (186) parts sociales sans d�signation de valeur nominale, repr�sentant chacune un/cent quatre-

vingt-sixi�me de l'avoir social.

Pr�alablement � la constitution de la soci�t�, le comparant, en sa qualit� de fondateur, a remis au Notaire

soussign� le plan financier prescrit par l'article 215 du Code des Soci�t�s.

Le comparant d�clare souscrire l'int�gralit� des cent quatre-vingt-six (186) parts sociales, en esp�ces, au

prix de cent euros (EUR 100,00) chacune.

ii d�clare et reconnait que chacune des parts ainsi souscrites a �t� lib�r�e � concurrence de deux/tiers par

un versement en esp�ces et que le montant de ces versements, soit douze mille quatre cents euros (EUR

12.400,00) a �t� d�pos� � un compte sp�cial ouvert au nom de la soci�t� en formation aupr�s de la Banque

Belfius,

Nous, Notaire, attestons que ce d�p�t a �t� effectu� conform�ment � la loi.

La soci�t� a par cons�quent et d�s � pr�sent � sa disposition une somme de douze mille quatre cents euros

(EUR 12.400,00),

STATUTS

Ceci expos�, le comparant requiert le Notaire soussign� d'arr�ter comme suit les statuts de ia soci�t� :

TITRE l

FORME - DENOMINATiON - SIEGE SOCIAL - OBJET - DUREE

Article un Forme et d�nomination

La soci�t� rev�t la forme d'une Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e.

Elle est d�nomm�e � European Top Trade �.

(" " )

Article deux Si�ge social

Le si�ge social est �tabli � 6041 Charleroi, rue Auguste Piccard, 20.

(,..)

Article trois Objet

La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'� l'�tranger, pour compte propre ou pour compte de tiers :

Le n�goce de produits alimentaires, vins, spiritueux, alcools, caf� et autres boissons non alcoolis�s. La

manutention et la mise en conditionnement et le transport de tels produits.

L'achat et la vente de tous produits non alimentaires, de toutes marchandises et de toutes machines

industrielles ou non.

Le transport et la logistique de marchandises.

Les prestations de consultance, de conseil et d'assistance aux soci�t�s en vue de leur d�veloppement sur

les march�s d'Europe de l'Est.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/07/2012 - Annexes

Les prestations informatiques, le d�veloppement et l'animation de programmes informatiques ainsi que le web design.

Elfe dispose, d'une mani�re g�n�rale, d'une pleine capacit� juridique pour accomplir tous les actes et

op�rations ayant un rapport direct ou indirect avec son objet social ou qui seraient de nature � faciliter directement ou indirectement, enti�rement ou partiellement, la r�alisation de cet objet.

Elle peut s'int�resser par voie d'association, d'apport, de fusion, d'intervention financi�re ou autrement dans foutes soci�t�s, associations ou entreprises dont l'objet est identique, analogue ou connexe au sien ou susceptible de favoriser le d�veloppement de son entreprise ou de constituer pour elle une source de d�bouch�s.

Elle peut, d'une fa�on g�n�rale, accomplir toutes op�rations industrielles, commerciales, financi�res,

mobili�res ou immobili�res se rapportant directement ou indirectement � son objet social ou qui seraient de nature � en faciliter enti�rement ou partiellement la r�alisation,

Elle peut �galement exercer les fonctions d'administrateur ou de liquidateur dans d'autres soci�t�s.

Au cas o� la prestation de certains actes serait soumise � des conditions pr�alables d'acc�s � la profession,

la soci�t� subordonnera son action, en ce qui concerne la prestation de ces actes, � la r�alisation de ces conditions,

Article cinq Capital social

Lors de la constitution, le capital social est fix� � DIX-HUIT MILLE SIX CENTS EUROS (EUR 18.600,00).

Il est repr�sent� par cent quatre-vingt-six (186) parts sociales avec droit de vote, sans d�signation de valeur

nominale, repr�sentant chacune un/cent quatre-vingt-sixi�me de l'avoir social,

Article neuf Qualit� des parts sociales

Les titres sont indivisibles.

La soci�t� ne reconna�t, quant � l'exercice des droits accord�s aux associ�s, qu'un seul propri�taire pour chaque titre.

Si le titre fait l'objet d'une copropri�t�, la soci�t� a le droit de suspendre l'exercice des droits y aff�rents jusqu'� ce qu'une seule personne soit d�sign�e comme �tant � son �gard propri�taire du titre.

En cas de d�membrement du droit de propri�t� d'un titre, les droits y aff�rents sont exerc�s par l'usufruitier. Article dix - G�rance

Tant que la soci�t� ne comporte qu'un seul associ�, elle est administr�e soit par l'associ� unique, soit par

une ou plusieurs personnes, associ�es ou non, nomm�es avec ou sans limitation de dur�e, soit dans les

sta .' .- '_ - I . -1 . ' .

En cas de pluralit� d'associ�s, la soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, personnes physiques

ou morales, associ�s ou non, nomm�s avec ou sans limitation de dur�e et pouvant, s'ils sont nomm�s dans les statuts, avoir la qualit� de g�rant statutaire.

L'assembl�e qui nomme le ou les g�rant(s) fixe leur nombre, la dur�e de leur mandat et, en cas de pluralit�,

leurs pouvoirs. A d�faut d'indication de dur�e, ie mandat de g�rance sera cens� conf�r� sans limitation de dur�e.

Les g�rants ordinaires sont r�vocables � ad nutum � par l'assembl�e g�n�rale, sans que leur r�vocation

donne droit � une indemnit� quelconque.

Article onze - Pouvoirs

S'il n'y a qu'un seul g�rant, la totalit� des pouvoirs de la g�rance lui est attribu�e, avec la facult� de d�l�guer partie de ceux-ci.

S'ils sont plusieurs et sauf organisation par l'assembl�e g�n�rale d'un coll�ge de gestion, chaque g�rant

agissant seul peut accomplir tous les actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet social, sous

r�serve de ceux que la loi et les statuts r�servent � l'assembl�e g�n�rale.

Chaque g�rant repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en d�fendant,

il peut d�l�guer des pouvoirs sp�ciaux � tout mandataire.

Article treize - Contr�le de la soci�t�

Lorsque la loi l'.exige et dans les limites qu'elle pr�voit, le contr�le de la soci�t� est assur� par un ou

plusieurs commissaires, nomm�s pour trois ans et r��ligibles..

Article quatorze - Tenue et convocation

II est tenu chaque ann�e, au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans les convocations, une assembl�e g�n�rale ordinaire le deuxi�me mercredi du mois de juin � dix-huit heures. Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e est remise au premier jour ouvrable suivant. S'il n'y a qu'un seul associ�, c'est � cette m�me date qu'il signe pour approbation les comptes annuels..

Article seize - Assembl�e g�n�rale par proc�dure �crite

�1. Les associ�s peuvent, dans les limites de la loi, � l'unanimit�, prendre par �crit toutes les d�cisions qui rel�vent du pouvoir de l'assembl�e g�n�rale.

�2. En ce qui concerne la datation de l'assembl�e annuelle, la date de la d�cision sign�e par tous les associ�s est r�put�e �tre la date de l'assembl�e g�n�rale statutaire, sauf preuve du contraire, � condition que la d�cision �crite sign�e par la g�rance soit parvenue � la soci�t� vingt jours avant la date statutaire, Si plusieurs exemplaires de proposition de d�cisions ont �t� envoy�s, la date de r�ception du dernier exemplaire est d�terminante pour la date de la d�cision.

La d�cision �crite, en plusieurs exemplaires ou non, est assortie d'une d�claration dat�e et sign�e par la g�rance indiquant que la d�cision sign�e par tous les associ�s est parvenue au si�ge de la soci�t� au plus tard vingt jours avant la date de l'assembl�e annuelle g�n�rale statutaire et qu'elle porte toutes les signatures requises,

'+J

ip u Moniteur belge Si la derni�re d�cision �crite n'est pas parvenue au plus tard dans les vingt jours pr�c�dant la date de l'assembl�e g�n�rale statutaire, la g�rance convoque l'assembl�e g�n�rale.

�3, En ce qui concerne la datation de l'assembl�e g�n�rale particuli�re, la date de la d�cision sign�e par tous les associ�s est r�put�e �tre la date � laquelle la d�cision est parvenue au si�ge de la soci�t�, sauf preuve du contraire, Si plusieurs exemplaires de proposition de d�cisions ont �t� envoy�s, la date de r�ception du dernier exemplaire est d�terminante.

La d�cision �crite, reprise dans une ou plusieurs propositions approuv�es, doit �tre assortie d'une d�claration dat�e et sign�e par la g�rance indiquant que la d�cision sign�e par tous les associ�s est parvenue au si�ge de la soci�t� � la date indiqu�e dans cette d�claration et qu'elle porte toutes les signatures requises.

La proposition de d�cision �crite envoy�e doit indiquer si tous fes points de l'ordre du jour doivent �tre approuv�s dans leur ensemble pour parvenir � une d�cision �crite valable ou si une approbation �crite est sollicit�e pour chaque point de l'ordre du jour s�par�ment,

�4. La proposition de d�cision �crite envoy�e peut d�terminer que l'approbation doit parvenir au si�ge de la soci�t� avant une date bien d�finie pour pouvoir faire l'objet d'une d�cision �crite valable. Si la d�cision �crite approuv�e � l'unanimit� n'est pas parvenue, en un ou plusieurs exemplaires, en temps utile avant cette date, les approbations sign�es perdront toute force de droit,

Article dix-huit - D�lib�rations

� 1 Dans les assembl�es, chaque part sociale donne droit � une voix, sous r�serve des dispositions l�gales r�gissant les parts sans droit de vote.

Au cas o� la soci�t� ne comporterait plus qu'un associ�, celui-ci exercera seul les pouvoirs d�volus � l'assembl�e g�n�rale.

Tout associ� peut donner � toute autre personne, associ�e ou non, par tout moyen de transmission, une procuration �crite pour le repr�senter � l'assembl�e et y voter en ses lieu et place.

� 2. Toute assembl�e ne peut d�lib�rer que sur les propositions figurant � l'ordre du jour, sauf si toutes les personnes � convoquer sont pr�sentes ou repr�sent�es, et, dans ce dernier cas, si les procurations le mentionnent express�ment.

�3. Sauf dans les cas pr�vus par la loi et les statuts, l'assembl�e statue quelle que soit la portion du capital repr�sent�e et � la majorit� absolue des voix.

� 4. En cas de d�membrement du droit de propri�t� d'une part sociale entre usufruitier et nu(s)-propri�taire(s), les droits de vote y aff�rents sont exerc�s par l'usufruitier dans le respect de l'article 5 bis des statuts et dans les limites de celui-ci.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/07/2012 - Annexes Artrcie dix-neut - Exercice socral

L'exercice social commence le premier janvier et finit trente et un d�cembre de chaque ann�e.

(... )

Article vingt - R�partition r�serves

Sur le b�n�fice annuel net, il est d'abord pr�lev� cinq pour cent au moins pour constituer la r�serve l�gale ;

ce pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire lorsque le fonds de r�serve a atteint le dixi�me du capital social, mais

doit �tre repris si, pour quelque motif que ce soit, ce fonds de r�serve vient � �tre entam�.

Le solde restant recevra l'affectation que lui donnera l'assembl�e g�n�rale, statuant sur proposition de la

g�rance, �tant toutefois fait observer que chaque part sociale conf�re un droit �gal dans la r�partition des

b�n�fices.

Article vingt-trois - R�partition de l'actif net

Apr�s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr�s consignation des montants

n�cessaires � cet effet et, en cas d'existence de parts sociales non enti�rement lib�r�es, apr�s r�tablissement

de l'�galit� entre toutes les parts soit par des appels de fonds compl�mentaires � charge des parts

insuffisamment lib�r�es, soit par des distributions pr�alables au profit des parts lib�r�es dans une proportion

sup�rieure, l'actif net est r�parti entre tous les associ�s en proportion de leurs parts soolales et les biens

conserv�s leur sont remis pour �tre partag�s dans la m�me proportion.

TITRE IX

DISPOSITIONS FINALES ET/OU TRANSITOIRES

L'associ� unique, agissant en lieu et place de l'assembl�e g�n�rale a pris les d�cisions suivantes qui ne

deviendront effectives qu'� dater du d�p�t au greffe d'un extrait de l'acte constitutif, conform�ment � la loi,

1. Premier exercice social et premi�re assembl�e g�n�rale ordinaire.

Le premier exercice social d�butera le jour du d�p�t au greffe d'un extrait du pr�sent acte et finira le trente

et un d�cembre deux mille treize.

La premi�re assembl�e g�n�rale ordinaire aura donc lieu en deux mille quatorze.

2. G�rance

L'associ� unique d�cide de fixer le nombre de g�rants � un.

Est appel � la fonction de g�rant non statutaire, pour une dur�e illimit�e : Monsieur Igor Casapu, ici pr�sent

et qui accepte.

Son mandat est gratuit sauf d�cision ult�rieure de l'Assembl�e G�n�rale.

Il disposera individuellement de tous les pouvoirs fix�s par l'article 11 des statuts, sans aucune exception.

4. Commissaire

Compte tenu des crit�res l�gaux, l'associ� unique d�cide de ne pas proc�der actuellement � la nomination

d'un commissaire.

5, Reprise des engagements pris au nom de la soci�t� en formation

R�serv�

au

Moniteur

belge

1.1

Volet B - Suite

Tous les engagements ainsi que les obligations qui en r�sultent, et toutes les activit�s entreprises depuis le' premier janvier deux mille douze par Monsieur Igor Casap�, pr�nomm�, au nom et pour compte de la soci�t� en formation, sont repris par la soci�t� pr�sentement constitu�e, par d�cision de la g�rance qui sortira ses effets � compter de l'acquisition par la soci�t� de sa personnalit� juridique.�

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE, destin� au Moniteur Belge, d�pos� en m�me temps une exp�dition de l'acte constitutif.

Marc HENRY

Notaire

ri

�%r

Bijlagen biIlet,B��gisch Staatsblad -13/07/2012 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto ; Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

01/06/2015

�� " _`~ Copie � publier aux annexes du Moniteur belge MOD WORD 11.1

apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualhte du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de representer la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso . Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 01/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

T

MCWORIFI

i RiEUI~Ai. 0~C0M1ERCi:

~--`'Q

2 a MAI 2015

l" ~ a ~.. #41-el

N� d'entreprise : 0847.140.194

D�nomination

(en entier) : European Top Trade

(en abr�g�)

Forme juridique : Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e

si�ge : Rue Bertrand, 50 - 5300 Andenne

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :Modifiation du si�ge social et du si�ge administratif

Extrait du PV de l'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire du 30 Avril 2015 :

"A l'unanimit�, l'Assembl�e approuve le transfert du si�ge social et du si�ge administratif vers l'adresse suivante

Rue Bertrand, 40 - RC 01

5300 Andenne

Fait � Antienne, le 30 Avril 2015"

Igor CASAPU

G�rant

Coordonnées
EUROPEAN TOP TRADE

Adresse
RUE BERTRAND 50 5300 ANDENNE

Code postal : 5300
Localité : ANDENNE
Commune : ANDENNE
Province : Namur
Région : Région wallonne

EUROPEAN TOP TRADE

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées EUROPEAN TOP TRADE

Coordonnées
EUROPEAN TOP TRADE